| dbpprop:abstract
|
- Mantodea or mantises is an order of insects which contains approximately 2,200 species in 9 families worldwide in temperate and tropical habitats. Most of the species are in the family Mantidae. Historically, the term "mantid" was used to refer to any member of the order because for most of the past century, only one family was recognized within the order; technically, however, the term only refers to this one family, meaning the species in the other eight recently-established families are not mantids, by definition (i.e. , they are empusids, or hymenopodids, etc. ), and the term "mantises" should be used when referring to the entire order. A colloquial name for the order is "praying mantises", because of the typical "prayer-like" stance, although the term is often misspelled as "preying mantis" since mantises are notoriously predatory. The word mantis is Greek for "prophet" or "fortune teller". In Europe, the name "praying mantis" refers to only a single species, Mantis religiosa. The closest relatives of mantises are the orders Isoptera (termites) and Blattodea (cockroaches), and these three groups together are sometimes ranked as an order rather than a superorder. They are sometimes confused with phasmids (stick/leaf insects) and other elongated insects such as grasshoppers and crickets.
- Die Fangschrecken oder Gottesanbeterinnen (Mantodea) sind eine Ordnung der Insekten und gehören zu den Fluginsekten (Pterygota). Häufig werden sie auch als Mantiden bezeichnet.
- Els mantodeus (Mantodea, de Mantis i del grec eidés, "que té aspecte de") són un ordre d'insectes neòpters; algunes espècies es coneixen amb el nom vulgar de pregadéus, plegamans o mantis. Es coneixen unes 2.450 espècies repartides per tot el món, però amb especial diversitat a les zones tropicals. La seva característica més distintiva és l'estructura de les seves potes anteriors, notablement modificades per a la captura de preses. Viuen entre la vegetació, en la qual es camuflen perfectament. Estan estretament relacionats amb els isòpters (tèrmits) i els blatodeus (panderoles), i aquests tres grups són de vegades reunits en el superordre Dictyoptera, que en ocasions és considerat com un ordre.
- Kudlanky (Mantodea) jsou řád dravého hmyzu, který je nejvíce proslulý tím, že samička při páření sežere svého samečka. V klidové poloze většinou číhá na svou kořist a tím připomíná modlícího se člověka - odtud zřejmé jméno jediné v Česku žijící kudlanky - kudlanky nábožné (Mantis religiosa). Na Zemi žije přes 2500 druhů kudlanek, které se dělí do více než 400 rodů, avšak teraristé málokdy chovají více než pět druhů najednou. V teráriích se dá chovat jen asi 30 druhů. Největší druhy dorůstají až 25 cm, nejmenší asi 1,5 cm.
- Los mantodeos (Mantodea, de Mantis y del griego eidés, "que tiene aspecto de") son un orden de insectos neópteros comúnmente conocidos como mantis, mamboretás, santa teresas, rezaderas o campamochas. Se conocen unas 2.450 especies repartidas por todo el mundo, pero con especial diversidad en los trópicos. Su característica más llamativa es la estructura de sus patas anteriores, notablemente modificadas para la captura de presas. Viven entre la vegetación, en la que se camuflan perfectamente. Están estrechamente relacionados con los isópteros (termitas) y los blatodeos (cucarachas), y estos tres grupos son a veces reunidos en el superorden Dictyoptera, que en ocasiones es considerado como un orden.
- Rukoilijasirkat (lahko Mantodea, laajimmat heimot Mantidae, Amorphoscelididae, Hymenopodidae ja Empusidae) ovat Dictyoptera-ylälahkoon kuuluvia hyönteisiä. Lahko on saanut nimensä tavastaan pitää eturaajojaan koukussa. Rukoilijasirkkoja on noin 2300 eri lajia, joista eräs tunnettu laji, Mantoida maya, kuuluu Mantoididae-heimon ainoaan sukuun. Suurimmat lajit voivat olla 15 cm:n pituisia, mutta pienimmät lajit ovat noin sormenpään mittaisia. Suurin osa rukoilijasirkoista on trooppisia eläimiä.
- Les mantoptères (Mantodea) sont un ordre d'insectes. Créé par les classifications phylogénétiques récentes, il constitue, avec l'ordre des blattoptères, l'ancien ordre des dictyoptères.
- I Mantoidei (Mantodea) sono un ordine di insetti pterigoti. Essenzialmente tropicali, ne esistono circa 2000 specie diffuse soprattutto nelle regioni a clima caldo.
- カマキリ（螳螂、蟷螂）は、昆虫綱・カマキリ目（蟷螂目、Mantodea）に分類される昆虫の総称。前脚が鎌状に変化し、他の小動物を捕食する肉食性の昆虫である。 分類法によっては、ゴキブリやシロアリなどとともに網翅目（もうしもく、Dictyoptera）に分類する方法、あるいはバッタやキリギリスなどと同じバッタ目（直翅目 Orthoptera）に分類する方法もある。この場合は、｢網翅目蟷螂亜目｣か｢直翅目蟷螂亜目｣という形で扱われる。 カマキリに似たカマキリモドキという昆虫もいるが、アミメカゲロウ目（脈翅目）に属し、全く別の系統に分類される。
- Bidsprinkhanen (Mantodea) zijn een orde van insecten die wereldwijd voorkomen maar voornamelijk leven in tropische streken. Bidsprinkhanen worden vertegenwoordigd door ongeveer 2300 verschillende soorten waarmee ze een relatief kleine orde van insecten zijn . In tegenstelling tot de meeste insecten is het tevens een vrij uniforme groep. Alle soorten zijn langwerpig van vorm en hebben kenmerkende voorpoten die geëvolueerd zijn tot goed ontwikkelde, krachtige vangpoten. In vergelijking met andere insecten zijn bidsprinkhanen relatief groot maar door de vaak goede camouflage vallen ze nauwelijks op. Ze grijpen alles wat ze fysiek aankunnen, de voornaamste vijanden zijn hagedissen en vogels. Bidsprinkhanen hebben de opvallende gewoonte om het sterk vergrote voorste potenpaar in rust voor zich uit te houden waarbij de dij en scheen duidelijk zijn samengeklapt. Hieraan is de Nederlandse naam bidsprinkhanen te danken en ondanks de naam 'sprinkhaan' zijn bidsprinkhanen sterker verwant aan de kakkerlakken dan aan de rechtvleugeligen, waartoe de krekels en sprinkhanen behoren. Bidsprinkhanen onderscheiden zich van de rechtvleugeligen doordat ze zonder uitzondering carnivoor zijn, ze staan bekend als vraatzuchtig en kannibalistisch en kunnen niet springen. Bidsprinkhanen hebben een wezenlijk andere lichaamsbouw; alle soorten hebben altijd een opgerichte lichaamshouding en nooit een kruipende. In dit artikel worden verschillende wetenschappelijke aanduidingen gebruikt, waarvoor soms geen Nederlandse naam bestaat. Zie de lijst van gebruikte wetenschappelijke termen onderaan.
- Knelere (Mantodea) er en gruppe med insekter. Knelerne er nært beslektet med kakerlakker og termitter. I verden er det omtrent 2 000 arter, fordelt på 8 familier, de fleste fra tropiske strøk i alle verdensdeler. Ingen arter finnes i Norge. Navnet har den på grunn av den særegne måten å holde frambeina på, det ser ut som om den kneler og ber. Det vitenskapelige navnet er hentet fra et gresk ord som betyr profet.
- Modliszki (Mantodea) – swoją nazwę zawdzięczają pozie, przypominającej osobę ze złożonymi do modlitwy rękoma. Są to stosunkowo duże owady, liczniej występujące w strefie tropikalnej i subtropikalnej. W południowej Polsce występuje modliszka zwyczajna (Mantis religiosa). Na świecie znanych jest ponad 2000 gatunków. Głowa jest ortognatyczna, ruchliwa, z dużymi oczami. Skrzydła błoniaste, bogato użyłkowane, składane w spoczynku wzdłuż ciała. Pierwsza para odnóży dobrze rozwinięta, służąca do chwytania ofiary. U niektórych gatunków ubarwienie kryptyczne, upodobniające do kwiatów, wśród których czatują na ofiary. Modliszki są drapieżne, czasem występuje kanibalizm. Nie jest jednak prawdą popularny mit, zgodnie z którym każda kopulacja kończy się zjedzeniem samca przez samicę. Takie zdarzenie zachodzi tylko w 5 do 30% przypadków (liczby różnią się w zależności od badań). Aby do tego doszło, musi zajść kilka czynników jednocześnie: w otoczeniu musi być mało pożywienia, samiec musi podchodzić do samicy od przodu, a nie od tyłu, a sezon godowy musi się już kończyć. Płeć modliszek rozpoznaje się po segmentach na odwłoku. Samiec ma ich zawsze 8, a samica 6.
- O louva-a-deus ou cavalinho-de-deus é um inseto da ordem Mantodea, pertencente à família Mantidae. Há cerca de 2000 espécies de louva-a-deus, a maioria das quais em ambiente tropical e subtropical. Seu nome popular decorre do fato de que, quando está pousado, o inseto lembra uma pessoa orando. Os louva-a-deus são insetos relativamente grandes, de cabeça triangular, tórax estreito com pronoto e abdómem bem desenvolvido. São predadores agressivos que caçam principalmente moscas e afídios. A caça é feita em geral de emboscada, facilitada pelas capacidades de camuflagem do louva-a-deus. Como não possuem veneno, os louva-a-deus contam com as suas pernas anteriores que são raptatórias, ou seja, modificadas como garras, para segurar a presa enquanto é consumida. A sua voracidade leva a que sejam considerados muito bem vindos pelos amantes da jardinagem e agricultura biológica, uma vez que, na ausência de pesticidas, são um fator importante no controlo de pragas de jardim. Na América do Norte ocorrem apenas três espécies de louva-a-deus, duas das quais introduzidas no início do século XX para este mesmo efeito. O voo do louva-a-deus é algo impressionante. Copia muito bem um voo de um caça de combate. Ele também tem a capacidade de desviar de ataques de morcegos em pleno voo executando mergulhos. O louva-a-deus é um animal muito venerado na China, tendo inclusive estilos de Kung Fu baseados em seus movimentos.
- Богомо́ловые — подотряд насекомых отряда тараканообразных. Включает примерно 2400 видов, большая часть которых входит в семейство Mantidae. Некоторые энтомологи выделяют богомоловых в самостоятельный отряд.
- Bönsyrsor (Mantodea) är en ordning insekter med över 2300 olika arter som är indelade i 16 olika familjer. I Mellaneuropa återfinns enbart en art - bönsyrsa (Mantis religiosa). Hos bönsyrsorna är det främre benparet omvandlat till två effektiva kloförsedda fångstredskap, med vilka bönsyrsorna fångar sina byten som främst är andra insekter. Bönsyrsor har fått sitt namn eftersom den position de intar medan de väntar på ett byte påminner om en människa försunken i bön. Arterna i ordningen är vanligen 4 till 8 centimeter långa, men arter så små som 1,2 centimeter och så stora som 16 centimeter finns. Honan är fyra gånger så stor som hannen. En bönsyrsa kan leva uppemot ett år. Bönsyrsor är känd för att honan ibland äter upp hanen under själva parningsakten, sexuell kannibalism. Detta sker oftare i fångenskap än ute i naturen, men även sedan honan bitit huvudet av hanen, kan denne slutföra parningsakten.
- Mantid (Mantidae), Mantodea alttakımında yer alan ve hamam böcekleriyle birlikte Dictoptera takımını oluşturan yaklaşık 2.340 böcek türünün ortak adıdır. Tropik ve sıcak bölgelerde yaşayan, başka böcekler üzerinden beslenen böcek türlerinden oluşan bir familyadır. Bazı uzmanlar Dictyoptera’nın bu iki alttakımını takım düzeyinde sınıflandırırlar. Bu türlerin çoğu tropikal ve subtropikal bölgelerde yaşar. Peygamberdeveleri olarak da bilinirler. Ön bacakları dua eder gibi durduğu için bu adla anılmaktadırlar.
- Богомо́ли (Mantodea) — ряд комах з неповним перетворенням. В спокійному стані богомоли тримають передні, озброєні шипами, ноги зігнутими і спрямованими вперед, наче моляться (звідси і їхня назва). Забарвленням та формою тіла богомоли нагадують частини рослин. Живляться комахами. Відомо 600 видів; поширені в країнах з теплим кліматом. В Україні поширений богомол звичайний (Mantis religiosa), зустрічається в степу і рідше в лісостепу.
- 螳螂（学名：Mantodea），亦作蟷螂、刀螂，是昆虫纲螳螂目的通称。目前世界上有大约1800-2000种螳螂，世界各地都有分布。
|
| rdfs:comment
|
- Mantodea or mantises is an order of insects which contains approximately 2,200 species in 9 families worldwide in temperate and tropical habitats. Most of the species are in the family Mantidae.
- Die Fangschrecken oder Gottesanbeterinnen (Mantodea) sind eine Ordnung der Insekten und gehören zu den Fluginsekten (Pterygota). Häufig werden sie auch als Mantiden bezeichnet.
- Els mantodeus (Mantodea, de Mantis i del grec eidés, "que té aspecte de") són un ordre d'insectes neòpters; algunes espècies es coneixen amb el nom vulgar de pregadéus, plegamans o mantis. Es coneixen unes 2.450 espècies repartides per tot el món, però amb especial diversitat a les zones tropicals. La seva característica més distintiva és l'estructura de les seves potes anteriors, notablement modificades per a la captura de preses.
- Kudlanky (Mantodea) jsou řád dravého hmyzu, který je nejvíce proslulý tím, že samička při páření sežere svého samečka. V klidové poloze většinou číhá na svou kořist a tím připomíná modlícího se člověka - odtud zřejmé jméno jediné v Česku žijící kudlanky - kudlanky nábožné (Mantis religiosa). Na Zemi žije přes 2500 druhů kudlanek, které se dělí do více než 400 rodů, avšak teraristé málokdy chovají více než pět druhů najednou.
- Los mantodeos (Mantodea, de Mantis y del griego eidés, "que tiene aspecto de") son un orden de insectos neópteros comúnmente conocidos como mantis, mamboretás, santa teresas, rezaderas o campamochas. Se conocen unas 2.450 especies repartidas por todo el mundo, pero con especial diversidad en los trópicos. Su característica más llamativa es la estructura de sus patas anteriores, notablemente modificadas para la captura de presas.
- Rukoilijasirkat (lahko Mantodea, laajimmat heimot Mantidae, Amorphoscelididae, Hymenopodidae ja Empusidae) ovat Dictyoptera-ylälahkoon kuuluvia hyönteisiä. Lahko on saanut nimensä tavastaan pitää eturaajojaan koukussa. Rukoilijasirkkoja on noin 2300 eri lajia, joista eräs tunnettu laji, Mantoida maya, kuuluu Mantoididae-heimon ainoaan sukuun. Suurimmat lajit voivat olla 15 cm:n pituisia, mutta pienimmät lajit ovat noin sormenpään mittaisia.
- Les mantoptères (Mantodea) sont un ordre d'insectes. Créé par les classifications phylogénétiques récentes, il constitue, avec l'ordre des blattoptères, l'ancien ordre des dictyoptères.
- I Mantoidei (Mantodea) sono un ordine di insetti pterigoti. Essenzialmente tropicali, ne esistono circa 2000 specie diffuse soprattutto nelle regioni a clima caldo.
- Bidsprinkhanen (Mantodea) zijn een orde van insecten die wereldwijd voorkomen maar voornamelijk leven in tropische streken. Bidsprinkhanen worden vertegenwoordigd door ongeveer 2300 verschillende soorten waarmee ze een relatief kleine orde van insecten zijn . In tegenstelling tot de meeste insecten is het tevens een vrij uniforme groep. Alle soorten zijn langwerpig van vorm en hebben kenmerkende voorpoten die geëvolueerd zijn tot goed ontwikkelde, krachtige vangpoten.
- Knelere (Mantodea) er en gruppe med insekter. Knelerne er nært beslektet med kakerlakker og termitter. I verden er det omtrent 2 000 arter, fordelt på 8 familier, de fleste fra tropiske strøk i alle verdensdeler. Ingen arter finnes i Norge. Navnet har den på grunn av den særegne måten å holde frambeina på, det ser ut som om den kneler og ber. Det vitenskapelige navnet er hentet fra et gresk ord som betyr profet.
- Modliszki (Mantodea) – swoją nazwę zawdzięczają pozie, przypominającej osobę ze złożonymi do modlitwy rękoma. Są to stosunkowo duże owady, liczniej występujące w strefie tropikalnej i subtropikalnej. W południowej Polsce występuje modliszka zwyczajna (Mantis religiosa). Na świecie znanych jest ponad 2000 gatunków. Głowa jest ortognatyczna, ruchliwa, z dużymi oczami. Skrzydła błoniaste, bogato użyłkowane, składane w spoczynku wzdłuż ciała.
- O louva-a-deus ou cavalinho-de-deus é um inseto da ordem Mantodea, pertencente à família Mantidae. Há cerca de 2000 espécies de louva-a-deus, a maioria das quais em ambiente tropical e subtropical. Seu nome popular decorre do fato de que, quando está pousado, o inseto lembra uma pessoa orando. Os louva-a-deus são insetos relativamente grandes, de cabeça triangular, tórax estreito com pronoto e abdómem bem desenvolvido.
- Богомо́ловые — подотряд насекомых отряда тараканообразных. Включает примерно 2400 видов, большая часть которых входит в семейство Mantidae. Некоторые энтомологи выделяют богомоловых в самостоятельный отряд.
- Bönsyrsor (Mantodea) är en ordning insekter med över 2300 olika arter som är indelade i 16 olika familjer. I Mellaneuropa återfinns enbart en art - bönsyrsa (Mantis religiosa). Hos bönsyrsorna är det främre benparet omvandlat till två effektiva kloförsedda fångstredskap, med vilka bönsyrsorna fångar sina byten som främst är andra insekter. Bönsyrsor har fått sitt namn eftersom den position de intar medan de väntar på ett byte påminner om en människa försunken i bön.
- Mantid (Mantidae), Mantodea alttakımında yer alan ve hamam böcekleriyle birlikte Dictoptera takımını oluşturan yaklaşık 2.340 böcek türünün ortak adıdır. Tropik ve sıcak bölgelerde yaşayan, başka böcekler üzerinden beslenen böcek türlerinden oluşan bir familyadır. Bazı uzmanlar Dictyoptera’nın bu iki alttakımını takım düzeyinde sınıflandırırlar. Bu türlerin çoğu tropikal ve subtropikal bölgelerde yaşar. Peygamberdeveleri olarak da bilinirler.
- Богомо́ли (Mantodea) — ряд комах з неповним перетворенням. В спокійному стані богомоли тримають передні, озброєні шипами, ноги зігнутими і спрямованими вперед, наче моляться (звідси і їхня назва). Забарвленням та формою тіла богомоли нагадують частини рослин.
- 螳螂（学名：Mantodea），亦作蟷螂、刀螂，是昆虫纲螳螂目的通称。目前世界上有大约1800-2000种螳螂，世界各地都有分布。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
