Manoel Island (Maltese: Il-Gżira Manoel) is a small island which forms part of the municipality of Gżira in Marsamxett Harbour, Malta. It is named after the Portuguese Grand Master António Manoel de Vilhena, who built a fort on the island in the 1720s. Previously, the island had been known as l'Isolotto or l'Isola del Vescovo (Maltese: Il-Gżira tal-Isqof).

Property Value
dbo:PopulatedPlace/areaTotal
  • 0.3
dbo:abstract
  • Isla Manoel es un islote de Malta que se encuentra cerca de la ciudad de Gżira. También se la conoce como Isla del Obispo o Gżira tal-Isqof en maltés. está unida por un puente a la ciudad de Gżira. En el 1643, Jean Paul Lascaris, un Grande Maestro del la Orden de Malta, construyó en ella un hospital para enfermos de peste y de cólera, dos enfermedades muy frecuentes a bordo de los barcos. La isla le debe su nombre al Gran Maestro portugués António Manoel de Vilhena, quien en 1726 hizo construir un fuerte en ella. Sus coordenadas son 35°54′18″N 14°29′40″E / 35.90500, 14.49444. (es)
  • Manoel Island (Maltese: Il-Gżira Manoel) is a small island which forms part of the municipality of Gżira in Marsamxett Harbour, Malta. It is named after the Portuguese Grand Master António Manoel de Vilhena, who built a fort on the island in the 1720s. Previously, the island had been known as l'Isolotto or l'Isola del Vescovo (Maltese: Il-Gżira tal-Isqof). (en)
  • L'île Manoel (Il-Gżira Manoel en maltais) est une île maltaise, situé dans le Marsamxett Harbour, le havre naturel qui, au nord, borde la péninsule abritant la ville de La Valette, la capitale. Elle est située en face de la ville de Gżira dont elle dépend administrativement et à laquelle est reliée par un pont. Cette dernière lui doit également son nom puisque Gżira signifie « île » en maltais. Elle était autrefois baptisée en italien : Isola del Vescovo ou en maltais : il-Gżira tal-Isqof, ce qui signifie : « île de l'Évêque ». En 1643, Jean-Paul de Lascaris-Castellar, 57e Grands maîtres de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem y fera construire un lazaret. Le nom actuel de l'île a été donné en l'honneur de António Manoel de Vilhena, 66e Grand Maître de l'ordre au XVIIIe siècle qui y érigea le fort Manoel qui se trouve à sa pointe est. * Portail de Malte Portail de Malte * Portail du monde insulaire Portail du monde insulaire * Portail de la mer Méditerranée Portail de la mer Méditerranée (fr)
  • Manoel Island is een Maltees eiland in Marsamxett Harbour, ter hoogte van de stad Gżira, dat nu door een brug met het vasteland verbonden is. Het dankt zijn naam aan de Portugees Antonio Manoel de Vilhena, een grootmeester van de Maltezer Orde, die in 1726 op het eiland Fort Manoel bouwde. Dit Fort ziet uit op de huidige hoofdstad Valletta. Manoel Island heette aanvankelijk l'Isola del Vescovo of il-Gżira tal-Isqof (Maltees voor "het eiland van de bisschop"). In 1643 bouwde grootmeester Jean Paul Lascaris een lazzaretto op het eiland, een ziekenhuis voor quarantaine, met als doel het beperken van de binnenkomst van de pest en cholera via binnenkomende schepen. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werden Manoel Island en het Fort gebruikt door de Royal Navy. In die tijd werd ernaar verwezen als de "HMS Talbot" of "HMS Phœnicia". De op het eiland gebouwde Chapel of St. Anthony werd zo goed als verwoest door een directe treffer tijdens een bombardement van de Luftwaffe in 1942. Na jaren dienst te hebben gedaan als een opvanghuis voor eenden en andere watervogels, dat werd gerund door een vrijwilliger, worden momenteel de gebouwen op het eiland opgeknapt en worden nieuwe huizen gebouwd. Dit laatste ondervindt hevige kritiek aangezien het schade zou toebrengen aan de historische bebouwing van het eiland. (nl)
  • Wyspa Manoela (malt. Il-Gżira Manoel, ang. Manoel Island) – mała wyspa, która stanowi część gminy Gżira w porcie Marsamxett na Malcie. Jej nazwa pochodzi od imienia portugalskiego Wielkiego Mistrza António Manoela de Vilheny, który w latach 1720-tych wybudował na wyspie fort. Poprzednio wyspa znana była jako L'Isolotto lub L'Isola del Vescovo (malt. Il-Gżira tal-Isqof). (pl)
dbo:archipelago
dbo:areaTotal
  • 300000.000000 (xsd:double)
dbo:country
dbo:location
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 3120652 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 727731801 (xsd:integer)
dbp:imageCaption
  • View of Manoel Island in the 19th century
dbp:imageName
  • Pullicino - View of Manoel Island.jpg
dbp:locatorMap
  • Malta Marsamxett.png
dbp:mapCaption
  • Map of Manoel Island within Marsamxett Harbour
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 35.904 14.502
rdf:type
rdfs:comment
  • Isla Manoel es un islote de Malta que se encuentra cerca de la ciudad de Gżira. También se la conoce como Isla del Obispo o Gżira tal-Isqof en maltés. está unida por un puente a la ciudad de Gżira. En el 1643, Jean Paul Lascaris, un Grande Maestro del la Orden de Malta, construyó en ella un hospital para enfermos de peste y de cólera, dos enfermedades muy frecuentes a bordo de los barcos. La isla le debe su nombre al Gran Maestro portugués António Manoel de Vilhena, quien en 1726 hizo construir un fuerte en ella. Sus coordenadas son 35°54′18″N 14°29′40″E / 35.90500, 14.49444. (es)
  • Manoel Island (Maltese: Il-Gżira Manoel) is a small island which forms part of the municipality of Gżira in Marsamxett Harbour, Malta. It is named after the Portuguese Grand Master António Manoel de Vilhena, who built a fort on the island in the 1720s. Previously, the island had been known as l'Isolotto or l'Isola del Vescovo (Maltese: Il-Gżira tal-Isqof). (en)
  • Wyspa Manoela (malt. Il-Gżira Manoel, ang. Manoel Island) – mała wyspa, która stanowi część gminy Gżira w porcie Marsamxett na Malcie. Jej nazwa pochodzi od imienia portugalskiego Wielkiego Mistrza António Manoela de Vilheny, który w latach 1720-tych wybudował na wyspie fort. Poprzednio wyspa znana była jako L'Isolotto lub L'Isola del Vescovo (malt. Il-Gżira tal-Isqof). (pl)
  • Manoel Island is een Maltees eiland in Marsamxett Harbour, ter hoogte van de stad Gżira, dat nu door een brug met het vasteland verbonden is. Het dankt zijn naam aan de Portugees Antonio Manoel de Vilhena, een grootmeester van de Maltezer Orde, die in 1726 op het eiland Fort Manoel bouwde. Dit Fort ziet uit op de huidige hoofdstad Valletta. (nl)
  • L'île Manoel (Il-Gżira Manoel en maltais) est une île maltaise, situé dans le Marsamxett Harbour, le havre naturel qui, au nord, borde la péninsule abritant la ville de La Valette, la capitale. Elle est située en face de la ville de Gżira dont elle dépend administrativement et à laquelle est reliée par un pont. Cette dernière lui doit également son nom puisque Gżira signifie « île » en maltais. Elle était autrefois baptisée en italien : Isola del Vescovo ou en maltais : il-Gżira tal-Isqof, ce qui signifie : « île de l'Évêque ». (fr)
rdfs:label
  • Manoel Island (en)
  • Isla Manoel (Malta) (es)
  • Île Manoel (fr)
  • Manoel Island (nl)
  • Wyspa Manoela (pl)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(14.501999855042 35.903999328613)
geo:lat
  • 35.903999 (xsd:float)
geo:long
  • 14.502000 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Manoel Island (en)
  • Il-Gżira Manoel (en)
is dbo:location of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of