Manchuria (Manchu: ᠮᠠᠨᠵᡠ; romanised: manju; simplified Chinese: 满洲; traditional Chinese: 滿洲; pinyin: Mǎnzhōu) is a modern name given to a large geographic region in Northeast Asia. Depending on the context, Manchuria can either refer to a region that falls entirely within China, or a larger region divided between China and Russia. The region that falls entirely within China is now usually referred to as Northeast China (simplified Chinese: 东北; traditional Chinese: 東北; pinyin: Dōngběi) in China, although "Manchuria" is widely used outside of China to denote the geographical and historical region. This region is the traditional homeland of the Xianbei, Khitan, and Jurchen peoples, who built several states historically. (The Jurchen, later called the Manchus, are those after whom Manchuria is

Property Value
dbo:abstract
  • Manchuria (Manchu: ᠮᠠᠨᠵᡠ; romanised: manju; simplified Chinese: 满洲; traditional Chinese: 滿洲; pinyin: Mǎnzhōu) is a modern name given to a large geographic region in Northeast Asia. Depending on the context, Manchuria can either refer to a region that falls entirely within China, or a larger region divided between China and Russia. The region that falls entirely within China is now usually referred to as Northeast China (simplified Chinese: 东北; traditional Chinese: 東北; pinyin: Dōngběi) in China, although "Manchuria" is widely used outside of China to denote the geographical and historical region. This region is the traditional homeland of the Xianbei, Khitan, and Jurchen peoples, who built several states historically. (The Jurchen, later called the Manchus, are those after whom Manchuria is named.) (en)
  • تتشكل معظم أراضى منشوريا من سهل فسيح تحيط به الجبال التي تغطيها الغابات تزخر أراضى منشوريا بالفحم والحديد، وتقوم فيها صناعات الصلب وصناعات أخرى. ومن المحاصيل الرئيسية التي تنتجها منشوريا، الذرة الرفيعة وفول الصويا. (ar)
  • Die Mandschurei (chinesisch 滿洲 / 满洲, Pinyin Mǎnzhōu ‚Land des Überflusses‘), auch Manjurei, ist eine historische Region im Nordosten der Volksrepublik China, um die Städte Harbin, Shenyang und Changchun. Sie umfasst die Provinzen Heilongjiang, Jilin und Liaoning und historisch auch Hulun Buir, Hinggan, Tongliao und Chifeng in der Inneren Mongolei. Aus historisch-politischen Gründen wird die Bezeichnung der Region in China jedoch nicht mehr verwendet. Dort spricht man von Nordostchina (chinesisch 東北/ 東北三省/ 東三省 / 东北/ 东北三省/ 东三省, Pinyin Dōngběi/ Dōngběisānshěng/ Dōngsānshěng). Das Gebiet der Mandschurei wird im Nordosten durch die Flüsse Heilong Jiang und Ussuri, im Norden durch den Heilong Jiang und das Große Hinggan-Gebirge, im Südwesten durch die Chinesische Mauer und im Südosten durch den Fluss Yalu Jiang begrenzt. Im Norden und Osten grenzt Russland (Sibirien), im Westen die Mongolei und im Süden Nordkorea an die Mandschurei an. (de)
  • Manchuria, también conocida por su nombre oficial de Dongbei Pingyuan (chino tradicional: 東北平原, chino simplificado: 东北平原, pinyin: Dōngběi Píngyuán, literalmente «Llanura del Noreste de China») es una región histórica ubicada al noreste de China y que cuenta con una superficie de 801.600 km². Comprende las provincias chinas de Liaoning, Heilongjiang y Jilin, así como la parte oriental de la región autónoma de Mongolia Interior. Su capital es Shenyang (la antigua Mukden). Dependiendo del contexto, Manchuria puede referirse tanto a la región perteneciente por completo dentro de China, o de una región más grande dividida entre China y Rusia. La región que está enteramente dentro de China se conoce como China Nororiental en China, aunque «Manchuria» es un término ampliamente utilizado fuera de China para designar la región geográfica e histórica. Parte del antiguo terrirorio manchú se encuentra actualmente bajo soberanía de Mongolia y la parte nororiental bajo territorio ruso. Esta región es la tierra natal de los pueblos xianbei, khitan y jurchen, quienes construyeron varios estados anteriormente. (es)
  • La Mandchourie (en mandchou : Manju ; en chinois simplifié : 满洲 ; en chinois traditionnel : 滿洲 ; hanyu pinyin : Mǎnzhōu ; EFEO : Man-tcheou) est un vaste territoire au nord-est de l'Asie, dont la plus vaste extension couvre le nord-est de la Chine (environ 1 550 000 km2), et l'est de la Russie sur l'océan Pacifique (environ 1 000 000 km2). En chinois, Mandchourie se traduit par 满洲 / 滿洲, mǎnzhōu, « continent manchou ». Pendant l'invasion japonaise de la Mandchourie, l'Empire du Japon y crée l'« État fantoche » du Mandchoukouo (满族国 / 滿族國, mǎnzú guó, « pays ou royaume du peuple mandchou », en japonais : manshūgoku (満州国) ; en kyūjitai : 滿洲國, traduction de Manzhouguo), en y mettant à sa tête l'ancien empereur mandchou de la Chine sous la dynastie Qing, Puyi. Ce royaume fantoche prend fin en 1945, avec la libération de la région par l'armée soviétique des troupes japonaises. (fr)
  • La Manciuria è una regione dell'Asia nord-orientale. Secondo l'interpretazione prevalente essa coincide con il nord-est della Cina, ma secondo interpretazioni di natura storica e geografica essa si estende anche oltre il fiume Amur, comprendendo anche la parte orientale dell'Oblast' dell'Amur, la parte meridionale del Territorio di Chabarovsk e il Territorio del Litorale; questi ultimi territori vengono definiti formalmente Manciuria Esterna, mentre la Manciuria in territorio cinese è denominata Manciuria Interna, sebbene spesso solo quest'ultima venga indicata come Manciuria. (it)
  • 満洲(まんしゅう、マンジュ、満洲語:ᠮᠠᠨᠵᡠ、転写:Manju、拼音:Mǎnzhōu、英語:Manchuria)は、現在中華人民共和国において「中国東北部」と呼ばれる地域およびロシア連邦において「極東」と呼ばれる地域の一部を含めた北東アジアの特定地域を指す地域名。渤海・金朝・後金・清朝を建国した満洲民族や、夫余・高句麗を建国した濊貊族、鮮卑・烏桓・契丹・奚などモンゴル民族の故地である。 「満洲」という言葉は、もともとは12世紀にはおもに民族名を指していた。しかし19世紀の日本では満洲、満洲国とは地域をさし、民族は「満洲族」と呼ぶようになった。 (ja)
  • Mantsjoerije is een gebied ter grootte van ca. 800.000 km² in het noordoosten van China en het zuidoosten van Rusland, waar in het verleden de grootmachten Rusland, China en Japan om gestreden hebben. Mantsjoerije grenst in het westen aan Mongolië, in het noorden aan Siberië en in het oosten aan Noord-Korea. Passief heeft het gebied een belangrijke rol gespeeld in de wereldgeschiedenis. Volgens sommige definities valt het gebied samen met het huidige Noordoost-China. In dat geval telt Mantsjoerije ca. 100 miljoen inwoners en is het onderverdeeld in de drie Chinese provincies: * Heilongjiang, * Jilin en * Liaoning. De regio is rijk aan steenkool. (nl)
  • Mandżuria (mandż.: , Mandżu; chiń. upr.: 满洲; chiń. trad.: 滿洲; pinyin: Mǎnzhōu; mong.: Манж, Mandż) – kraina o dużym znaczeniu historycznym na północnym wschodzie Chin. Na zachodzie ograniczają ją góry Wielki Chingan i Mongolia Wewnętrzna, na północy i wschodzie rzeki Amur i Ussuri, a na południu Morze Żółte. Na ziemiach tych tradycyjnie zamieszkują Kitanowie, Dżurdżeni oraz Xianbei, którzy stworzyli kilka dynastii w północnych Chinach. Teren ten jest również domem dla Mandżurów, którym tereny zawdzięczają swoją nazwę. (pl)
  • A Manchúria ou, mais raramente, Manjúria (Manju, em língua manchu) é uma vasta região no leste da Ásia que atualmente inclui o extremo nordeste da China também chamada Manchúria Interior e uma parte da Sibéria. A extensão do território da Manchúria não é consensual. Existem várias definições: 1. * Nordeste da China: Heilongjiang, Jilin e Liaoning, com 1,55 milhões de km² 2. * A região 1, mais parte do nordeste da Mongólia Interior. 3. * A região 2, mais a região de Jehol na província de Hebei. 4. * A região 3, mais a Manchúria Exterior ou Manchúria Russa, região da Rússia entre o rio Amur e rio Ussuri até a Mar do Japão. 5. * A região 4, mais o Oblast de Sacalina. Historicamente, a Manchúria foi palco de vários reinos, entre os quais o mais famoso foi o Império Manchu, que deu o seu nome à região e dominou toda a China entre o século XVII e 1911. A partir dessa altura, o nome da parte chinesa foi substituído pela designação Nordeste (Dongbei). Esta é a região 1. O Império Manchu (daicing gurun, em língua manchu, 清朝 em língua chinesa, transliterado para qīng cháo em pinyin, ou ch'ing ch'ao pelo sistema Wade-Giles) foi fundada em 1644 pelo clã manchu Aisin Gioro, que iniciou a dinastia Qing e dominou toda a região, estabelecendo o Império do Grande Qing (大清帝國, em chinês, ou dàqīng dìguó, segundo o sistema pinyin). Este império chegou a englobar toda a Coreia, a Sacalina e as Curilhas. A Manchúria também foi englobada pelo Japão antes e durante a Segunda Guerra Mundial, tendo aí sido estabelecido um estado fantoche denominado Manchúria.≤<b>Fonte Fidedigna</b>≥ (pt)
  • Маньчжу́рия (также Маньчжу́, Manzhou, кит. трад. 滿洲, упр. 满洲, пиньинь: Mǎnzhōu) — историческая область на северо-востоке Китая (регион Дунбэй и восточная часть Внутренней Монголии). До 1858—1860 гг. в понятие «Маньчжурия» включались также территории, отошедшие к России по Айгунскому договору (1858) и Пекинскому трактату (1860), то есть современные Приамурье и Приморье. Эти территории иногда именуются «Внешней Маньчжурией» и оспаривались Цинской империей. Кроме того, на китайских картах, как часть исторической Маньчжурии, обычно показывают Сахалин, хотя это не упоминается в Нерчинском договоре. Название произошло в начале XVII века от названия народа маньчжуров (южнотунгусского происхождения), в прошлом имевшего свою государственность. В Маньчжурии расположен крупнейший сухопутный порт Китая и транспортные переходы, связывающие его с Россией. На них приходится 70% от оборота китайско-российской торговли. (ru)
  • 满洲(满语:ᠮᠠᠨᠵᡠ,穆麟德:manju,太清:manju;英语:Manchuria)通常指今天的辽宁、吉林和黑龙江三省全境,有时会加上内蒙古东北部的地区(即东四盟)和旧热河省全部范围。广义上的满洲还会包括外满洲,即外兴安岭以南(包括库页岛)地区。满洲地区虽因满族而得名,但在清朝前期仅为部族名,尚无地名之含义。直到19世纪末期,西方列强,尤其是俄罗斯帝国势力延伸至此,满洲作为地名的意义才开始突显。此后又因为俄国和日本对这一地区的争夺而为世界所熟知。但清政府在正式场合之中仍然使用“东三省”来称呼这片区域。例如1902年中俄《交收东三省条约》、1905年《中日会议东三省事宜条约》等皆以“东三省”称之。第二次世界大战之后,中共控制区(哈尔滨等地)的报纸,如《东北日报》上,延用满洲国时期“北满”、“南满”、“东满”这样的词匯和“東北”混用,用以表示东北北部、东北南部和东北东部。现在辽、吉、黑三省的民间仍被使用,比如老一辈人习惯将满洲北部称为北满。 现如今,在中国一般使用“东北”、“东北三省”、“东三省”或“关东”等来称呼满洲地区的辽宁、吉林和黑龙江这三个省级行政区,但有时谈论东北也包括内蒙古东北部地区。目前东北地区满族已不佔人口的多数,而且满洲已经很少被作為地名的称呼,尤其是官方;因為清朝末代皇帝溥仪建立受日軍控制的满洲国,被中国人普遍视为侵略中国的日本帝国的傀儡,满洲一词会使一些人首先联想到“伪满”这个词语,而并非满族或满洲地区。在历史遗留的專有名词方面中国官方仍使用满洲一词,比如“中共满洲省委旧址”(位于辽宁省沈阳市北市场)之类的文物古迹、满洲里市等專有地名、还有一些企业如原“北满特钢集团公司”(位于齐齐哈尔市)等。在韩国、北韓、日本和俄国等接近满洲的国家和世界其他各国,满洲作为地理名称仍很常见。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 47595 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 741595928 (xsd:integer)
dbp:first
  • t
dbp:j
  • mun5 zau1
dbp:ja
  • 満州
dbp:labels
  • no
dbp:mnc
  • ᠮᠠᠨᠵᡠ
dbp:mncRom
  • Manju
dbp:order
  • st
dbp:p
  • Dōngběi
  • Dōngběi rén
  • Dōngsānshěng
  • Guāndōng
  • Mǎnzhōu
  • Mǎnzhōuguó
dbp:pic
  • Manchuria.png
dbp:rus
  • Маньчжурия
dbp:rusr
  • Manïčžuriya
dbp:s
  • 东三省
  • 东北
  • 东北人
  • 关东
  • 满洲
  • 满洲国
dbp:t
  • 東三省
  • 東北
  • 滿洲
  • 滿洲國
  • 關東
dbp:wuu
  • moe上tseu平
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 45.0 125.0
rdf:type
rdfs:comment
  • تتشكل معظم أراضى منشوريا من سهل فسيح تحيط به الجبال التي تغطيها الغابات تزخر أراضى منشوريا بالفحم والحديد، وتقوم فيها صناعات الصلب وصناعات أخرى. ومن المحاصيل الرئيسية التي تنتجها منشوريا، الذرة الرفيعة وفول الصويا. (ar)
  • La Manciuria è una regione dell'Asia nord-orientale. Secondo l'interpretazione prevalente essa coincide con il nord-est della Cina, ma secondo interpretazioni di natura storica e geografica essa si estende anche oltre il fiume Amur, comprendendo anche la parte orientale dell'Oblast' dell'Amur, la parte meridionale del Territorio di Chabarovsk e il Territorio del Litorale; questi ultimi territori vengono definiti formalmente Manciuria Esterna, mentre la Manciuria in territorio cinese è denominata Manciuria Interna, sebbene spesso solo quest'ultima venga indicata come Manciuria. (it)
  • 満洲(まんしゅう、マンジュ、満洲語:ᠮᠠᠨᠵᡠ、転写:Manju、拼音:Mǎnzhōu、英語:Manchuria)は、現在中華人民共和国において「中国東北部」と呼ばれる地域およびロシア連邦において「極東」と呼ばれる地域の一部を含めた北東アジアの特定地域を指す地域名。渤海・金朝・後金・清朝を建国した満洲民族や、夫余・高句麗を建国した濊貊族、鮮卑・烏桓・契丹・奚などモンゴル民族の故地である。 「満洲」という言葉は、もともとは12世紀にはおもに民族名を指していた。しかし19世紀の日本では満洲、満洲国とは地域をさし、民族は「満洲族」と呼ぶようになった。 (ja)
  • Mandżuria (mandż.: , Mandżu; chiń. upr.: 满洲; chiń. trad.: 滿洲; pinyin: Mǎnzhōu; mong.: Манж, Mandż) – kraina o dużym znaczeniu historycznym na północnym wschodzie Chin. Na zachodzie ograniczają ją góry Wielki Chingan i Mongolia Wewnętrzna, na północy i wschodzie rzeki Amur i Ussuri, a na południu Morze Żółte. Na ziemiach tych tradycyjnie zamieszkują Kitanowie, Dżurdżeni oraz Xianbei, którzy stworzyli kilka dynastii w północnych Chinach. Teren ten jest również domem dla Mandżurów, którym tereny zawdzięczają swoją nazwę. (pl)
  • Manchuria (Manchu: ᠮᠠᠨᠵᡠ; romanised: manju; simplified Chinese: 满洲; traditional Chinese: 滿洲; pinyin: Mǎnzhōu) is a modern name given to a large geographic region in Northeast Asia. Depending on the context, Manchuria can either refer to a region that falls entirely within China, or a larger region divided between China and Russia. The region that falls entirely within China is now usually referred to as Northeast China (simplified Chinese: 东北; traditional Chinese: 東北; pinyin: Dōngběi) in China, although "Manchuria" is widely used outside of China to denote the geographical and historical region. This region is the traditional homeland of the Xianbei, Khitan, and Jurchen peoples, who built several states historically. (The Jurchen, later called the Manchus, are those after whom Manchuria is (en)
  • Die Mandschurei (chinesisch 滿洲 / 满洲, Pinyin Mǎnzhōu ‚Land des Überflusses‘), auch Manjurei, ist eine historische Region im Nordosten der Volksrepublik China, um die Städte Harbin, Shenyang und Changchun. Sie umfasst die Provinzen Heilongjiang, Jilin und Liaoning und historisch auch Hulun Buir, Hinggan, Tongliao und Chifeng in der Inneren Mongolei. Aus historisch-politischen Gründen wird die Bezeichnung der Region in China jedoch nicht mehr verwendet. Dort spricht man von Nordostchina (chinesisch 東北/ 東北三省/ 東三省 / 东北/ 东北三省/ 东三省, Pinyin Dōngběi/ Dōngběisānshěng/ Dōngsānshěng). (de)
  • Manchuria, también conocida por su nombre oficial de Dongbei Pingyuan (chino tradicional: 東北平原, chino simplificado: 东北平原, pinyin: Dōngběi Píngyuán, literalmente «Llanura del Noreste de China») es una región histórica ubicada al noreste de China y que cuenta con una superficie de 801.600 km². Comprende las provincias chinas de Liaoning, Heilongjiang y Jilin, así como la parte oriental de la región autónoma de Mongolia Interior. Su capital es Shenyang (la antigua Mukden). (es)
  • La Mandchourie (en mandchou : Manju ; en chinois simplifié : 满洲 ; en chinois traditionnel : 滿洲 ; hanyu pinyin : Mǎnzhōu ; EFEO : Man-tcheou) est un vaste territoire au nord-est de l'Asie, dont la plus vaste extension couvre le nord-est de la Chine (environ 1 550 000 km2), et l'est de la Russie sur l'océan Pacifique (environ 1 000 000 km2). En chinois, Mandchourie se traduit par 满洲 / 滿洲, mǎnzhōu, « continent manchou ». (fr)
  • Mantsjoerije is een gebied ter grootte van ca. 800.000 km² in het noordoosten van China en het zuidoosten van Rusland, waar in het verleden de grootmachten Rusland, China en Japan om gestreden hebben. Mantsjoerije grenst in het westen aan Mongolië, in het noorden aan Siberië en in het oosten aan Noord-Korea. Passief heeft het gebied een belangrijke rol gespeeld in de wereldgeschiedenis. Volgens sommige definities valt het gebied samen met het huidige Noordoost-China. In dat geval telt Mantsjoerije ca. 100 miljoen inwoners en is het onderverdeeld in de drie Chinese provincies: (nl)
  • A Manchúria ou, mais raramente, Manjúria (Manju, em língua manchu) é uma vasta região no leste da Ásia que atualmente inclui o extremo nordeste da China também chamada Manchúria Interior e uma parte da Sibéria. A extensão do território da Manchúria não é consensual. Existem várias definições: Historicamente, a Manchúria foi palco de vários reinos, entre os quais o mais famoso foi o Império Manchu, que deu o seu nome à região e dominou toda a China entre o século XVII e 1911. A partir dessa altura, o nome da parte chinesa foi substituído pela designação Nordeste (Dongbei). Esta é a região 1. (pt)
  • Маньчжу́рия (также Маньчжу́, Manzhou, кит. трад. 滿洲, упр. 满洲, пиньинь: Mǎnzhōu) — историческая область на северо-востоке Китая (регион Дунбэй и восточная часть Внутренней Монголии). До 1858—1860 гг. в понятие «Маньчжурия» включались также территории, отошедшие к России по Айгунскому договору (1858) и Пекинскому трактату (1860), то есть современные Приамурье и Приморье. Эти территории иногда именуются «Внешней Маньчжурией» и оспаривались Цинской империей. Кроме того, на китайских картах, как часть исторической Маньчжурии, обычно показывают Сахалин, хотя это не упоминается в Нерчинском договоре. (ru)
  • 满洲(满语:ᠮᠠᠨᠵᡠ,穆麟德:manju,太清:manju;英语:Manchuria)通常指今天的辽宁、吉林和黑龙江三省全境,有时会加上内蒙古东北部的地区(即东四盟)和旧热河省全部范围。广义上的满洲还会包括外满洲,即外兴安岭以南(包括库页岛)地区。满洲地区虽因满族而得名,但在清朝前期仅为部族名,尚无地名之含义。直到19世纪末期,西方列强,尤其是俄罗斯帝国势力延伸至此,满洲作为地名的意义才开始突显。此后又因为俄国和日本对这一地区的争夺而为世界所熟知。但清政府在正式场合之中仍然使用“东三省”来称呼这片区域。例如1902年中俄《交收东三省条约》、1905年《中日会议东三省事宜条约》等皆以“东三省”称之。第二次世界大战之后,中共控制区(哈尔滨等地)的报纸,如《东北日报》上,延用满洲国时期“北满”、“南满”、“东满”这样的词匯和“東北”混用,用以表示东北北部、东北南部和东北东部。现在辽、吉、黑三省的民间仍被使用,比如老一辈人习惯将满洲北部称为北满。 (zh)
rdfs:label
  • Manchuria (en)
  • منشوريا (ar)
  • Mandschurei (de)
  • Manchuria (es)
  • Mandchourie (fr)
  • Manciuria (it)
  • 満州 (ja)
  • Mantsjoerije (nl)
  • Mandżuria (pl)
  • Manchúria (pt)
  • Маньчжурия (ru)
  • 满洲地区 (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(125 45)
geo:lat
  • 45.000000 (xsd:float)
geo:long
  • 125.000000 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:billed of
is dbo:birthPlace of
is dbo:deathPlace of
is dbo:knownFor of
is dbo:origin of
is dbo:place of
is dbo:spokenIn of
is dbo:territory of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:birthPlace of
is dbp:deathPlace of
is dbp:geoFeatures of
is dbp:location of
is dbp:shipNamesake of
is dbp:stadium of
is http://purl.org/linguistics/gold/hypernym of
is foaf:primaryTopic of