| dbpprop:abstract
| - Man on Wire is a BAFTA-award winning 2008 documentary film directed by James Marsh. The film chronicles Philippe Petit's 1974 high-wire walk between the Twin Towers of New York's World Trade Center. It is based on Philippe Petit's book, To Reach the Clouds, recently released in paperback with the new title Man on Wire. The title of the movie is taken from the police report that led to the arrest of Petit's performance that had lasted for almost one hour. The film is crafted like a heist film, presenting rare footage of the preparations for the event and still photographs of the walk, alongside reenactments and present-day interviews with the participants.It competed in the World Cinema Documentary Competition at the 2008 Sundance Film Festival, where it won the Grand Jury Prize: World Cinema Documentary and the World Cinema Audience Award: Documentary. In February 2009, the film won the BAFTA for Outstanding British Film, the Independent Spirit Awards and the Academy Award for Best Documentary. (en)
- Man on Wire er en dokumentarfilm instrueret af James Marsh. Filmen beskriver Philippe Petits happening i 1974 en 45 minutters gå- og dansetur på en wire mellem Twin Towers i New Yorks World Trade Center, filmen er baseret på Philippe Petits bog, To Reach the Clouds. Filmen konkurrerede i World Cinema Documentary Competition på 2008 Sundance Film Festival, hvor den vandt Grand Jury Prize: World Cinema Documentary og World Cinema Audience Award: Documentary. . I et interview foretaget mens filmen vises på 2008 Tribeca Film Festival, har direktør James Marsh forklaret, at han var draget til historien delvis fordi det straks slog ham som "a heist movie". Marsh kommenterede også, at han som en New Yorker, så filmen som kunne give noget at give tilbage til byen. Han sagde, at han håber at høre folk sige, at de nu vil altid tænke på Petit og hans præstation, når der mindes World Trade Centers tvillingetårne. Reaktion på, hvorfor tårnene destruktion 27 år senere ikke blev nævnt i filmen, forklarede Marsh, at Phillippe Petits handling var "utroligt smukt", og at det "ville være uretfærdigt og forkert at inficere historien med at nævne noget om tvillingetårnenes ødelæggelse." Filmens producent, Simon Chinn, mødte først Philippe Petit i 2005 på BBC Radio 4's Desert Island Discs, her besluttede han at søge ham om rettighederne til filmen baseret på hans bog, To Reach the Clouds. Filmens musik er primært af Michael Nyman. (da)
- Man on Wire es una película documental dirigida por James Marsh y ganadora del.La película trata sobre el paseo que Philippe Petit realizó en 1974 entre la Torres gemelas de Nueva York y está basada en el libro de Petit, "To Reach the Clouds", recientemente reeditado con el nombre de "Man on Wire". La película presenta momentos de la preparación del evento y muestra fotografías del paseo, así como la reconstrucción de los hechos (con el actor Paul McGill en el papel de Petit) y entrevistas actuales a los participantes.La película participó en la sección de documentales internacionales del Festival de Cine de Sundance 2008, donde ganó el Gran Premio del Jurado y el Premio de la Audiencia al mejor documental.. En febrero de 2009, la película ganó el BAFTA a la mejor película británica, el Independent Spirit Awards y el. (es)
- Le Funambule (Man on Wire) est un film documentaire britannique réalisé par James Marsh en 2008. Le film retrace l'histoire de la traversée sur un câble d'acier par le funambule français Philippe Petit, à New York, entre les deux tours du World Trade Center, en août 1974. Basé sur le livre de Philippe Petit To Reach the Clouds, le film est monté comme un thriller, présentant des scènes de la préparation de la traversée, des scènes rejouées et des interviews de participants de l'événement, à l'époque.Le film a reçu, en 2009, le grand prix du documentaire au Festival de Sundance ainsi que l'Oscar du meilleur film documentaire. (fr)
- Man on Wire er en prisbelønnet britisk dokumentarfilm fra 2008 regissert av James Marsh. Filmen forteller historien om Philippe Petit som gikk på line mellom de to tvillingtårnene til World Trade Center i New York i 1974. Filmen er basert på Philippe Petits bok To Reach the Clouds som nylig har blitt sluppet i pocketutgave, omdøpt til Man on Wire. Filmen presenterer sjeldne bilder og opptak av forberedelsene til hendelsen og stillbilder fra selve hendelsen, i tillegg til rekonstruerte scener (med Paul McGill i rollen som den unge Petit) og intervjuer med deltakerne fra 2007–2008, over 30 år etter hendelsen.I februar 2009 vant filmen en BAFTA-pris for enestående britisk film. Den vant også en Oscar for beste dokumentarfilm. (no)
- Człowiek na linie − Man on Wire (ang. Man on Wire, 2008) − amerykańsko-brytyjski film dokumentalny w reżyserii Jamesa Marsha. Film opowiada historię francuskiego linoskoczka Philippe Petita, który w 1974 przeszedł po linie między wieżami World Trade Center. Obraz, w którym występują uczestnicy i świadkowie tego wydarzenia, został nagrodzony Oscarem dla najlepszego pełnometrażowego filmu dokumentalnego 2008. (pl)
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
