| dbpprop:abstract
|
- Mamai was a powerful military commander of the Blue Horde in the 1370s, who resided in the western part of this nomadic state, which is now the Southern Ukrainian Steppes and the Crimean Peninsula. He split apart from Khans of the Golden Horde, trying to establish his own state. Mamai, holding military rank of tumenbashy (temnik, темник in Russian — commander of 10,000 troops, loosely equivalent to a modern general). He may possibly have been a descendant of Genghis Khan through a grandson of the infamous Nogai Khan; however his claim to the throne of the Golden Horde was probably validated by his marriage to a daughter of the last real legitimate khan, Berdi Beg. In 1378–1380 he tried to force Russians to pay annual tribute to him and his puppet khans instead of the court of the Golden Horde (By this time there were numerous squabbling concurrent khans who were probably not of Genghisid lineage). After being badly defeated by Russians under Dmitri Donskoi first in 1378 at the Battle of the Vozha River and then at the Battle of Kulikovo (1380), Mamai began to assemble large force to punish Dmitri. But he was defeated by Tokhtamysh (who was of genghisid lineage) on the banks of the Kalka River and fled to Crimea. There he was assassinated in Caffa by the Genoese, who could not forgive the total waste of a military unit of Genoese crossbowmen who were slaughtered by the Russians. The assassination of Mamai paved the way for the next khan to reunify the Golden Horde. The memory of Mamai has endured for centuries. Contemporary Russian has an expression "как Мамай прошел", which translates roughly to "it's as if Mamai came through here", used to describe an utter mess.
- Mamai war ein Emir der Goldenen Horde, der Gegenspieler des Dmitri Donskoi in der Schlacht von Kulikowo 1380. Als die Goldene Horde mit dem Tod Jani Begs 1357 in inneren Machtkämpfen auseinanderbrach waren Morde an Rivalen an der Tagesordnung wie heutzutage Parlamentsdebatten. Zunächst starb der regierende Clan Janis Begs aus, als dessen Sohn Berdi Beg (reg. 1357-59) viele seiner Brüder töten ließ, bis er schließlich selbst ermordet wurde. Mamai stammte der von Abdul Ghaffar gesammelten tatar. Überlieferung zufolge aus dem Stamm Qyjat und mischte in diesen Machtkämpfen ab 1361 mit. In diesem Jahr besiegte und tötete er Temür Hoga, den Sohn des Hizyr Khan Mahmud (Hizyr war der 4. Nachfolger Jani Begs und ein Scheibanide). An seiner Stelle setzte er einen eigenen Khan namens Abd Ullah (russ. Avdulja, Nachkomme Usbeks) ein, während die Emire im Wolgaraum einen Khan namens Mürid (Murat, Amurat, ungeklärte Herkunft) ernannten. Im nachfolgenden Machtkampf konnte sich jedoch keine der beiden Seiten durchsetzen, Mamai gewann für Abd Ullah eine Schlacht und verlor eine andere. Der Khan machte sich schließlich durch seine Mordtaten so verhasst, dass ihn Mürids Nachfolger Azis (Osis, ungeklärte Herkunft, reg. 1364-67 - ermordet) 1366/67 an den Syr-darja verjagen konnte. Abd Ullahs Münzen existieren noch bis 1369. Neben diesen beiden großen Machtblöcken tauchten zunehmend noch weitere Thronanwärter und Emire auf, so daß russische Chronisten für die frühen 70er Jahre schließlich neun verschiedene Hoflager verzeichneten. Diverse prinzliche Thronanwärter und Emire besetzten nacheinander Sarai, Neu-Sarai oder Asow und konnten gerade noch zum Zeichen ihrer Souveränität Münzen prägen lassen, bis sie einem Rivalen weichen mussten oder getötet wurden. Dabei wurde die Krim und das Gebiet am Don zur Machtbasis des Emirs. 1370 schritt er zur Einsetzung eines neuen Khans namens Mehemed Bulaq (Mamat, ungeklärte Herkunft, Münzen bis 1380/1), der sich aber auch nicht durchsetzen konnte. 1374 wurden Mamais Gesandten in Nischni Nowgorod ermordet, das auch einen Räuber namens Prokop duldete und daraufhin 1378 vom Khan Arabsah (Arapsa, ein Scheibanide, reg. um 1376/78) und Mamais Truppen geplündert wurde. Zu der Zeit, als Mamais Abgesandter Mursa Begitsch an der Wosha/Oka am 11. August 1378 von Dmitri Donskoi geschlagen wurde, stieg Mamai wieder zur führenden Figur der Goldenen Horde auf. Sein verbliebener Gegenspieler war der Khan Toktamisch, der auch Arabsah aus Sarai vertrieb. Vorerst rüstete Mamai aber unter Aufbietung aller Kräfte (und im Bündnis mit Władysław II. Jagiełło von Litauen) zum Krieg gegen Moskau bzw. Dmitri Donskoi. Am 8. September 1380 wurde Mamai in der berühmten Schlacht von Kulikowo (Kulikowo pole, Schnepfen-/Wachtelfeld) von Dmitri Donskoi geschlagen. Damit war er so geschwächt, dass er auch von Toktamisch in einem Gefecht an der Kalka besiegt werden konnte, woraufhin Toktamisch die Goldene Horde wiedervereinigte. Mamai floh zu den Genuesen auf die Krim und wurde dort ermordet. Nach ihm wurde der Mamajew-Hügel bei Wolgograd benannt.
- Mamai o Mamay fue un poderoso e importante jefe militar de la Horda Azul durante la década de 1370 que residió en la parte occidental de este estado nómada, que hoy en día estaría situado en las estepas del sur de Ucrania y la Península de Crimea. Este líder mongol se separó de los otros janes que componían la Horda de Oro, en un intento de establecer su propio estado. Mamai, que tenía el rango militar de tumenbashy (tiomnik, тёмник en ruso, comandante de unos 10.000 efectivos, equivalente aproximado a un general actual), era descendiente de Chinguiz Jan por la línea de Nogai Jan, pero no tenía acceso al trono de Saray porque no era miembro de la línea de Batu Jan. Entre los años 1370 y 1380 trató de obligar a los rusos a que le pagaran un tributo anual a él en lugar de a la Horda de Oro. Tras ser totalmente derrotado por éstos bajo las órdenes de Dmitri Donskói en la Batalla de Kulikovo (1380), Mamai fue asesinado en Caffa (Crimea) por los genoveses, quienes no pudieron perdonarle la aniquilación de una unidad militar de ballesteros enviados en apoyo de los mongoles a luchar contra los rusos. El recuerdo de Mamai ha perdurado durante siglos. De hecho, existe en ruso una expresión, как Мамай прошел (como si Mamai hubiera pasado), con la que se indica un lío o destrozo muy grande.
- Mamaï est un émir de la Horde Bleue, qui détient le pouvoir effectif sur la Horde d'Or entre 1361 et 1380. Après l'assassinat du khan Djanibeg (en) en 1357, l’empire de la Horde d’Or se disloque sous Berdibeg et ses successeurs et sombre dans l'anarchie. En 1361, Mamaï s'impose parmi les seigneurs féodaux mongols. A partir de 1371, profitant de la guerre civile, les princes russes cessent de se rendre à Saraï pour faire reconnaître leur règne par le khan et refusent de payer tribut à la Horde d'Or. Le grand-prince de Moscou Dimitri Donskoï résiste à une expédition punitive des Mongols en 1373 puis attaque Kazan en 1376. Le 11 août 1378 il est victorieux de Mamaï sur la Voja et cherche à liguer les princes russes contre l’occupant mongol. Le 8 septembre 1380, Dimitri Donskoï défait à nouveau les Mongols de Mamaï à la bataille de Koulikovo (champ des bécasses), au confluent du Don et de la Népriavda. Mamaï affaiblit est vaincu la même année sur la Khalkha par Togtamich, khan de la Horde Blanche, général de Tamerlan, qui se proclame khan de la Horde d'Or. Mamaï se réfugie à Caffa en Crimée où sera assassiné par des commerçants génois.
- Mamai was een machtige militaire bevelhebber en emir van de Gouden Horde in de jaren '70 van de 14e eeuw, die woonde in het westelijke deel van deze nomadenstaat, in een gebied dat nu overeenkomt met de zuidelijke Oekraïense steppes en het schiereiland van de Krim. Hij scheidde zich af van de andere kans van de Gouden Horde in een poging om een eigen staat te stichten. Hij had de militaire rang van tumenbasjy . Hij was geen Töre en kwam daarom niet in aanmerking voor de troon in Sarai. Mamai begon zijn carrière als bendeleider in het Wolgagebied en raakte in deze positie in 1361 betrokken bij het gevecht om de opvolging van Gouden-Hordekan Dzjani Beg, die in 1357 was overleden. Hij wist in dat jaar de zoon van Hizr Kan Mahmud, de vierde opvolger na de dood van Dzjani Beg, te doden (deze had zijn eigen vader slechts zeven dagen eerder gedood). Mamai liet hem vervangen door kan Abd Ullah, die zich echter door zijn moordpartijen zo gehaat maakte onder de bevolking, dat hij tot de Syr Darja werd achtervolgd in 1366/1367. Mamai vestigde zijn machtsbasis, als emir/kan van de Gouden Horde, vervolgens in de Krim. In 1370 probeerde hij een nieuwe kan aan te stellen; Mehemed Bulaq (Mamat), die echter ook niet in de smaak viel bij de bevolking. In 1374 werd Mamais gezant in Nizjni Novgorod vermoord, waar vervolgens een rover genaamd Prokop opstond en welke daarop in 1378 werd geplunderd door kan Arabsah (Arapsa). Op 11 augustus 1378 werd Arabsah samen met Mamais afgezant Mursa Begitsj verslagen door Dimitri Donskoi bij de Wosha, waarop Mamai zelf weer de troon besteeg als leider van de Gouden Horde. Zijn grote tegenstander binnen de Horde was Tochtamysj, een protegé van Timoer Lenk en de laatste kan van de Witte Horde. Tot 1380 probeerde Mamai de Russen te dwingen tot het betalen van jaarlijkse schatting; aan hem in plaats van aan de Gouden Horde. Hij moest echter eerst Dimitri Donskoi verslaan. Hiertoe ruste hij een leger van 300.000 man uit, dat met hulp van de Litouwse vorst Jagiello (met wie hij een verbond had gesloten) optrok naar Rjazan om uiteindelijk Moskou aan te vallen. Zover kwam het echter niet: De vorstendommen van Moskovië, Jaroslavl, Kostroma, Vladimir, Rostov en andere vorstendommen verenigden zich om weerstand te kunnen bieden en wisten onder leiding van Dimitri Donskoi het leger van Mamai bij de op 8 september 1380 bij de Slag bij Koelikovo volledig te vernietigen. Mamai moest vluchten. en was zo verzwakt geraakt, dat hij relatief eenvoudig opnieuw kon worden verslagen door Tochtamysj bij Kalka, waarop deze de Gouden Horde opnieuw verenigde. Mamai probeerde zich te verschuilen bij de Genuezen in Caffa, maar werd daar uiteindelijk toch geliquideerd door de Genuezen, die woest op hem waren vanwege de totale vernietiging van een militaire eenheid van Genuese kruisboogschutters door de Russen. De herinnering aan Mamai is achtergebleven in de Russische uitdrukking "zoals Mamai langstrok (как Мамай прошел), waarmee een volledige chaos wordt beschreven.
- Mamaj - wódz tatarski, formalnie dowódca tümenu, a faktycznie przywódca zachodniej części Złotej Ordy nazywanej za jego rządów Ordą Mamaja. Panował w latach: 1362 - 1380. Dowódca wojsk tatarskich podczas bitwy na Kulikowym Polu. Po poniesionej w niej klęsce zabity przez stronników chana Tochtamysza.
- Mamai ou Mamay foi um poderoso comandante militar da Horda Azul nas décadas de 1360 e 1370, o qual residia nas áreas mais ocidentais do estado nômade, as quais compreendem as atuais estepes do sul da Ucrânia e a península da Criméia. O próprio rompeu com os khans de Sarai, tentando estabelecer seu próprio estado. Mamai, adquirindo a posição militar de tumenbashy (tyomnik, тёмник em Russo — comandante de 10 mil tropas, vagamente equivalente a um general moderno), era um descedente de Genghis Khan e Jochi, porém devido ao fato de ser descedente de Nogai Khan e não Batu Khan, era inelegível para o trono de Sarai. Entre 1378 a 1380 ele tentou forçar os russos a pagarem tributo a ele ao invés da Horda de Ouro. Após ser vencido pelos russos sob o comando de Dimitri Donskoi na Batalha de Kulikovo, Mamai foi assassinado em Caffa (Criméia) pelos genoveses, que não esqueceram do fato de terem perdido uma unidade militar de arqueiros genoveses que os russos aniquilaram.
- Файл:Donskoi. jpg «Дмитрий ногой попирает поверженного татарского мурзу; кажется, он только что сразил его шестопером, который крепко держит в правой руке. Татарский воин жив, он поднимается, хоть в движениях его нет ни силы, ни страсти. Но Дмитрий уже не обращает внимания на побежденного врага — он смотрит за пыльный горизонт, куда бежит разбитая армия Мамая». Памятник «Тысячелетие России» Мама́й (? — 1380, Кафа — беклярбек и темник Золотой орды. С 1361 по 1380 от имени марионеточных ханов управлял западной частью Золотой Орды.
- Мамай — воєначальник Золотої орди з 1370 року, татарський темник (воєвода) з кипчацького роду. Захопив владу після вбивства хана Хизра в 1361. При ньому змінилось декілька ханів: Абдул, Магомет-Султан, Тюлюбек та інших, після чого він сам себе проголосив ханом, що не було офіційно визнано — згідно традиції, тільки чингизид міг носити титул хана. Похований в селі Айвазовське (раніше Шейх-Мамай) Кіровсього району, АР Крим, біля м. Феодосія. Могилу (курган) знайшов відомий художник І. К. Айвазовський, що займався археологією.
- 馬麥（Mamai，？－1382年），青帳汗國及金帳汗國的軍事強人。出身於青帳汗國為一位萬夫長。傳說他是成吉思汗後裔，那海的孫子。他在金帳汗國的地位，源於他是金帳汗國瓦解前最後一位大汗別兒迪別的女婿。1360年，納兀魯斯將哥哥忽裏納刺殺後繼位。在位不到一年，金帳汗國完全瓦解，此後直到1382年脫脫迷失重新統一金帳汗國，短短的二十年間就有十八個可汗，勢力最大的便是權臣馬麥。馬麥在金帳汗國挾天子以令諸侯。 1378年，馬麥汗派遣韃靼王公聯合立陶宛和梁贊大公，進攻莫斯科，莫斯科大公德米特里·頓斯科伊率兵15萬迎擊。1380年德米特里率兵在頓河流域的庫里科沃原野與蒙古韃靼軍隊展開了決戰，並打敗了金帳汗國的部隊。該戰打破了蒙古軍隊不可戰勝的神話，德米特里因而被尊稱為「頓斯科伊」（意為「頓河英雄」），莫斯科大公國取得了暫時的獨立。 在1380年，白帳汗國大汗脫脫迷失要求羅斯公國重新臣服，被拒絕，1382年脫脫迷失佔據喀山城，打敗馬麥與羅斯公國，馬麥逃亡至克里米亞時，被同盟的熱那亞人殺死。此後，脫脫迷失，兩帳合併，版圖由巴爾喀什湖至克里米亞。 拔都系統結束，脫脫迷失是拔都的哥哥白帳汗斡兒答的後代，脫脫迷失之後，金帳汗國汗位基本上由白帳汗出任。
|
| rdfs:comment
|
- Mamai was a powerful military commander of the Blue Horde in the 1370s, who resided in the western part of this nomadic state, which is now the Southern Ukrainian Steppes and the Crimean Peninsula. He split apart from Khans of the Golden Horde, trying to establish his own state. Mamai, holding military rank of tumenbashy (temnik, темник in Russian — commander of 10,000 troops, loosely equivalent to a modern general).
- Mamai war ein Emir der Goldenen Horde, der Gegenspieler des Dmitri Donskoi in der Schlacht von Kulikowo 1380. Als die Goldene Horde mit dem Tod Jani Begs 1357 in inneren Machtkämpfen auseinanderbrach waren Morde an Rivalen an der Tagesordnung wie heutzutage Parlamentsdebatten. Zunächst starb der regierende Clan Janis Begs aus, als dessen Sohn Berdi Beg (reg. 1357-59) viele seiner Brüder töten ließ, bis er schließlich selbst ermordet wurde.
- Mamai o Mamay fue un poderoso e importante jefe militar de la Horda Azul durante la década de 1370 que residió en la parte occidental de este estado nómada, que hoy en día estaría situado en las estepas del sur de Ucrania y la Península de Crimea. Este líder mongol se separó de los otros janes que componían la Horda de Oro, en un intento de establecer su propio estado.
- Mamaï est un émir de la Horde Bleue, qui détient le pouvoir effectif sur la Horde d'Or entre 1361 et 1380. Après l'assassinat du khan Djanibeg (en) en 1357, l’empire de la Horde d’Or se disloque sous Berdibeg et ses successeurs et sombre dans l'anarchie. En 1361, Mamaï s'impose parmi les seigneurs féodaux mongols.
- Mamai was een machtige militaire bevelhebber en emir van de Gouden Horde in de jaren '70 van de 14e eeuw, die woonde in het westelijke deel van deze nomadenstaat, in een gebied dat nu overeenkomt met de zuidelijke Oekraïense steppes en het schiereiland van de Krim. Hij scheidde zich af van de andere kans van de Gouden Horde in een poging om een eigen staat te stichten. Hij had de militaire rang van tumenbasjy . Hij was geen Töre en kwam daarom niet in aanmerking voor de troon in Sarai.
- Mamaj - wódz tatarski, formalnie dowódca tümenu, a faktycznie przywódca zachodniej części Złotej Ordy nazywanej za jego rządów Ordą Mamaja. Panował w latach: 1362 - 1380. Dowódca wojsk tatarskich podczas bitwy na Kulikowym Polu. Po poniesionej w niej klęsce zabity przez stronników chana Tochtamysza.
- Mamai ou Mamay foi um poderoso comandante militar da Horda Azul nas décadas de 1360 e 1370, o qual residia nas áreas mais ocidentais do estado nômade, as quais compreendem as atuais estepes do sul da Ucrânia e a península da Criméia. O próprio rompeu com os khans de Sarai, tentando estabelecer seu próprio estado.
- Файл:Donskoi. jpg «Дмитрий ногой попирает поверженного татарского мурзу; кажется, он только что сразил его шестопером, который крепко держит в правой руке. Татарский воин жив, он поднимается, хоть в движениях его нет ни силы, ни страсти.
- Мамай — воєначальник Золотої орди з 1370 року, татарський темник (воєвода) з кипчацького роду. Захопив владу після вбивства хана Хизра в 1361.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
