| dbpprop:abstract
|
- A man is a male human. The term man is used for an adult human male, while the term boy is the usual term for a human male child or adolescent human male. However, man is sometimes used to refer to humanity as a whole. Sometimes it is also used to identify a male human, regardless of age, as in phrases such as "Men's rights". The term "manhood" is used to refer to the various qualities and characteristics attributed to men such as strength and male sexuality.
- Ein Mann ist ein erwachsener Mensch männlichen Geschlechts. Das geschlechtliche Gegenstück ist die Frau. Der Begriff „Mann“ ist jedoch aufgrund der fundamentalen Einflüsse der Geschlechtlichkeit auf die menschliche Gesellschaft mit sehr vielen weiteren assoziativen und teilweise sehr emotionalen Bedeutungen beladen. Der Plural von „Mann“ ist „Männer“; bei Komposita mit „-mann“ (z. B. „Hauptmann“, „Seemann“) jedoch „-leute“ . Das Symbol für einen Mann ist ♂, das Marssymbol. Männliche Säuglinge werden in westlichen Kulturen oft mit der Farbe Blau, im Gegensatz zu Rosa für weibliche Säuglinge, in Verbindung gebracht.
- Fitxer:Disambig. svg Per a altres significats, vegeu «Home (desambiguació)». Fitxer:Viquibola 100. png Fitxer:Crystal Clear filesystem pipe. png Aquest article o secció no cita fonts o referències. Un home o homo és una persona adulta de sexe masculí en contraposició a dona, que designa exclusivament la persona adulta de sexe femení.
- Muž je dospělý člověk samčího pohlaví. Slovo muž se používá pro označení pohlaví člověka nebo role ve společnosti. Člověk opačného, tzn. samičího pohlaví je žena. Nedospělý člověk samčího pohlaví je chlapec. Symbol pro planetu Mars se zároveň také používá v biologii pro označení samčího a tedy i mužského pohlaví. Je to stylizované znázornění štítu a oštěpu boha Marta — kolečko se šipkou vpravo nahoře. Symbol mj. reprezentuje mužnost a ve středověké alchymii označoval také železo.
- Varón es la manera como se identifica a las personas que pertenecen al sexo masculino sin importar su edad o aparencia. La palabra “varón” designa biológicamente al “macho” humano, pero esta última expresión puede ser peyorativa y reservada a las especies animales y vegetales, mientras el varón es restringido al hombre como especie. La palabra «hombre» tiene un mayor abanico de conceptos, puesto que decir hombre para designar el varón realmente está mal dicho, y por lo mismo la palabra «varón» se usa cuando se quiere hacer una distinción sexual con la «mujer». Muchas veces la palabra «hombre» se usa para varones que han alcanzado su edad adulta, mientras la palabra «varón» no tiene en cuenta la edad. La palabra «varón» en castellano deriva del latín vir que traduce literalmente «viga»: el varón era para los romanos «la viga que sostiene la casa».
- Mies on urospuolinen ihminen ja toinen ihmisen sukupuolista. Mieheksi kutsutaan yleensä aikuista miespuolista henkilöä, kasvuikäisestä miehestä käytetään nimitystä poika. Ihmisen suvullisessa lisääntymisessä miehen sukusolut eli siittiöt hedelmöittävät naisen munasolun.
- Un homme est un individu de sexe masculin de l'espèce Homo sapiens ou un être humain, par complément à l'individu de sexe féminin. Le terme « Homme », avec une majuscule, est aussi utilisé pour désigner l'espèce humaine. Son anatomie permet la fécondation, pour le développement d'un fœtus humain et la naissance de l'enfant.
- A férfi a biológiai értelemben vett hímnemű felnőtt ember elnevezése, szemben a nőnemű felnőtt emberrel, a nővel. A pubertáskorban kialakuló másodlagos nemi jegyek közül kifejezetten a férfiakra jellemző széles váll, keskeny csípő. A férfiak átlagos testmagassága 175 cm körül van. A férfiak izomzata általában fejlettebb a nőknél. A születendő gyermek nemét egyetlen kromoszómapár határozza meg a 23-ból.
- L'uomo è un umano maschio adulto. La femmina adulta è chiamata donna. Il termine uomo è utilizzato per indicare la distinzione biologica tra i sessi, la distinzione culturale legata al genere, o entrambi. L'età virile o adulta è il periodo nella vita del maschio dopo la sua transizione da ragazzo. Numerose culture hanno riti di passaggio per simboleggiare il passaggio all'età adulta dell'uomo, come il sacramento della Confermazione in alcuni rami della Cristianità, il bar mitzvah nel Giudaismo, o semplicemente il festeggiamento del sedicesimo, diciassettesimo, diciottesimo, ventesimo, ventunesimo o trentesimo compleanno, a seconda del limite giuridico o culturale, oppure della comparsa o maturazione dei caratteri sessuali secondari e accrescimento di quelli primari, nelle società tribali o poco strutturate. Un ragazzo è un giovane maschio umano, mentre la giovane femmina è chiamata ragazza. Il termine ragazzo è usato per indicare la distinzione biologica tra i sessi, la distinzione culturale legata al genere, o entrambi. Dopo che un ragazzo raggiunge l'età matura, è chiamato uomo. Ci sono numerose eccezioni colloquiali all'uso di questo termine. Per esempio, la parola ragazzo è anche usata comunemente quando ci si riferisce al maschio adulto nell'ambito di una relazione affettiva, similmente alla parola fidanzato o partner. Per molti la parola uomo implica un certo grado di maturità e responsabilità a cui i giovani uomini in particolare possono spesso sentirsi impreparati, anche se possono sentirsi troppo vecchi per essere chiamati ragazzo.
- Uomo - nella Bibbia, uno dei simboli del tetramorfo e di san Matteo apostolo ed evangelista. Uomo - specie umana o essere umano, vedi Homo sapiens sapiens. Uomo - come persona, vedi Persona Uomo - concezione biblica sull'essere umano, vedi Uomo (Bibbia). Uomo - contrapposto a donna, vedi Uomo (genere).
- 男性（だんせい）とは女性と対比される人間の性別のこと。 男性という言葉で、生物学的な性差に関して言う場合、文化・社会的な性別（ジェンダー）に関して言う場合、それらを総合した広範な人間の諸性質に関して言う場合などがある。現在ではより厳密に言えば、男性であるということは、性染色体の性、外性器の性、内性器の性、社会的な性（ジェンダー）、法律上の性、性自認、性的指向の7つで形成される、と考えられている。
- Een man is een persoon van het mannelijk geslacht.
- En mann er et kjønnsmodent menneske av hankjønn, til forskjell fra gutt og kvinne. Mann kan på norsk, og mange andre språk, også brukes om personer og enkeltindivider generelt. Det kan for eksempel være i faste uttrykk, ofte gamle, som alle mann på dekk!, gå mann av huse og førstemann, og ikke minst i pronomenet man, det vil si folk flest, ofte brukt synonymt med en eller du. Ordet mann betegner dessuten gjerne et menneske, helst av hankjønn, som har spesielle positive egenskaper. Det kan uttrykkes gjennom snakkemåter som å være mann for noe eller ta noe som en mann. Mann kan i tillegg bety mannlig ektefelle eller ektemann, det vil si en mannsperson som er gift med en kvinne.
- Mężczyzna - nazwa osobnika płci męskiej z rodzaju Homo. Mężczyzna różni się od kobiety budową morfologiczną i anatomiczną oraz zachowaniem.
- Um homem (do latím hominem) é um ser humano do sexo masculino, animal bípede da ordem dos primatas pertencente à subespécie Homo sapiens sapiens. Menino é termo usual para uma criança humana do sexo masculino e os termos rapaz ou moço para um macho humano adolescente ou jovem adulto. O termo Homem, com inicial maiúscula, pode ser utilizado ainda para se referir ao ser humano de maneira geral, seja ele homem ou mulher.
- Bărbatul reprezintă sexul masculin adult al speciei umane, pe când sexul feminin este reprezentat de femeie, termenul de bărbat mai poate exprima caracterul unei persoane, în general trăsături de caracter pozitive ca şi curaj, dârzenie, bărbătos etc. Simbolul masculin este simbolul lui Marte, iar pentru copii culoarea albastră este considerată culoare masculină în cultura europeană, în contrast cu culoarea roz care e considerată culoare feminină.
- Мужчи́на — самец человека. Противоположен женщине по биологическому полу.
- En man är en vuxen människa av hankön, till skillnad från en vuxen person av kvinnligt kön, en kvinna. Termen man används dels för de biologiska könsskillnaderna, dels för de olika kulturella roller och förväntningar som hör ihop med könet, och ofta bägge samtidigt. Innan individen blir man är han en pojke. Män har olika sexuella egenskaper som skiljer dem från kvinnor. Skillnaderna ligger både hos könsorganen som behövs för förökningen, och i sekundära könsskillnader vilka har betydelse både för förökning och på andra plan. I kontrast till kvinnor, är männens könsorgan till största delen externa, även om flera är inne i kroppen. Studiet av den manliga reproduktionsapparaten och könsorganen kallas andrologi. Redan vid befruktningen är normalt individens kön bestämt, då pojkembryons könskromosomer utgörs av en Y-kromosom och en X-kromosom. Män har en kraftfullare muskulär omgivning runt skelettet än kvinnor. Det finns också skillnader mellan kvinnors och mäns hjärnor. Mannens storhjärna är 8-10% större än kvinnans. De har 4% fler hjärnceller än kvinnor och 100 gram mer hjärnvävnad. I kvinnors hjärnor sitter neuronerna mer kompakt speciellt i hjärnans språkcentra. Mäns hjärnaktivitet är mer koncentrerad till den vänstra hjärnhalvan än för kvinnor vars aktivitet är jämnt fördelad mellan hjärnhalvorna. Den vänstra hjärnhalvan är medveten och analytisk medan den högra är omedveten, helhetsuppfattande och spatial. Forskare har även kommit fram till att män har 6 gånger så mycket grå hjärnsubstans som kvinnor medan kvinnor har 10 gånger så mycket vit hjärnsubstans än mannen. Grå hjärnsubstans används för att gå igenom information medan vit hjärnsubstans används för att konnekta mellan olika processorcentra. Män är mindre benägna att känna oro än kvinnor vilket forskare tror kan bero på skillnader i hjärnans Serotonin-system. En pojke är en ung hane av arten människa, till skillnad från en ung hona av samma art, som kallas flicka. Termen pojke används för att särskilja biologiska könsskillnader, kulturella könsroller, eller båda. Pojke är perioden i en mans liv, innan han är en vuxen man. Det föds något fler pojkar än flickor; kvoten är 1,05 till 1. Trots detta finns det fler vuxna kvinnor än män. Män och pojkar är överrepresenterade i dödstalen - detta gäller redan som foster. Män lever i genomsnitt fem år kortare än kvinnor.
- Erkek, erkek cinsiyetinde olan insanlara verilen isimdir. Genellikle yetişkinler için kullanılır. Erkek çocukları içinse Oğlan sözcüğü kullanıldığı gibi yine erkeğin kullanılması da oldukça yaygındır.
- Чоловік (мн. — чоловіки) — це доросла людина чоловічої статі. Дитину або підлітка чоловічої статі називають хлопцем. В українській мові слово «чоловік» також іноді вживається у значенні «людина». Чоловік стає статево зрілим у 14-16 років. Чоловік більший за розмірами від жінки, ширший в плечах, має менший таз. Маса та зріст чоловіка зазвичай більша від жінки одного з ним віку.
- 男性是指一個雄性人類，與雌性人類，也就是女性成對比。男性這個名詞是用來表示生物學上的性別劃分或文化上的性別角色，或者兩者皆有。 男人通常是指一個從男孩過渡到下一個時期的男性，與女人成對比。不過男人有時候也可以用來指稱所有的男性。當男孩長大成熟後，他們就成為所謂的男人。不過有時在口語上也會用來指稱年輕的成年男性。
|
| rdfs:comment
|
- A man is a male human. The term man is used for an adult human male, while the term boy is the usual term for a human male child or adolescent human male. However, man is sometimes used to refer to humanity as a whole. Sometimes it is also used to identify a male human, regardless of age, as in phrases such as "Men's rights". The term "manhood" is used to refer to the various qualities and characteristics attributed to men such as strength and male sexuality.
- Ein Mann ist ein erwachsener Mensch männlichen Geschlechts. Das geschlechtliche Gegenstück ist die Frau. Der Begriff „Mann“ ist jedoch aufgrund der fundamentalen Einflüsse der Geschlechtlichkeit auf die menschliche Gesellschaft mit sehr vielen weiteren assoziativen und teilweise sehr emotionalen Bedeutungen beladen. Der Plural von „Mann“ ist „Männer“; bei Komposita mit „-mann“ (z. B. „Hauptmann“, „Seemann“) jedoch „-leute“ .
- Fitxer:Disambig. svg Per a altres significats, vegeu «Home (desambiguació)». Fitxer:Viquibola 100. png Fitxer:Crystal Clear filesystem pipe. png Aquest article o secció no cita fonts o referències. Un home o homo és una persona adulta de sexe masculí en contraposició a dona, que designa exclusivament la persona adulta de sexe femení.
- Muž je dospělý člověk samčího pohlaví. Slovo muž se používá pro označení pohlaví člověka nebo role ve společnosti. Člověk opačného, tzn. samičího pohlaví je žena. Nedospělý člověk samčího pohlaví je chlapec. Symbol pro planetu Mars se zároveň také používá v biologii pro označení samčího a tedy i mužského pohlaví. Je to stylizované znázornění štítu a oštěpu boha Marta — kolečko se šipkou vpravo nahoře. Symbol mj.
- Varón es la manera como se identifica a las personas que pertenecen al sexo masculino sin importar su edad o aparencia. La palabra “varón” designa biológicamente al “macho” humano, pero esta última expresión puede ser peyorativa y reservada a las especies animales y vegetales, mientras el varón es restringido al hombre como especie.
- Mies on urospuolinen ihminen ja toinen ihmisen sukupuolista. Mieheksi kutsutaan yleensä aikuista miespuolista henkilöä, kasvuikäisestä miehestä käytetään nimitystä poika. Ihmisen suvullisessa lisääntymisessä miehen sukusolut eli siittiöt hedelmöittävät naisen munasolun.
- Un homme est un individu de sexe masculin de l'espèce Homo sapiens ou un être humain, par complément à l'individu de sexe féminin. Le terme « Homme », avec une majuscule, est aussi utilisé pour désigner l'espèce humaine. Son anatomie permet la fécondation, pour le développement d'un fœtus humain et la naissance de l'enfant.
- A férfi a biológiai értelemben vett hímnemű felnőtt ember elnevezése, szemben a nőnemű felnőtt emberrel, a nővel. A pubertáskorban kialakuló másodlagos nemi jegyek közül kifejezetten a férfiakra jellemző széles váll, keskeny csípő. A férfiak átlagos testmagassága 175 cm körül van. A férfiak izomzata általában fejlettebb a nőknél. A születendő gyermek nemét egyetlen kromoszómapár határozza meg a 23-ból.
- L'uomo è un umano maschio adulto. La femmina adulta è chiamata donna. Il termine uomo è utilizzato per indicare la distinzione biologica tra i sessi, la distinzione culturale legata al genere, o entrambi. L'età virile o adulta è il periodo nella vita del maschio dopo la sua transizione da ragazzo.
- Uomo - nella Bibbia, uno dei simboli del tetramorfo e di san Matteo apostolo ed evangelista. Uomo - specie umana o essere umano, vedi Homo sapiens sapiens. Uomo - come persona, vedi Persona Uomo - concezione biblica sull'essere umano, vedi Uomo (Bibbia). Uomo - contrapposto a donna, vedi Uomo (genere).
- Een man is een persoon van het mannelijk geslacht.
- En mann er et kjønnsmodent menneske av hankjønn, til forskjell fra gutt og kvinne. Mann kan på norsk, og mange andre språk, også brukes om personer og enkeltindivider generelt. Det kan for eksempel være i faste uttrykk, ofte gamle, som alle mann på dekk!, gå mann av huse og førstemann, og ikke minst i pronomenet man, det vil si folk flest, ofte brukt synonymt med en eller du. Ordet mann betegner dessuten gjerne et menneske, helst av hankjønn, som har spesielle positive egenskaper.
- Mężczyzna - nazwa osobnika płci męskiej z rodzaju Homo. Mężczyzna różni się od kobiety budową morfologiczną i anatomiczną oraz zachowaniem.
- Um homem (do latím hominem) é um ser humano do sexo masculino, animal bípede da ordem dos primatas pertencente à subespécie Homo sapiens sapiens. Menino é termo usual para uma criança humana do sexo masculino e os termos rapaz ou moço para um macho humano adolescente ou jovem adulto. O termo Homem, com inicial maiúscula, pode ser utilizado ainda para se referir ao ser humano de maneira geral, seja ele homem ou mulher.
- Bărbatul reprezintă sexul masculin adult al speciei umane, pe când sexul feminin este reprezentat de femeie, termenul de bărbat mai poate exprima caracterul unei persoane, în general trăsături de caracter pozitive ca şi curaj, dârzenie, bărbătos etc. Simbolul masculin este simbolul lui Marte, iar pentru copii culoarea albastră este considerată culoare masculină în cultura europeană, în contrast cu culoarea roz care e considerată culoare feminină.
- Мужчи́на — самец человека. Противоположен женщине по биологическому полу.
- En man är en vuxen människa av hankön, till skillnad från en vuxen person av kvinnligt kön, en kvinna. Termen man används dels för de biologiska könsskillnaderna, dels för de olika kulturella roller och förväntningar som hör ihop med könet, och ofta bägge samtidigt. Innan individen blir man är han en pojke. Män har olika sexuella egenskaper som skiljer dem från kvinnor.
- Erkek, erkek cinsiyetinde olan insanlara verilen isimdir. Genellikle yetişkinler için kullanılır. Erkek çocukları içinse Oğlan sözcüğü kullanıldığı gibi yine erkeğin kullanılması da oldukça yaygındır.
- Чоловік (мн. — чоловіки) — це доросла людина чоловічої статі. Дитину або підлітка чоловічої статі називають хлопцем. В українській мові слово «чоловік» також іноді вживається у значенні «людина». Чоловік стає статево зрілим у 14-16 років.
- 男性是指一個雄性人類，與雌性人類，也就是女性成對比。男性這個名詞是用來表示生物學上的性別劃分或文化上的性別角色，或者兩者皆有。 男人通常是指一個從男孩過渡到下一個時期的男性，與女人成對比。不過男人有時候也可以用來指稱所有的男性。當男孩長大成熟後，他們就成為所謂的男人。不過有時在口語上也會用來指稱年輕的成年男性。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
