| dbpprop:abstract
|
- Marie Myriam (born Miriam Lopes, May 8, 1957, Braga, Portugal) is a Portuguese / French singer. Representing France, she won the Eurovision Song Contest in 1977 with " L'oiseau et l'enfant" (The bird and the child) with music by Jean Paul Cara and words by Joe Gracy. In 1981, Marie Myriam also represented France in the Yamaha Music Festival with the song "Sentimentale"; she came in ninth place. In recent years, she has read out the votes of the French Jury at the Eurovision Song Contest. She made an appearance at the 50th anniversary concert in Copenhagen, Denmark, October 2005 as a guest presenter and performer. The same year, Myriam wrote the introduction to the French edition of The Eurovision Song Contest - The Official History by John Kennedy O'Connor. Myriam has lived in Zaire and France. Some of Marie Myriam singles and tracks: "L'oiseau et l'enfant" "Aime Moi" "Sentimentale" "Avril au Portugal" ("April in Portugal") "Toda a Menina"
- Singles L'oiseau et l'enfant DE: 19 CH: 2 AT: 15 UK: 42 Marie Myriam ist eine französische Sängerin portugiesischer Abstammung. Den größten Erfolg ihrer Karriere feierte sie 1977 mit dem Gewinn des Eurovision Song Contest. Beim Wettbewerb, der am 7. Mai 1977 im britischen Wembley ausgetragen wurde, setzte sie sich überraschend mit ihrem als Außenseiter gehandelten Chanson L'oiseau et l'enfant knapp gegen die Lokalfavoriten Lynsey de Paul & Mike Moran durch. Myriam hat in ihrer Karriere zahlreiche Alben veröffentlicht. Als letzte französische Siegerin wurde sie seit 1997 fast jedes Jahr eingeladen, während der Übertragung des Song Contests die Ergebnisse der französischen Jury zu übermitteln. 2007 erschien ihr Album Encore mit Titeln der 1980er Jahre, Neuversionen älterer Stücke, aber auch ganz neuen Liedern. 2008 folgte das Weihnachtsalbum Tous les anges chantent.
- Marie Myriam es una cantante francesa de origen portugués. Marie Myriam vivió en el Zaire antes de regresar a Francia. Fue ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión 1977, organizado en Londres, con el tema L’oiseau et l’enfant (El pájaro y el niño), representando a Francia. Los autores de la canción fueron: Jean-Paul Cara(música) y Joe Gracy(letra). La canción obtuvo el primer premio con 136 puntos y se convirtió en uno de los sencillos más vendidos de la historia en Francia y toda la Europa, con diferentes versions en varias linguas: frances, portugues, castellano, alemán, entre otras. Actualmente suele presentar el Festival de Eurovisión para los telespectadores franceses.
- Marie Myriam eli Myriam Lopès on portugalilaissyntyinen ranskalainen laulaja. Myriam voitti vuoden 1977 Eurovision laulukilpailun Ranskan edustajana kappaleella L'oiseau et l'enfant, jonka oli säveltänyt Jean-Paul Cara ja sanoittanut Joe Gracy. Laulusta on tullut suosittu Ranskassa. Suomeksi sen levytti Katri Helena nimellä Lintu ja lapsi. Vuonna 2005 Myriam esiintyi Eurovision laulukilpailun 50-vuotiskonsertissa Congratulations Kööpenhaminassa. Hän on myös ilmoittanut useina vuosina Ranskan pisteet Euroviisuissa.
- Marie Myriam est une chanteuse française d'origine portugaise. Elle a passé une partie de son enfance au Zaïre (Congo Belge). Elle a une fille Laureen née en 1982 qui a été maman en février 2009 d'une petite fille, elle a un fils Richard né en 1990. Et elle a eu une liaison avec Patrick Sébastien. Marie Myriam débute en 1976 avec la chanson Ma colombe qui connaît un beau succès au Québec. L'année suivante, elle représente la France à l'Eurovision le 7 mai 1977, à la veille de ses vingt ans. Devançant le Royaume-Uni, l'Irlande et Monaco, elle décroche le trophée avec L'Oiseau et l'Enfant alors que le concours se déroule à Wembley en Angleterre. Au début de sa carrière, dans les années 1980, elle chante beaucoup de chansons pour la jeunesse, comme celles des dessins animés tel que Le merveilleux voyage de Nils Holgersson au pays des oies sauvages ou encore le générique d'une émission pour la jeunesse sur TF1 qui paraissait chaque année pendant les fêtes de Noël : Les Visiteurs de Noël, qui montre qu'elle aime les enfants. Marie Myriam représente la France au Yamaha Music Festival, en 1981, avec la chanson Sentimentale. Avec les chansons Tout est pardonné et Dis-moi les silences, elle parvient à se classer parmi les dix meilleures ventes de 45 tours en France dans le Top 50. Elle a plusieurs albums à son actif, qui contiennent plusieurs autres succès, notamment Toutes les chansons du monde en 1977, Toujours partir et Le Cœur somnambule en 1979, Sentimentale en 1982, La Plus Belle Chanson d'amour, Vivre et Nostalgia en 1985, Tout est pardonné en 1986 ou Jean-Marc Laurent (NRJ; TF1) joue dans le clip vidéo le rôle de son amant, Dis-moi les silences en 1987 et Petit homme en 1989. En 1989, elle rejoint Charles Aznavour et d'autres chanteurs en étant solidaire pour les Arméniens qui ont souffert du terrible tremblement de terre. Elle quitte quelque temps le milieu artistique pour élever sa petite famille et s'occuper du restaurant qu'elle possède à Paris, puis revient vers 1995 pour le lancement de deux compilations : Atouts et Charme, ainsi que deux nouveaux titres. Elle donne pendant plusieurs années les résultats du vote français. En 2004, elle est aux côtés de Jonatan Cerrada à l'Eurovision à Istanbul. En 2006, elle participe à la tournée Âge tendre et Têtes de bois. En 2007, elle est actrice et chanteuse dans le film musical King Size réalisé par Patrick Maurin sur un scénario et des chansons de Stéphane Botti et Christophe Botti. Elle y interprète Le Blues de la Maman et De l'amour à revendre. À ce jour (2009), elle reste la dernière artiste représentant la France à avoir remporté le Concours Eurovision de la Chanson. La dernière artiste de nationalité française à avoir gagné le concours est Corinne Hermès en 1983 pour le Luxembourg.
- Fájl:MarieMyriam. jpg Marie Myriam Marie Myriam portugál származású francia énekesnő.
- Marie Myriam è una cantante francese di origini portoghesi. Nel 1977 rappresenta la Francia'Eurofestival 1977 con L’Oiseau Et L'Enfant, ispirata all'omonimo romanzo di Selma Lagerloef, sbaragliando tutte le altre canzoni in gara.
- Marie Myriam, geboren als Myriam Lopès is een Franse zangeres. In 1977 vertegenwoordigde ze Frankrijk op het Eurovisiesongfestival met het liedje L'oiseau et l'enfant. Ze won en gaf Frankrijk zo zijn 5de en voorlopig laatste songfestivalzege. In 1997 zagen we haar terug toen ze samen met een man de punten gaf voor Frankrijk op het songfestival, in 1998, 1999, 2000 en 2002 deed ze dat opnieuw (ditmaal alleen). Ze is nog steeds met het songfestival verbonden en gaat ook mee als delegatieleider. Ook op de verjaardagsshow van het songfestival maakte ze een gastoptreden.
- Marie Myriam er en portugisisk sanger som har bodd i både Frankrike og Den demokratiske republikken Kongo. Hun representerte Frankrike og vant Eurovision Song Contest 1977 med «L'Oiseau Et L'Enfant» . I 1981 representerte hun også Frankrike i Yamaha Music Festival med sangen «Sentimentale» og kom på niendeplass. De siste årene har hun lest opp de franske stemmene under Eurovision Song Contest. Hun deltok på jubileumskonserten i anlending Eurovision Song Contests femtiårsjubileum i København i 2005, både som gjesteprogramleder og som utøver. Samme året skrev hun forordet til den franske utgaven av «The Eurovision Song Contest - The Official History», skrevet av John Kennedy O'Connor.
- Marie Myriam - francuska piosenkarka urodzona w Portugalii, zwyciężczyni Konkursu Piosenki Eurowizji w 1977 roku. Marie Myriam zadebiutowała w 1976 roku piosenką Ma colombe, która odniosła wielki sukces w Quebecu. Rok później reprezentowała Francję w Konkurs Piosenki Eurowizji, gdzie wygrała śpiewając piosenkę L'oiseau et l'enfant.
- Marie Myriam é uma cantora luso-francófona.
- Marie Myriam este o interpretă franceză cu origini portugheze. A câştigat Concursul European de Muzică Eurovision din 1977 reprezentând Franţa, cu cântecul L`oiseau et l`enfant (din franceză Pasărea şi copilul).
- Marie Myriam, född 8 maj 1957 i Braga, Portugal, är en fransk sångerska som vann Eurovision Song Contest 1977 med L'oiseau et l'enfant, skriven av Jean-Paul Cara och Joe Gracy. Hon har sedan varit den som presenterat Frankrikes röstresultat, vid ett flertal av senare års Eurovision Song Contest.
- Marie Myriam Fransız şarkıcı. 1977 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Fransa'yı temsil etti ve "L'Oiseau Et L'Enfant" (Kuş ve çocuk) adlı şarkıyla birinci oldu. Şarkının müziği Jean-Paul Cara, sözleri Joe Gracy'dendir. Ayrıca son yıllarda Eurovision Şarkı Yarışması'nda Fransa'dan gelen oyları açıkladı. Kopenhag, Danimarka'da gerçekleşen 50. yıldönümü konserine konuk sunucu ve sanatçı olarak geldi. Aynı yıl John Kennedy O'Connor'un kitabı The Eurovision Song Contest - The Official History'nin Fransızca baskısının girişini kaleme aldı.
|
| rdfs:comment
|
- Marie Myriam (born Miriam Lopes, May 8, 1957, Braga, Portugal) is a Portuguese / French singer. Representing France, she won the Eurovision Song Contest in 1977 with " L'oiseau et l'enfant" (The bird and the child) with music by Jean Paul Cara and words by Joe Gracy. In 1981, Marie Myriam also represented France in the Yamaha Music Festival with the song "Sentimentale"; she came in ninth place. In recent years, she has read out the votes of the French Jury at the Eurovision Song Contest.
- Singles L'oiseau et l'enfant DE: 19 CH: 2 AT: 15 UK: 42 Marie Myriam ist eine französische Sängerin portugiesischer Abstammung. Den größten Erfolg ihrer Karriere feierte sie 1977 mit dem Gewinn des Eurovision Song Contest. Beim Wettbewerb, der am 7. Mai 1977 im britischen Wembley ausgetragen wurde, setzte sie sich überraschend mit ihrem als Außenseiter gehandelten Chanson L'oiseau et l'enfant knapp gegen die Lokalfavoriten Lynsey de Paul & Mike Moran durch.
- Marie Myriam es una cantante francesa de origen portugués. Marie Myriam vivió en el Zaire antes de regresar a Francia. Fue ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión 1977, organizado en Londres, con el tema L’oiseau et l’enfant (El pájaro y el niño), representando a Francia. Los autores de la canción fueron: Jean-Paul Cara(música) y Joe Gracy(letra).
- Marie Myriam eli Myriam Lopès on portugalilaissyntyinen ranskalainen laulaja. Myriam voitti vuoden 1977 Eurovision laulukilpailun Ranskan edustajana kappaleella L'oiseau et l'enfant, jonka oli säveltänyt Jean-Paul Cara ja sanoittanut Joe Gracy. Laulusta on tullut suosittu Ranskassa. Suomeksi sen levytti Katri Helena nimellä Lintu ja lapsi. Vuonna 2005 Myriam esiintyi Eurovision laulukilpailun 50-vuotiskonsertissa Congratulations Kööpenhaminassa.
- Marie Myriam est une chanteuse française d'origine portugaise. Elle a passé une partie de son enfance au Zaïre (Congo Belge). Elle a une fille Laureen née en 1982 qui a été maman en février 2009 d'une petite fille, elle a un fils Richard né en 1990. Et elle a eu une liaison avec Patrick Sébastien. Marie Myriam débute en 1976 avec la chanson Ma colombe qui connaît un beau succès au Québec.
- Fájl:MarieMyriam. jpg Marie Myriam Marie Myriam portugál származású francia énekesnő.
- Marie Myriam è una cantante francese di origini portoghesi. Nel 1977 rappresenta la Francia'Eurofestival 1977 con L’Oiseau Et L'Enfant, ispirata all'omonimo romanzo di Selma Lagerloef, sbaragliando tutte le altre canzoni in gara.
- Marie Myriam, geboren als Myriam Lopès is een Franse zangeres. In 1977 vertegenwoordigde ze Frankrijk op het Eurovisiesongfestival met het liedje L'oiseau et l'enfant. Ze won en gaf Frankrijk zo zijn 5de en voorlopig laatste songfestivalzege. In 1997 zagen we haar terug toen ze samen met een man de punten gaf voor Frankrijk op het songfestival, in 1998, 1999, 2000 en 2002 deed ze dat opnieuw (ditmaal alleen). Ze is nog steeds met het songfestival verbonden en gaat ook mee als delegatieleider.
- Marie Myriam er en portugisisk sanger som har bodd i både Frankrike og Den demokratiske republikken Kongo. Hun representerte Frankrike og vant Eurovision Song Contest 1977 med «L'Oiseau Et L'Enfant» . I 1981 representerte hun også Frankrike i Yamaha Music Festival med sangen «Sentimentale» og kom på niendeplass. De siste årene har hun lest opp de franske stemmene under Eurovision Song Contest.
- Marie Myriam - francuska piosenkarka urodzona w Portugalii, zwyciężczyni Konkursu Piosenki Eurowizji w 1977 roku. Marie Myriam zadebiutowała w 1976 roku piosenką Ma colombe, która odniosła wielki sukces w Quebecu. Rok później reprezentowała Francję w Konkurs Piosenki Eurowizji, gdzie wygrała śpiewając piosenkę L'oiseau et l'enfant.
- Marie Myriam é uma cantora luso-francófona.
- Marie Myriam este o interpretă franceză cu origini portugheze. A câştigat Concursul European de Muzică Eurovision din 1977 reprezentând Franţa, cu cântecul L`oiseau et l`enfant (din franceză Pasărea şi copilul).
- Marie Myriam, född 8 maj 1957 i Braga, Portugal, är en fransk sångerska som vann Eurovision Song Contest 1977 med L'oiseau et l'enfant, skriven av Jean-Paul Cara och Joe Gracy. Hon har sedan varit den som presenterat Frankrikes röstresultat, vid ett flertal av senare års Eurovision Song Contest.
- Marie Myriam Fransız şarkıcı. 1977 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Fransa'yı temsil etti ve "L'Oiseau Et L'Enfant" (Kuş ve çocuk) adlı şarkıyla birinci oldu. Şarkının müziği Jean-Paul Cara, sözleri Joe Gracy'dendir. Ayrıca son yıllarda Eurovision Şarkı Yarışması'nda Fransa'dan gelen oyları açıkladı. Kopenhag, Danimarka'da gerçekleşen 50. yıldönümü konserine konuk sunucu ve sanatçı olarak geldi.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
