| dbpprop:abstract
|
- Maria Anna (18 August 1606 – 13 May 1646), also known as Maria Anna of Austria, Infanta of Spain, Archduchess of Austria, and after marriage, The Holy Roman Empress and Queen of Hungary and Bohemia, was the youngest daughter of King Philip III of Spain and Margaret of Austria. She was a younger sister of Anne of Austria, queen consort of Louis XIII of France, and Philip IV of Spain. She was also an older sister of Cardinal-Infante Ferdinand. In the early 1620s, James I of England envisioned Maria Anna as a possible bride for his son and heir, the future Charles I of England and Scotland. Charles even visited Madrid to meet the young Maria Anna. In English history, this possible marriage is known as the Spanish Match. However, negotiations failed, and Charles eventually married Henrietta Maria of France. She was married instead to her first cousin, the future Ferdinand III, then the titular king of Hungary, on 20 February 1631. They were parents to six children: Ferdinand IV of Hungary (8 September 1633–9 July 1654). Mariana of Austria (23 December 1634–16 May 1696). Married her maternal uncle Philip IV of Spain. They were parents to Charles II of Spain, degenerate last Habsburg monarch of Spain. Philip August, Archduke of Austria (1637–1639). Maximilian Thomas, Archduke of Austria (1638–1639). Leopold I, Holy Roman Emperor (9 June 1640–5 May 1705). Maria of Austria (1646). During the Thirty Years War, the imperial family moved to Linz, where she died of poisoning during her last pregnancy. The child she was carrying, Maria, was still alive, and was born by cesarean section, but died soon after. Mother and daughter were buried together in a single coffin.
- Maria Anna von Spanien war Infantin von Spanien und Portugal und durch Heirat Königin von Ungarn und Böhmen, sowie römisch-deutsche Kaiserin.
- Marianna d'Espanya, emperadriu romanogermànica. Infanta d'Espanya amb el tractament d'altesa reial que contragué matrimoni amb l'emperador Ferran III, emperador romanogermànic, enllaçant una vegada més la Casa d'Àustria d'Espanya i de l'Imperi. Nascuda al Monestir de l'Escorial el dia 18 d'agost de l'any 1606 essent filla del rei Felip III d'Espanya i de l'arxiduquessa Margarida d'Àustria. Marianna era néta per via paterna del rei Felip II d'Espanya i de l'arxiduquessa Anna d'Àustria i per via materna de l'arxiduc Carles II d'Àustria i de la princesa Maria Anna de Baviera. A la dècada de l'any 1620 es parlà intensament de la possibilitat d'un casament entre la infanta Marianna i el príncep de Gal·les, que amb el temps seria el rei Carles I d'Anglaterra. El matrimoni es frustrà per les pressions del Papat que no veia amb bons ulls el casament d'una infanta espanyola amb l'hereu d'una Corona protestant. Davant la negativa, Carles I d'Anglaterra es casà amb la princesa Enriqueta de França. El 20 de febrer de l'any 1631 es casà amb l'emperador Ferran III, emperador romanogermànic, fill de l'emperador Ferran II, emperador romanogermànic i de la princesa Maria Anna de Baviera. La parella tingué sis fills: SM el rei Ferran IV d'Hongria, nat el 1633 a Viena i mort el 1654 a la capital austríaca. SAIR l'arxiduquessa Marianna d'Àustria, nada el 1634 a Viena i morta el 1696 a Madrid. Es casà amb el rei Felip IV d'Espanya. SAIR l'arxiduc Felip August d'Àustria, nat el 1636 a Viena i mort el 1639 a la mateixa ciutat. SAIR l'arxiduc Maximilià Tomàs d'Àustria, nat el 1637 i mort el 1639 a Viena. SM l'emperador Leopold I, emperador romanogermànic, nat el 1640 a Viena i mort a la capital austríaca el 1705. Es casà amb la infanta Margarida d'Espanya; en segones núpcies amb l'arxiduquessa Clàudia Felicitat d'Àustria; i, en terceres núpcies amb la princesa Elionor del Palatinat-Neuburg. SAIR l'arxiduquessa Maria d'Àustria, nada a Viena el 1646 i morta pocs dies després. Marianna morí el 1646 com a conseqüència de les dolències creades arran del seu últim part, el de l'arxiduquessa Maria que també morí.
- Marie Anna Španělská byla dcerou španělského krále Filipa III. a arcivévodkyně Markéty a manželkou Ferdinanda III. , krále a císaře římského, krále uherského a českého a markraběte moravského.
- María Ana de Austria.
- Marie-Anne d'Autriche, infante d'Espagne, née à Madrid le 18 août 1606, morte à Linz le 13 mai 1646, est la fille du roi Philippe III d'Espagne et de Marguerite d'Autriche-Styrie. Elle est donc la sœur du roi Philippe IV d'Espagne et de la reine de France, Anne d'Autriche. Promise à l'empereur Ferdinand III, elle effectue un long voyage de 14 mois (!), des plus hasardeux, pour rejoindre son futur époux, traversant la Méditerranée pour débarquer à Naples (où Diego Vélasquez a ainsi l'occasion de réaliser son portrait), et remonter de là toute l'Italie jusqu'en Autriche, et ce dans une Europe déchirée par la Guerre de Trente Ans. Parvenue à Trieste, elle est solennellement remise par sa suite espagnole à l'archiduc Léopold-Guillaume, alors évêque de Strasbourg, Passau et Halberstadt, frère de son futur mari, qui l'épouse par procuration, au nom de l'Empereur, dans cette ville le 26 janvier 1631, et la conduit ensuite jusqu'à Vienne, où elle est unie à l'empereur Ferdinand III, en personne cette fois. Les festivités se poursuivent un mois durant. Les époux forment aussitôt un ménage extrêmement uni. L'impératrice, d'un caractère enjoué, aimable, est aussi très intelligente, et devient immédiatement la conseillère avisée et très écoutée de son mari, qu'elle accompagne fréquemment dans ses déplacements. Elle exerce également plusieurs fois la Régence durant les absences de l'Empereur, souvent sur les champs de bataille. D'une manière générale, la nature gaie et équilibrée de Marie-Anne compense les accès de mélancolie de l'Empereur, souffrant périodiquement d'un tempérament qu'on appellerait aujourd'hui « maniaco-dépressif ». En 1646, la Guerre de Trente Ans qui fait toujours rage amène les combats à se rapprocher dangereusement de Vienne. La famille impériale part donc se réfugier à Linz. L'impératrice, qui va sur ses trente-huit ans, est enceinte pour la sixième fois, et près d'accoucher. Ce voyage l'éprouve dangereusement, sa grossesse se complique et à peine arrivée à Linz, prise d'une forte fièvre et d'hémorragies, Marie-Anne meurt subitement. L'enfant, une fille, est toutefois mis au monde par césarienne quelques instants après la mort de sa mère, mais ne lui survit que de quelques heures. L'impératrice et sa fille sont ramenées à Vienne et ensevelies dans le même tombeau. Marie-Anne d'Autriche avait donné six enfants à son époux : Ferdinand-François, élu par la Diète "Roi des Romains" en 1653 (c'est-à-dire héritier officiel du Saint-Empire), mais qui meurt un an plus tard, avant son père, et n'aura donc pas régné; Marie-Anne, mariée en 1649 à son oncle Philippe IV d'Espagne; Philippe-Auguste; Maximilien-Thomas; Léopold, futur empereur Léopold Ier; Marie. L'empereur se remariera deux fois, d'abord à Marie-Léopoldine d'Autriche-Tyrol, puis à Éléonore de Gonzague-Mantoue.
- Mária Anna spanyol infánső (spanyolul María Ana de Austria, németül Maria Anna von Habsburg), Madrid, 1606. augusztus 18. – Linz, 1646. május 13. ) spanyol infánsnő, német-római császárné, magyar és cseh királyné, III. Ferdinánd első felesége.
- Nei primi anni Venti del XVII secolo, Giacomo I d'Inghilterra pensò a Maria Anna come alla possibile sposa del suo figlio ed erede, il futuro Carlo I d'Inghilterra e Scozia. Carlo si recò a Madrid per incontrare la giovane Maria Anna, ma i negoziati fallirono, anche per le pressioni del papato, che non vedeva di buon occhio il matrimonio fra un'infanta di Spagna e l'erede di una corona protestante, e Carlo sposò quindi Enrichetta Maria di Francia. Maria Anna andò invece in moglie al suo primo cugino, il futuro imperatore Ferdinando III, allora titolare del regno d'Ungheria, il 20 febbraio 1631. La coppia ebbe sei figli: Ferdinando IV d'Asburgo Marianna d'Asburgo, arciduchessa d'Austria, moglie del re Filippo IV di Spagna Filippo Augusto d'Asburgo, arciduca d'Austria Massimiliano Tommaso d'Asburgo, arciduca d'Austria Leopoldo I d'Asburgo, Sacro Romano Imperatore Maria d'Asburgo, arciduchessa d'Austria Maria Anna morì nel dare alla luce la sua ultimogenita, Maria, che morì anch'ella lo stesso giorno.
- ファイル:Diego Velázquez 031. jpg マリア・アナ・デ・アウストリアの肖像（ディエゴ・ベラスケス画、プラド美術館所蔵） マリア・アナ・デ・エスパーニャ（María Ana de España）またはマリア・アナ・デ・アウストリア（María Ana de Austria, 1606年8月18日 - 1646年5月13日）は、神聖ローマ皇帝フェルディナント3世の皇后。ドイツ語名はマリア・アンナ・フォン・シュパーニエン（Maria Anna von Spanien）。 スペイン王フェリペ3世と王妃マルガリータの次女。姉にフランス王ルイ13世妃アナ（アンヌ・ドートリッシュ）、兄にフェリペ4世、弟は枢機卿フェルナンド。 1620年代、イングランド王ジェームズ1世は、マリアを王太子チャールズ（のちのチャールズ1世）の花嫁に迎えたいと考えた。早速マドリードへチャールズを送り込み求婚させるが、チャールズ自身の堅物な性格と、寵臣バッキンガム公の不遜な態度が災いし、婚約に至らなかった。 マリアは1631年、母方の従兄フェルディナント大公と結婚し、6子を生んだ。 フェルディナント4世（1633年 - 1654年） ローマ王、ハンガリー王、ボヘミア王 マリアナ（1634年 - 1696年） フェリペ4世妃 フィリップ・アウグスト（1637年 - 1639年） マクシミリアン・トマス（1638年 - 1639年） レオポルト1世（1640年 - 1705年） 神聖ローマ皇帝、ハンガリー王、ボヘミア王 マリア（1646年 夭折） マリア・アナは、1646年にリンツで亡くなった。
- Maria Anna was infanta van Spanje. Ze was een dochter van koning Filips III en Margaretha van Oostenrijk. Jacobus I van Engeland zag in haar een huwelijkskandidaat voor zijn zoon en opvolger Karel en beide bezochten haar zelfs in Madrid in 1623. Karel weigerde zich echter te bekeren tot het rooms-katholicisme, iets wat de Spanjaarden eisten en de onderhandelingen over een huwelijk mislukten. Op 20 februari 1631 huwde zij te Wenen haar neef koning Ferdinand van Hongarije en Bohemen, de latere keizer Ferdinand III. Zij kregen zes kinderen: Ferdinand, koning van Hongarije en Bohemen, Rooms koning Maria Anna; ∞ koning Filips IV van Spanje Filips August Maximiliaan Thomas Leopold, Rooms keizer Maria (° en † 1646) Maria Anna was de tweede "Grote Dame" van de Orde van de Slavinnen van de Deugd, een Damesorde.
- Maria Anna Habsburg – księżniczka hiszpańska, królowa węgierska i czeska, cesarzowa Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego z dynastii Habsburgów. Córka króla Hiszpanii Filipa III Habsburga i Małgorzaty Habsburg (córki arcyksięcia austriackiego Karola Styryjskiego). Na początku lat 20. XVII wieku planowano, że Maria Anna poślubi Karola, księcia Walii, najstarszego syna Jakuba I Stuarta, króla Anglii i Szkocji. Młody Karol przybył do Madrytu, aby poznać Marię Annę. Jednak ostatecznie negocjacje się nie powiodły i Karol wrócił samotnie do ojczyzny. Po drodze poznał jednak Henriettę Marię Burbon i to ona została jego żoną. 20 lutego 1631 r. Maria Anna została żoną swojego kuzyna – cesarza Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego, króla Czech i Węgier Ferdynanda III Habsburga, syna cesarza Ferdynanda II i Marii Anny Wittelsbach, córki księcia Bawarii Wilhelma V. Ślub odbył się w Wiedniu. Bystra i inteligentna tworzyła z melancholijnym Ferdynandem szczęśliwe małżeństwo. Ferdynand i Maria Anna mieli razem czterech synów i dwie córki: Ferdynand IV, król Czech i Węgier Marianna, żona króla Hiszpanii Filipa IV Habsburga Filip August, arcyksiążę Austrii Maksymilian Tomasz, arcyksiążę Austrii Leopold I, cesarza rzymsko-niemieckiego Maria
- Maria Ana de Austria.
- Мария Анна Испанская исп. María Ana de España - испанская инфанта, первая жена Фердинанда III, императора Священной Римской империи и короля Венгрии.
- Maria Anna av Spanien, född 18 augusti 1606, död 13 maj 1646; dotter till Filip III av Spanien. Gift 1631 med sin kusin Ferdinand III (tysk-romersk kejsare). Barn: Ferdinand IV av Böhmen och Ungern (1633-1654) Maria Anna av Österrike (1635-1696; gift med sin kusin Filip IV av Spanien Philipp August Maximilian Thomas Leopold I
|
| rdfs:comment
|
- Maria Anna (18 August 1606 – 13 May 1646), also known as Maria Anna of Austria, Infanta of Spain, Archduchess of Austria, and after marriage, The Holy Roman Empress and Queen of Hungary and Bohemia, was the youngest daughter of King Philip III of Spain and Margaret of Austria. She was a younger sister of Anne of Austria, queen consort of Louis XIII of France, and Philip IV of Spain. She was also an older sister of Cardinal-Infante Ferdinand.
- Maria Anna von Spanien war Infantin von Spanien und Portugal und durch Heirat Königin von Ungarn und Böhmen, sowie römisch-deutsche Kaiserin.
- Marianna d'Espanya, emperadriu romanogermànica. Infanta d'Espanya amb el tractament d'altesa reial que contragué matrimoni amb l'emperador Ferran III, emperador romanogermànic, enllaçant una vegada més la Casa d'Àustria d'Espanya i de l'Imperi. Nascuda al Monestir de l'Escorial el dia 18 d'agost de l'any 1606 essent filla del rei Felip III d'Espanya i de l'arxiduquessa Margarida d'Àustria.
- Marie Anna Španělská byla dcerou španělského krále Filipa III. a arcivévodkyně Markéty a manželkou Ferdinanda III. , krále a císaře římského, krále uherského a českého a markraběte moravského.
- María Ana de Austria.
- Marie-Anne d'Autriche, infante d'Espagne, née à Madrid le 18 août 1606, morte à Linz le 13 mai 1646, est la fille du roi Philippe III d'Espagne et de Marguerite d'Autriche-Styrie. Elle est donc la sœur du roi Philippe IV d'Espagne et de la reine de France, Anne d'Autriche.
- Mária Anna spanyol infánső (spanyolul María Ana de Austria, németül Maria Anna von Habsburg), Madrid, 1606. augusztus 18. – Linz, 1646. május 13. ) spanyol infánsnő, német-római császárné, magyar és cseh királyné, III. Ferdinánd első felesége.
- Nei primi anni Venti del XVII secolo, Giacomo I d'Inghilterra pensò a Maria Anna come alla possibile sposa del suo figlio ed erede, il futuro Carlo I d'Inghilterra e Scozia. Carlo si recò a Madrid per incontrare la giovane Maria Anna, ma i negoziati fallirono, anche per le pressioni del papato, che non vedeva di buon occhio il matrimonio fra un'infanta di Spagna e l'erede di una corona protestante, e Carlo sposò quindi Enrichetta Maria di Francia.
- ファイル:Diego Velázquez 031.
- Maria Anna was infanta van Spanje. Ze was een dochter van koning Filips III en Margaretha van Oostenrijk. Jacobus I van Engeland zag in haar een huwelijkskandidaat voor zijn zoon en opvolger Karel en beide bezochten haar zelfs in Madrid in 1623. Karel weigerde zich echter te bekeren tot het rooms-katholicisme, iets wat de Spanjaarden eisten en de onderhandelingen over een huwelijk mislukten.
- Maria Anna Habsburg – księżniczka hiszpańska, królowa węgierska i czeska, cesarzowa Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego z dynastii Habsburgów. Córka króla Hiszpanii Filipa III Habsburga i Małgorzaty Habsburg (córki arcyksięcia austriackiego Karola Styryjskiego). Na początku lat 20. XVII wieku planowano, że Maria Anna poślubi Karola, księcia Walii, najstarszego syna Jakuba I Stuarta, króla Anglii i Szkocji.
- Maria Ana de Austria.
- Мария Анна Испанская исп. María Ana de España - испанская инфанта, первая жена Фердинанда III, императора Священной Римской империи и короля Венгрии.
- Maria Anna av Spanien, född 18 augusti 1606, död 13 maj 1646; dotter till Filip III av Spanien. Gift 1631 med sin kusin Ferdinand III (tysk-romersk kejsare). Barn: Ferdinand IV av Böhmen och Ungern (1633-1654) Maria Anna av Österrike (1635-1696; gift med sin kusin Filip IV av Spanien Philipp August Maximilian Thomas Leopold I
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
