In baseball, the field manager (commonly referred to as the manager) is an individual who is responsible for matters of team strategy on the field and team leadership. Managers are typically assisted by between one and six assistant coaches, whose responsibilities are specialized. A manager is essentially equivalent to the head coach in other North American professional sports leagues.

Property Value
dbo:abstract
  • In baseball, the field manager (commonly referred to as the manager) is an individual who is responsible for matters of team strategy on the field and team leadership. Managers are typically assisted by between one and six assistant coaches, whose responsibilities are specialized. A manager is essentially equivalent to the head coach in other North American professional sports leagues. (en)
  • Le manager ou gérant est le nom donné à l'entraîneur principal d'une équipe de baseball. Il est secondé par un ensemble d'instructeurs qui le conseillent et qui s'occupent des différents aspects du jeu, comme l'entraînement des lanceurs ou des frappeurs. (fr)
  • Als Manager wird im professionellen Baseballsport der Cheftrainer einer Mannschaft bezeichnet. Formell korrekt ist die Bezeichnung Field Manager, die aber im Sprachgebrauch selten genutzt wird. Die Aufgaben des Managers umfassen neben der Ausarbeitung der Spielstrategie vor allem die sportliche und disziplinare Führung des Teams. Er entscheidet über die Aufstellung und nimmt Wechsel während des Spiels vor. Manager im Baseballsport werden von bis zu sechs spezialisierten Trainern unterstützt. Üblich sind in den höheren Ligen hierbei folgende Spezialisierungen: * Bench Coach – der zweite Mann hinter dem Cheftrainer, der sich während des Spiels im Dugout aufhält. * Pitching Coach – verantwortlich für die Pitcher. * Bullpen Coach – verantwortlich für die Relief Pitcher. * Hitting Coach – verantwortlich für die Aus– und Weiterbildung der Schlagfähigkeiten. * Basecoach – hat während des Spiels Blickkontakt mit den Baserunnern und koordiniert den jeweiligen Spieler in der Spielsituation. Hierbei sind folgende zwei Coaches üblich: * First Base Coach * Third Base Coach (de)
  • El mánager se queda en el banquillo del equipo durante el partido y toma decisiones estratégicas durante el juego, como reemplazar jugadores. Antes del comienzo del partido, establece la alineación de los nueve bateadores que iniciaran el juego. Por lo general, es aconsejado por el instructor de lanzadores o el instructor del bullpen para proceder a cambiar a un lanzador. Es el encargado de ir al montículo para efectuar el cambio de lanzador durante el encuentro. A diferencia de muchos entrenadores de otros deportes de equipo, el mánager utiliza el mismo uniforme que sus jugadores. La razón radica en que en los primeros días de este deporte las responsabilidades que realiza el mánager estaban atribuidas al capitán, que era también jugador. Los jugadores-entrenadores, una rareza en el béisbol contemporáneo, eran comunes en aquellos tiempos. Sin embargo, hay excepciones notables de ex-jugadores que no sentían la necesidad de utilizar uniforme una vez que se convertían en el mánager del equipo: Burt Shotton dirigió a los Dodgers de Brooklyn vestido con un atuendo informal y una corbata de lazo, mientras que Connie Mack fue célebre a comienzos del siglo XX por usar un traje y corbata con sombreros de bombín, panamá o canotier. (es)
  • プロ野球における監督、プロ野球監督(プロやきゅうかんとく)は、チーム(球団)を統率し指揮する職業、またはそれを担う人物のこと。 (ja)
  • No beisebol, o treinador (manager) comanda assuntos de estratégia da equipe em campo e fora dele. É tipicamente auxiliado por cerca de um ou seis técnicos assistentes, cujas responsabilidades são específicas. O treinador estabelece a escalação e o arremessador titular antes do jogo, e faz substituições durante — a mais importante sendo a de trazer um arremessador reserva. O controle do treinador sobre o plano de um jogador varia. Alguns treinadores controlam seleção de arremessos, posicionamento defensivo, decisões para bunt, roubo, etc., enquanto outros deixam essas decisões a critério do jogador ou do técnico assistente. Muitos acham um meio-termo. (pt)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 501672 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 726208532 (xsd:integer)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • In baseball, the field manager (commonly referred to as the manager) is an individual who is responsible for matters of team strategy on the field and team leadership. Managers are typically assisted by between one and six assistant coaches, whose responsibilities are specialized. A manager is essentially equivalent to the head coach in other North American professional sports leagues. (en)
  • Le manager ou gérant est le nom donné à l'entraîneur principal d'une équipe de baseball. Il est secondé par un ensemble d'instructeurs qui le conseillent et qui s'occupent des différents aspects du jeu, comme l'entraînement des lanceurs ou des frappeurs. (fr)
  • プロ野球における監督、プロ野球監督(プロやきゅうかんとく)は、チーム(球団)を統率し指揮する職業、またはそれを担う人物のこと。 (ja)
  • No beisebol, o treinador (manager) comanda assuntos de estratégia da equipe em campo e fora dele. É tipicamente auxiliado por cerca de um ou seis técnicos assistentes, cujas responsabilidades são específicas. O treinador estabelece a escalação e o arremessador titular antes do jogo, e faz substituições durante — a mais importante sendo a de trazer um arremessador reserva. O controle do treinador sobre o plano de um jogador varia. Alguns treinadores controlam seleção de arremessos, posicionamento defensivo, decisões para bunt, roubo, etc., enquanto outros deixam essas decisões a critério do jogador ou do técnico assistente. Muitos acham um meio-termo. (pt)
  • Als Manager wird im professionellen Baseballsport der Cheftrainer einer Mannschaft bezeichnet. Formell korrekt ist die Bezeichnung Field Manager, die aber im Sprachgebrauch selten genutzt wird. Die Aufgaben des Managers umfassen neben der Ausarbeitung der Spielstrategie vor allem die sportliche und disziplinare Führung des Teams. Er entscheidet über die Aufstellung und nimmt Wechsel während des Spiels vor. Manager im Baseballsport werden von bis zu sechs spezialisierten Trainern unterstützt. Üblich sind in den höheren Ligen hierbei folgende Spezialisierungen: (de)
  • El mánager se queda en el banquillo del equipo durante el partido y toma decisiones estratégicas durante el juego, como reemplazar jugadores. Antes del comienzo del partido, establece la alineación de los nueve bateadores que iniciaran el juego. Por lo general, es aconsejado por el instructor de lanzadores o el instructor del bullpen para proceder a cambiar a un lanzador. Es el encargado de ir al montículo para efectuar el cambio de lanzador durante el encuentro. (es)
rdfs:label
  • Manager (baseball) (en)
  • Field Manager (de)
  • Mánager (béisbol) (es)
  • Manager (baseball) (fr)
  • プロ野球監督 (ja)
  • Treinador (beisebol) (pt)
  • 總教練 (棒球) (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:occupation of
is dbo:position of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:currentTitle of
is dbp:positon of
is dbp:postion of
is dbp:stat2label of
is dbp:stat4label of
is dbp:stat5label of
is dbp:title of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of