Manchuria is a historical name given to a vast geographic region in northeast Asia. Depending on the definition of its extent, Manchuria either falls entirely within China, or is divided between China and Russia. The region is commonly referred to as Northeast China, and historically referred as Guandong, which literally means "East of the Pass/Mountain". This region is the traditional homeland of the Xianbei, Khitan, and Jurchen, who built several dynasties in northern China.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Manchuria is a historical name given to a vast geographic region in northeast Asia. Depending on the definition of its extent, Manchuria either falls entirely within China, or is divided between China and Russia. The region is commonly referred to as Northeast China, and historically referred as Guandong, which literally means "East of the Pass/Mountain". This region is the traditional homeland of the Xianbei, Khitan, and Jurchen, who built several dynasties in northern China. The region is also the home of the Manchus, after whom Manchuria is named.
- Die Mandschurei / Man Zhou („zhou“ bedeutet „Land“) (chin. 滿洲 / 满洲, Mănzhōu „Land des Überflusses“), auch Manjurei, liegt im Nordosten der Volksrepublik China, um die Städte Harbin, Shenyang und Changchun. Es umfasst die Provinzen Heilongjiang, Jilin und Liaoning. Aus historisch-politischen Gründen wird die Bezeichnung der Region in China jedoch nicht mehr verwendet. Dort spricht man von Nordostchina. (Siehe Übersichtskarte) Das Gebiet der Mandschurei wird im Osten durch die Flüsse Heilong Jiang und Ussuri, im Norden durch den Heilong Jiang und das Große Hinggan-Gebirge, im Westen durch die Chinesische Mauer und im Süden durch den Fluss Yalu Jiang begrenzt. Im Norden und Osten grenzt Russland, im Westen die Mongolei und im Süden Nordkorea an die Mandschurei an.
- Manxúria manxú: Manju, Xinès simplificat: 满洲; Xinès tradicional: 滿洲; pinyin: Mǎnzhōu, rus Маньчжурия, mongol: Манж), més coneguda pel seu nom oficial de Dongbei Pingyuan, és una regió històrica d'Àsia oriental situada al nord-est de Xina i que compta amb una superfície de 801.600 km². Comprèn les províncies xineses de Liaoning, Heilongjiang i Jilin, així com la part oriental de la regió autònoma de Mongòlia Interior. La seva antiga capital és Mukden
- Mandžusko je historická oblast na severu Číny, případně i na jihovýchodě Ruska. Do 10. století se v Mandžusku střetávali Číňané a Korejci, poté bylo ovládáno Kitany, Džürčeny a Mongoly. Koncem 16. století sjednotil Nurhači místní džürčenské kmeny. Jeho potomci založili mandžuskou dynastii Čching, která do roku 1911 vládla Číně. V letech 1932-45 bylo území Mandžuska okupováno Japonskem. Nejvyšší horou Mandžuska je Pektusan.
- Manchuria, también conocida por su nombre oficial de Dongbei Pingyuan, es una región ubicada al noreste de China y que cuenta con una superficie de 801.600 km². Comprende las provincias chinas de Liaoning, Heilongjiang y Jilin, así como la parte oriental de la región autónoma de Mongolia Interior. Su capital es Shenyang.
- Mantšuria on mantšujen perinteinen kotialue, joka sijaitsee nykyisen Kiinan alueella. Kiinaksi Mantšuria on perinteisin merkein 滿洲, yksinkertaistetuin merkein 满洲, pinyinillä Mǎnzhōu, mutta koska sanalla on separatistinen sävy ja koska sana tuo mieleen japanilaismiehityksen ja Mantšukuon, joka käytännössä oli vain erittäin suppean kansainvälisen tunnustuksen saanut Japanin keisarikunnan protektoraatti, kiinalaiset käyttävät alueesta sanaa Koillinen . Kiinan tasavalta käytti alueesta koillista nimitystä virallisissa asiakirjoissaan jo 1911 perustamisestaan alkaen, koska kumottu keisarikunta perustui mantšujen valtaan. Mantšurian pinta-ala on noin 1 550 000 neliökilometriä. Sen nykyinen alue koostuu Kiinan maakunnista Heilongjiang, Jilin ja Liaoning. Etelässä olevien muiden Kiinan alueiden lisäksi sen naapureita ovat lännessä Mongolia, pohjoisessa Venäjä ja idässä Pohjois-Korea.
- La Mandchourie est le nom d'un vaste territoire au nord-est de l'Asie, dont la plus vaste extension couvre le nord-est de la Chine (environ 1 550 000 km²), et l'est de la Russie sur l'océan Pacifique (environ 1 000 000 km²). En chinois, Mandchourie se traduit par 满洲 (Mǎnzhōu) 满族国 (Mǎnzú guó, pays ou royaume du peuple mandchou), proche du nom de l'« état fantoche » créé par les Japonais en 1932, le Mandchoukouo (ou Manzhouguo).
- La Manciuria è una regione a nord della Cina.
- 満州[奉天](満洲、奉天、まんしゅう、ほうてん、アルファベットによる満州語表記:Manju)は、中国東北部およびロシア沿海州を含めた北東アジアの特定地域を指す地域名。曾ては、高句麗や渤海国、遼(契丹)、そして金国があった地域であり、後金・清朝を建国した満州民族の故地である。
- Mantsjoerije is een gebied ter grootte van ca. 800.000 km² in het noordoosten van China en het zuidoosten van Rusland, waar in het verleden de grootmachten Rusland en Japan om gestreden hebben. Mantsjoerije grenst in het westen aan Mongolië, in het noorden aan Siberië en in het oosten aan Noord-Korea. Passief heeft het gebied een belangrijke rol gespeeld in de wereldgeschiedenis. Volgens sommige definities valt het gebied samen met het huidige Noordoost-China. In dat geval telt Mantsjoerije ca. 100 miljoen inwoners en is het onderverdeeld in de drie Chinese provincies: Heilongjiang, Jilin en Liaoning. De regio is rijk aan steenkool, een materiaal dat vanaf het einde van de 19e eeuw waardevol werd voor de productie van staal en voor het laten draaien van stoommachines.
- Mandsjuria er et område på 790 000 km² nord-øst i Kina med ca. 110 millioner innbyggere. De fleste innbyggerne er han-kinesiske, men noen få prosent er mandsjuer. Mandsjuria var det tradisjonelle hjemland også til andre grupper enn mandsjuene, fremfor alt xianbei-, khitan- og jursjen-folkene. Mandsjuria var fra begynnelsen av 1930-tallet til slutten av 2. verdenskrig et japansk lydrike – fra 1934 et keiserrike – med navnet Manchukuo.
- Mandżuria - kraina o dużym znaczeniu historycznym, leży na północnym wschodzie Chin. Na zachodzie ograniczają ją góry Wielki Chingan i Mongolia Wewnętrzna, na północy i wschodzie rzeki Amur i Ussuri, a na południu Morze Żółte. Na ziemiach tych tradycyjnie zamieszkują Kitanowie, Dżurdżeni oraz Xianbei, którzy stworzyli kilka dynastii w północnych Chinach. Teren ten jest również domem dla Mandżurów, którym tereny zawdzięcza swoją nazwę.
- A Manchúria é uma vasta região no leste da Ásia que atualmente inclui o extremo nordeste da China também chamada Manchúria Interior e uma parte da Sibéria. A extensão do território da Manchúria não é consensual. Existem várias definições: Nordeste da China: Heilongjiang, Jilin e Liaoning, com 1,55 milhões de km A região 1, mais parte do nordeste da Mongólia Interior. A região 2, mais a região de Jehol na província de Hebei. A região 3, mais a Manchúria Exterior ou Manchúria Russa, região da Rússia entre o rio Amur e rio Ussuri até a Mar do Japão. A região 4, mais o Oblast de Sacalina. Historicamente, a Manchúria foi palco de vários reinos, entre os quais o mais famoso foi o Império Manchu, que deu o seu nome à região e dominou toda a China entre o século XVII e 1911. A partir dessa altura, o nome da parte chinesa foi substituído pela designação Nordeste (Dongbei). Esta é a região 1. O Império Manchu (daicing gurun, em língua manchu, 清朝 em língua chinesa, transliterado para qīng cháo em pinyin, ou ch'ing ch'ao pelo sistema Wade-Giles) foi fundada em 1644 pelo clã manchu Aisin Gioro, que iniciou a dinastia Qing e dominou toda a região, estabelecendo o Império do Grande Qing (大清帝國, em chinês, ou dàqīng dìguó, segundo o sistema pinyin). Este império chegou a englobar toda a Coreia, a Sacalina e as Curilhas. A Manchúria também foi englobada pelo Japão antes e durante a Segunda Guerra Mundial, tendo aí sido estabelecido um estado fantoche denominado Manchukuo.
- Manciuria este o regiune din Nord-Estul Chinei. Din această regiune provine poporul manciurian, care a cucerit China şi din rândul căruia provine dinastia manciuriană, care a condus China pînă în 1911. Ţinutul este limitat la est de fluviile Heilong Jiang şi Ussuri, la nord de Heilong Jiang, Marele Zid Chinezesc şi Munţii Marele Hinggan (1.725 m), la vest de Marele Zid Chinezesc iar la sud de fluviul Yalu. Manciuria în nord se continuă cu Siberia rusă, la vest cu Mongolia şi la sud cu Coreea de Nord.
- Маньчжу́рия (также Маньчжу, Manzhou, кит. 滿洲, 满洲) — историческое название области, включающей в себя современную северо-восточную часть Китая и восточную часть Внутренней Монголии. Название произошло от национальности Маньчжу (южная часть нац. группы тунгусов) начала XVII века.
- Manchuriet är en kulturgeografisk region i nordöstra Kina, omfattande provinserna Heilongjiang, Jilin och Liaoning samt norra delen av Inre Mongoliet. Namnets ålder och uppkomst är omdebatterade.
- Mançurya,, Doğu Asya'da bugünkü Çin Halk Cumhuriyeti'in kuzeydoğu bölgesi ve Rusya Federasyonu'nun Primorski bölgesini kapsayan tarihî bir bölge. Batısında İç Moğolistan, güneyinde Çin, kuzeyinde Doğu Sibirya, güneydoğusunda Kore bulunur. Amur Nehri kuzeyinde, Sarıdeniz güneyinde bulunmaktadır. En önemli bölümü Güney Mançurya'dır. Güney Mançurya büyük bozkırlar ile kaplıdır. Mançurya adını bölgenin yerli halkı olan Mançulardan almıştır.
- Маньчжу́рія — край у Східній Азії в районі сучасних провінцій Хейлундзян, Гірін і Ляонін Китайської Народної Республіки, а також південних районів Приморського краю Російської Федерації та східних районів Монголії. Маньчжурія є батьківщиною багатьох кочовиків Східної Азії. Назва краю походить від маньчжурів, великого кочового народу, що був засновником великої азійської імперії Цін і держави Маньчжоу-Го. Після Другої світової війни Маньчжурія опинилися під владою Китаю. Через централізаторську політику китайських властей з метою запобігання поширення сепаратистських настроїв слово «Маньчжурія» негласно заборонене і вживається виключно з приставкою "колишня". Для позначення краю Маньчжурії найчастіше використовуються назви китайських провінцій.
- 满洲具有地理名称和民族名称的双重意义。在地理意义上通常指今天的辽宁、吉林和黑龙江三省全境,再加上内蒙古东北部的地区(即东四盟)及外兴安岭以南。“满洲”这个名称从17世纪开始被用来称呼满洲民族的居住地;满洲作为民族称呼,指满洲族。 在19世纪末,因为日本和俄国对这一地区的争夺而为世界所熟知。现在在中国一般用东北或者、东北三省或东三省来称呼满洲地区的辽宁、吉林和黑龙江这三个省份,但有时谈论东北也包括内蒙古东北部地区。目前东北地区满族早已不占人口多数,满洲做为地域称呼已经基本不再使用。而且,由于侵华日军使用满洲做为其傀儡政权的名称,该词汇被大多数中国人认为是负面的。由于历史原因,在韩国、朝鲜、日本和俄国等满洲的邻国以及西方,满洲作为地理名称仍较常见。
|
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:j
| |
| dbpprop:mnc
| |
| dbpprop:mon
| |
| dbpprop:p
| |
| dbpprop:pic
| |
| dbpprop:piccap
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:relatedInstance
| |
| dbpprop:rus
| |
| dbpprop:s
| |
| dbpprop:t
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Manchuria is a historical name given to a vast geographic region in northeast Asia. Depending on the definition of its extent, Manchuria either falls entirely within China, or is divided between China and Russia. The region is commonly referred to as Northeast China, and historically referred as Guandong, which literally means "East of the Pass/Mountain". This region is the traditional homeland of the Xianbei, Khitan, and Jurchen, who built several dynasties in northern China.
- Die Mandschurei / Man Zhou („zhou“ bedeutet „Land“) (chin. 滿洲 / 满洲, Mănzhōu „Land des Überflusses“), auch Manjurei, liegt im Nordosten der Volksrepublik China, um die Städte Harbin, Shenyang und Changchun. Es umfasst die Provinzen Heilongjiang, Jilin und Liaoning. Aus historisch-politischen Gründen wird die Bezeichnung der Region in China jedoch nicht mehr verwendet. Dort spricht man von Nordostchina.
- Manxúria manxú: Manju, Xinès simplificat: 满洲; Xinès tradicional: 滿洲; pinyin: Mǎnzhōu, rus Маньчжурия, mongol: Манж), més coneguda pel seu nom oficial de Dongbei Pingyuan, és una regió històrica d'Àsia oriental situada al nord-est de Xina i que compta amb una superfície de 801.600 km². Comprèn les províncies xineses de Liaoning, Heilongjiang i Jilin, així com la part oriental de la regió autònoma de Mongòlia Interior. La seva antiga capital és Mukden
- Mandžusko je historická oblast na severu Číny, případně i na jihovýchodě Ruska. Do 10. století se v Mandžusku střetávali Číňané a Korejci, poté bylo ovládáno Kitany, Džürčeny a Mongoly. Koncem 16. století sjednotil Nurhači místní džürčenské kmeny. Jeho potomci založili mandžuskou dynastii Čching, která do roku 1911 vládla Číně. V letech 1932-45 bylo území Mandžuska okupováno Japonskem. Nejvyšší horou Mandžuska je Pektusan.
- Manchuria, también conocida por su nombre oficial de Dongbei Pingyuan, es una región ubicada al noreste de China y que cuenta con una superficie de 801.600 km². Comprende las provincias chinas de Liaoning, Heilongjiang y Jilin, así como la parte oriental de la región autónoma de Mongolia Interior. Su capital es Shenyang.
- Mantšuria on mantšujen perinteinen kotialue, joka sijaitsee nykyisen Kiinan alueella. Kiinaksi Mantšuria on perinteisin merkein 滿洲, yksinkertaistetuin merkein 满洲, pinyinillä Mǎnzhōu, mutta koska sanalla on separatistinen sävy ja koska sana tuo mieleen japanilaismiehityksen ja Mantšukuon, joka käytännössä oli vain erittäin suppean kansainvälisen tunnustuksen saanut Japanin keisarikunnan protektoraatti, kiinalaiset käyttävät alueesta sanaa Koillinen .
- La Mandchourie est le nom d'un vaste territoire au nord-est de l'Asie, dont la plus vaste extension couvre le nord-est de la Chine (environ 1 550 000 km²), et l'est de la Russie sur l'océan Pacifique (environ 1 000 000 km²). En chinois, Mandchourie se traduit par 满洲 (Mǎnzhōu) 满族国 (Mǎnzú guó, pays ou royaume du peuple mandchou), proche du nom de l'« état fantoche » créé par les Japonais en 1932, le Mandchoukouo (ou Manzhouguo).
- La Manciuria è una regione a nord della Cina.
- 満州[奉天](満洲、奉天、まんしゅう、ほうてん、アルファベットによる満州語表記:Manju)は、中国東北部およびロシア沿海州を含めた北東アジアの特定地域を指す地域名。曾ては、高句麗や渤海国、遼(契丹)、そして金国があった地域であり、後金・清朝を建国した満州民族の故地である。
- Mantsjoerije is een gebied ter grootte van ca. 800.000 km² in het noordoosten van China en het zuidoosten van Rusland, waar in het verleden de grootmachten Rusland en Japan om gestreden hebben. Mantsjoerije grenst in het westen aan Mongolië, in het noorden aan Siberië en in het oosten aan Noord-Korea. Passief heeft het gebied een belangrijke rol gespeeld in de wereldgeschiedenis. Volgens sommige definities valt het gebied samen met het huidige Noordoost-China.
- Mandsjuria er et område på 790 000 km² nord-øst i Kina med ca. 110 millioner innbyggere. De fleste innbyggerne er han-kinesiske, men noen få prosent er mandsjuer. Mandsjuria var det tradisjonelle hjemland også til andre grupper enn mandsjuene, fremfor alt xianbei-, khitan- og jursjen-folkene. Mandsjuria var fra begynnelsen av 1930-tallet til slutten av 2. verdenskrig et japansk lydrike – fra 1934 et keiserrike – med navnet Manchukuo.
- Mandżuria - kraina o dużym znaczeniu historycznym, leży na północnym wschodzie Chin. Na zachodzie ograniczają ją góry Wielki Chingan i Mongolia Wewnętrzna, na północy i wschodzie rzeki Amur i Ussuri, a na południu Morze Żółte. Na ziemiach tych tradycyjnie zamieszkują Kitanowie, Dżurdżeni oraz Xianbei, którzy stworzyli kilka dynastii w północnych Chinach. Teren ten jest również domem dla Mandżurów, którym tereny zawdzięcza swoją nazwę.
- A Manchúria é uma vasta região no leste da Ásia que atualmente inclui o extremo nordeste da China também chamada Manchúria Interior e uma parte da Sibéria. A extensão do território da Manchúria não é consensual. Existem várias definições: Nordeste da China: Heilongjiang, Jilin e Liaoning, com 1,55 milhões de km A região 1, mais parte do nordeste da Mongólia Interior. A região 2, mais a região de Jehol na província de Hebei.
- Manciuria este o regiune din Nord-Estul Chinei. Din această regiune provine poporul manciurian, care a cucerit China şi din rândul căruia provine dinastia manciuriană, care a condus China pînă în 1911. Ţinutul este limitat la est de fluviile Heilong Jiang şi Ussuri, la nord de Heilong Jiang, Marele Zid Chinezesc şi Munţii Marele Hinggan (1.725 m), la vest de Marele Zid Chinezesc iar la sud de fluviul Yalu.
- Маньчжу́рия (также Маньчжу, Manzhou, кит. 滿洲, 满洲) — историческое название области, включающей в себя современную северо-восточную часть Китая и восточную часть Внутренней Монголии. Название произошло от национальности Маньчжу (южная часть нац.
- Manchuriet är en kulturgeografisk region i nordöstra Kina, omfattande provinserna Heilongjiang, Jilin och Liaoning samt norra delen av Inre Mongoliet. Namnets ålder och uppkomst är omdebatterade.
- Mançurya,, Doğu Asya'da bugünkü Çin Halk Cumhuriyeti'in kuzeydoğu bölgesi ve Rusya Federasyonu'nun Primorski bölgesini kapsayan tarihî bir bölge. Batısında İç Moğolistan, güneyinde Çin, kuzeyinde Doğu Sibirya, güneydoğusunda Kore bulunur. Amur Nehri kuzeyinde, Sarıdeniz güneyinde bulunmaktadır. En önemli bölümü Güney Mançurya'dır. Güney Mançurya büyük bozkırlar ile kaplıdır. Mançurya adını bölgenin yerli halkı olan Mançulardan almıştır.
- Маньчжу́рія — край у Східній Азії в районі сучасних провінцій Хейлундзян, Гірін і Ляонін Китайської Народної Республіки, а також південних районів Приморського краю Російської Федерації та східних районів Монголії.
|
| rdfs:label
|
- Manchuria
- Mandschurei
- Manxúria
- Mandžusko
- Manchuria
- Mantšuria
- Mandchourie
- Manciuria
- 満州
- Mantsjoerije
- Mandsjuria
- Mandżuria
- Manchúria
- Manciuria
- Маньчжурия
- Manchuriet
- Mançurya
- Маньчжурія
- 满洲
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Currency/usingcountry
of | |
| is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place
of | |
| is dbpedia-owl:MilitaryConflict/territory
of | |
| is dbpedia-owl:Person/birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Wrestler/billed
of | |
| is dbpedia-owl:billed
of | |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:place
of | |
| is dbpedia-owl:territory
of | |
| is dbpedia-owl:usingcountry
of | |
| is dbpprop:billed
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:born
of | |
| is dbpprop:casus
of | |
| is dbpprop:combatant
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:l
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:members
of | |
| is dbpprop:order
of | |
| is dbpprop:place
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:region
of | |
| is dbpprop:territory
of | |
| is dbpprop:usingCountries
of | |
| is owl:sameAs
of | |