Maria I was Queen of Portugal and the Algarves from 1777 until her death. Known as Maria the Pious, Maria the Mad, she was the first undisputed Queen regnant of Portugal. She was the eldest of the four daughters of Joseph of PortugalJoseph I of Portugal and Mariana Victoria of Spain.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:_1
  • 1. Maria, Queen of the United Kingdom of Portugal, the Algarves and Brazil
dbpprop:_10
dbpprop:_11
dbpprop:_12
dbpprop:_13
dbpprop:_14
dbpprop:_15
dbpprop:_16
dbpprop:_17
dbpprop:_18
dbpprop:_19
dbpprop:_2
dbpprop:_20
dbpprop:_21
dbpprop:_22
dbpprop:_23
dbpprop:_24
dbpprop:_25
dbpprop:_26
dbpprop:_27
dbpprop:_28
dbpprop:_29
dbpprop:_3
dbpprop:_30
dbpprop:_31
dbpprop:_4
dbpprop:_5
dbpprop:_6
dbpprop:_7
dbpprop:_8
dbpprop:_9
dbpprop:abstract
  • Maria I was Queen of Portugal and the Algarves from 1777 until her death. Known as Maria the Pious, Maria the Mad, she was the first undisputed Queen regnant of Portugal. She was the eldest of the four daughters of Joseph of PortugalJoseph I of Portugal and Mariana Victoria of Spain.
  • Maria I. Franziska Isabel Rita Gertrudes Johanna war Königin von Portugal aus dem Hause Braganza und 1815 bis 1816 auch Königin von Brasilien. Sie war die erste Frau auf dem portugiesischen Thron.
  • Maria I de Portugal la Pietosa o Maria da Gloria, princesa de Brasil; duquessa de Bragança i reina de Portugal; i reina de Brasil.
  • Marie I. Portugalská, celým jménem v Portugalštině: Maria Francisca Isabel Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana, byla první ženou na portugalském trůně a vládla v letech 1777 až 1816. V roce 1777 se provdala za svého strýce Petra III. , který se stal jejím spoluvládcem.
  • María I de Portugal fue reina de Portugal entre los años 1777 y 1816, tras suceder a su padre, José I. Su reinado fue el segundo más largo de la historia portuguesa (39 años y 39 días, cifra sólo superada por Juan V de Portugal). En 6 de junio de 1760, la continuación de la dinastía de Braganza quedó asegurada con el matrimonio de María con su tío paterno, Pedro de Braganza, que se convirtió automáticamente en rey de Portugal al contraer matrimonio. María fue la primera reina de Portugal que gobernó de manera efectiva. Ha pasado a la historia con el apodo María la Piadosa, por su gran devoción religiosa (fue ella, por ejemplo, quién ordenó la construcción de la Basílica da Estrela, iglesia ubicada en la ciudad de Lisboa). María accedió al trono portugués en 1775 a la muerte de su padre, cuyo reinado estuvo marcado por la figura del marqués de Pombal. Las políticas ilustradas y nepóticas de este ministro habían introducido un cierto margen de modernidad en el país, pero al precio de enemistarse con amplios sectores de la aristocracia portuguesa y con los intereses económicos asociados con la importante influencia británica. Su primer acto como reina fue enviar al exilio al marqués de Pombal, a quién jamás perdonó por haber maltratado a la familia Távora cuándo ocurrió el episodio conocido como Processo dos Távoras (en español, «Proceso de los Távoras») y que resultó en la condena a muerte de esta familia. Con esta medida se inició un proceso de reacción a las reformas pombalinas conocido como «Viradeira», que se caracterizó no obstante por una gran moderación en la represión de los hombres del anterior régimen, conservando varios de ellos los importantes puestos que obtuvieran con Pombal. El reinado de María I estuvo marcado por el distinto peso que las facciones moderada y más conservadora conseguían sobre su persona a través de la figura de sus confesores. María fue una reina amante de la paz, dedicada a las obras sociales. También concedió asilo a diversos aristócratas franceses que huían de la Revolución Francesa, aunque era una mujer melancólica, víctima del fervor religioso. El 1 de febrero de 1792, a la salida del teatro de Salvaterra, sufrió un ataque de locura y fue declarada oficialmente loca e incapacitada para el gobierno el 10 de ese mismo mes. Consecuentemente, su hijo y heredero, Juan VI, asumió la regencia, convirtiéndose efectivamente en rey. En el año 1801 el ministro y favorito español Manuel Godoy, con el apoyo de Napoleón Bonaparte, invadió Portugal por pocos meses y, bajo el Tratado de Badajoz, la región de Olivenza (en portugués, Olivença) pasó a ser un dominio de España. Años después, al negarse a cumplir las órdenes de Napoleón para interrumpir el comercio con Gran Bretaña, Portugal fue invadido por un ejército franco-español comandado por el Mariscal Junot. La familia real lusa huyó a Brasil (entonces colonia portuguesa) el día 13 de noviembre de 1807. Mientras Napoleón era finalmente derrotado en 1815, María y la familia real portuguesa aún se encontraban en Brasil. Fue en la ciudad de Río de Janeiro donde la reina murió, el 26 de marzo de 1816. Su cadáver fue transportado de vuelta a Lisboa y sepultado en la iglesia de Estrela, una de sus muchas fundaciones pías.
  • Marie I de Portugal, dite la Pieuse ou la Folle, née à Lisbonne le 17 décembre 1734 et morte à Rio de Janeiro le 20 mars 1816) est reine du Portugal du 24 février 1777 au 10 février 1816. Elle est l'aînée des quatre filles de Joseph I de Portugal et Marie-Anne-Victoire de Bourbon, elle-même, fille de Philippe V d'Espagne et d'Élisabeth Farnèse.
  • Fájl:MariaIpedroIII. jpg I. Mária királynő, férjével, III. Péter királlyal I. Mária (Maria da Glória Francisca Isabel Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana de Bragança) Portugália Bragança-dinasztiából származó uralkodója, portugália első királynője 1777. február 24-étől. A kormányzást 1792-től fia vette át, aki VI. János portugál királyként lépett trónra anyja halála után.
  • ファイル:Jcarvalho-dmariaI-mhn. jpg マリア1世 ファイル:MariaIpedroIII. jpg マリア1世とペドロ3世 マリア1世（Maria I, Maria Francisca Isabel Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana, 1734年12月17日 - 1816年3月20日）は、ポルトガル女王（在位：1777年 - 1816年）。ジョゼ1世と王妃マリアナ・ヴィトーリアの娘。「敬虔王」（a Piedosa） と呼ばれる。 ポンバル侯爵のゆきすぎた独裁を是正したが、工業化を継続、道路、運河の開設、鉱山の検査、織物業の技術改良などをおこなった。1740年以降、イギリスを始めとする諸国との貿易収支は黒字であり、1789年に諸国と結んだ通商条約の結果、ポルト産ワイン、ブラジル産砂糖などの輸出が増加した。ブラジルとイギリスの間の中継国として繁栄をきわめていたポルトガルは、1789年のフランス革命勃発で事態が悪化する。 1760年6月、父の弟ペドロと結婚する。女王の私生活は、即位後7年の間に母、夫、長男ジョゼ王子を相次いで失う不幸に見舞われた。加えて、革命で退位したルイ16世と王妃マリー・アントワネットが処刑されたことが大きなショックとなり、1791年にマリア1世は精神に異常をきたした。このため1792年以降、三男ジョアン王子が摂政となった。 1793年、カタルーニャに侵入したフランス革命軍と戦っていたスペイン軍に援軍を派遣した。当初は優勢であったが、のちに敗北が重なると、スペイン王カルロス4世は態度を豹変し、1795年フランスとバーゼルにおいて和平を結んだ。宰相マヌエル・デ・ゴドイは革命政府にポルトガル占領を提議した。 1801年、第一執政に就任したナポレオン・ボナパルトがスペインと同盟を結んでポルトガル攻略を開始、越境したスペイン軍がアレンテージョ全域を占領した。ポルトガルはフランスとの講和の道を探ったが、オリヴェンサの譲渡、ブラジル北部割譲、250万フランの支払い、ポルトガル国内の港のイギリス船への封鎖という条件は、1805年のトラファルガーの戦い以後、海運貿易ルートのイギリス依存を強めるポルトガルが受諾できるものでは到底なかった。 1806年、ナポレオンの大陸封鎖令が発令されるが、ポルトガルはこれに従わなかった。ナポレオンはスペインと密約を結び、ポルトガルを3分割して、1つを宰相ゴドイの王国とすることに同意した。1807年11月、将軍ジュノーがポルトガルに侵入する。摂政ジョアンはイギリス国王ジョージ3世と密約を結んでいたため、王家の乗ったポルトガル艦隊はイギリス艦隊に護られてブラジルへ避難した。多数の貴族や裕福な商人たちも加わり、合計1万人が王室とともに脱出した。 王宮から馬車でテージョ河港へ急ぐ際、状況の理解できないマリア1世はどこへ行くのかわからず、「そんなに急いではいけない。国民は、私たちが逃げようとしていると思うでしょう。」と言ったという。 1816年、ブラジルで死去。
  • Maria Francisca Dorothea Josefa Antonia Geertruida Rita Johanna van Bragança, bijgenaamd de Vrome of de Krankzinnige, was koningin van Portugal en de Algarve vanaf 1777 en koningin van Brazilië vanaf 1815 tot aan haar dood.
  • Maria I Franciszka Pobożna, port. Maria I Francisca a Piedosa - pierwsza rządząca królowa Portugalii. Urodziła się w Lizbonie jako najstarsza córka króla Józefa I i Marianny Wiktorii Burbon. Została ochrzczona jako Maria Francisca Isabel Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana. 6 czerwca 1760 poślubiła swojego wuja, młodszego brata swego ojca, Pedro. Miała z nim 6 dzieci: Józefa Franciszka, męża swojej ciotki Benedykty (1746-1829), Józefa Jana, Jana VI, Marię Izabelę, Marię Annę, żonę Gabriela, infanta hiszpańskiego, Marię Klementynę.
  • D. Maria I de Portugal foi rainha de Portugal de 24 de Março de 1777 a 20 de Março de 1816. Jaz na Basílica da Estrela, em Lisboa, para onde foi transladada. Foi Rainha de Portugal entre 1777 e 1816, sucedendo ao seu pai, o rei José I. D. Maria foi ainda Princesa do Brasil, Princesa da Beira e Duquesa de Bragança. Ficou conhecida pelos cognomes de A Piedosa ou a A Pia, devido à sua extrema devoção religiosa - demonstrada, por exemplo, quando mandou construir a Basílica da Estrela em Lisboa - e finalmente, como Dona Maria, a Louca (assim chamada no Brasil), devido à doença mental manifestada com veemência nos últimos 24 anos de vida, depois da morte do seu filho primogênito, que ela havia se recusado a vacinar contra a varíola, por motivos religiosos.
  • Мария I — королева Португалии. Известна также как Мария «Благочестивая» или Мария «Безумная», первая правящая королева Португалии. Старшая из четырех дочерей Жозе I и его жены Марии Анны.
  • Maria I Franciska, född 17 december, 1734 i Lissabon, Portugal, död 20 mars 1816 i Rio de Janeiro, Brasilien, var en regerande drottning av Portugal mellan 1777 och 1816. Hon var dotter till Josef I av Portugal och Mariana Victoria av Spanien, som var dotter till Filip V av Spanien i hans andra äktenskap med Elisabet Farnese. (Marias mor var först tilltänkt som gemål till Ludvig XV av Frankrike och levde under flera år vid det franska hovet). Hon blev bortgift 1760 med sin farbror, som erhöll titeln Peter III av Portugal. Han avled 1786. 1777 efterträdde hon sin far på Portugals tron och blev därmed landets första kvinnliga regent. Hon var mycket älskad av det portugisiska folket och ägnade stor del av sin tid åt socialt arbete. Maria hade alltid haft en melankolisk läggning och var en hängiven katolik. Hennes mentala tillstånd förvärrades med tiden alltmer och 1792 förklarades hon som sinnessjuk, varpå hennes äldste son, Johan VI av Portugal tog över regentskapet i sin mors namn. Under Napoleon I:s tid vägrade Portugal att gå med på det så kallade kontinentalsystemet. Landet ockuperades i början på november 1807 av en fransk här. Den 13 november 1807 flydde den portugisiska kungliga familjen med ett brittiskt örlogsfartyg till Brasilien. I september 1815 kom Brasilien att upphöjas till kungadöme i personalunion med Portugal.
  • Файл:Jcarvalho-dmariaI-mhn. jpg Марія I (королева Португалії) Марія I — королева Португалії. Відома також від іменами Марія Благочестива або Марія Божевільна, перша правляча королева Португалії. Старша з чотирьох дочок Жозе I та його дружини Марії Анни. У лютому 1777 року після смерті батька Марію було проголошено королевою Португалії разом з чоловіком, королем-консортом Педру III. За правління Марії I (Благочестивої) Португалія дотримувалася нейтралітету у британсько-американській війні, що закінчилась утворенням США (від липня 1782 року) та здобула затоку Мапуту на східно-африканському узбережжі Тикого океану (поступка Австрії в 1781 році). Королева відзначалася побожністю, за деякими джерелами — релігійною манією та психічною недугою. Після 1799 року і до самої смерті королеви фактичне управління країною здійснював регентом, її син Жуан. За правління і на замовлення Марії Першої була побудована одна з найкращих церков Лісабона — базиліка да Ештрела.
  • D. 若澤卒於1777年,他的女兒即同D. 彼得王子結婚的D. 瑪莉婭一世繼承了王位. 彼得羅事實上是她的叔,因為他是D. 若澤的兄弟.
dbpprop:alternativeNames
  • Isabel Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana de Bragança
dbpprop:altstyle
  • Sire
dbpprop:birthPlace
dbpprop:border
  • 1 (xsd:integer)
dbpprop:boxstyle
  • background-color: 9fe;
  • background-color: bfc;
  • background-color: fcc;
  • background-color: fb9;
  • background-color: ffc;
  • padding-top: 0; padding-bottom: 0;
dbpprop:dateOfBirth
dbpprop:dateOfDeath
dbpprop:deathPlace
dbpprop:dipstyle
dbpprop:father
dbpprop:fullName
  • Maria Francisca Isabel Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:issueLink
  • Marriage and descendants
dbpprop:mother
dbpprop:name
  • Maria I
  • Maria I of Portugal
dbpprop:offstyle
  • Your Most Faithful Majesty
dbpprop:predecessor
dbpprop:realm
  • portugal
dbpprop:reference
dbpprop:reign
  • 24 February 1777 – 20 March 1816
dbpprop:relatedInstance
dbpprop:royalHouse
dbpprop:sHouProperty
dbpprop:shortDescription
  • Portuguese monarch
dbpprop:spouse
dbpprop:style
  • font-size: 90%; line-height: 110%; background-color: transparent; margin:auto;
dbpprop:styles
  • HMCM the Queen of Portugal, the Algarves and Brazil HMCM the the Queen of Portugal, the Algarves HRH the Princess of Brazil HRH the Princess of Beira
dbpprop:succession
dbpprop:successor
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Maria I was Queen of Portugal and the Algarves from 1777 until her death. Known as Maria the Pious, Maria the Mad, she was the first undisputed Queen regnant of Portugal. She was the eldest of the four daughters of Joseph of PortugalJoseph I of Portugal and Mariana Victoria of Spain.
  • Maria I. Franziska Isabel Rita Gertrudes Johanna war Königin von Portugal aus dem Hause Braganza und 1815 bis 1816 auch Königin von Brasilien. Sie war die erste Frau auf dem portugiesischen Thron.
  • Maria I de Portugal la Pietosa o Maria da Gloria, princesa de Brasil; duquessa de Bragança i reina de Portugal; i reina de Brasil.
  • Marie I. Portugalská, celým jménem v Portugalštině: Maria Francisca Isabel Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana, byla první ženou na portugalském trůně a vládla v letech 1777 až 1816. V roce 1777 se provdala za svého strýce Petra III. , který se stal jejím spoluvládcem.
  • María I de Portugal fue reina de Portugal entre los años 1777 y 1816, tras suceder a su padre, José I. Su reinado fue el segundo más largo de la historia portuguesa (39 años y 39 días, cifra sólo superada por Juan V de Portugal). En 6 de junio de 1760, la continuación de la dinastía de Braganza quedó asegurada con el matrimonio de María con su tío paterno, Pedro de Braganza, que se convirtió automáticamente en rey de Portugal al contraer matrimonio.
  • Marie I de Portugal, dite la Pieuse ou la Folle, née à Lisbonne le 17 décembre 1734 et morte à Rio de Janeiro le 20 mars 1816) est reine du Portugal du 24 février 1777 au 10 février 1816. Elle est l'aînée des quatre filles de Joseph I de Portugal et Marie-Anne-Victoire de Bourbon, elle-même, fille de Philippe V d'Espagne et d'Élisabeth Farnèse.
  • Fájl:MariaIpedroIII. jpg I. Mária királynő, férjével, III. Péter királlyal I. Mária (Maria da Glória Francisca Isabel Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana de Bragança) Portugália Bragança-dinasztiából származó uralkodója, portugália első királynője 1777. február 24-étől. A kormányzást 1792-től fia vette át, aki VI. János portugál királyként lépett trónra anyja halála után.
  • ファイル:Jcarvalho-dmariaI-mhn. jpg マリア1世 ファイル:MariaIpedroIII.
  • Maria Francisca Dorothea Josefa Antonia Geertruida Rita Johanna van Bragança, bijgenaamd de Vrome of de Krankzinnige, was koningin van Portugal en de Algarve vanaf 1777 en koningin van Brazilië vanaf 1815 tot aan haar dood.
  • Maria I Franciszka Pobożna, port. Maria I Francisca a Piedosa - pierwsza rządząca królowa Portugalii. Urodziła się w Lizbonie jako najstarsza córka króla Józefa I i Marianny Wiktorii Burbon. Została ochrzczona jako Maria Francisca Isabel Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana. 6 czerwca 1760 poślubiła swojego wuja, młodszego brata swego ojca, Pedro.
  • D. Maria I de Portugal foi rainha de Portugal de 24 de Março de 1777 a 20 de Março de 1816. Jaz na Basílica da Estrela, em Lisboa, para onde foi transladada. Foi Rainha de Portugal entre 1777 e 1816, sucedendo ao seu pai, o rei José I. D. Maria foi ainda Princesa do Brasil, Princesa da Beira e Duquesa de Bragança.
  • Мария I — королева Португалии. Известна также как Мария «Благочестивая» или Мария «Безумная», первая правящая королева Португалии. Старшая из четырех дочерей Жозе I и его жены Марии Анны.
  • Maria I Franciska, född 17 december, 1734 i Lissabon, Portugal, död 20 mars 1816 i Rio de Janeiro, Brasilien, var en regerande drottning av Portugal mellan 1777 och 1816. Hon var dotter till Josef I av Portugal och Mariana Victoria av Spanien, som var dotter till Filip V av Spanien i hans andra äktenskap med Elisabet Farnese. (Marias mor var först tilltänkt som gemål till Ludvig XV av Frankrike och levde under flera år vid det franska hovet).
  • Файл:Jcarvalho-dmariaI-mhn. jpg Марія I (королева Португалії) Марія I — королева Португалії. Відома також від іменами Марія Благочестива або Марія Божевільна, перша правляча королева Португалії. Старша з чотирьох дочок Жозе I та його дружини Марії Анни.
  • D. 若澤卒於1777年,他的女兒即同D. 彼得王子結婚的D. 瑪莉婭一世繼承了王位. 彼得羅事實上是她的叔,因為他是D. 若澤的兄弟.
rdfs:label
  • Maria I of Portugal
  • Maria I. (Portugal)
  • Maria I de Portugal
  • Marie I. Portugalská
  • María I de Portugal
  • Marie Ire de Portugal
  • I. Mária portugál királynő
  • Maria I del Portogallo
  • マリア1世 (ポルトガル女王)
  • Maria I van Portugal
  • Maria I (królowa Portugalii)
  • Maria I de Portugal
  • Мария I (королева Португалии)
  • Maria I Franciska
  • Марія I (королева Португалії)
  • 玛丽亚一世 (葡萄牙)
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:_11 of
is dbpprop:_13 of
is dbpprop:_17 of
is dbpprop:_20 of
is dbpprop:_25 of
is dbpprop:_3 of
is dbpprop:_7 of
is dbpprop:_9 of
is dbpprop:issue of
is dbpprop:leader of
is dbpprop:mother of
is dbpprop:predecessor of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:spouse of
is dbpprop:successor of
is dbpprop:title of
is owl:sameAs of