| dbpprop:abstract
|
- Inkosi Mangosuthu Buthelezi (born August 27, 1928) is a South African Zulu politician who founded the Inkatha Freedom Party (IFP) in 1975 and continues to lead the party today.
- Mangosuthu („Gatsha“) Buthelezi (Ashpenaz Nathan Mangosuthu Gatsha Buthelezi) ist ein südafrikanischer Politiker. Er ist Vorsitzender der Zulu-Partei Inkatha Freedom Party (IFP), die er 1975 gründete und war südafrikanischer Innenminister. Der aus dem Adel der Zulu stammende Buthelezi (er stammt vom letzten unabhängigen Zulu-König Cetswayo ab) studierte an der Universität Fort Hare das Fach Geschichte. Nach dem Abschluss mit dem Grad eines Bachelor of Arts arbeitete er zunächst als Dolmetscher für das Ministerium für Bantuverwaltung. Seit 1957 betrachtet ihn der Buthelezi-Stamm der Zulu als sein Oberhaupt. 1970 wurde er Vorsitzender des Homelands Zululand, 1976 Chefminister des nunmehr KwaZulu genannten Homelands, welches vom südafrikanisches Apartheid-Regime als autonom betrachtet wurde. Eine De-jure-Unabhängigkeit für KwaZulu, wie sie das Apartheid-Regime etwa der Transkei gewährte, lehnte Buthelezi ab. Buthelezi war und ist antikommunistisch eingestellt, er sah außerdem den seit dem Tod von Albert Luthuli von Xhosas geprägten ANC als Konkurrenten. Er lehnte die Idee eines südafrikanischen „Einheitsstaats“ ab und strebte eine föderale Lösung an. Vor diesem Hintergrund wurde Buthelezi in den 1980ern von konservativen Kreisen im Westen zu einer Alternative zu Nelson Mandela als schwarze Führungsfigur aufgebaut. Buthelezi sah sich von Anti-Apartheid-Aktivisten Vorwürfen der Kollaboration mit dem weißen Minderheitsregime ausgesetzt, schon allein aufgrund seiner politischen Funktion im Homeland KwaZulu. Er verlangte beispielsweise die bedingungslose Freilassung Mandelas, lehnte aber andererseits Sanktionen gegen das Apartheid-Regime ab. Anfang der 1990er begannen in Teilen Südafrikas gewalttätige Auseinandersetzungen zwischen Anhängern der von Zulus dominierten Inkatha Freedom Party und dem von Xhosas dominierten African National Congress. Die Verhandlungen zwischen der neuen südafrikanischen Regierung unter De Klerk, dem ANC und anderen Parteien über die Beendigung der Apartheid und die Zukunft Südafrikas boykottierte Buthelezis Inkatha großteils. Aufgrund der demographischen Stärke der Zulus (sie sind das größte Volk Südafrikas mit etwa 20 %) und ihrer Verteilung, die nicht auf KwaZulu beschränkt war, hatte die IFP eine Anhängerschaft, die weit über dieses Homeland hinausging. Umso schwerer wog es, dass Buthelezi ankündigte, die für April 1994 angesetzten ersten freien Wahlen Südafrikas zu boykottieren. Buthelezi lenkte erst wenige Tage vor Beginn der Wahlen, nach Vermittlung über den Zulu-König Goodwill Zwelithini, ein (die bereits gedruckten Wahlzettel mussten mit Aufklebern mit dem Logo der Inkatha ergänzt werden). Die Inkatha erreichte bei der Wahl landesweit etwa 10% der Stimmen und die absolute Mehrheit in der neuen Provinz KwaZulu-Natal (die Provinz Natal und das Homeland KwaZulu wurden miteinander vereinigt). Sie wurde an der Regierung der nationalen Einheit unter dem neuen Präsidenten Mandela beteiligt, Buthelezi erhielt das an Kompetenzen nicht gerade üppig ausgestattete Innenministerium (so gab es daneben ein Ministerium für Sicherheit, dem die Polizei unterstand). Buthelezi blieb auch nach den Wahlen von 1999 Innenminister, nach der Wahl von 2004 war die Inkatha nicht mehr an der Regierung beteiligt und Buthelezi schied aus dem Amt aus. Er ist nach wie vor Vorsitzender der IFP und vertritt sie im südafrikanischen Parlament.
- Inkosi Mangosuthu Buthelezi (n. 27 de agosto de 1928) es un político zulú sudafricano que fundó el Inkatha Freedom Party (IFP) en 1975. Aunque continua liderando su partido, es especialmente famoso por encabezar la comisión Buthelezi, que le dió credibilidad y lanzó su cruzada por cambios morales y que fue ampliamente adoptada por los políticos sudafricanos luego de la era de Thabo Mbeki.
- päällikkö Mangosuthu "Gatsha" Buthelezi on eteläafrikkalainen poliitikko ja zulu-johtaja. Buthelezi toimii vuonna 1975 perustamansa Inkatha-vapauspuolueen puheenjohtajana. Buthelezi nousi merkittävän Buthelezi-klaanin päälliköksi vuonna 1953 ja vuonna 1976 hänet nimitettiin KwaZulun bantustanin johtajaksi. 1970-luvulla vaikuttaneen musta tietoisuus-liikkeen piirissä hänet tuomittiin laajasti yhteistoiminnasta apartheid-hallinnon kanssa erityisesti Buthelezin voimakkaiden kommunisminvastaisten näkemysten vuoksi. Buthelezi kuitenkin määrätietoisesti esti Etelä-Afrikan hallituksen pyrkimykset julistaa KwaZulu itsenäiseksi valtioksi ennen kuin Nelson Mandela vapautettaisiin vankilasta. Vuonna 1975 Buthelezi perusti Inkatha-vapauspuolueen aluksi ANC:n tuella. Hän kuitenkin riitautui ANC:n kanssa 1980-luvulla ja aparhteid-kauden loppupuolella Inkathasta tuli merkittävä ANC:n tukijoita kohtaan toteutetun poliittisen terrorin väline ja sen on todistettu saaneen rahallista tukea Etelä-Afrikan hallitukselta. Buthelezi kieltäytyi aluksi osallistumasta Etelä-Afrikan ensimmäisiin vapaisiin valleihin huhtikuussa 1994, mutta päätyi kuitenkin viime hetkellä osallistumisen kannalle häiriten vaalien järjestämistä. Hänen Inkatha-puolueensa nousi vaaleissa KwaZulu-Natal:in suurimmaksi puolueeksi. Toukokuussa 1994 Buthelezi nimitettiin maan sisäministeriksi.
- Mangosuthu ("Gatsha") Buthelezi est un prince Zoulou et un homme politique d'Afrique du Sud, fondateur en 1975 de l'Inkatha Freedom Party (IFP), premier ministre du bantoustan autonome du KwaZulu de 1976 à 1994, et ministre des affaires intérieures d'Afrique du Sud de 1994 à 2004. Mangosuthu Buthelezi est né le 27 août 1928 à Mahlabathini dans le Zoulouland au sein de la province du Natal. Il est le fils du chef Mathole Buthelezi et de la princesse Magogo kaDinizulu, sœur du roi Solomon kaDinizulu. C'est lors de ses études à l'Université de Fort Hare entre 1948 et 1950 qu'il rejoint la ligne de jeunesse du Congrès National Africain (ANC) en lutte contre les discriminations raciales imposées par le régime de la minorité blanche en Afrique du Sud. Il fait alors la connaissance de Robert Mugabe et de Robert Sobukwe. Il est exclu de l'université en 1950 pour avoir participer à des boycotts. Il terminera sa licence à l'Université du Natal. En 1952, il se marie avec Irene Audrey Thandekile Mzila. Le couple aura trois fils et quatre filles. En 1953, il hérite de la direction patriarcale (chefferie) de la tribu des Buthelezi à la place de son frère ainé Mcelelin en délicatesse avec les forces de police. En 1970, Buthelezi est nommé chef de l'autorité territoriale du KwaZulu par le gouvernement afrikaner et en 1976 devient le premier ministre du bantoustan autonome du KwaZulu. Il fait alors figure de collaborateur du régime d'apartheid et l'inkatha est accusée d'être une armée de supplétifs dans la répression des habitants des ghettos en révolte. Pourtant, en 1975, Buthelezi, alors encore chef territorial avait fondé l'Inkatha Freedom Party avec l'approbation de l'ANC. La rupture avec cette dernière est consommée en 1980. En 1982, Buthelezi s'opposa à la cession par le gouvernement de la région d'Ingwavuma du nord Natal à l'état du Swaziland. Il déféra le gouvernement devant la justice sud-africaine qui trancha en sa faveur reconnaissant que le gouvernement sud-africain avait violé ses propres lois de 1972 en ne consultant pas les populations concernées. A partir de 1986, une guerre civile larvée qui fera plus de 10 000 morts entre partisans de l'IFP et de l'ANC ensanglante le Natal. Durant les années 80, il tente au niveau international d'apparaitre comme une alternative sérieuse et crédible à l'ANC. Revendiquant son anti-communisme, il s'oppose aux sanctions internationales contre le régime d'apartheid et est reçu avec égards à Londres et à Washington DC. À partir de la libération de Nelson Mandela en 1990, Buthelezi tente d'apparaitre comme la personnalité incontournable permettant d'éviter la guerre civile à toute l'Afrique du Sud. Son but est officiellement de sauvegarder la spécificité zouloue du Natal et plus pratiquement ses privilèges en revendiquant la constitution d'un état zoulou indépendant en Afrique du Sud. Il bénéficia de l'appui des services secrets et de certaines personnalités du gouvernement très hostiles à l'ANC. Il rejoignit également dans un front du refus, l'Alliance des Libertés, les partisans de l'apartheid comme le Parti Conservateur d'Afrique du Sud. Sa stratégie fut jugée payante car toute idée de transition pacifique vers une société multiraciale fut jugée impossible sans l'accord de Buthelezi qui en profita pour imposer certaines de ses revendications après des défilés de milliers de ses partisans dans les rues de Durban et de Johannesburg. Après l'éclatement de l'Alliance des Libertés, au début de l'année 1994, les zoulous firent encore une démonstration de force dans les rues de Johannesburg en mars puis Buthelezi accepta après d'ultimes négociations avec l'ANC et le gouvernement de participer aux élections du 27 avril 1994. L'Inkatha remporta la nouvelle province du KwaZulu-Natal comme l'escomptait bien Buthelezi. Cette victoire fut acquise à l'arrachée mais l'ANC renonça à dénoncer les fraudes afin de garantir la paix civile d'autant plus que Buthelezi obtenait le droit pour son parti de participer au gouvernement d'union nationale sous l'égide de Nelson Mandela. De mai 1994 à 2004, Buthelezi fut ainsi ministre des affaires intérieures d'Afrique du Sud sous les gouvernements de Nelson Mandela et Thabo Mbeki. En 2002, Mangosuthu Buthelezi, est mis en cause par la Commission de la vérité et de la réconciliation dans un rapport le citant parmi les auteurs de violations des droits de l’Homme sous l’apartheid ("le principal auteur responsable d’approximativement 33% de la totalité des violations rapportées par la commission"). En 2004, il enterre son fils, le prince Nelisuzulu Benedict Buthelezi puis sa fille, la princesse Mandisi Sibukakonke (agée de 48 ans), tous deux morts du SIDA. En 2004, il a été élu en 15ème place parmi les 100 Greatest South Africans.
- Mangosuthu («Gatsha») Ashpenaz Nathan Buthelezi er en sørafrikansk zulu–høvding og leder for Inkatha Freedom Party (IFP) som han dannet i 1975. Buthelezi ble født i Mahlabathini i KwaZulu-Natal. Hans er sønn av høvding Mathole Buthelezi og prinsesse Magogo kaDinizulu, søster til kong Solomon kaDinuzulu. Han fikk sin utdannelse ved Adams College i Amanzimtoti mellom 1944 og 1947. Han studerte ved University of Fort Hare fra 1948 til 1950 hvor han sluttet seg til African National Congress sin ungdomsorganisasjon og kom i kontakt med Robert Mugabe og Robert Sobukwe. Han ble utvist fra universitetet etter studentboikotter. Han fullførste senere sin grad ved University of Natal. Han arvet høvdingtittelen til den store Buthelezistammen i 1953 (en posisjon han fremdeles har), men ikke uten kontroverser. Hans eldre bror Mceleli ville ha overtatt embetet dersom han ikke hadde havnet i klammeri med politiet. Buthelezi ble i 1970 utnevnt til leder for KwaZulu–territoriet, og i 1976 ble han høvdingminister i det kvasiuavhengige Bantustan i KwaZulu. Den fremadstormende Black Consciousness Movement i 1970–årene brennemerket ham som kollaboratør for apartheid–regimet på grunn av hans sterke antikommunistiske tro. Men han avviste konsekvent uavhengighet til stammeområdene og politiske avtaler frem til Nelson Mandela ble løslatt fra fengsel og ANC ble legalisert. Han grunnla i 1975 Inkatha med velsignelse fra ANC, men Inkatha brøt med ANC i 1980 og hans forhold til ANC ble skarpt forverret. Buthelezi motsatte seg apartheidregjeringens plan om å avstå regionen Ingwavuma i det nordlige Natal til Swaziland. Domstolene dømte i hans favør på grunnlag av at regjeringen ikke hadde fulgt sin egen svart konstitusjonsvedtak fra 1972 som krevde konsultering med folket i regionen. Han nektet først å delta i det første demokratiske valget i april 1994, men valgte å delta i siste liten, noe som forstyrret prosessen kraftig. Han vant valget i KwaZulu-Natal marginalt. Buthelezi ble valgt til innenriksminister i det første valget etter apartheid, en stilling han fortsatte å holde etter valget i 1999. Han ble utnevnt til fungerende president noen ganger i denne perioden. Buthelezi kom på kant med ANC før valget i 2004 som resultat av hans innblanding i Heath–kommisjonens korrupsjonsundersøkelse, og mistet sin stilling som innenriksminister.
- Mangosuthu ("Gatsha") Ashpenaz Nathan Buthelezi - południowoafrykański polityk, wódz zuluski, antykomunista; od 1975 przewodniczący Partii Wolności Inkatha. W latach 1977-1994 był przywódcą bantustanu KwaZulu. Od 1994 członek parlamentu W latach 1994-1999 piastował urząd ministra spraw wewnętrznych w rządzie Nelsona Mandeli.
- Mangosuthu ("Gatsha") Buthelezi é um político sul- africano, chefe tribal dos zulus e presidente do partido político Inkatha Freedom Party (IFP), que ele formou em 1975. Buthelezi começou a sua formação no Adams College, uma escola secundária metodista no Natal e cursou história na Universidade de Fort Hare (a única universidade para negros daquele tempo), mas foi expulso por se envolver numa manifestação estudentil contra o apartheid. Mais tarde, na Universidade do Natal Buthelezi obteve um grau em história e “administração bantu“ A sua carreira política foi iniciada na Liga da Juventude do ANC, mas ficou desapontado com a lentidão do movimento pela reforma e afastou-se. No início dos anos 50, com a morte do seu pai, Mangosuthu tornou-se o líder do clã Buthelezi, que tinha mais de 20 000 membros. Nessa capacidade, ele tornou-se também um conselheiro do rei zulu Cyprian. No final dos anos 60, Buthelezi foi nomeado chefe da Zululand Territorial Authority, a instância governamental de “administração dos zulus” e, em 1976, tornou-se no primeiro “ministro-chefe” do recém “autonomizado” bantustão do KwaZulu. Nessa altura, Buthelezi decidiu fazer reviver a organização Inkatha, que tinha sido fundada pelo seu avô, o rei Dinizulu, como uma associação cultural, mas Buthelezi tornou-o como uma base política para organizar os zulu para um futuro governo não-racial. No entanto, na década de 1980, o Inkatha transformou-se num grupo paramilitar, com Buthelezi preparando-se para passar de chefe tribal a governante nacional. O resultado foi que durante quase 15 anos e praticamente até às vésperas das primeiras eleições verdadeiramente democráticas da África do Sul, muito esforço político se perdeu em verdadeiras batalhas campais entre os apoiantes do Inkatha e do ANC. A biography of Buthelezi News item that discusses Buthelezi's firing as Minister of Home Affairs Chief Mangosuthu Gatsha Buthelezi Genealogy of Buthelezi Tribe
|
| rdfs:comment
|
- Inkosi Mangosuthu Buthelezi (born August 27, 1928) is a South African Zulu politician who founded the Inkatha Freedom Party (IFP) in 1975 and continues to lead the party today.
- Mangosuthu („Gatsha“) Buthelezi (Ashpenaz Nathan Mangosuthu Gatsha Buthelezi) ist ein südafrikanischer Politiker. Er ist Vorsitzender der Zulu-Partei Inkatha Freedom Party (IFP), die er 1975 gründete und war südafrikanischer Innenminister. Der aus dem Adel der Zulu stammende Buthelezi (er stammt vom letzten unabhängigen Zulu-König Cetswayo ab) studierte an der Universität Fort Hare das Fach Geschichte.
- Inkosi Mangosuthu Buthelezi (n. 27 de agosto de 1928) es un político zulú sudafricano que fundó el Inkatha Freedom Party (IFP) en 1975. Aunque continua liderando su partido, es especialmente famoso por encabezar la comisión Buthelezi, que le dió credibilidad y lanzó su cruzada por cambios morales y que fue ampliamente adoptada por los políticos sudafricanos luego de la era de Thabo Mbeki.
- päällikkö Mangosuthu "Gatsha" Buthelezi on eteläafrikkalainen poliitikko ja zulu-johtaja. Buthelezi toimii vuonna 1975 perustamansa Inkatha-vapauspuolueen puheenjohtajana. Buthelezi nousi merkittävän Buthelezi-klaanin päälliköksi vuonna 1953 ja vuonna 1976 hänet nimitettiin KwaZulun bantustanin johtajaksi.
- Mangosuthu ("Gatsha") Buthelezi est un prince Zoulou et un homme politique d'Afrique du Sud, fondateur en 1975 de l'Inkatha Freedom Party (IFP), premier ministre du bantoustan autonome du KwaZulu de 1976 à 1994, et ministre des affaires intérieures d'Afrique du Sud de 1994 à 2004. Mangosuthu Buthelezi est né le 27 août 1928 à Mahlabathini dans le Zoulouland au sein de la province du Natal.
- Mangosuthu («Gatsha») Ashpenaz Nathan Buthelezi er en sørafrikansk zulu–høvding og leder for Inkatha Freedom Party (IFP) som han dannet i 1975. Buthelezi ble født i Mahlabathini i KwaZulu-Natal. Hans er sønn av høvding Mathole Buthelezi og prinsesse Magogo kaDinizulu, søster til kong Solomon kaDinuzulu. Han fikk sin utdannelse ved Adams College i Amanzimtoti mellom 1944 og 1947.
- Mangosuthu ("Gatsha") Ashpenaz Nathan Buthelezi - południowoafrykański polityk, wódz zuluski, antykomunista; od 1975 przewodniczący Partii Wolności Inkatha. W latach 1977-1994 był przywódcą bantustanu KwaZulu. Od 1994 członek parlamentu W latach 1994-1999 piastował urząd ministra spraw wewnętrznych w rządzie Nelsona Mandeli.
- Mangosuthu ("Gatsha") Buthelezi é um político sul- africano, chefe tribal dos zulus e presidente do partido político Inkatha Freedom Party (IFP), que ele formou em 1975. Buthelezi começou a sua formação no Adams College, uma escola secundária metodista no Natal e cursou história na Universidade de Fort Hare (a única universidade para negros daquele tempo), mas foi expulso por se envolver numa manifestação estudentil contra o apartheid.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
