The Mandaic language is the liturgical language of the Mandaean religion. Classical Mandaic is used by a section of the Mandaean community in liturgical rites. However, a living, vernacular form developed from Classical Mandaic, known either as Neo-Mandaic or Modern Mandaic, is spoken by a small section of the Mandaean community around Ahvaz, Khūzestān, Iran.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Language/region
| |
| dbpedia-owl:Language/states
| |
| dbpedia-owl:region
| |
| dbpedia-owl:states
| |
| dbpprop:abstract
|
- The Mandaic language is the liturgical language of the Mandaean religion. Classical Mandaic is used by a section of the Mandaean community in liturgical rites. However, a living, vernacular form developed from Classical Mandaic, known either as Neo-Mandaic or Modern Mandaic, is spoken by a small section of the Mandaean community around Ahvaz, Khūzestān, Iran. Speakers of Classical Mandaic are found in Iran, Iraq (particularly the southern portions of the country) and in diaspora (particularly in the United States). It is a variety of Aramaic, notable for its use of vowel letters and the striking amount of Persian influence in its grammar and lexicon. Classical Mandaic is a Northwest Semitic language of the Eastern Aramaic sub-family, and is closely related to the language of the Aramaic portions of the Babylonian Talmud, as well as the language of the incantation texts and Aramaic incantation bowls found throughout Mesopotamia. It is also related to Syriac, another member of the Eastern Aramaic sub-family, which is the liturgical language of many Christian denominations throughout the Middle East.
- Die Mandäische Sprache gehört zur Gruppe der aramäischen Sprachen innerhalb der semitischen Sprachen in der afroasiatischen Sprachfamilie und besitzt viel Ähnlichkeit mit dem Syrischen und dem Jüdisch-Babylonisch-Aramäischen. Sie wird heute noch von einem Großteil der Mandäer, einer Glaubensgruppe im Orient, verwendet. Sie unterteilt sich in das klassische Mandäisch als die Liturgiesprache im Tempel, das auch im Religionsunterricht (sofern es ihn gibt) benutzt wird, und in das moderne Mandäisch, das seit Mitte des 20. Jahrhunderts als Umgangssprache fast völlig vom Arabischen bzw. der Sprache des Landes, in dem die Mandäer im Exil leben, verdrängt wurde. Das moderne Mandäisch ist weniger altertümlich und hat einige Wörter aus dem Arabischen übernommen. Mandäisch wird in der mandäischen Schrift geschrieben. Der ISO-639-3-Kode für klassisches Mandäisch ist myz, für modernes Mandäisch mid. Von den etwa 40.000 Mandäern sprechen nur noch ein Bruchteil die Sprache außerhalb der Religionsausübung. Schätzungen von 2001 gehen von 500 Sprechern im Iran aus, der Dialekt Shustar und eine kleine Sprechergruppe im Irak werden 2005 als ausgestorben angenommen.
- Le nom mandéen s'applique à trois réalités linguistiques différentes : le mandéen classique qui est la langue liturgique du mandéisme; le mandéen post-classique; le néo-mandéen ou mandéen moderne qui est une langue vivante utilisée comme langue quotidienne par une petite communauté en Iran.
- La lingua mandaica è la lingua liturgica dei Mandei, l'ultimo gruppo gnostico esistente, attualmente diffuso principalmente in Iraq, Iran e in misura minore anche in Europa, Stati Uniti e Australia. Mentre il mandaico classico è usato per i riti religiosi, esiste una forma contemporanea, conosciuta come neo-mandaico, o mandaico moderno, parlato da una piccola parte dei Mandei, nei pressi di Ahvaz, nella regione iraniana del Khūzestān. Coloro in grado di parlare il mandaico classico sono presenti soprattutto sempre in Iran, in Iraq (in particolare nel sud del paese) e nella diaspora. È una varietà dell'aramaico, con un alfabeto in cui sono presenti anche le vocali ed un vocabolario ed una grammatica influenzati dalla lingua persiana.
- Het Mandaïsch of Mandees is de klassieke taal van de mandaeërs, een religieuze minderheid die voornamelijk in het grensgebied tussen Iran en Irak woont. Hun aantal is kleiner dan 100.000. Mandaïsch is een dialect van het Aramees, met sterke invloeden van het Perzisch. Het wordt voornamelijk als liturgische taal gebruikt. De religieuze geschriften van de mandaeërs zijn opgesteld in deze taal. Daarnaast heeft zich een moderne, levende neo-Mandaïsche taal ontwikkeld, die door een kleine groep mandaeërs in en rond Ahvaz (Iran) gesproken wordt.
- Mandeisk er et utrydningstruet semittisk språk som tales av 500 personer i Iran. Det er også navnet på et klassisk språk som trolig er den direkte forgjengeren til dagens språk, og som brukes kun som liturgisk språk for i mandeanismen.
- Język mandejski - jeden z dialektów nowoaramejskich. Nazwa może oznaczać język używany w liturgii przez mandejczyków lub współczesny język używany przez wyznawców tej religii w okolicach miasta Ahwaz w Iranie. Zapisywany alfabetem mandejskim, zbliżonym do pisma syryjskiego. Charakterystyczny dla mandejskiego jest całkowity zanik spółgłosek gardłowych.
- O mandeu é o idioma litúrgico da religião mandeísta.
- Mandeiska är en nyarameisk dialekt som talas av mandéer.
|
| dbpprop:fam
| |
| dbpprop:familycolor
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:lc
| |
| dbpprop:ld
|
- Classical Mandaic
- Modern Mandaic
|
| dbpprop:ll
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nativename
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:speakers
|
- 100 speakers of Neo-Mandaic
|
| dbpprop:states
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Mandaic language is the liturgical language of the Mandaean religion. Classical Mandaic is used by a section of the Mandaean community in liturgical rites. However, a living, vernacular form developed from Classical Mandaic, known either as Neo-Mandaic or Modern Mandaic, is spoken by a small section of the Mandaean community around Ahvaz, Khūzestān, Iran.
- Die Mandäische Sprache gehört zur Gruppe der aramäischen Sprachen innerhalb der semitischen Sprachen in der afroasiatischen Sprachfamilie und besitzt viel Ähnlichkeit mit dem Syrischen und dem Jüdisch-Babylonisch-Aramäischen. Sie wird heute noch von einem Großteil der Mandäer, einer Glaubensgruppe im Orient, verwendet.
- Le nom mandéen s'applique à trois réalités linguistiques différentes : le mandéen classique qui est la langue liturgique du mandéisme; le mandéen post-classique; le néo-mandéen ou mandéen moderne qui est une langue vivante utilisée comme langue quotidienne par une petite communauté en Iran.
- La lingua mandaica è la lingua liturgica dei Mandei, l'ultimo gruppo gnostico esistente, attualmente diffuso principalmente in Iraq, Iran e in misura minore anche in Europa, Stati Uniti e Australia. Mentre il mandaico classico è usato per i riti religiosi, esiste una forma contemporanea, conosciuta come neo-mandaico, o mandaico moderno, parlato da una piccola parte dei Mandei, nei pressi di Ahvaz, nella regione iraniana del Khūzestān.
- Het Mandaïsch of Mandees is de klassieke taal van de mandaeërs, een religieuze minderheid die voornamelijk in het grensgebied tussen Iran en Irak woont. Hun aantal is kleiner dan 100.000. Mandaïsch is een dialect van het Aramees, met sterke invloeden van het Perzisch. Het wordt voornamelijk als liturgische taal gebruikt. De religieuze geschriften van de mandaeërs zijn opgesteld in deze taal.
- Mandeisk er et utrydningstruet semittisk språk som tales av 500 personer i Iran. Det er også navnet på et klassisk språk som trolig er den direkte forgjengeren til dagens språk, og som brukes kun som liturgisk språk for i mandeanismen.
- Język mandejski - jeden z dialektów nowoaramejskich. Nazwa może oznaczać język używany w liturgii przez mandejczyków lub współczesny język używany przez wyznawców tej religii w okolicach miasta Ahwaz w Iranie. Zapisywany alfabetem mandejskim, zbliżonym do pisma syryjskiego. Charakterystyczny dla mandejskiego jest całkowity zanik spółgłosek gardłowych.
- O mandeu é o idioma litúrgico da religião mandeísta.
- Mandeiska är en nyarameisk dialekt som talas av mandéer.
|
| rdfs:label
|
- Mandaic language
- Mandäische Sprache
- Mandéen
- Lingua mandaica
- Mandaïsch
- Mandeisk
- Język mandejski
- Língua mandeia
- Mandeiska
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpprop:child
of | |
| is dbpprop:langs
of | |
| is dbpprop:languages
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |