| dbpprop:abstract
|
- Manuel Rivas is a Galician writer, poet and journalist. He began his career in some Spanish newspapers like El Ideal Gallego, La Voz de Galicia, El Pais, and was the sub-editor of Diario 16 in Galicia. Rivas has written well known poems, novels, articles and literature essays. Rivas is considered a revolutionary in contemporary Galician literature. He was a founding member of Greenpeace Spain, and played an important role during the Prestige oil spill near the Galician coast. Some of his work has been adapted to cinema, such as A lingua das bolboretas and O Lápis do Carpinteiro. Rivas's book Que me queres, amor? (1996), a series of 16 short stories, was adapted by director Jose Luis Cuerda for his film, La lengua de las mariposas (Butterfly). O Lápis do Carpinteiro, or The Carpenter's Pencil in English, has been published in nine countries and is the most widely translated work in the history of Galician literature.
- Manuel Rivas Barros és un escriptor i periodista gallec. Estudià a l'IES de Monelos i des de fa molts anys viu a Vimianzo. Escriu llibres en gallec i articles periodístics en castellà. Ha escrit ¿Que me queres amor?, on inclou el relat «A lingua das bolboretas», en què es basà la pel·lícula La lengua de las mariposas. Periodista des dels quinze anys, ha col·laborat en diversos mitjans de premsa, ràdio i televisió. En l'actualitat escriu al diari El País. Compromès amb el seu país i la seva realitat, Manuel Rivas va ser soci fundador de Greenpeace a Espanya, i va ocupar càrrecs directius en l'organització durant diversos anys. Durant la catàstrofe del Prestige, va participar en la creació de la plataforma ciutadana Nunca Máis. És casat amb María Isabel López Mariño i té dos fills, un home i una dona. El fill, Martiño Rivas, és actor.
- Manuel Rivas Barrós, "Manolo Rivas",, es un escritor, poeta, ensayista y periodista español cuya obra se desarrolla fundamentalmente en lengua gallega, aunque también escribe artículos en castellano para el diario El País.
- Manuel Rivas Barros, né en 1957 à La Corogne, est un écrivain, journaliste et poète galicien qui écrit dans sa langue maternelle et s'auto-traduit en espagnol, reconnu en Espagne par de nombreux prix littéraires et traduit dans un certain nombre d’autres pays comme la France. Son œuvre littéraire, traduite en plusieurs langues, est centrée sur la terre galicienne et sa culture, en développant tout particulièrement les questions de l'émigration, des méfaits du franquisme et des destructions de la guerre civile espagnole. Il est un membre fondateur de Greenpeace Espagne, organisation dans laquelle il a exercé des responsabilités durant des années. Il a joué un important rôle durant le crise du Prestige en 2003, et à ce titre a collaboré à l'élaboration de la charte citoyenne Nunca Máis. Régionaliste convaincu, il a consacré une grande partie de son travail journalistique à critiquer le gouvernement de Manuel Fraga Iribarne (articles regroupés dans ''Galicia, Galicia). Il est lauréat de divers prix littéraires en Espagne, comme le prix Torrente Ballester ou celui de la critique nationale. De son recueil de contes "¿Qué me quieres amor?", la nouvelle "A lingua das bolboretas " en galicien, "La lengua de las mariposas" ("La langue des papillons"), est adaptée au cinéma en 1999 par le cinéaste espagnolJosé Luis Cuerda et sort en France le 13 mars 2001. L'histoire se déroule en Galice, le film a été tourné dans la province d'Ourense, pendant l'été 1936, c'est le début de la guerre civile espagnole. Les relations émouvantes entre un maître républicain et un enfant. La nouvelle "O lapis do carpinteiro" en galicien, "El lápiz del carpintero" en espagnol, est adaptée au cinema par Antón Reixa C'est l'histoire d'amour d'un médecin républicain sous le regard d'un franquiste pendant la guerre civile d'Espagne avec des scènes à Vigo, La Corogne et Saint-Jacques-de-Compostelle.
- Manuel Rivas, hiszpański pisarz, poeta, eseista i dziennikarz. Tworzy w języku galicyjskim. Ukończył studia dziennikarskie, publikuje w różnych czasopismach, m. in. El Pais. Znalazł się wśród założycieli Greenpeace w swoim kraju. Uznanie przyniósł mu zbiór opowiadań z 1996 zatytułowany ¿Qué me quieres, amor? Utwory z tego tomu zostały sfilmowane przez José Luisa Cuerdę. Film znany jest pod polskim tytułem Język motyli (La lengua de las mariposas 1999). W Polsce ukazała się jedna powieść Rivasa, rozgrywająca się w realiach hiszpańskiej wojny domowej, zatytułowana Ołówek stolarza (O lapis do carpinteiro 1998).
- Manuel Rivas Barrós é um escritor, poeta, ensaísta e jornalista galego.
|
| rdfs:comment
|
- Manuel Rivas is a Galician writer, poet and journalist. He began his career in some Spanish newspapers like El Ideal Gallego, La Voz de Galicia, El Pais, and was the sub-editor of Diario 16 in Galicia. Rivas has written well known poems, novels, articles and literature essays. Rivas is considered a revolutionary in contemporary Galician literature. He was a founding member of Greenpeace Spain, and played an important role during the Prestige oil spill near the Galician coast.
- Manuel Rivas Barros és un escriptor i periodista gallec. Estudià a l'IES de Monelos i des de fa molts anys viu a Vimianzo. Escriu llibres en gallec i articles periodístics en castellà. Ha escrit ¿Que me queres amor?, on inclou el relat «A lingua das bolboretas», en què es basà la pel·lícula La lengua de las mariposas. Periodista des dels quinze anys, ha col·laborat en diversos mitjans de premsa, ràdio i televisió. En l'actualitat escriu al diari El País.
- Manuel Rivas Barrós, "Manolo Rivas",, es un escritor, poeta, ensayista y periodista español cuya obra se desarrolla fundamentalmente en lengua gallega, aunque también escribe artículos en castellano para el diario El País.
- Manuel Rivas Barros, né en 1957 à La Corogne, est un écrivain, journaliste et poète galicien qui écrit dans sa langue maternelle et s'auto-traduit en espagnol, reconnu en Espagne par de nombreux prix littéraires et traduit dans un certain nombre d’autres pays comme la France.
- Manuel Rivas, hiszpański pisarz, poeta, eseista i dziennikarz. Tworzy w języku galicyjskim. Ukończył studia dziennikarskie, publikuje w różnych czasopismach, m. in. El Pais. Znalazł się wśród założycieli Greenpeace w swoim kraju. Uznanie przyniósł mu zbiór opowiadań z 1996 zatytułowany ¿Qué me quieres, amor? Utwory z tego tomu zostały sfilmowane przez José Luisa Cuerdę. Film znany jest pod polskim tytułem Język motyli (La lengua de las mariposas 1999).
- Manuel Rivas Barrós é um escritor, poeta, ensaísta e jornalista galego.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
