| dbo:abstract
|
- El hilo curado es un tipo de hilo, realizado con alguna fibra natural o sintética, que está recubierto por un elemento abrasivo como cristal o vidrio pulverizado. Al pegar estos elementos, el hilo curado se vuelve afilado y puede cortar otros elementos, especialmente cuando se tensa. Este tipo de hilo suele utilizarse en competencias de cometas o volantines, llamadas «comisiones» en Chile donde son muy populares. Este juego es muy popular también en países del Asia Meridional como Bangladés, India o Pakistán. El hilo curado se utiliza como forma de cortar los hilos de otros volantines mientras está en el aire. Debido a la simpleza de su producción, suele realizarse de forma artesanal, pegando el abrasivo (usualmente vidrio molido) al hilo con algún adhesivo como cola fría. (es)
- Fighter kites in Afghanistan, Bangladesh, India, Nepal and Pakistan fly on abrasive string called manja (or manjha). In Brazil, similar string is called "cerol", and in Chile "hilo curado". Kites are typically flown in specific seasons or festivals. All flyers will use coloured manja line, coated with powdered glass, and attempt to cut down opposing kites - which will drift away. Participants or bystanders often run after and try to capture such kites; a practice known as kite running. (en)
- Manja (atau manjha) adalah sebuah senar khusus yang dipakai untuk layangan adu di Afghanistan, Bangladesh, India, Nepal dan Pakistan. Tali tersebut diberi lem, diwarnai dan dilapisi dengan kaca bubuk. Di Brasil, campuran lem dan kaca bubuk disebut "cerol". (in)
- Cerol, cortante e preparo são nomes atribuídos a mistura de cola de sapateiro com vidro moído (ou limalha de ferro ou pó de quartzo) que é aplicada em linhas de papagaios (também conhecidos como pipas) para cortar as linhas de outros papagaios no ar, numa espécie de desafio com finalidade recreativa. O cerol é colocado diretamente na linha que será usada para empinar a pipa. A cola serve como aglomerante, enquanto o pó de vidro ou ferro serve como abrasivo. O resultado é uma linha extremamente cortante, que pode trazer riscos (inclusive de morte) para quem aplica e para quem usa a linha com cerol. Além disso, as linhas com cerol trazem riscos para a vida selvagem (em especial pássaros), para pedestres, ciclistas, motociclistas, motoristas de carros conversíveis e aeronaves. No Brasil, as atividades envolvendo o cerol têm seu ápice nos meses de janeiro, fevereiro, junho, julho e agosto, meses que correspondem aos períodos de férias escolares, onde é bem maior o número de realizações de batalhas entre as crianças e adolescentes para disputar quem consegue cortar a linha da pipa do adversário. (pt)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10273 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Fighter kites in Afghanistan, Bangladesh, India, Nepal and Pakistan fly on abrasive string called manja (or manjha). In Brazil, similar string is called "cerol", and in Chile "hilo curado". Kites are typically flown in specific seasons or festivals. All flyers will use coloured manja line, coated with powdered glass, and attempt to cut down opposing kites - which will drift away. Participants or bystanders often run after and try to capture such kites; a practice known as kite running. (en)
- Manja (atau manjha) adalah sebuah senar khusus yang dipakai untuk layangan adu di Afghanistan, Bangladesh, India, Nepal dan Pakistan. Tali tersebut diberi lem, diwarnai dan dilapisi dengan kaca bubuk. Di Brasil, campuran lem dan kaca bubuk disebut "cerol". (in)
- El hilo curado es un tipo de hilo, realizado con alguna fibra natural o sintética, que está recubierto por un elemento abrasivo como cristal o vidrio pulverizado. Al pegar estos elementos, el hilo curado se vuelve afilado y puede cortar otros elementos, especialmente cuando se tensa. Debido a la simpleza de su producción, suele realizarse de forma artesanal, pegando el abrasivo (usualmente vidrio molido) al hilo con algún adhesivo como cola fría. (es)
- Cerol, cortante e preparo são nomes atribuídos a mistura de cola de sapateiro com vidro moído (ou limalha de ferro ou pó de quartzo) que é aplicada em linhas de papagaios (também conhecidos como pipas) para cortar as linhas de outros papagaios no ar, numa espécie de desafio com finalidade recreativa. O cerol é colocado diretamente na linha que será usada para empinar a pipa. A cola serve como aglomerante, enquanto o pó de vidro ou ferro serve como abrasivo. O resultado é uma linha extremamente cortante, que pode trazer riscos (inclusive de morte) para quem aplica e para quem usa a linha com cerol. Além disso, as linhas com cerol trazem riscos para a vida selvagem (em especial pássaros), para pedestres, ciclistas, motociclistas, motoristas de carros conversíveis e aeronaves. No Brasil, as a (pt)
|
| rdfs:label
|
- Hilo curado (es)
- Manja (layang-layang) (in)
- Manja (kite) (en)
- Cerol (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
