| dbpedia-owl:abstract
|
- Der bemannte Marsflug ist ein erklärtes Fernziel der US-amerikanischen Weltraumbehörde NASA und der europäischen Raumfahrtagentur ESA und gilt allgemein als das bisher ehrgeizigste konkrete Vorhaben der Raumfahrt. Die ersten Planungen für einen bemannten Flug zum Mars entstanden im Vorfeld und im Verlauf des Apollo-Programms der Vereinigten Staaten. Nach der Mondlandung 1969 und dem Ende des Apollo-Programms wurde das Ziel aber nicht weiterverfolgt.
- Miehitetty Mars-lento eli retkikunnan lähettäminen Mars-planeetalle on ollut ihmiskunnan haaveissa jo pitkään matkan mittavista haasteista ja ratkaisemattomista teknisistä kysymyksistä huolimatta. Toistaiseksi miehitettyjä avaruuslentoja on tehty ainoastaan Kuuhun vuosina 1969–1972. Lento Marsiin olisi huomattavasti vaativampi erityisesti matkan pituuden, suuremman moottorien ajotarpeen ja aluksen säteilyaltistumisen vuoksi. Mars-lentoa kuitenkin on jo suunniteltu ensimmäisen Kuulennon jälkeen, mutta vielä tänäpäivänäkään yksikään maa ei ole halukas tekemään lentoa. On spekuloitu että Mars-lento tehtäisiin jopa lähivuosikymmeninä.
- A manned mission to Mars has been the subject of science fiction, engineering, and scientific proposals throughout the 20th century and into the 21st century. The plans comprise proposals not only to land on, but eventually also settle on the planet Mars, its moons, Phobos & Deimos and terraform the planet. Preliminary work for missions has been undertaken since the 1950s, with planned missions typically taking place 10 to 30 years in the future. The list of manned Mars mission plans in the 20th century shows the various mission proposals that have been put forth by multiple organizations and space agencies in this field of space exploration. In 2004 the U.S. administration announced a new Vision for Space Exploration naming a manned Mars mission as one of its milestones. No concrete plan has been decided upon, and the proposal is currently being discussed between politicians, scientists, space advocates and in the public. In 2010, a new bill was signed allowing for a manned Mars mission by the 2030s.
- Załogowa wyprawa na Marsa – element programu eksploracji planety Mars, polegający na wysłaniu na nią ludzi w celu lepszego jej zbadania. Wyjątkowość tej misji będzie polegać na tym, iż Mars jest odległy od Ziemi od 55 do nawet 400 milionów kilometrów.
- Ficheiro:Mars-manned-mission-NASA-V5. jpg Concepção da NASA Design Reference Mission Architecture 5.0 (2009) Uma missão tripulada para Marte tem sido assunto de ficção científica, engenharia e propostas científicas no decorrer do século 20 continuando no século XXI. Os planos compreendem propostas não apenas de aterrissar, mas também de eventualmente se estabelecer no planeta Marte, suas luas, Fobos e Deimos e terraformar o planeta. Trabalhos preliminares para missões tem sido executados desde os anos 50, com missões planejadas tipicamente ocorrendo de 10 a 30 anos no futuro. A lista de planos de missões tripuladas a Marte no século 20 mostra as várias propostas que tem sido apresentadas por várias organizações e agências espaciais nesse campo da exploração espacial. Em 2004 a administração dos Estados Unidos anunciou a nova Vision for Space Exploration apresentando a missão tripulada a Marte como uma de suas maiores conquistas. Nenhum plano concreto foi decidido então, e a proposta vem sendo atualmente discutida por políticos, cientistas, e pelo público. Em 2010, uma nova proposta de lei foi assinada permitindo uma missão tripulada para Marte por volta de 2030.
- En bemannad marsexpedition är en vision som förekommer både inom rymdforskningen, teknologin och inom science fiction. Idén har också givit upphov till ett flertal planer på hur det faktiskt skulle kunna gå till. Dessa planer handlar inte bara om att människan skall kunna landa på planeten, utan också om att människan skall kunna bosätta sig där, liksom på Mars månar Phobos och Deimos, och att människan skall lyckas omforma planeten så att den blir mer beboelig.
- Пилотируемый полёт на Марс — запланированный полёт человека на Марс с помощью пилотируемого космического корабля. Роскосмос, НАСА и ESA объявили полёт на Марс своей целью в отдалённой перспективе. Первые планы полёта на Марс появились в преддверии программы «Аполлон» США. После высадки на Луну в 1969 году и завершения программы «Аполлон» США не перестали преследовать эту цель дальше. Запуск советского космического корабля планировался на начало 70-х годов, однако сперва приоритет был отдан программе высадки на Луну, а позже проект был вообще закрыт.
- La mission spatiale habitée vers Mars est un des objectifs à long terme fixés à l'astronautique depuis ses débuts. Initialement thème de science-fiction, il est devenu pour certains, à la suite du débarquement de l'homme sur la Lune en 1969, la prochaine étape de la conquête spatiale. Mais la réussite de ce projet demande des moyens financiers encore bien supérieurs à ceux du programme Apollo, lui-même lancé grâce à un concours de circonstances particulièrement favorable. Un vol habité vers Mars est également un défi technique et humain sans commune mesure avec une expédition lunaire : taille des vaisseaux, système de support-vie fonctionnant en circuit fermé sur de longues durées (900 jours), fiabilité des équipements qui ne peuvent être réparés ou dont la redondance ne peut être systématiquement assurée, problèmes psychologiques d'un équipage confiné dans un espace restreint dans un contexte particulièrement stressant, problèmes physiologiques découlant de l'absence de gravité sur des périodes prolongées ainsi que l'effet des rayonnements sur l'organisme. Depuis le début des années 1960 différentes études sur le sujet ont été réalisées et ont exploré les scénarios et les solutions techniques. Plusieurs points sont particulièrement débattus : trajectoire en opposition ou en conjonction, recours à la propulsion nucléaire, taille de l'équipage, méthode d'atterrissage sur Mars, production du carburant du voyage de retour in situ, mission légère contre mission lourde. Les avant-projets les plus aboutis émanent de la NASA, forte de son rôle de pionnier et agence spatiale civile la mieux dotée, mais également de groupes de passionnés regroupés dans des associations comme la Mars Society. Il existe par ailleurs un débat de fond sur la justification d'un tel projet qui doit mobiliser des ressources qui peuvent être utilisées pour traiter des urgences plus terrestres. Le succès des missions robotisées sur Mars démontre la validité de cette approche pour explorer la planète. Grâce à ceux-ci, l'homme a découvert que Mars n'offrait pas un environnement particulièrement accueillant. L'étude in situ de la géologie de la planète et le mythe de la frontière, pourtant très vivace aux États-Unis, pourraient avoir du mal à convaincre les décideurs de franchir le pas. Il n'existe plus en 2011, au sein des agences spatiales, de projets même long terme de mission habitée vers Mars : le programme Constellation, lancé par la NASA en 2004, prévoyait le retour de l'homme sur la Lune vers 2020 pour des séjours de longue durée, qui étaient présentés comme une étape préparatoire aux missions vers Mars aux alentours de 2037; mais il a été annulé en 2011.
|
| rdfs:comment
|
- Der bemannte Marsflug ist ein erklärtes Fernziel der US-amerikanischen Weltraumbehörde NASA und der europäischen Raumfahrtagentur ESA und gilt allgemein als das bisher ehrgeizigste konkrete Vorhaben der Raumfahrt. Die ersten Planungen für einen bemannten Flug zum Mars entstanden im Vorfeld und im Verlauf des Apollo-Programms der Vereinigten Staaten. Nach der Mondlandung 1969 und dem Ende des Apollo-Programms wurde das Ziel aber nicht weiterverfolgt.
- Załogowa wyprawa na Marsa – element programu eksploracji planety Mars, polegający na wysłaniu na nią ludzi w celu lepszego jej zbadania. Wyjątkowość tej misji będzie polegać na tym, iż Mars jest odległy od Ziemi od 55 do nawet 400 milionów kilometrów.
- En bemannad marsexpedition är en vision som förekommer både inom rymdforskningen, teknologin och inom science fiction. Idén har också givit upphov till ett flertal planer på hur det faktiskt skulle kunna gå till. Dessa planer handlar inte bara om att människan skall kunna landa på planeten, utan också om att människan skall kunna bosätta sig där, liksom på Mars månar Phobos och Deimos, och att människan skall lyckas omforma planeten så att den blir mer beboelig.
- Miehitetty Mars-lento eli retkikunnan lähettäminen Mars-planeetalle on ollut ihmiskunnan haaveissa jo pitkään matkan mittavista haasteista ja ratkaisemattomista teknisistä kysymyksistä huolimatta. Toistaiseksi miehitettyjä avaruuslentoja on tehty ainoastaan Kuuhun vuosina 1969–1972. Lento Marsiin olisi huomattavasti vaativampi erityisesti matkan pituuden, suuremman moottorien ajotarpeen ja aluksen säteilyaltistumisen vuoksi.
- A manned mission to Mars has been the subject of science fiction, engineering, and scientific proposals throughout the 20th century and into the 21st century. The plans comprise proposals not only to land on, but eventually also settle on the planet Mars, its moons, Phobos & Deimos and terraform the planet. Preliminary work for missions has been undertaken since the 1950s, with planned missions typically taking place 10 to 30 years in the future.
- Ficheiro:Mars-manned-mission-NASA-V5. jpg Concepção da NASA Design Reference Mission Architecture 5.0 (2009) Uma missão tripulada para Marte tem sido assunto de ficção científica, engenharia e propostas científicas no decorrer do século 20 continuando no século XXI. Os planos compreendem propostas não apenas de aterrissar, mas também de eventualmente se estabelecer no planeta Marte, suas luas, Fobos e Deimos e terraformar o planeta.
- Пилотируемый полёт на Марс — запланированный полёт человека на Марс с помощью пилотируемого космического корабля. Роскосмос, НАСА и ESA объявили полёт на Марс своей целью в отдалённой перспективе. Первые планы полёта на Марс появились в преддверии программы «Аполлон» США. После высадки на Луну в 1969 году и завершения программы «Аполлон» США не перестали преследовать эту цель дальше.
- La mission spatiale habitée vers Mars est un des objectifs à long terme fixés à l'astronautique depuis ses débuts. Initialement thème de science-fiction, il est devenu pour certains, à la suite du débarquement de l'homme sur la Lune en 1969, la prochaine étape de la conquête spatiale. Mais la réussite de ce projet demande des moyens financiers encore bien supérieurs à ceux du programme Apollo, lui-même lancé grâce à un concours de circonstances particulièrement favorable.
|
