Manama is the capital and largest city of Bahrain, with an approximate population of 155,000 people. Long an important trading center in the Persian Gulf, Manama is home to a very diverse population. After periods of Portuguese and Persian control and invasions from the Al Sauds and Oman, Bahrain established itself as an independent nation during the 19th century period of British hegemony.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationDensity
| |
| dbpedia-owl:abstract
|
- Manama ist die Hauptstadt des Königreichs Bahrain. In Manama lebten 2008 etwa 155.000 Menschen, rund 15 Prozent der gesamten Bevölkerung Bahrains. Damit ist Manama gleichzeitig auch die größte Stadt des Inselstaates. Zusammen mit den nordöstlich direkt angrenzenden Städten Muharraq und al-Hidd und einigen kleineren Gemeinden ergibt sich ein Ballungsraum von knapp 300.000 Einwohnern.
- Manama is the capital and largest city of Bahrain, with an approximate population of 155,000 people. Long an important trading center in the Persian Gulf, Manama is home to a very diverse population. After periods of Portuguese and Persian control and invasions from the Al Sauds and Oman, Bahrain established itself as an independent nation during the 19th century period of British hegemony. In the 20th century, Bahrain's oil wealth helped spur fast growth and in the 1990s a concerted diversification effort lead to expansion in other industries and helped transform Manama into an important financial hub in the Middle East.
- Manama es la capital de Baréin, ubicada a orillas del golfo pérsico, en el nordeste de la isla. Es la ciudad más grande del país, con una población estimada para 2009 de 156.872 habitantes (aproximadamente un quinto de la población del país), cifra que aumenta hasta 679.467 habitantes en su aglomeración urbana. Manama es mencionada en las crónicas islámicas al menos desde 1345. Fue tomada por los portugueses en 1521 y más adelante por los persas en 1602. La dinastía Al Khalifah ha gobernado el país desde 1783 con pequeñas interrupciones. Manama fue declarada puerto libre en 1958 y, en 1971, se convirtió en la capital de Bahréin independiente. La base económica de Manama, al igual que la del resto del país es la industria petrolera, destacando también la pesca y la obtención de perlas. En Manama se encuentra la sede de la Universidad de Bahrein, fundada en 1986. Manama es servida por el Aeropuerto Internacional de Baréin en la isla de Al Muharraq.
- Manama (al-Manāma) on Bahrainin pääkaupunki ja maan suurin kaupunki. Bahrainin väestöstä noin kolmannes asuu Manamassa. Kaupungin asukasluku vuonna 2010 on noin 157 000 ja se sijaitsee Persianlahdella Bahrainin saaren pohjoisosassa. Manama mainitaan islamilaisissa kirjoituksissa ensi kertaa 1345. Portugalilaiset valtasivat kaupungin 1521 ja persialaiset 1602. Vuodesta 1783 kaupunkia on hallinnut - lyhyin poikkeuksin - al-Khalifahin dynastia. Manamasta tuli vapaasatama 1958 ja Bahrainin pääkaupunki 1971. Manaman lentoasema sijaitsee kaupungin pohjoispuolella al-Muharraqin saarella. Matkailu on merkittävä tulonlähde kaupungissa, arabian kielen ohella myös englanti on yleistynyt paljon. Kaupungissa sijaitsee Al Ahli Stadium, joka toimii muun muassa jalkapallo-otteluiden pelipaikkana.
- Manama è la capitale del Bahrain. È la più grande città dello stato, con una popolazione approssimativa di 160.000 persone ma l'area metropolitana supera i 628.000 abitanti circa, circa un quarto dell'intera cittadinanza del Bahrain. Manama è stata anche una delle dodici province del Bahrain ed ora fa parte del Governatorato principale.
- マナーマ（英語: Manama, アラビア語: Template:Lang、 Al-Manāmah, マナマとも）はバーレーンの首都である。ペルシア湾の中部に浮かぶバーレーン島の北東部に位置する。バーレーン国民全体の1/4に相当する約15万の人口をもつ国内最大の都市であり、中東有数の世界都市である。
- Manamah of Manama is de hoofdstad van Bahrein en is gelegen aan de Perzische Golf, ten noordoosten van het Bahrein-eiland. Het is de grootste stad van Bahrein. Het aantal inwoners bedraagt ongeveer 155.000, ruwweg een kwart van de volledige bevolking van Bahrein. Manamah werd vermeld in islamitische geschriften daterend uit 1345 of eerder. Het werd overgenomen door de Portugezen in 1521 en daarna door de Perzen in 1602. Sinds 1783 wordt het met korte onderbrekingen, door de dynastie van al-Khalifa bestuurd. Manamah werd tot vrijhaven benoemd in 1958, en werd in 1971 de hoofdstad van het toen onafhankelijk geworden Bahrein. De economische basis voor Manamah is dezelfde als die van Bahrein als geheel: aardolie, olieraffinage, visserij en het parelduiken. Er is een internationale luchthaven op het eiland Al Muharraq, waarmee de stad is verbonden via een verhoogde weg. In Manamah bevindt zich ook de Universiteit van Bahrein, die in 1986 werd opgericht en het Bahrain World Trade Center, dat met zijn 240 meter het hoogste gebouw van de stad is.
- Manama er hovedstaden i den arabiske øystaten Bahrain. Byen ligger nordøst på øya Bahrain. Byen er den største byen i landet med et innbyggertall på omtrent 150 000, noe som utgjør omtrent en tredjedel av landets befolkning. De eldste historiske tekster som byen er beskrevet i er fra 1345. Byen ble tatt av portugisere i 1521 og av persere i 1602. Etter dette har byen vært under kontroll av Al-Khalifa-dynastiet siden 1783. I 1971 ble byen hovedstad i det nå uavhengige landet Bahrain. Landets høyeste bygninger, Bahrain World Trade Center, ligger i byen.
- Manama - stolica Bahrajnu, położona nad Zatoką Perską, na północnym wschodzie wyspy Bahrajn. Jest to największe miasto Bahrajnu z ludnością około 150 tys. , co stanowi około jedną czwartą wszystkich mieszkańców tego kraju. Manama jest wymieniana w kronikach islamu co najmniej od roku 1345. Została zdobyta przez Portugalczyków w roku 1521, a następnie przez Persów w roku 1602. Od roku 1783 była, z wyjątkiem krótkich przerw, w rękach władającej dynastii Al Khalifah. W roku 1958 Manama została ogłoszona wolnym portem, a w roku 1971 została stolicą niezależnego Bahrajnu. Baza ekonomiczna Manamy jest identyczna z bazą całego Bahrajnu, jest to wydobycie i przetwórstwo ropy naftowej, budowa statków, rybołówstwo i połów pereł. Manama korzysta z międzynarodowego lotniska Bahrajnu na wyspie Al Muharraq. W Manamie znajduje się również uniwersytet Bahrajnu, który został założony w roku 1986. Manama była jedną z dwunastu gmin Bahrajnu, a od 3 lipca 2002 wchodzi w skład jednej z pięciu guberni (Gubernia Stołeczna).
- Manama é a capital e a maior cidade do Bahrein com aproximadamente 225.000 habitantes, assim concentrando cerca de um quarto da população do país. Há registro da menção de Manama em Crônicas islâmicas desde 1345(aproximadamente). A cidade já fora conquistada pelos portugueses em 1521 e depois pelos persas em 1602. Manama afirmou-se como um porto livre em 1958, e em 1971 tornou-se capital do Bahrein independente. Hoje em dia, Manama está atraindo outros investimentos, como na industria naval, siderúrgica e metalúrgica, com o objetivo de diversificar a economia deste pequeno emirado, que dentro de alguns anos deve ver suas reservas de petróleo esgotadas. Característica cidade de prédios modernos e estilo ocidental, a cidade tem ruas largas, e vastas avenidas, retocadas com modernos edificios financeiros.
- Manama är huvudstaden i Bahrain och ligger i Persiska viken på örikets nordöstliga del. Staden är landets största med omkring 150 000 invånare (år 2000), en fjärdedel av landets befolkning. Manama finns omnämnt i islamiska krönikor från åtminstone 1345. Staden intogs av portugiser 1521 och av perser 1602. Staden har regerats av Al-Khalifa-dynastin med kortare avbrott sedan 1783. Manama utropades till frihamn 1958 och blev det självständiga Bahrains huvudstad 1971. Manamas ekonomiska bas är, liksom för landet i övrigt, petroleum, oljeraffinaderi, skeppbygge (dhow, traditionella arabiska skepp), fiske och pärldykning. På ön Al Muarraq nära Manama finns Bahrains internationella flygplats. I Manama finns också Bahrains universitet som grundades 1986. Al Manamah var även en av Bahrains tidigare regioner och ligger nu i huvudstadsguvernatet.
- Мана́ма столица и главный экономический центр Бахрейна. В городе проживает около 150 тыс. человек, что составляет примерно четверть всего населения страны. Расположена на северном берегу острова Бахрейн в Персидском заливе, в муниципалитете Манама.
- 麦纳麦（阿拉伯语：المنامة）是中东国家巴林的首都，濒临波斯湾，在巴林岛的东北部。麦纳麦是巴林最大的城市，人口约150,000，占巴林总人口的近四分之一。 伊斯兰编年史上提到麦纳麦至少可追溯至1345年。然后从1521年开始由葡萄牙人统治，后来从1602年起由波斯人统治。麦纳麦自1783年起一直由阿拉伯埃米尔家族所统治，雖然期間曾有數度中斷。麦纳麦于1958年被宣布为自由港，1971年成为独立的巴林的首都。 麦纳麦的经济基础与巴林整体的经济基础相一致——石油、汽油提炼、独桅帆船的建造、捕鱼以及采珍珠。麦纳麦以东穆哈拉格岛上建有巴林国际机场，麦纳麦与穆哈拉格岛用海堤相连。成立于1986年的巴林大学位於麦纳麦。 麦纳麦曾是巴林12个自治市之一，现在为首都省。
- Manama est la capitale du Bahreïn. Située au nord de l'île de Bahreïn, dans le golfe Persique, c'est la plus grande ville du pays. La population est d'environ habitants, soit un quart de la population entière du Bahreïn. Manama a été mentionnée dans les chroniques islamiques au moins dès 1345. Elle a été conquise par les Portugais en 1521 et puis par les Perses en 1602. Elle a été dirigée, avec de brèves interruptions, par la dynastie régnante d'Al Khalifa depuis 1783. Manama a été déclarée port franc en 1958 et, en 1971, est devenue la capitale du Bahreïn indépendant. La base économique de Manama est identique à celle du Bahreïn : le raffinage du pétrole, la construction de dhows (bateaux traditionnels), la pêche et la récolte de perles. Manama est desservie par l'aéroport international du Bahreïn sur l'île d'Al Muharraq, à laquelle elle est reliée par une chaussée. Manama est également le site de l'université du Bahreïn qui a été fondée en 1986. Al Manamah était l'une des douze municipalités du Bahreïn et fait désormais partie du gouvernorat de la capitale, dont elle est le chef-lieu. Une base navale fut installé par la Royal Navy en 1935; depuis les années 1950, l'US Navy entretient une présence dans celle-ci qui a pris de l'importance pendant les guerres du Golfe, elle sert actuellement de quartier général à la Cinquième flotte américaine.
|
| dbpedia-owl:country
| |
| dbpedia-owl:isPartOf
| |
| dbpedia-owl:leaderName
| |
| dbpedia-owl:leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:populationDensity
| |
| dbpedia-owl:populationMetro
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:aprHighC
| |
| dbpprop:aprLowC
| |
| dbpprop:aprPrecipitationDays
| |
| dbpprop:aprPrecipitationMm
| |
| dbpprop:augHighC
| |
| dbpprop:augLowC
| |
| dbpprop:augPrecipitationDays
| |
| dbpprop:augPrecipitationMm
| |
| dbpprop:coordinatesDisplay
| |
| dbpprop:coordinatesRegion
| |
| dbpprop:date
| |
| dbpprop:decHighC
| |
| dbpprop:decLowC
| |
| dbpprop:decPrecipitationDays
| |
| dbpprop:decPrecipitationMm
| |
| dbpprop:febHighC
| |
| dbpprop:febLowC
| |
| dbpprop:febPrecipitationDays
| |
| dbpprop:febPrecipitationMm
| |
| dbpprop:imageCaption
| |
| dbpprop:imageMap
| |
| dbpprop:imageSize
| |
| dbpprop:imageSkyline
|
- Road and towers in Manama.jpg
|
| dbpprop:janHighC
| |
| dbpprop:janLowC
| |
| dbpprop:janPrecipitationDays
| |
| dbpprop:janPrecipitationMm
| |
| dbpprop:julHighC
| |
| dbpprop:julLowC
| |
| dbpprop:julPrecipitationDays
| |
| dbpprop:julPrecipitationMm
| |
| dbpprop:junHighC
| |
| dbpprop:junLowC
| |
| dbpprop:junPrecipitationDays
| |
| dbpprop:junPrecipitationMm
| |
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:latm
| |
| dbpprop:latns
| |
| dbpprop:leaderName
| |
| dbpprop:leaderTitle
| |
| dbpprop:location
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:longew
| |
| dbpprop:longm
| |
| dbpprop:mapCaption
| |
| dbpprop:marHighC
| |
| dbpprop:marLowC
| |
| dbpprop:marPrecipitationDays
| |
| dbpprop:marPrecipitationMm
| |
| dbpprop:mayHighC
| |
| dbpprop:mayLowC
| |
| dbpprop:mayPrecipitationDays
| |
| dbpprop:mayPrecipitationMm
| |
| dbpprop:metricFirst
| |
| dbpprop:nativeName
| |
| dbpprop:novHighC
| |
| dbpprop:novLowC
| |
| dbpprop:novPrecipitationDays
| |
| dbpprop:novPrecipitationMm
| |
| dbpprop:octHighC
| |
| dbpprop:octLowC
| |
| dbpprop:octPrecipitationDays
| |
| dbpprop:octPrecipitationMm
| |
| dbpprop:officialName
| |
| dbpprop:populationAsOf
| |
| dbpprop:populationDensityKm
| |
| dbpprop:populationMetro
| |
| dbpprop:populationTotal
| |
| dbpprop:sepHighC
| |
| dbpprop:sepLowC
| |
| dbpprop:sepPrecipitationDays
| |
| dbpprop:sepPrecipitationMm
| |
| dbpprop:singleLine
| |
| dbpprop:source
|
- World Meteorological Organisation
|
| dbpprop:subdivisionName
| |
| dbpprop:subdivisionType
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:yearHighC
| |
| dbpprop:yearLowC
| |
| dbpprop:yearPrecipitationMm
| |
| dcterms:subject
| |
| grs:point
|
- 26.216666666666665 50.583333333333336
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Manama ist die Hauptstadt des Königreichs Bahrain. In Manama lebten 2008 etwa 155.000 Menschen, rund 15 Prozent der gesamten Bevölkerung Bahrains. Damit ist Manama gleichzeitig auch die größte Stadt des Inselstaates. Zusammen mit den nordöstlich direkt angrenzenden Städten Muharraq und al-Hidd und einigen kleineren Gemeinden ergibt sich ein Ballungsraum von knapp 300.000 Einwohnern.
- Manama è la capitale del Bahrain. È la più grande città dello stato, con una popolazione approssimativa di 160.000 persone ma l'area metropolitana supera i 628.000 abitanti circa, circa un quarto dell'intera cittadinanza del Bahrain. Manama è stata anche una delle dodici province del Bahrain ed ora fa parte del Governatorato principale.
- マナーマ（英語: Manama, アラビア語: Template:Lang、 Al-Manāmah, マナマとも）はバーレーンの首都である。ペルシア湾の中部に浮かぶバーレーン島の北東部に位置する。バーレーン国民全体の1/4に相当する約15万の人口をもつ国内最大の都市であり、中東有数の世界都市である。
- Мана́ма столица и главный экономический центр Бахрейна. В городе проживает около 150 тыс. человек, что составляет примерно четверть всего населения страны. Расположена на северном берегу острова Бахрейн в Персидском заливе, в муниципалитете Манама.
- 麦纳麦（阿拉伯语：المنامة）是中东国家巴林的首都，濒临波斯湾，在巴林岛的东北部。麦纳麦是巴林最大的城市，人口约150,000，占巴林总人口的近四分之一。 伊斯兰编年史上提到麦纳麦至少可追溯至1345年。然后从1521年开始由葡萄牙人统治，后来从1602年起由波斯人统治。麦纳麦自1783年起一直由阿拉伯埃米尔家族所统治，雖然期間曾有數度中斷。麦纳麦于1958年被宣布为自由港，1971年成为独立的巴林的首都。 麦纳麦的经济基础与巴林整体的经济基础相一致——石油、汽油提炼、独桅帆船的建造、捕鱼以及采珍珠。麦纳麦以东穆哈拉格岛上建有巴林国际机场，麦纳麦与穆哈拉格岛用海堤相连。成立于1986年的巴林大学位於麦纳麦。 麦纳麦曾是巴林12个自治市之一，现在为首都省。
- Manama is the capital and largest city of Bahrain, with an approximate population of 155,000 people. Long an important trading center in the Persian Gulf, Manama is home to a very diverse population. After periods of Portuguese and Persian control and invasions from the Al Sauds and Oman, Bahrain established itself as an independent nation during the 19th century period of British hegemony.
- Manama es la capital de Baréin, ubicada a orillas del golfo pérsico, en el nordeste de la isla. Es la ciudad más grande del país, con una población estimada para 2009 de 156.872 habitantes (aproximadamente un quinto de la población del país), cifra que aumenta hasta 679.467 habitantes en su aglomeración urbana. Manama es mencionada en las crónicas islámicas al menos desde 1345. Fue tomada por los portugueses en 1521 y más adelante por los persas en 1602.
- Manama (al-Manāma) on Bahrainin pääkaupunki ja maan suurin kaupunki. Bahrainin väestöstä noin kolmannes asuu Manamassa. Kaupungin asukasluku vuonna 2010 on noin 157 000 ja se sijaitsee Persianlahdella Bahrainin saaren pohjoisosassa. Manama mainitaan islamilaisissa kirjoituksissa ensi kertaa 1345. Portugalilaiset valtasivat kaupungin 1521 ja persialaiset 1602. Vuodesta 1783 kaupunkia on hallinnut - lyhyin poikkeuksin - al-Khalifahin dynastia.
- Manamah of Manama is de hoofdstad van Bahrein en is gelegen aan de Perzische Golf, ten noordoosten van het Bahrein-eiland. Het is de grootste stad van Bahrein. Het aantal inwoners bedraagt ongeveer 155.000, ruwweg een kwart van de volledige bevolking van Bahrein. Manamah werd vermeld in islamitische geschriften daterend uit 1345 of eerder. Het werd overgenomen door de Portugezen in 1521 en daarna door de Perzen in 1602.
- Manama er hovedstaden i den arabiske øystaten Bahrain. Byen ligger nordøst på øya Bahrain. Byen er den største byen i landet med et innbyggertall på omtrent 150 000, noe som utgjør omtrent en tredjedel av landets befolkning. De eldste historiske tekster som byen er beskrevet i er fra 1345. Byen ble tatt av portugisere i 1521 og av persere i 1602. Etter dette har byen vært under kontroll av Al-Khalifa-dynastiet siden 1783. I 1971 ble byen hovedstad i det nå uavhengige landet Bahrain.
- Manama - stolica Bahrajnu, położona nad Zatoką Perską, na północnym wschodzie wyspy Bahrajn. Jest to największe miasto Bahrajnu z ludnością około 150 tys. , co stanowi około jedną czwartą wszystkich mieszkańców tego kraju. Manama jest wymieniana w kronikach islamu co najmniej od roku 1345. Została zdobyta przez Portugalczyków w roku 1521, a następnie przez Persów w roku 1602. Od roku 1783 była, z wyjątkiem krótkich przerw, w rękach władającej dynastii Al Khalifah.
- Manama é a capital e a maior cidade do Bahrein com aproximadamente 225.000 habitantes, assim concentrando cerca de um quarto da população do país. Há registro da menção de Manama em Crônicas islâmicas desde 1345(aproximadamente). A cidade já fora conquistada pelos portugueses em 1521 e depois pelos persas em 1602. Manama afirmou-se como um porto livre em 1958, e em 1971 tornou-se capital do Bahrein independente.
- Manama är huvudstaden i Bahrain och ligger i Persiska viken på örikets nordöstliga del. Staden är landets största med omkring 150 000 invånare (år 2000), en fjärdedel av landets befolkning. Manama finns omnämnt i islamiska krönikor från åtminstone 1345. Staden intogs av portugiser 1521 och av perser 1602. Staden har regerats av Al-Khalifa-dynastin med kortare avbrott sedan 1783. Manama utropades till frihamn 1958 och blev det självständiga Bahrains huvudstad 1971.
- Manama est la capitale du Bahreïn. Située au nord de l'île de Bahreïn, dans le golfe Persique, c'est la plus grande ville du pays. La population est d'environ habitants, soit un quart de la population entière du Bahreïn. Manama a été mentionnée dans les chroniques islamiques au moins dès 1345. Elle a été conquise par les Portugais en 1521 et puis par les Perses en 1602. Elle a été dirigée, avec de brèves interruptions, par la dynastie régnante d'Al Khalifa depuis 1783.
|
| rdfs:label
|
- Manama
- Manama
- Manama
- Manama
- Manama
- Manama
- マナーマ
- Manamah
- Manama
- Manama
- Manama
- Манама
- Manama
- 麦纳麦
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:capital
of | |
| is dbpedia-owl:city
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:foundationPlace
of | |
| is dbpedia-owl:ground
of | |
| is dbpedia-owl:headquarter
of | |
| is dbpedia-owl:headquarters
of | |
| is dbpedia-owl:homeport
of | |
| is dbpedia-owl:largestCity
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpedia-owl:locationCity
of | |
| is dbpedia-owl:locationCountry
of | |
| is dbpedia-owl:region
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:born
of | |
| is dbpprop:capital
of | |
| is dbpprop:city
of | |
| is dbpprop:countryLargestCity
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:district
of | |
| is dbpprop:foundation
of | |
| is dbpprop:ground
of | |
| is dbpprop:headquarters
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:locationCity
of | |
| is dbpprop:locationTown
of | |
| is dbpprop:placeOfBirth
of | |
| is dbpprop:placeOfDeath
of | |
| is dbpprop:popplace
of | |
| is dbpprop:region
of | |
| is dbpprop:shipHomeport
of | |
| is dbpprop:stadium
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
