Maria Mercè Marçal i Serra (November 13, 1952 – July 5, 1998) was a Catalan poet, professor, writer and translator. She spent her childhood in Ivars d'Urgell (Pla d'Urgell). She went to high-school in Lleida and studied Literature at the University of Barcelona. In 1972 she was driven by circumstances to marry the poet Ramon Pinyol Balasch. They separated some time afterwards. She translated into Catalan books by Colette, Marguerite Yourcenar, Anna Akhmatova, Marina Tsvetaeva, Baudelaire and Leonor Fini.

Property Value
dbo:abstract
  • Maria Mercè Marçal i Serra (Ibars de Urgel, Lérida; ​​13 de noviembre de 1952 - Barcelona, ​​5 de julio de 1998) fue una poetisa, catedrática, narradora y traductora española. Activista feminista, lesbiana, nacionalista catalanista y comunista y por un tiempo, editora. Usó como nombre de pluma Maria-Mercè Marçal. (es)
  • Maria Mercè Marçal Œuvres principales La passió segons Renée Vivien Maria Mercè Marçal, née le 13 novembre 1952 à Barcelone et décédée le 5 juillet 1998 (à 45 ans) dans la même ville, est une poétesse, professeur, écrivaine et traductrice espagnole d'expression catalane. (fr)
  • Maria Mercè Marçal i Serra (November 13, 1952 – July 5, 1998) was a Catalan poet, professor, writer and translator. She spent her childhood in Ivars d'Urgell (Pla d'Urgell). She went to high-school in Lleida and studied Literature at the University of Barcelona. In 1972 she was driven by circumstances to marry the poet Ramon Pinyol Balasch. They separated some time afterwards. She translated into Catalan books by Colette, Marguerite Yourcenar, Anna Akhmatova, Marina Tsvetaeva, Baudelaire and Leonor Fini. Marina Rossell, Teresa Rebull, Ramon Muntaner, Txiqui Berraondo, Maria del Mar Bonet, Celdoni Fonoll and Gisela Bellsolà sing her poems. She died of cancer aged 45. (en)
dbo:almaMater
dbo:birthDate
  • 1952-11-13 (xsd:date)
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 1998-07-05 (xsd:date)
  • 1998-7-5
dbo:deathPlace
dbo:language
dbo:nationality
dbo:occupation
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 4365309 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744169445 (xsd:integer)
dbp:imagesize
  • 200 (xsd:integer)
dbp:spouse
  • Ramon Pinyol Balasch
dct:description
  • Spanish translator and writer (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Maria Mercè Marçal i Serra (Ibars de Urgel, Lérida; ​​13 de noviembre de 1952 - Barcelona, ​​5 de julio de 1998) fue una poetisa, catedrática, narradora y traductora española. Activista feminista, lesbiana, nacionalista catalanista y comunista y por un tiempo, editora. Usó como nombre de pluma Maria-Mercè Marçal. (es)
  • Maria Mercè Marçal Œuvres principales La passió segons Renée Vivien Maria Mercè Marçal, née le 13 novembre 1952 à Barcelone et décédée le 5 juillet 1998 (à 45 ans) dans la même ville, est une poétesse, professeur, écrivaine et traductrice espagnole d'expression catalane. (fr)
  • Maria Mercè Marçal i Serra (November 13, 1952 – July 5, 1998) was a Catalan poet, professor, writer and translator. She spent her childhood in Ivars d'Urgell (Pla d'Urgell). She went to high-school in Lleida and studied Literature at the University of Barcelona. In 1972 she was driven by circumstances to marry the poet Ramon Pinyol Balasch. They separated some time afterwards. She translated into Catalan books by Colette, Marguerite Yourcenar, Anna Akhmatova, Marina Tsvetaeva, Baudelaire and Leonor Fini. (en)
rdfs:label
  • Maria Mercè Marçal (es)
  • Maria Mercè Marçal (en)
  • Maria Mercè Marçal (fr)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:gender
  • female (en)
foaf:givenName
  • Maria (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Maria Mercè Marçal (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of