The Maratha Empire or the Maratha Confederacy was an Indian power that existed from 1674 to 1818 and ruled over much of the Indian sub-continent. The Marathas are credited to a large extent for ending the Mughal rule in India.

Property Value
dbo:abstract
  • The Maratha Empire or the Maratha Confederacy was an Indian power that existed from 1674 to 1818 and ruled over much of the Indian sub-continent. The Marathas are credited to a large extent for ending the Mughal rule in India. The Marathas are the Hindu warrior group from the western Deccan Plateau (present day Maharashtra) that rose to prominence by establishing a Hindavi Swarajya. The Marathas became prominent in the 17th century under the leadership of Shivaji who revolted against the Adil Shahi dynasty and the Mughal Empire and carved out a rebel territory with Raigad as his capital. Known for their mobility, the Marathas were able to consolidate their territory during the Mughal–Maratha Wars and later controlled a large part of India. Chhattrapati Shahu, a grandson of Shivaji, was released by the Mughals after the death of Emperor Aurangzeb. Following a brief struggle with his aunt Tarabai, Shahu became ruler and appointed Balaji Vishwanath, and later, his descendants, as the peshwas or prime ministers of the empire. Balaji and his descendants played a key role in expansion of Maratha rule. The empire at its peak stretched from Tamil Nadu in the south, to Peshawar (modern-day Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan ) in the north, and Bengal and Andaman Islands in the east. In 1761, the Maratha Army lost the Third Battle of Panipat to Ahmad Shah Abdali of the Afghan Durrani Empire which halted their imperial expansion into Afghanistan. Ten years after Panipat, the young Peshwa Madhavrao I's Maratha Resurrection reinstated Maratha authority over North India. In a bid to effectively manage the large empire, he gave semi-autonomy to the strongest of the knights, which created a confederacy of Maratha states. They became known as the Gaekwads of Baroda, the Holkars of Indore and Malwa, the Scindias of Gwalior and Ujjain, the Bhonsales of the Nagpur and the Puars of Dhar and Dewas. In 1775, the East India Company intervened in a Peshwa family succession struggle in Pune, which became the First Anglo-Maratha War. The Marathas remained the preeminent power in India until their defeat in the Second Anglo-Maratha War which left the East India Company in control of most of India. A large portion of the Maratha empire was coastline, which had been secured by the potent Maratha Navy under commanders such as Kanhoji Angre. He was very successful at keeping foreign naval ships, particularly of the Portuguese and British, at bay. Securing the coastal areas and building land-based fortifications were crucial aspects of the Maratha's defensive strategy and regional military history. (en)
  • إمبراطورية ماراثا (مراثية: मराठा साम्राज्य Marāṭhā Sāmrājya; أيضا تترجم مهراتا)أو حلف ماراثا، كانت قوة إمبريالية هندية من عام 1674 حتى 1818. في ذروتها حكمت معظم جنوب آسيا، واشتملت أراضيها على أكثر من 2.8 مليون كم². أسس الإمبراطورية ووحد أراضيها الإمبراطور شيڤاجي بهوصله. أسسها شيڤاجي وعاصمتها رايجاد، خاض معارك ناجحة ضد المغول حتى ينقذ مملكته. امتدت الحروب ضد المغول 27 عام من 1681م حتى 1707م مما يجعلها أطول حرب في تاريخ الهند، والتي انتهت بانتصار إمبراطورية مرثا. ابتكر شيڤاجي "شيڤاجي سوترا" أو "جانيمي كاڤا" (تكتيكات حرب العصابات)، والي كانت تعتمد على عوامل استراتيجية مثل الديموغرافيا، السرعة، المفاجأة وتركيز الهجوم على تحقيق أكبر هزيمة لقوات العدو. وأسس ڤنكوجي الأخ الأصغر غير الشقيق لشيڤاجي مملكة مرثا ثانجاڤور. (ar)
  • Maratha, das Reich der Marathen, (Marathi: मराठा साम्राज्य Marāṭhā Sāmrājya Maratha Samrajya) war ein Staat in Zentralindien (1674–1818), der im 18. Jahrhundert beinahe einen Großmachtstatus erreicht hätte. Von ihm ging gleichzeitig mit dem Verfall des Mogulreiches eine Erneuerung des hinduistischen Einflusses in Indien aus. (de)
  • El Imperio maratha, también conocido como Confederación maratha (en marathi: मराठा साम्राज्य Marāṭhā Sāmrājya), fue una organización estatal que existió en el subcontinente indio entre 1674 y 1818. El imperio fue fundado por Shivaji en 1674 cuando se instauró una zona independiente maratha alrededor de Pune desde el sultanato de Bijapur. Tras un periodo de revueltas y guerras de guerrillas con el emperador mogol Aurangzeb, Shivaji murió en 1680, dejando un reino maratha grande y estratégicamente situado. La invasión mogola se inició sobre 1680 y duró hasta 1707, y durante estos años, los marathas lucharon en la mayor de las batallas de la historia humana. Finalmente, derrotaron a los mogoles, quienes fueron forzados a retirarse de las posesiones maratha. Shanu, un nieto de Shivaji, se convirtió en Chatrapati, y permaneció hasta su muerte en 1749 como el núcleo del poder maratha. Tras su muerte, el poder pasó a manos de los peshwa. La batalla de Panipat en 1761 lisió al imperio, corroyendo el poder de los peshwa para siempre. En ese momento, la Confederación Maratha se convirtió en la verdadera autoridad en el poder, con un rey y un primer ministro. El último Peshwa, Baji Rao II, fue derrotado por las tropas británicas en la Tercera guerra anglo-maratha, pero la memoria de Shivaji dejó las heridas abiertas, y a finales del siglo XIX, una ola de revoluciones socio-políticas provocaron la transformación completa del Estado y futura República de la India. (es)
  • Comme son nom l'indique, l'Empire marathe trouve son origine dans la région qui forme maintenant l'État du Maharashtra. Au XVIIe siècle, Shivâjî Bhonslé dirige une rébellion contre l'empire Mogol. Sous son règne et sous celui de son fils Sambhaji, le territoire marathe s'étend sur la vallée du Gange et une grande partie de l'Inde centrale. Après la mort de Shivajî, Aurangzeb marche sur le Dekkan avec l'intention d'en finir avec l'Empire marathe. Neuf années de guerre s'ensuivent qui s'achèvent par la capture de Sambhaji et sa mise à mort. Son frère cadet, Rajaram, lui succède et cherche à venger la mort de son aîné durant les dix années qui suivirent, jusqu'à sa propre mort. Sa veuve déplace la capitale de l'empire à Kolhapur et continue son combat. Au décès d'Aurangzeb, en 1707, le combat marathe s'éteint après 30 ans de lutte sans discontinuer contre le pouvoir moghol. Shâhû, le fils de Sambhaji, qui avait été élevé par les Moghols, est rendu à son peuple à la mort de l'empereur. Il installe au poste de peshwa, (premier ministre), Bâlâjî Vishwanâth (1713-1720), qui l'avait aidé à être reconnu comme Chhatrapati, chef des Marathes. À la mort de Bâlâjî, son fils, Bâjî Râo Ier (1720-1740) lui succède au poste de peshwa, et le poste de peshwa devient héréditaire. Bâjî Râo s'empare de tous les pouvoirs en 1727, et à partir de cette date, les descendants de Shivajî n'ont plus qu'un rôle honorifique. Il renforce la positon des Marathes en faisant la conquête du Nizâm, en prenant le contrôle du Mâlvâ et du Goujerat et en nouant de nombreuses alliances. Bâlâjî Râo (1740-1761) succède à son père au poste de peshwa. Shâhû meurt sans enfant et Bâlâjî Râo prend la tête de l'empire, en 1748, après s'être débarrassé des derniers prétendants au trône. Il transfère la capitale à Pouné, réorganise l'État et charge son cousin Sadâshiva Bhâo de l'administration de son gouvernement. Cependant les Marathes alliés aux Sikhs sont vaincus à la bataille de Pânipat par les Moghols conduit par l'Afghan Abdâlî ; Bâlâjî Râo et son fils aîné Vishvas Râo y perdent la vie. Après avoir été défaits par les Britanniques, les Bhonsla s'installèrent vers 1840 à Nâgpur et régnèrent sur l'État de Nâgpur jusqu'à ce qu'il soit annexé, en 1853, par la Compagnie anglaise des Indes orientales. (fr)
  • L’Impero Maratha (Marathi: मराठा साम्राज्य Marāṭhā Sāmrājya; traslitterato: Mahratta) o Confederazione Maratha fu uno stato induista localizzato nell'odierna India che ebbe vita tra il 1674 e il 1818. Al suo apice l'impero si estendeva su un territorio di circa 1 milione di km². Il regno Maratha fu fondato da un re locale, re Shivaji, nel 1674 con Raigad come capitale. Shivaji morì nel 1680, lasciando in eredità un grande regno locale, ma vulnerabile. L'invasione Moghul verso il Deccan portò ad una lunga ma infruttuosa guerra durata 25 anni, dal 1682 al 1707. Shahu, nipote di Shivaji, regnò come imperatore fino al 1749. Durante il suo regno, Shahu nominò un Peshwa (primo ministro) come capo del governo (sotto determinate condizioni). Dopo la morte di Shahu, i Peshwa divennero i leader de facto dell'Impero Maratha dal 1749 al 1761. L'impero si espanse enormemente, coprendo gran parte del subcontinente, e tenendo testa nel secolo XVIII alle forze britanniche, fino a quando il dissenso tra i Peshwa e i loro sardar (o comandanti dell'esercito) ne fece perdere la loro coesione. L'Impero Maratha raggiunse il suo apice nel XVIII secolo sotto il regno di Shahu e del Peshwa Baji Rao I. La sconfitta occorsa in occasione della terza battaglia di Panipat nel 1761 sospese l'ulteriore espansione dell'impero e ridusse il potere dei Peshwa che persero il controllo del Regno. Alcuni Sardar come Shinde, Holkar, Gayakwad, Pant Pratinidhi, Bhosale di Nagpur, Pandit di Bhor, Patwardhan e Newalkar divennero re nelle rispettive regioni. L'impero andò verso la dissoluzione della Confederazione, con il potere diviso in una 'Pentarchia' tra le cinque dinastie Maratha: Peshwa di Pune; Sindhia (originariamente "Shinde") di Malwa e Gwalior; Holkar di Indore; Bhonsle di Nagpur e Gayakwad di Baroda. La rivalità tra Sindhia e Holkar dominò gli affari della confederazione nei primi anni del secolo XIX, come gli scontri con la Compagnia Inglese delle Indie Orientali nelle tre Guerre Anglo-Maratha. Nella terza di queste guerre, l'ultimo Peshwa, Baji Rao II, venne sconfitto dagli inglesi nel 1818. La maggior parte dell'ex Impero Maratha venne assorbito dall'India Britannica, anche se alcuni degli stati Maratha continuarono ad esistere con uno status di semi-indipendenza all'interno dell'India, fino all'indipendenza del 1947. (it)
  • マラーター王国(マラーターおうこく、マラーティー語:मराठा साम्राज्य(Marāṭhā Sāmrājya, マラーター・サームラージヤ), 英語:Maratha Empire)は、インド、デカン地方に存在したヒンドゥー王朝(1674年 - 1849年)。首都はラーイガド、シェンジ、サーターラー。 マラーター同盟の中心となった国家でもある。なお、しばしばマラーター王国はマラーター同盟と同一視されることもあるが、ここでは王国のみに関して説明している。 中世のデカン地方に勃興した新興カースト・マラーターは、17世紀後半に卓越した指導者シヴァージーに率いられて諸勢力と戦い、1674年にマラーター王(チャトラパティ)を宣し、マラーター王国を創始した。 その後、1680年にシヴァージーが死亡すると、サンバージーが王位を継承したが、ムガル帝国のアウラングゼーブの軍勢に圧されて不利となったが、王国はその没年までに勢力を回復した。 1708年、マラーター同盟が結成されたのち、王国の実権を握った三人の宰相(ペーシュワー)バーラージー・ヴィシュヴァナート、バージー・ラーオ、バーラージー・バージー・ラーオのもと王国を中心に勢力を広げた。1761年に第三次パーニーパットの戦いで同盟軍がアフガン軍に敗北すると、王国宰相を中心とした同盟の体制は崩れた。 マラーター王国はその後、マーダヴ・ラーオの下でニザーム王国やマイソール王国をとの争いにも負けずに勢力を回復した。だが、宰相位をめぐる争いから、宰相の権力は家臣へと移った。 1818年、イギリスとの3次にわたるマラーター戦争の結果、マラーター王国はサーターラー藩王国として存続を許されたものの、1848年の藩王シャハージーの死を以て廃絶された。 (ja)
  • Het Maratharijk (Maharati: मराठा साम्राज्य), later bekend als de Marathaconfederatie, was een staat die in de 17e en 18e eeuw een groot deel van het huidige India en Pakistan omvatte. Het rijk werd geregeerd door de Maratha's, een hindoeïstische krijgerskaste. De naam Maratha is bewaard gebleven in de naam Maharashtra, een Indiase deelstaat met als hoofdstad Bombay. Marathi, de officiële taal van het Maratharijk, is nu nog de belangrijkste taal van Maharashtra. (nl)
  • Imperium Marathów – państwo indyjskie istniejące od 1674 do 1818 roku. W szczytowym momencie obejmowało 1 mln kilometrów kwadratowych. Po latach walki przeciw Wielkiemu Mogołowi Aurangzebowi, Śiwadźi założył w roku 1674 odrębne Imperium Marathów z ziem sułtanatu Bidżapurskiego, ze stolicą w Pune. Śiwadźi zmarł w roku 1680, pozostawiając potężne, lecz narażone na ataki z zewnątrz państwo. Wielcy Mogołowie zaatakowali w roku 1682 i próbowali bez powodzenia podbić Marathów w wojnie, która trwała aż po rok 1707. Shahu, prawnuk Śiwadźiego, rządził jako cesarz do 1749. Podczas rządów ustanowił urząd "Peśwa" ("premiera") jako szefa rządu. Peshwa zostali faktycznymi władcami państwa, podczas gdy następcy Śiwadźiego rządzili nominalnie ze swej siedziby w Satara. Imperium Marathów przeżywało swój rozkwit i szczytowy zasięg terytorialny w XVIII wieku pod władcami: Shahu i Peśwą Baji Rao-I. Przegrana bitwa pod Panipatem w 1761 zahamowała ekspansję. Imperium przekształciło się w konfederację pięciu państw dynastycznych: rządzili nimi: ministrowie Peshwas w Pune; ród Sindhia (w Malwa i Gwalior); Holkar'owie w Indorze; ród Bhonsle w Nagpurze; ród Gaekwa w Baroda. Rywalizacja między rodami Sindhia i Holkar dominowała w polityce Imperium do wczesnego XIX wieku, kiedy zbliżyło się brytyjskie zagrożenie. Wielka Brytania pokonała Marathów w 1818 roku. Większość państwa została wcielona do Indii Brytyjskich, a resztki w 1947 roku do Indii, które uzyskały niepodległość. (pl)
  • O Império Marata (em Marathi: मराठा साम्राज्य Marāṭhā Sāmrājya) foi um estado hindu localizado geograficamente na actual Índia, que existiu entre 1674 e 1820. (pt)
  • В 1674 году Шиваджи отказался подчиняться Биджапурскому султанату и принял царский титул, создав первое за долгие века мусульманского господства индуистское государство. Когда в 1680 году Шиваджи скончался, после недолгой борьбы один из его сыновей — Самбхаджи — одержал победу над своим братом, короновал себя и продолжил захватническую политику отца. Тем временем, узнав о смерти Шиваджи, Великий Могол Аурангзеб вторгся в Декан с армией в 180 тысяч солдат. Развязанные им Деканские войны привели лишь к ослаблению Империи Великих Моголов и усилению маратхов. Начиная с правления внуков Шиваджи в маратхском государстве нарастают центробежные тенденции. О своей самостоятельности от пешвы (первого министра) объявляют наместники Берара (с центром в Нагпуре) и Малвы (с центром в Индауре). В 1720-е и 1730-е годы маратхские владения превращаются в коалицию маратхских княжеств, едва ли не самым сильным из которых становится Гвалияр. Третий Пешва, Баладжи Баджи Рао (1740—1761), произвёл целый ряд набегов из Декана на север и восток. Внутри Декана сила маратхов увеличилась за счёт мусульманского Низама (после двух войн, веденных с ним). Главными центрами их были в это время Пуна и Нагпур. В 1761 году маратхские властители потерпели сокрушительное поражение под Панипатом от афганских войск Ахмад-Шаха Дуррани. В новой политической ситуации маратхские князья принялись за передел своих владений: гвалиярский раджа занял Дели, а правитель Малвы присвоил часть Раджастхана и Пенджаба. Этими распрями не преминула воспользоваться Британская Ост-Индская компания. В ходе трёх англо-маратхских войн (1775—1782, 1803—1805, 1817—1818) британцы отобрали у маратхов Дели и некоторые другие территории, а сами князья превратились в вассалов Ост-Индской компании. (ru)
  • 馬拉塔帝國(又名馬拉塔聯盟,「馬拉塔」或譯「馬拉地」)是印度次大陸上的一個近代帝國,也是印度歷史上真正的最後一個印度教帝國。起始於1674年,終結於1818年,其鼎盛時期的疆域曾覆蓋整個印度北部。在莫臥兒皇帝奧朗則布於1707年去世後它大幅擴大其疆域,僅在1761年的第三次帕尼帕特战役中戰敗。隨後,帝國改為邦聯直至1818年馬拉塔戰爭中敗給英國而滅亡。 (zh)
dbo:capital
dbo:currency
dbo:dissolutionDate
  • 1818-02-20 (xsd:date)
dbo:dissolutionYear
  • 1818-01-01 (xsd:date)
dbo:foundingDate
  • 1674-06-06 (xsd:date)
dbo:foundingYear
  • 1674-01-01 (xsd:date)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 349068 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 743689325 (xsd:integer)
dbp:align
  • right
dbp:alt
  • Maratha Armor
  • Maratha Helmet
dbp:borderP
  • no
dbp:caption
  • Signature Maratha helmet with curved back, front view
  • Signature Maratha helmet with curved back, side view.
dbp:commonLanguages
dbp:continent
  • Asia
dbp:country
  • India
dbp:deputy
  • Baji Rao II
  • Moropant Pingle
dbp:eventEnd
dbp:eventStart
dbp:flag
  • Flag of the Maratha Empire
dbp:flagBorder
  • no
dbp:flagS
  • Flag of the British East India Company .svg
dbp:footer
  • Maratha Armour from Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia.
dbp:governmentType
  • Monarchy
dbp:image
  • Maratha Armour.jpg
  • Maratha_Armor.jpg
dbp:imageFlag
  • Flag of the Maratha Empire.svg
dbp:imageMap
  • India1760 1905.jpg
dbp:imageMapCaption
  • Territory under Maratha control in 1760 , without its vassals.
dbp:leader
  • Pratapsingh
  • Shivaji
dbp:legislature
dbp:p
  • Mughal Empire
  • Adil Shahi dynasty
dbp:region
  • South Asian
dbp:religion
dbp:s
  • Company rule in India
dbp:statArea
  • 2800000 (xsd:integer)
dbp:statPop
  • Not known
dbp:statYear
  • 1700 (xsd:integer)
dbp:titleDeputy
dbp:titleLeader
dbp:width
  • (100 * 750 / 536) round 0
dbp:yearDeputy
  • 1674 (xsd:integer)
  • 1795 (xsd:integer)
dbp:yearLeader
  • 1674 (xsd:integer)
  • 1808 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • إمبراطورية ماراثا (مراثية: मराठा साम्राज्य Marāṭhā Sāmrājya; أيضا تترجم مهراتا)أو حلف ماراثا، كانت قوة إمبريالية هندية من عام 1674 حتى 1818. في ذروتها حكمت معظم جنوب آسيا، واشتملت أراضيها على أكثر من 2.8 مليون كم². أسس الإمبراطورية ووحد أراضيها الإمبراطور شيڤاجي بهوصله. أسسها شيڤاجي وعاصمتها رايجاد، خاض معارك ناجحة ضد المغول حتى ينقذ مملكته. امتدت الحروب ضد المغول 27 عام من 1681م حتى 1707م مما يجعلها أطول حرب في تاريخ الهند، والتي انتهت بانتصار إمبراطورية مرثا. ابتكر شيڤاجي "شيڤاجي سوترا" أو "جانيمي كاڤا" (تكتيكات حرب العصابات)، والي كانت تعتمد على عوامل استراتيجية مثل الديموغرافيا، السرعة، المفاجأة وتركيز الهجوم على تحقيق أكبر هزيمة لقوات العدو. وأسس ڤنكوجي الأخ الأصغر غير الشقيق لشيڤاجي مملكة مرثا ثانجاڤور. (ar)
  • Maratha, das Reich der Marathen, (Marathi: मराठा साम्राज्य Marāṭhā Sāmrājya Maratha Samrajya) war ein Staat in Zentralindien (1674–1818), der im 18. Jahrhundert beinahe einen Großmachtstatus erreicht hätte. Von ihm ging gleichzeitig mit dem Verfall des Mogulreiches eine Erneuerung des hinduistischen Einflusses in Indien aus. (de)
  • Het Maratharijk (Maharati: मराठा साम्राज्य), later bekend als de Marathaconfederatie, was een staat die in de 17e en 18e eeuw een groot deel van het huidige India en Pakistan omvatte. Het rijk werd geregeerd door de Maratha's, een hindoeïstische krijgerskaste. De naam Maratha is bewaard gebleven in de naam Maharashtra, een Indiase deelstaat met als hoofdstad Bombay. Marathi, de officiële taal van het Maratharijk, is nu nog de belangrijkste taal van Maharashtra. (nl)
  • O Império Marata (em Marathi: मराठा साम्राज्य Marāṭhā Sāmrājya) foi um estado hindu localizado geograficamente na actual Índia, que existiu entre 1674 e 1820. (pt)
  • 馬拉塔帝國(又名馬拉塔聯盟,「馬拉塔」或譯「馬拉地」)是印度次大陸上的一個近代帝國,也是印度歷史上真正的最後一個印度教帝國。起始於1674年,終結於1818年,其鼎盛時期的疆域曾覆蓋整個印度北部。在莫臥兒皇帝奧朗則布於1707年去世後它大幅擴大其疆域,僅在1761年的第三次帕尼帕特战役中戰敗。隨後,帝國改為邦聯直至1818年馬拉塔戰爭中敗給英國而滅亡。 (zh)
  • The Maratha Empire or the Maratha Confederacy was an Indian power that existed from 1674 to 1818 and ruled over much of the Indian sub-continent. The Marathas are credited to a large extent for ending the Mughal rule in India. (en)
  • El Imperio maratha, también conocido como Confederación maratha (en marathi: मराठा साम्राज्य Marāṭhā Sāmrājya), fue una organización estatal que existió en el subcontinente indio entre 1674 y 1818. El imperio fue fundado por Shivaji en 1674 cuando se instauró una zona independiente maratha alrededor de Pune desde el sultanato de Bijapur. Tras un periodo de revueltas y guerras de guerrillas con el emperador mogol Aurangzeb, Shivaji murió en 1680, dejando un reino maratha grande y estratégicamente situado. La invasión mogola se inició sobre 1680 y duró hasta 1707, y durante estos años, los marathas lucharon en la mayor de las batallas de la historia humana. Finalmente, derrotaron a los mogoles, quienes fueron forzados a retirarse de las posesiones maratha. Shanu, un nieto de Shivaji, se conv (es)
  • Comme son nom l'indique, l'Empire marathe trouve son origine dans la région qui forme maintenant l'État du Maharashtra. Au XVIIe siècle, Shivâjî Bhonslé dirige une rébellion contre l'empire Mogol. Sous son règne et sous celui de son fils Sambhaji, le territoire marathe s'étend sur la vallée du Gange et une grande partie de l'Inde centrale. Après avoir été défaits par les Britanniques, les Bhonsla s'installèrent vers 1840 à Nâgpur et régnèrent sur l'État de Nâgpur jusqu'à ce qu'il soit annexé, en 1853, par la Compagnie anglaise des Indes orientales. (fr)
  • マラーター王国(マラーターおうこく、マラーティー語:मराठा साम्राज्य(Marāṭhā Sāmrājya, マラーター・サームラージヤ), 英語:Maratha Empire)は、インド、デカン地方に存在したヒンドゥー王朝(1674年 - 1849年)。首都はラーイガド、シェンジ、サーターラー。 マラーター同盟の中心となった国家でもある。なお、しばしばマラーター王国はマラーター同盟と同一視されることもあるが、ここでは王国のみに関して説明している。 中世のデカン地方に勃興した新興カースト・マラーターは、17世紀後半に卓越した指導者シヴァージーに率いられて諸勢力と戦い、1674年にマラーター王(チャトラパティ)を宣し、マラーター王国を創始した。 その後、1680年にシヴァージーが死亡すると、サンバージーが王位を継承したが、ムガル帝国のアウラングゼーブの軍勢に圧されて不利となったが、王国はその没年までに勢力を回復した。 1708年、マラーター同盟が結成されたのち、王国の実権を握った三人の宰相(ペーシュワー)バーラージー・ヴィシュヴァナート、バージー・ラーオ、バーラージー・バージー・ラーオのもと王国を中心に勢力を広げた。1761年に第三次パーニーパットの戦いで同盟軍がアフガン軍に敗北すると、王国宰相を中心とした同盟の体制は崩れた。 (ja)
  • L’Impero Maratha (Marathi: मराठा साम्राज्य Marāṭhā Sāmrājya; traslitterato: Mahratta) o Confederazione Maratha fu uno stato induista localizzato nell'odierna India che ebbe vita tra il 1674 e il 1818. Al suo apice l'impero si estendeva su un territorio di circa 1 milione di km². Il regno Maratha fu fondato da un re locale, re Shivaji, nel 1674 con Raigad come capitale. Shivaji morì nel 1680, lasciando in eredità un grande regno locale, ma vulnerabile. L'invasione Moghul verso il Deccan portò ad una lunga ma infruttuosa guerra durata 25 anni, dal 1682 al 1707. (it)
  • Imperium Marathów – państwo indyjskie istniejące od 1674 do 1818 roku. W szczytowym momencie obejmowało 1 mln kilometrów kwadratowych. Po latach walki przeciw Wielkiemu Mogołowi Aurangzebowi, Śiwadźi założył w roku 1674 odrębne Imperium Marathów z ziem sułtanatu Bidżapurskiego, ze stolicą w Pune. Śiwadźi zmarł w roku 1680, pozostawiając potężne, lecz narażone na ataki z zewnątrz państwo. Wielcy Mogołowie zaatakowali w roku 1682 i próbowali bez powodzenia podbić Marathów w wojnie, która trwała aż po rok 1707. Shahu, prawnuk Śiwadźiego, rządził jako cesarz do 1749. Podczas rządów ustanowił urząd "Peśwa" ("premiera") jako szefa rządu. Peshwa zostali faktycznymi władcami państwa, podczas gdy następcy Śiwadźiego rządzili nominalnie ze swej siedziby w Satara. (pl)
  • В 1674 году Шиваджи отказался подчиняться Биджапурскому султанату и принял царский титул, создав первое за долгие века мусульманского господства индуистское государство. Когда в 1680 году Шиваджи скончался, после недолгой борьбы один из его сыновей — Самбхаджи — одержал победу над своим братом, короновал себя и продолжил захватническую политику отца. Тем временем, узнав о смерти Шиваджи, Великий Могол Аурангзеб вторгся в Декан с армией в 180 тысяч солдат. Развязанные им Деканские войны привели лишь к ослаблению Империи Великих Моголов и усилению маратхов. (ru)
rdfs:label
  • Maratha Empire (en)
  • إمبراطورية ماراثا (ar)
  • Maratha (de)
  • Imperio maratha (es)
  • Empire marathe (fr)
  • Impero Maratha (it)
  • マラーター王国 (ja)
  • Maratharijk (nl)
  • Imperium Marathów (pl)
  • Império Marata (pt)
  • Государство маратхов (ru)
  • 馬拉地帝國 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Maratha Empire (en)
  • Maratha (en)
  • Maratha Confederacy (en)
is dbo:country of
is dbo:deathPlace of
is dbo:occupation of
is dbo:place of
is dbo:predecessor of
is dbo:territory of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:architecture of
is dbp:birthPlace of
is dbp:controlledby of
is dbp:country of
is dbp:house of
is dbp:knownFor of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of