| dbpedia-owl:abstract
|
- Der Maoismus ist eine politische Strömung, die sich auf die Schriften des chinesischen Revolutionärs Mao Zedong stützt. Die bekannteste Schriftensammlung dieser Art ist wohl die so genannte Mao-Bibel (auch das „Rote Buch“ genannt), eine thematisch geordnete Sammlung von Zitaten des „Großen Steuermanns“ Mao Zedong, die während der Kulturrevolution in China zusammengestellt wurde und in Übersetzungen in der ganzen Welt verbreitet ist.
- Maoism, also known as the Mao Zedong Thought, is claimed by Maoists as an "anti-Revisionist" form of Marxist communist theory, derived from the teachings of the Chinese political leader Mao Zedong (1893–1976). Developed during the 1950s and 1960s, it was widely applied as the political and military guiding ideology of the Communist Party of China (CPC). Maoism was the predominant ideology of the Chinese communist party until the party leadership was taken over by Deng Xiaoping after the death of Mao. Deng Xiaoping implemented Deng Xiaoping Theory and Chinese economic reforms from 1978. Maoist parties and armed groups currently exist, most notably in Peru, India, and Nepal, in the latter of which, the Maoist party won the elections in 2008.
- El maoísmo o Pensamiento Mao Tse Tung, también llamado Marxismo-Leninismo-Maoísmo (MLM), es la teoría desarrollada por Mao Zedong. En la República Popular China es la doctrina oficial del Partido Comunista de China. Sin embargo, tras las reformas iniciadas por Deng Xiaoping en 1978, tendientes a una economía de mercado, el socialismo con características chinas ha sido la política aplicada en el país, y la definición oficial y el rol del Pensamiento de Mao Zedong en este país ha sido radicalmente modificado, aunque su imagen todavía preside la Plaza de Tiananmen de Pekín. El término maoísmo nunca ha sido empleado oficialmente por el Partido Comunista de China, excepto como palabra derivada. El término preferido ha sido siempre Pensamiento de Mao Tse Tung. De la misma forma, algunos partidos maoístas fuera de China se denominan en ocasiones a sí mismos como marxistas-leninistas y Pensamiento Mao, lo cual refleja su idea de que Mao no modificó sustancialmente los planteamientos de Lenin, sino que los desarrolló y adaptó a la Revolución China. Sin embargo, otros partidos maoístas consideran que Mao realizó aportes teóricos y prácticos que significaron un desarrollo sustancial del leninismo, por lo que se denominan marxistas-leninistas-maoístas o simplemente maoístas. Por ejemplo, el Partido Comunista de Nepal (Maoísta) se diferencia de otras organizaciones, como el Partido Comunista de Nepal (Marxista-Leninista Unificado), con dicho adjetivo. Hay partidos maoístas que sostienen que hoy es imposible defender la teoría de Marx y de Lenin sin estudiar y defender los aportes de Mao y la experiencia de la Revolución China en cuanto a la continuación de la lucha de clases, bajo nuevas formas, en el marco de la construcción de la sociedad socialista. Fuera de China, el término maoísta fue usado desde la década de los 60, generalmente de manera hostil, para describir a los partidos y personas que apoyaban a Mao Zedong y su forma de comunismo, como opuesta a la forma aplicada en la URSS (considerados, a patir de la muerte de Iósif Stalin, revisionistas por los maoístas).
- Maolaisuus (tai marxismi-leninismi-Mao Zedongin ajattelu) on kiinalaisen Mao Zedongin (1893–1976) ajatuksiin pohjautuva marxismi-leninismin suuntaus. Kansainvälinen maolainen liike syntyi 1960-luvulla sen jälkeen, kun Kiinan kansantasavalta Maon johdolla toi julki erimielisyytensä Neuvostoliiton johdon kanssa. Mao arvosteli neuvostoliittolaista sosialismia jo Stalinin eläessä, mutta kiistat kärjistyivät Nikita Hruštšovin noustua johtoon. Mao piti esimerkiksi Hruštšovin Neuvostoliiton kommunistisen puolueen (NKP) 20. edustajakokouksessa 1956 esittämää Stalin-kritiikkiä "yksipuolisena ja parjaavana" ja syytti puoluetta revisionismista. Maolaiset ovatkin kutsuneet itseään anti-revisionisteiksi korostaen aatteensa oikeaoppisuutta. Sanaa maolaisuus käyttivät varsinkin aiemmin lähinnä näiden vastustajat, mutta suhtautuminen siihen on nykyään lieventynyt ja monet anti-revisionistit kutsuvat itseään avoimesti maolaisiksi.
- Il Maoismo è la dottrina politica fondata sul pensiero e la strategia di carattere nazional-comunista del leader cinese Mao Tse Tung. In Cina, però, il nome "maoismo" non viene usato: si preferisce la locuzione pensiero di Mao Zedong, inteso come un adattamento del pensiero marxista-leninista alla specificità cinese. Quando Mao era vivo, specialmente negli anni Sessanta e Settanta, con le grandi contestazioni studentesche, fu lanciata dalla Cina la direttiva di "costruire partiti autenticamente marxisti-leninisti". Quelli che sorsero furono partiti di modello maoista, che ne traevano cioè gli insegnamenti contro il revisionismo moderno (capeggiato, secondo i maoisti, dall'URSS dopo la presa del potere di Krusciov), il capitalismo, il parlamentarismo e sulla necessità della rivoluzione proletaria. La maggior parte dei maoisti considera Stalin come l'ultimo vero leader socialista dell'Unione Sovietica, sebbene i giudizi varino da molto positivo a parzialmente negativo (lo stesso Mao affermò che Stalin era per il 30% negativo). Molti partiti maoisti si spaccarono nel 1978 e dopo fra chi continuava a seguire i principi di Mao e chi invece condivise la critica al maoismo fatta da Enver Hoxha. Gli unici partiti al potere che ebbero influenze maoiste furono il Partito dei Lavoratori del Vietnam (fino alla morte di Ho Chi Minh) e il Partito Comunista di Kampuchea. Fra quelli non al potere, il Partito Comunista del Perù-Sendero Luminoso fu il primo a definirsi ufficialmente maoista e fu seguito da altri che promossero la guerra di popolo nel terzo mondo, fra cui i partiti comunisti indiano, del Nepal e delle Filippine. Il maoismo è la dottrina ufficiale del Partito Comunista Cinese anche se dal 1978, dopo le riforme di Deng Xiaoping, la definizione di maoismo è radicalmente cambiata. Contrariamente all'epoca di Mao e Hua Guofeng, il maoismo è oggi considerato essenzialmente cinese e non internazionale.
- 毛沢東思想（もうたくとうしそう、ピンイン: Máo Zédōng Sīxiǎng）は、毛沢東を中心とする中国の共産主義者によってつくりあげられた中国共産党の指導理念。まとまりがなく矛盾した部分も多く見られるが、その本質は「中国化されたマルクス主義」だといわれる。毛沢東主義、マオイズム(Maoism)とも呼ばれ、その信奉者はマオイストと呼ばれる。 現在の中国共産党綱領では、マルクス・レーニン主義、毛沢東思想、鄧小平理論と、「三つの代表」思想が掲げられている。
- Het maoïsme is de Chinese variant van het marxisme-leninisme, en werd ontwikkeld door Mao Zedong. Het Chinese communisme was sterk gericht op een front van het stedelijk proletariaat met de boeren en de nationale burgerij; dit in tegenstelling tot het beleid van de Sovjet-Unie en communistische partijen in West-Europa, dat eerder gericht was op de industriële arbeiders. Een oude spelwijze van het maoïsme is mauïsme (naar Mau Tse-toeng, de oude Nederlandse spelwijze van Mao Zedong).
- Maoisme eller marxismen-leninismen Mao Tse Tungs tenkning er betegnelsen på en marxist-leninistisk retning innenfor kommunismen, som bygger på den kinesiske kommunistdiktatoren Mao Tse Tungs tenkning. Mao var en ivrig tilhenger av Stalin og brøt med Sovjetunionen da Sovjetunionen gjennomgikk en avstalinisering under Nikita Khrusjtsjov etter Stalins død. Den sentrale forskjellen på maoismen og den kommunismen som ble praktisert i Sovjetunionen etter avstaliniseringen er at maoistene mente Sovjetunionen var «revisjonistisk». Maoisme kan derfor anses som en videreføring av stalinismen. Det er verd å merke seg at begrepet «maoisme» aldri har vært en offisiell betegnelse i Folkerepublikken Kina. Der heter det 毛泽东思想 Máo Zédōng Sīxiǎng, - «Mao Zedongs tenkning. » Dette kommer av Maos syn på at han ikke forandret (dvs. revisjonerte), men videreutvikla marxismen-leninismen. Begrepet «maoist» har blitt brukt fra 1960-årene av grupper og personer som selv identifiserer seg som maoister, eller av andre som en beskrivelse på politiske grupper eller partier som støttet kinesernes kritikk av Sovjetunionen etter Stalins død. Når man på norsk ofte har stavemåten Mao Tse Tungs tenkning skyldes det at på den tiden da AKP(m-l) oversatte dette begrepet som var en bærebjelke for deres politiske ideologi, var pinyingjengivelsen av Maos navn ikke innført i Norge. Da den ble det, hadde det gamle skriftbildet festnet seg i nordmenns bevissthet slik at det for mange er den gamle stavemåten som vekker gjenkjennelse.
- Maoizm jest wariantem ideologii komunistycznej, rozwinięciem marksizmu-leninizmu opartym na ideach przywódcy Komunistycznej Partii Chin Mao Zedonga. Maoizm jako odrębna ideologia ujawnił się w 1958 r. proklamowaniem kursu "trzech czerwonych sztandarów" (alternatywna wobec radzieckiej droga budowy komunizmu). Po rozbiciu radykalnej "bandy czworga" przez pragmatyków (1976-1977) został praktycznie wyparty przez dengizm, który w latach 90. XX w. uzupełniła Zasada Trzech Reprezentacji Jiang Zemina. Maoizm przyjęły m. in. komunistyczne partie w Chinach, Albanii, Malezji, Indonezji, Tajlandii, Birmie, Indiach (Komunistyczna Partia Indii - Marksistowsko-Leninowska), Kambodży, Nepalu, Australii, Peru. Najsilniejsze wpływy w Europie Zachodniej zdobyli maoiści w Holandii, Belgii i Norwegii. Wśród polskich komunistów zwolennikiem maoizmu był Kazimierz Mijal, a współcześnie Organizacja Czerwonej Gwardii. Maoizm inspirował też ruchy kontestacyjne w rozwiniętych krajach kapitalistycznych i organizacje partyzanckie w wielu krajach Trzeciego Świata.
- O maoísmo ou maoismo Predefinição:Nota de rodapé ou Pensamento de Mao Tse Tung, também chamado de marxismo-leninismo-maoísmo (MLM), é uma corrente do comunismo baseada nos ensinamentos de Mao Tse Tung. Na República Popular da China, o Pensamento de Mao Tse Tung é a doutrina oficial do Partido Comunista da China embora, através das reformas iniciadas por Deng Xiaoping em 1978 face a uma economia de mercado, a definição e o papel da ideologia de Mao Tse Tung na China tenha mudado de modo radical e tenha hoje um papel principalmente decorativo. Uma das características do maoísmo que o distancia do leninismo é o voluntarismo, segundo o qual as condições objetivas da sociedade não são muito importantes para a revolução se as condições subjetivas, isto é, a vontade revolucionária do povo, estão presentes. Isso leva os maoístas a defender a insurreição armada como método de tomar o poder em todas as sociedades, e não só nas agrárias. Nos países ocidentais há poucos teóricos maoístas de relevância. Uma exceção é o economista francês Charles Bettelheim, que influenciou os movimentos rebeldes da França nas décadas de 60 e 70 do s. XX, e publicou ensaios sobre a transição da fase socialista, um terreno pouco desenvolvido pelos teóricos marxistas. Mais recentemente, Bob Avakian, presidente do Partido Comunista Revolucionário (EUA) ganhou também uma posição de grande relevo pela sua produção teórica e pelo papel do próprio PCR.
- Маои́зм или иде́и Ма́о Цзэду́на, маоцзэдунъиде́и — течение в коммунистическом движении, возникшее в рамках марксизма-ленинизма и связанное с именем Мао Цзэдуна. Считался официальной идеологией Коммунистической партии Китая до 1976 г. , но при Хуа Гофэне и ещё больше во время реформ Дэн Сяопина идеологические установки партии заметно поменялись. В 1960-е—1970-е годы маоизм пользовался значительной популярностью среди левой интеллигенции на Западе. Многие коммунистические партии Европы и Латинской Америки вслед за советско-китайским конфликтом раскололись на группы, ориентированные на СССР, и т. н. «антиревизионистские» группы, ориентированные на Китай и Албанию (в свою очередь, «антиревизионисты» пережили несколько расколов после смерти Линь Бяо, а затем Мао Цзэдуна, ареста Цзян Цин и обнародования албанским лидером Энвером Ходжей критики Мао). Маоизм утратил популярность на Западе, после того, как стали достоянием гласности многочисленные факты зверств и преступлений времён Культурной революции. В настоящее время маоистские движения весьма активны во многих странах Азии и Латинской Америки. На Филиппинах и в Индии маоистские повстанцы ведут вооружённую борьбу с правительством. О непальских маоистах см. особую статью. Сами китайские коммунисты (и часть маоистских групп на Западе) предпочитают употреблять термин не «маоизм», а «идеи Мао Цзэдуна» или «маоцзэдунъидеи», себя же именуют «марксистами-ленинистами», утверждая, что Мао не создал своей доктрины, а лишь развил учение Маркса и Ленина. Авторы Устава Коммунистической Партии Китая декларируют: «Идеи Мао Цзэдуна как результат применения и развития марксизма-ленинизма в Китае представляют собой правильные, подтверждённые практикой теоретические принципы и обобщение опыта китайской революции и строительства, квинтэссенцию коллективного разума Коммунистической партии Китая».
- Maoism är en form av kommunism, som utvecklades av Kinas kommunistiska partis ledare Mao Zedong. Denna doktrin var statsbärande ideologi och officiell ortodoxi i Kina under perioden 1949-1978 och är fortfarande inskriven i Folkrepubliken Kinas konstitution.
- 毛泽东思想在中國大陸以外通常被稱呼為“毛主义”，中国共产党则一直使用“毛泽东思想”稱呼之，或「马列主义」、「毛泽东思想」等。
- Le maoïsme est une idéologie développée au Modèle:XXe siècle par Mao Zedong, chef du Parti communiste chinois, qui doit sa légitimité historique à sa victoire militaire sur le Parti nationaliste chinois de Tchang Kaï-chek en 1949. Fondé en théorie sur les écrits des « pères » du communisme et héritier chinois du stalinisme, le maoïsme présente cependant certaines caractéristiques qui le relient à la pensée, à la culture et à l'histoire de la Chine. Après les révélations sur les crimes du stalinisme, l'idéologie maoïste a été parfois considérée comme un recours par certains intellectuels de gauche en Occident et dans des pays du Tiers-Monde. À la suite d'une guerre civile, des maoïstes ont accédé au pouvoir au Népal.
|
| rdfs:comment
|
- Der Maoismus ist eine politische Strömung, die sich auf die Schriften des chinesischen Revolutionärs Mao Zedong stützt. Die bekannteste Schriftensammlung dieser Art ist wohl die so genannte Mao-Bibel (auch das „Rote Buch“ genannt), eine thematisch geordnete Sammlung von Zitaten des „Großen Steuermanns“ Mao Zedong, die während der Kulturrevolution in China zusammengestellt wurde und in Übersetzungen in der ganzen Welt verbreitet ist.
- 毛沢東思想（もうたくとうしそう、ピンイン: Máo Zédōng Sīxiǎng）は、毛沢東を中心とする中国の共産主義者によってつくりあげられた中国共産党の指導理念。まとまりがなく矛盾した部分も多く見られるが、その本質は「中国化されたマルクス主義」だといわれる。毛沢東主義、マオイズム(Maoism)とも呼ばれ、その信奉者はマオイストと呼ばれる。 現在の中国共産党綱領では、マルクス・レーニン主義、毛沢東思想、鄧小平理論と、「三つの代表」思想が掲げられている。
- Het maoïsme is de Chinese variant van het marxisme-leninisme, en werd ontwikkeld door Mao Zedong. Het Chinese communisme was sterk gericht op een front van het stedelijk proletariaat met de boeren en de nationale burgerij; dit in tegenstelling tot het beleid van de Sovjet-Unie en communistische partijen in West-Europa, dat eerder gericht was op de industriële arbeiders. Een oude spelwijze van het maoïsme is mauïsme (naar Mau Tse-toeng, de oude Nederlandse spelwijze van Mao Zedong).
- Maoism är en form av kommunism, som utvecklades av Kinas kommunistiska partis ledare Mao Zedong. Denna doktrin var statsbärande ideologi och officiell ortodoxi i Kina under perioden 1949-1978 och är fortfarande inskriven i Folkrepubliken Kinas konstitution.
- 毛泽东思想在中國大陸以外通常被稱呼為“毛主义”，中国共产党则一直使用“毛泽东思想”稱呼之，或「马列主义」、「毛泽东思想」等。
- Maoism, also known as the Mao Zedong Thought, is claimed by Maoists as an "anti-Revisionist" form of Marxist communist theory, derived from the teachings of the Chinese political leader Mao Zedong (1893–1976). Developed during the 1950s and 1960s, it was widely applied as the political and military guiding ideology of the Communist Party of China (CPC).
- El maoísmo o Pensamiento Mao Tse Tung, también llamado Marxismo-Leninismo-Maoísmo (MLM), es la teoría desarrollada por Mao Zedong. En la República Popular China es la doctrina oficial del Partido Comunista de China.
- Maolaisuus (tai marxismi-leninismi-Mao Zedongin ajattelu) on kiinalaisen Mao Zedongin (1893–1976) ajatuksiin pohjautuva marxismi-leninismin suuntaus. Kansainvälinen maolainen liike syntyi 1960-luvulla sen jälkeen, kun Kiinan kansantasavalta Maon johdolla toi julki erimielisyytensä Neuvostoliiton johdon kanssa. Mao arvosteli neuvostoliittolaista sosialismia jo Stalinin eläessä, mutta kiistat kärjistyivät Nikita Hruštšovin noustua johtoon.
- Il Maoismo è la dottrina politica fondata sul pensiero e la strategia di carattere nazional-comunista del leader cinese Mao Tse Tung. In Cina, però, il nome "maoismo" non viene usato: si preferisce la locuzione pensiero di Mao Zedong, inteso come un adattamento del pensiero marxista-leninista alla specificità cinese.
- Maoisme eller marxismen-leninismen Mao Tse Tungs tenkning er betegnelsen på en marxist-leninistisk retning innenfor kommunismen, som bygger på den kinesiske kommunistdiktatoren Mao Tse Tungs tenkning. Mao var en ivrig tilhenger av Stalin og brøt med Sovjetunionen da Sovjetunionen gjennomgikk en avstalinisering under Nikita Khrusjtsjov etter Stalins død.
- Maoizm jest wariantem ideologii komunistycznej, rozwinięciem marksizmu-leninizmu opartym na ideach przywódcy Komunistycznej Partii Chin Mao Zedonga. Maoizm jako odrębna ideologia ujawnił się w 1958 r. proklamowaniem kursu "trzech czerwonych sztandarów" (alternatywna wobec radzieckiej droga budowy komunizmu). Po rozbiciu radykalnej "bandy czworga" przez pragmatyków (1976-1977) został praktycznie wyparty przez dengizm, który w latach 90. XX w. uzupełniła Zasada Trzech Reprezentacji Jiang Zemina.
- O maoísmo ou maoismo Predefinição:Nota de rodapé ou Pensamento de Mao Tse Tung, também chamado de marxismo-leninismo-maoísmo (MLM), é uma corrente do comunismo baseada nos ensinamentos de Mao Tse Tung.
- Маои́зм или иде́и Ма́о Цзэду́на, маоцзэдунъиде́и — течение в коммунистическом движении, возникшее в рамках марксизма-ленинизма и связанное с именем Мао Цзэдуна. Считался официальной идеологией Коммунистической партии Китая до 1976 г. , но при Хуа Гофэне и ещё больше во время реформ Дэн Сяопина идеологические установки партии заметно поменялись. В 1960-е—1970-е годы маоизм пользовался значительной популярностью среди левой интеллигенции на Западе.
- Le maoïsme est une idéologie développée au Modèle:XXe siècle par Mao Zedong, chef du Parti communiste chinois, qui doit sa légitimité historique à sa victoire militaire sur le Parti nationaliste chinois de Tchang Kaï-chek en 1949. Fondé en théorie sur les écrits des « pères » du communisme et héritier chinois du stalinisme, le maoïsme présente cependant certaines caractéristiques qui le relient à la pensée, à la culture et à l'histoire de la Chine.
|
