| dbpprop:abstract
|
- Marcia Lynne "Marcheline" Bertrand (May 9, 1950 – January 27, 2007) was an American actress.
- Marcheline Bertrand war eine US-amerikanische Schauspielerin. Am 12. Dezember 1971 heiratete Marcheline Bertrand, die französisch-kanadische Vorfahren hatte, den Schauspieler Jon Voight. Aus dieser Ehe gingen zwei Kinder hervor: Angelina Jolie Voight und James Haven Voight. Bertrand ist heute eher bekannt durch die berühmte Tochter Angelina Jolie als durch ihre schauspielerische Tätigkeit in den 1980ern. Ihre Schauspielausbildung erhielt von Lee Strasberg. Im Jahre 1978 ließ sich Bertrand von Ehemann Jon Voight scheiden. Zuletzt war sie die Managerin ihrer Tochter Angelina Jolie. Sie starb am 27. Januar 2007 an Eierstockkrebs in Los Angeles. Angelina Jolie nannte ihre 2008 geborene Tochter nach der Mutter.
- Marcheline Bertrand (* Chicago, Illinois, Estados Unidos. 9 de mayo de 1950 - Los Angeles, California. 27 de enero de 2007) fue una actriz estadounidense de origen francés, madre de Angelina Jolie. Fallecida el 27 de enero de 2007, a los 56 años, en el Hospital Cedars-Sinai, Los Ángeles, California, (EE. UU. ) a causa de un cáncer ovárico, contra el que luchó durante siete años. Bertrand nace en Chicago, Illinois, hija de Lois Gouwens y de Rolland F. Bertrand. Tenía un hermano, Raleigh Bertrand, y una hermana Debbie Bertrand. Era descendiente de francocanadienses del lado de su padre, y descendiente de Zacharie Cloutier. De acuerdo a su hija Angelina Jolie, Bertrand estaba mal identificada como una actriz francesa: "Mi mamá está muy lejos de ser una parisina como todos dicen que es. Élla creció en un ambiente americano de negocio de bowling que mis abuelos maternos tenían. " Casada con Jon Voight el 12 de diciembre de 1971, se divorciaron en 1978. Fruto de esa unión nacieron dos hijos, Angelina Jolie y James Haven. Su segundo marido fue Tom Bessamra con el que estuvo casada sus últimos cinco años. Marcheline Bertrand desempeñó pequeños papeles en películas como “Lookin To Get Out” (1982) y “The Man Who Loved Women” (1983).
- Marcheline Bertrand, est une actrice d'origine canadienne-française et iroquoise. Elle s'est mariée avec l'acteur Jon Voight le 12 décembre 1971. Le couple a eu 2 enfants : l'actrice Angelina Jolie et le réalisateur James Haven. Le couple se sépare en 1976 et divorce en 1978. Marcheline Bertrand a stoppé sa carrière pour devenir l'agent de sa fille Angelina Jolie. Après 7 ans et demi de lutte contre le cancer des ovaires, elle meurt au Centre Médical Cedars-Sinai de Los Angeles, le 27 janvier 2007.
- Marcheline Bertrand kanadai-francia és irokéz indián származású amerikai színésznő. Gyakran emlegetett tévhiedelem, hogy Párizsban született és francia volt. Valójában az Illinois állambeli Chicagóban született és nőtt fel. Szülei egy bowlingpályát üzemeltettek az egyik külső kerületben. A kislány mindenképpen színésznő szeretett volna lenni, ezért kérésére édesanyja már kora gyermekkorától színi- és táncórákra vitte. Bertrand 1971-ben házasodott össze az Oscar-díjas színész Jon Voight-tal. A párnak két gyermeke született: 1973-ban James Haven, 1975-ben pedig Angelina Jolie. Lányuk születése után egy évvel Voight elhagyta a családot, 1978-ban pedig hivatalosan is elváltak. Bertrand még ebben az évben találkozott Bill Day dokumentumfilmessel, akivel 12 évig élt együtt Beverly Hillsben és New Yorkban. Kapcsolatuk alatt Bertrand többször is elvetélt, így közös gyermekük nem született. Bár Bertrand gyermekei nevelése mellett színészi ambícióit feladta, a film és más művészetek világától sosem távolodott el. Gyerekeivel gyakran járt színházba és otthon is rendeztek előadásokat, így bátorította őket, hogy ők is művészi pályára lépjenek. Fiából filmrendező, lányából Oscar-díjas, népszerű színésznő lett. Interjúikban mindketten nagy csodálattal említették édesanyjukat ereje, kitartása és töretlen életkedve miatt. Bertrand hét és fél évnyi betegség után, 2007. január 27-én halt meg Los Angelesben méhrákban. Halálakor gyermekei, James Haven, Angelina Jolie és annak partnere, Brad Pitt is jelen voltak.
- Secondo quanto afferma la figlia Angelina Jolie, è stata spesso erroneamente identificata come un'attrice francese: "Mia madre è molto lontana dall'essere una parigina. È cresciuta nella sala da bowling di proprietà dei miei nonni. " Si sposò con l'attore Jon Voight il 12 dicembre 1971, ed ebbero due figli: l'attore e produttore James Haven e l'attrice Angelina Jolie. Si separarono nel 1976 e infine divorziarono nel 1978. Sempre nel 1978 incontrò il regista Bill Day, e vissero insieme per 12 anni a Beverly Hills e a New York. Numerosi aborti fecero loro perdere le speranze di avere un bambino. Come soci in affari nella Woods Road Productions, svilupparono un progetto di film intitolato Amazzonia e lo vendettero al regista Ridley Scott; il progetto, però, non venne mai realizzato. Dopo la sua separazione da Day, avvenuta nel 1993, Marcheline Bertrand si interessò alla produzione. Fu il produttore esecutivo del documentario Trudell, riguardo l'attivista politico americano John Trudell, che venne mostrato al Sundance Film Festival nel 2005. Studiò con Lee Strasberg durante i suoi primi anni da attrice. Molti anni dopo sua figlia studierà al Lee Strasberg Theatre Institute. In un'intervista del Inside the Actor's Studio, Angelina Jolie ringraziò sua madre piuttosto che il padre famoso per averla spinta nel mondo della recitazione. Sempre la figlia Angelina rivelò, in due interviste con Marie Claire e Larry King Live (giugno 2007), che il nome del suo secondo figlio, Pax, è stato scelto da una lista di nomi scritta dalla madre poco prima della morte. Nell'intervista dell'Esquire afferma invece che "il lato materno della mia famiglia non godette di grande longevità. Anche mia nonna morì giovane, per questo mia madre pensava sempre che potesse accadere anche a lei". Quando un giornalista le chiese da dove derivasse la sua compassione per le persone meno fortunate, Angelina rispose che l'aveva ereditata dalla madre, dalla sua gioia nel fare le cose per gli altri. "Non era mai come un dovere per lei, era una vera gioia" (Inquirer, 17 giugno 2007). Fino alla fine della sua vita, Marcheline Bertrand preferì mantenere un atteggiamento umile e non rilasciò interviste. Morì di cancro alle ovaie a Los Angeles, dopo aver lottato per sette anni e mezzo. I figli Angelina Jolie e James Haven e il compagno di Angelina Brad Pitt erano all'ospedale al momento della sua morte. Nel suo testamento Marcheline Bertrand lasciò molte migliaia di dollari ai suoi fratelli, sorelle e nipoti.
- Marcia Lynne "Marcheline" Bertrand – aktorka amerykańska, z pochodzenia Franko-Kanadyjka. Córka Lois Jun Gouwens i Rollanda F. Bertrand. Bertrand ze strony matki miała indiańskich przodków z plemion irokeskich. Jako młoda dziewczyna uczyła się aktorstwa razem z Lee Strasberg, w którego instytucie teatralnym wiele lat później studiowała jej córka, Angelina Jolie 12 grudnia 1971 roku Marcheline poślubiła Jona Voighta, z którym miała dwoje dzieci: syna Jamesa Haven i córkę Angelinę Jolie. Bertrand i Voight rozwiedli się w 1978. Po rozwodzie zaangażowała się w pracę społeczną, zakładając fundację na rzecz Indian amerykańskich i pracując w niej. W 1978 poznała twórcę filmów dokumentalnych, Billa Day. Ich związek trwał przez 12 lat, aż do jej śmierci w styczniu 2007 roku. Zmarła po trwającej 7,5 roku chorobie raka jajnika.
- Marcheline Bertrand foi uma actriz norte-americana descendente de franco-canadianos e Ameríndios Iroqueses. De acordo com a filha, Angelina Jolie, Bertrand é muitas vezes identificada erradamente como actriz francesa: "A minha mãe está tão longe dos franceses parisienses quanto possam imaginar. Ela é em parte uma índia Iroquesa de Chicago. Ela cresceu num salão de bowling que os meus avós adquiriram. " Bertrand casou com o ator Jon Voight no dia 12 de Dezembro de 1971. O casal teve dois filhos: o realizador James Haven Voight e a actriz Angelina Jolie. Bertrand e Voight separaram-se em 1976 e divorciaram-se em 1978. Em 1978, Bertrand conheceu o produtor de Documentários Bill Day de Saviors of the Forest, Missionary Positions. Day e Bertrand viveram juntos durante doze anos em Beverly Hills e Nova Iorque. Numerosos abortos espontâneos acabaram com as esperanças de terem um filho em comum. Como sócios na Woods Road Productions, desenvolveram um projecto cinematográfico chamado Amazonia e venderam-no ao realizador Ridley Scott, mas o projecto nunca foi executado. Depois da separação de Day em 1993, Bertrand virou as suas atenções para a produção. Foi produtora executiva do documentário Trudell, sobre o activista nativo americano John Trudell. Foi visto no Festival Sundance de Cinema de 2005. Bertrand estudou com Lee Strasberg durante os seus primeiros anos como actriz. Muitos anos depois a sua filha haveria de estudar no Lee Strasberg Theatre Institute. Durante uma recente entrevista no Inside the Actors Studio, Angelina Jolie creditou tanto a sua mãe como o seu famoso pai pelo seu envolvimento com a actuação. Bertrand era avó dos seis filhos de Angelina, Maddox Chivan Jolie-Pitt, Zahara Marley Jolie-Pitt, Shiloh Nouvel Jolie-Pitt, Pax Thien Jolie-Pitt e dos gémeos Knox Léon Jolie-Pitt e Vivienne Marcheline Jolie-Pitt. O segundo nome da Vivienne, Marcheline, é em honra a Marcheline Bertrand, que já havia morrido quando os gémeos nasceram. Em entrevistas com Marie Claire e Larry King Live a sua filha Angelina Jolie declarou que o nome do seu segundo filho, Pax foi escolhido de entre uma lista de nomes seleccionada por Bertrand antes da sua morte. Na sua entrevista ao Esquire Jolie revelou que a família materna não tinha muita longevidade. "Não existe muita longevidade do lado da família da minha mãe. A minha avó também morreu jovem e por isso a minha mãe sempre pensou que isso também poderia acontecer com ela.... " Quando um repórter lhe perguntou onde ela encontrou a empatia com os menos afortunados ela falou na alegria que viu na sua mãe ao fazer bem aos outros. "Nunca era como algo que ela tinha que fazer por obrigação. Ela tinha uma verdadeira alegria". No final da sua vida, Bertrand preferiu manter um baixo perfil e não fez grandes entrevistas. Morreu aos 56 anos de idade devido a um cancro nos ovários, em Los Angeles, depois de uma batalha de sete anos e meio. Os seus filhos, Angelina Jolie e James Haven, além do companheiro de Angelina, Brad Pitt, estiveram no hospital no momento da sua morte. No seu testamento Marcheline Bertrand deixou vários milhares de dólares ao seu irmão, irmã, sobrinhos e netos. Deixou ainda um milhão de dólares a cada filho.
- Marcheline Bertrand, egentligen Marcia Lynne Bertrand, född 9 maj 1950 i Chicago, död 27 januari 2007 i Los Angeles, var en amerikansk skådespelerska. Hon var mor till James Haven och Angelina Jolie. Hon har bland annat medverkat i filmerna Lookin' To Get Out och The Man Who Loved Women.
- Marcia Lynne "Marcheline" Bertrand(9 Mayıs, 1950 – 27 Şubat, 2007) Amerikan aktrist ve Angelina Jolie'nin annesi.
|
| rdfs:comment
|
- Marcia Lynne "Marcheline" Bertrand (May 9, 1950 – January 27, 2007) was an American actress.
- Marcheline Bertrand war eine US-amerikanische Schauspielerin. Am 12. Dezember 1971 heiratete Marcheline Bertrand, die französisch-kanadische Vorfahren hatte, den Schauspieler Jon Voight. Aus dieser Ehe gingen zwei Kinder hervor: Angelina Jolie Voight und James Haven Voight. Bertrand ist heute eher bekannt durch die berühmte Tochter Angelina Jolie als durch ihre schauspielerische Tätigkeit in den 1980ern. Ihre Schauspielausbildung erhielt von Lee Strasberg.
- Marcheline Bertrand (* Chicago, Illinois, Estados Unidos. 9 de mayo de 1950 - Los Angeles, California. 27 de enero de 2007) fue una actriz estadounidense de origen francés, madre de Angelina Jolie. Fallecida el 27 de enero de 2007, a los 56 años, en el Hospital Cedars-Sinai, Los Ángeles, California, (EE. UU. ) a causa de un cáncer ovárico, contra el que luchó durante siete años. Bertrand nace en Chicago, Illinois, hija de Lois Gouwens y de Rolland F. Bertrand.
- Marcheline Bertrand, est une actrice d'origine canadienne-française et iroquoise. Elle s'est mariée avec l'acteur Jon Voight le 12 décembre 1971. Le couple a eu 2 enfants : l'actrice Angelina Jolie et le réalisateur James Haven. Le couple se sépare en 1976 et divorce en 1978. Marcheline Bertrand a stoppé sa carrière pour devenir l'agent de sa fille Angelina Jolie.
- Marcheline Bertrand kanadai-francia és irokéz indián származású amerikai színésznő. Gyakran emlegetett tévhiedelem, hogy Párizsban született és francia volt. Valójában az Illinois állambeli Chicagóban született és nőtt fel. Szülei egy bowlingpályát üzemeltettek az egyik külső kerületben. A kislány mindenképpen színésznő szeretett volna lenni, ezért kérésére édesanyja már kora gyermekkorától színi- és táncórákra vitte.
- Secondo quanto afferma la figlia Angelina Jolie, è stata spesso erroneamente identificata come un'attrice francese: "Mia madre è molto lontana dall'essere una parigina. È cresciuta nella sala da bowling di proprietà dei miei nonni. " Si sposò con l'attore Jon Voight il 12 dicembre 1971, ed ebbero due figli: l'attore e produttore James Haven e l'attrice Angelina Jolie. Si separarono nel 1976 e infine divorziarono nel 1978.
- Marcia Lynne "Marcheline" Bertrand – aktorka amerykańska, z pochodzenia Franko-Kanadyjka. Córka Lois Jun Gouwens i Rollanda F. Bertrand. Bertrand ze strony matki miała indiańskich przodków z plemion irokeskich.
- Marcheline Bertrand foi uma actriz norte-americana descendente de franco-canadianos e Ameríndios Iroqueses. De acordo com a filha, Angelina Jolie, Bertrand é muitas vezes identificada erradamente como actriz francesa: "A minha mãe está tão longe dos franceses parisienses quanto possam imaginar. Ela é em parte uma índia Iroquesa de Chicago. Ela cresceu num salão de bowling que os meus avós adquiriram. " Bertrand casou com o ator Jon Voight no dia 12 de Dezembro de 1971.
- Marcheline Bertrand, egentligen Marcia Lynne Bertrand, född 9 maj 1950 i Chicago, död 27 januari 2007 i Los Angeles, var en amerikansk skådespelerska. Hon var mor till James Haven och Angelina Jolie. Hon har bland annat medverkat i filmerna Lookin' To Get Out och The Man Who Loved Women.
- Marcia Lynne "Marcheline" Bertrand(9 Mayıs, 1950 – 27 Şubat, 2007) Amerikan aktrist ve Angelina Jolie'nin annesi.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
