| dbpprop:abstract
|
- Máel Coluim mac Cináeda, known in modern anglicized regnal lists as Malcolm II, was King of the Scots from 1005 until his death. He was a son of Cináed mac Maíl Coluim; the Prophecy of Berchán says that his mother was a woman of Leinster and refers to him as Máel Coluim Forranach, "the destroyer". To the Irish annals which recorded his death, Máel Coluim was ard rí Alban, High King of Scotland. In the same way that Brian Bóruma, High King of Ireland, was not the only king in Ireland, Máel Coluim was one of several kings within the geographical boundaries of modern Scotland: his fellow kings included the king of Strathclyde, who ruled much of the south-west, various Norse-Gael kings of the western coasts and the Hebrides and, nearest and most dangerous rivals, the Kings or Mormaers of Moray. To the south, in the kingdom of England, the Earls of Bernicia and Northumbria, whose predecessors as kings of Northumbria had once ruled most of southern Scotland, still controlled large parts of the south-east.
- Malcolm II. (Máel Coluim mac Cináeda; * um 954; † 25. November 1034) war schottischer König von 1005 bis 1034. Er war der Sohn von Kenneth II. und Cousin seines Vorgängers Kenneth III. Malcolm, der von 990 bis 995 bereits König von Strathclyde gewesen war, kämpfte in einem Zeitraum von zehn Jahren um den schottischen Thron. 1005 tötete er dann in der Schlacht von Monzievaird seinen Cousin Kenneth III. und wurde nun selbst König von Schottland. Es gilt als wahrscheinlich, dass er nur über einen Teil von Schottland herrschte. Immer wieder wurde er von Adeligen aus Moray bedrängt, darunter Findláech mac Ruadrí († 1020, wahrscheinlich der Vater von Macbeth) und Máel Coluim mac Máel Brigte († 1029). Beide wurden in irischen Annalen als Könige von „Alba“ (womit Schottland gemeint war) bezeichnet, doch in modernen Texten gelten beide nicht als schottische Könige. 1006 wurde Malcolm bei Durham von Truppen aus Northumbria geschlagen. Doch die Engländer mussten sich daraufhin gegen Angriffe aus Dänemark wehren. Malcolm konnte diese Situation geschickt ausnutzen, schlug 1018 die Angelsachsen in der Schlacht von Carham und eroberte Lothian zurück, wobei er sein Reich im Süden bis zum Fluss Tweed ausdehnte und sein Einfluss im Westen bis nach Strathclyde hineinreichte. Als der König von Strathclyde ohne Erben starb, beanspruchte Malcolm das Königreich für seinen Enkel Duncan. Dies führte zu Unruhen im Königreich Strathclyde und schließlich zu Malcolms Ermordung in Glamis im Jahr 1034. Kurz darauf wurde er auf der Insel Iona beigesetzt. Malcolm hatte keine Söhne, die ihm auf den Thron folgen konnten. Deshalb arrangierte er in geschickter Weise Ehen für seine Töchter. Seine Tochter Plantula heiratete Jarl Sigurd von Orkney. Durch deren Sohn Thorfinn, kamen die Orkneys, Caithness und Sutherland im Norden des Landes zum schottischen Königreich. Malcolms älteste Tochter Bethoc heiratete Crinán, den Abt von Dunkeld. Aus dieser Verbindung entstammte Duncan I. , der Malcolm beerbte. Außerdem hatte Malcolm das Tanistry-System abgeschafft, dadurch wurde sein Enkel Duncan zum ersten Monarchen Schottlands, der die Königswürde an seine Nachfolger vererben konnte.
- Malcolm II d'Escòcia fou rei d'Escòcia, fill de Kenneth II. Va acabar amb la situació d'anarquia que hi havia a la mort de Kenneth III i va vèncer als angles el 1018 a Carnham, de manera que aconseguí l'ocupació definitiva dels Lothians, malgrat la desfeta del 1006. Aconseguí estendre les fronteres del regne al Forth i al Clyde, amb la qual cosa el país prengué la fesomia actual. Endemés, a la mort d'Owain el Calb, rei de Strathclyde, hi posà al tro el seu fill David, de manera que el posà definitivament sota la corona escocesa, i pactà amb els anglesos un mutu reconeixement definitiu de les fronteres. Nogensmenys, el 1020 concedí al comte víking Thorfinn el títol de comte de Caithness i Sutherland. Finalment, el 1034 incorporaria definitivament el regne de Strathclyde com a satèl·lit, però per a què l'heretés el seu net Duncan, i així unifiqués el seu regne heterogeni va matar el seu nebot, que era l'hereu legítim, cosa que a la llarga seria funesta per als interessos del regne.
- Máel Coluim mac Cináeda (en inglés Malcolm II) fue el Rey de los escoceses desde 1005 hasta su muerte. Era hijo de Cináed mac Maíl Coluim; la Profecía de Berchán expone que su madre era de Leinster, y alude a él como forranach (el Destructor o Vengador). Recuperó a Lothian en 1018, y su victoria en la batalla de Carham hizo que Lothian se uniera al reino de Escocia, siendo asegurada mediante Tratado de Carham de 1015. Como los ingleses combatían con los daneses, Malcolm II hizo incursiones contra el sur de sus tierras, obteniendo territorios en el norte inglés. Estableció una alianza con los daneses. El casamiento de su hija con Sigurd el Robusto, conde de Orkney, aumentó su influencia en el norte, y tenía una alianza con Strathclyde en el oeste. Era asimismo rey de Alba y de Strathclyde. Combatió en demasía para expandir el reino, consiguiendo tierras por el río Tweed y en Strathclyde - el último acontecimiento provocó disensiones que resultarían en su asesinato. Contrajo matrimonio con una irlandesa de Ossory, con la cual tuvo tres hijos. Malcolm II fue el último de los reyes de la Casa de Alpin: tuvo apenas hijas y fue sucedido por su nieto, Duncan I que asesinó al nieto de Kenneth III – Kenneth y Malcolm II eran primos. Este sistema de los pictos para la sucesión era matrilineal. El sistema escocés era determinado por lo que en inglés se conoce como «tanistry» - la sucesión por un miembro anteriormente elegido de la familia real. Durante la vida del Rey, era escogido un herdero que era conocido como «tanaiste rig» o segundo después del rey. Tal modo de gobernar permaneció hasta que Malcolm II decidió adoptar el sistema de descendencia directa. Después de su muerte, la sucesión se basó en la descendencia directa. Su sucesor fue Duncan I de Escocia, y con él se abrió paso a la Casa de Dunkeld.
- Malcolm II d'Écosse fut roi d'Écosse de 1005 à 1034. Il fut le premier souverain à régner sur un territoire correspondant à peu près à l' Écosse actuelle. Il est né vers 954. Il accèda au trône après avoir tué son cousin Kenneth III, ainsi que le fils de celui-ci - Giric - à la bataille de Monzievaird le 25 mars 1005. Parvenu au pouvoir, Malcolm abolit définitivement la tanistrie - coutume qui avait pour effet de faire alterner la royauté entre les deux branches descendant de Kenneth I MacAlpin - qui générait sans cesse des guerres entre elles. Pour ce faire, il fit assassiner tous les descendants mâles de Kenneth. Après avoir essuyé une sanglante défaite devant les "saxons" de Northumbrie dès le début de son régne, Malcolm II allié avec Owen le Chauve roi de Strathclyde il défait l'armée de Northumbrie à la bataille de Carham, sur les bords de la Tweed en 1018. Cette victoire des Écossais semble avoir renforcé la mainmise de l'Écosse sur le Lothian. En 1031, Knut II, roi d'Angleterre, du Danemark et de Norvège se rendit en Écosse et reconnut la possession du Lothian par le roi des Scots. La Orkneyinga saga précise que le roi Malcolm accorda au Jarl Sigurd II Digri des Orcades une de ses filles en mariage et qu'il investit à l'âge de 5 ans le fils de cette union le futur Jarl Torfinn II des Orcades du Caithness. Pour sécuriser les droits au trône de son autre petit-fils Duncan dont il avait fait son héritier, il élimina tous les rivaux potentiels de celui-ci dont en 1032 Gillacomgain mac Maelbrigte le Mormaer de Moray, et l'année suivante "Le petit fils de Boide mac Cinaed" mais Macbeth échappa à ses foudres. Il décède à Glamis le 25 novembre 1034 et est inhumé à Iona .
- La data di nascita di Máel Coluim è sconosciuta, ma si ritiene che sia avvenuta attorno al 980 se il Flateyjarbók è esatto nel datare il matrimono della figlia Sigurd Hlodvisson al tempo di Olaf Tryggvason. Secondo gli annali irlandesi che raccolgono le notizie sulla sua vita, Máel Coluim fu ard rí Alban, Alto Re di Scozia. Come del resto Brian Bóruma, Alto Re d'Irlanda, egli non era l'unico re di Scozia: tra i suoi vassalli si ricordano il Re dio Strathclyde, che governarono a lungo nel sud ovest della scozia, e diversi Re del Norse-Gael delle coste ad ovest e del Hebrides e l'avversario Mormaers di Moray. A sud, nel Regno d'Inghilterra, gli erano fedeli il Conte di Bernicia e Northumbria, i cui predecessori erano stati Re di Northumbria e avevano regnato su gran parte del sud della Scozia, e che continuavano a governarne gran parte del sud est.
- マルカム2世(スコットランド語:Máel Coluim mac Cináeda、? - 1034年11月25日)は、スコットランド王(在位 : 1005年 - 1034年)。ケネス2世の長男。 マルカム2世は、残忍な性格であったと伝えられる。1005年、軍を起こしてケネス3世を破り、彼を殺害し、王位を奪った。 1018年にアングル人のロージアン王国軍を破り、これを併合した。同じ年、ブリトン人のストラスクライド王国の王位を孫のダンカン(後のダンカン1世)に継承させた。 また、スコットランド独特のタニストリーと呼ばれる王位継承システムを長子相続のシステムに変えた。しかし、実際に効果を発揮するのは、孫のダンカン2世の長男マルカム3世以降になる。 マルカム2世は、1034年11月25日、グラームズの砦近くで、反対派に殺害された。
- Máel Coluim II mac Cináeda, Malcolm II was Koning van Schotland vanaf 1005 tot zijn dood. Hij was de zoon van Kenneth II, zijn moeder was waarschijnlijk een vrouw uit Leinster. In 1005 doodde Malcolm zijn voorganger Kenneth III in de slag bij Monzievaird in Strathearn. John van Fordun schrijft dat Malcolm in de eerste dagen van zijn regeerperiode een Noors leger versloeg, alhoewel dit nergens anders te vinden is. Zijn dochter Bethóc was de moeder van zijn opvolger Duncan I, een andere dochter, Donada, was mogelijk de moeder van Duncans opvolger Macbeth. Donada of Doda zou volgens een legende uit Hoei de moeder van Herleva zijn.
- Malcolm II (Máel Coluim mac Cináeda) var konge av Skottland fra 1005 til sin død. Han var sønn av Kenneth II, og fetter av sin forgjenger Kenneth III, som han drepte i slaget ved Monzievaird i 1005. Malcolm II var den siste konge av huset Alpin. Han forsøkte å la seg utrope til konge allerede ti år før Kenneth IIIs død, men det var først i 1005 at han virkelig kom til makten. Det ser dog ut til at han aldri fikk full kontroll over Skottland. Han møtte motstand blant annet fra ledere i Moray, som Findláech mac Ruadrí og Máel Coluim mac Máel Brigte, som begge ble kalt konge av Alba (Skottland) i de irske annaler. Ingen av dem er i moderne tekster anerkjent som konger av Skottland, men de må ha hatt kontroll over enkelte områder. I 1006 ble Malcolm slått av northumbriske styrker ved Durham. Angelsakserne viet så sin oppmerksomhet mot danene, og Malcolm benyttet anledningen til å marsjerer sørover. I 1018 beseiret han, sammen med Owen den skallede av Strathclyde, angelsakserne i slaget ved Carham, og tok dermed tilbake kontrollen over Lothian. Hans datter Bethóc giftet seg med Sigurd digre, jarl av Orknøyene, noe som økte Malcolms innflytelse nordover. Han klarte også å ta områder ved elven Tweed og i Strathclyde. Da Owen den skallede døde uten arvinger tok Malcolm Strathclyde og satte inn sitt barnebarn, Duncan som konge der. Dette skapte splittelser, som førte til at Malcolm ble myrdet i Glamis 25. november 1034. Han ble gravlagt på Iona. Malcolm hadde ingen sønner, og dattersønnen Duncan, som var sønn av Malcolms eldste datter Bethóc fra et senere ekteskap, arvet derfor tronen. På dette tidspunkt begynte fikk Skottland en ny tronfølgeordning, slik at tronen gikk til eldste sønn, mens det tidligere var slik at kongen selv valgte hvem som skulle bli hans etterfølger.
- Malcolm II (Máel Coluim Forranach; Máel Coluim mac Cináeda) - król Szkocji od 1005 roku, kiedy to zamordował swego kuzyna Kennetha III. Zobacz też: historia Szkocji w punktach, historia Szkocji, władcy brytyjscy
- MALCOLM II ALBA (c. 954-25 de novembro de 1034, assassinado por parentes no Castelo de Glamis, em Angus. Teria 80 anos? Sepultado na ilha de Iona. Rei da Escócia em 25 de março de 1005 foi coroado em Scone como seus antecessores. Disputou a herança com seu primo KENNETH III que matou em 1005. Recuperou a Lothian: em 1018 sua vitória na batalha de Carham fez a Lothian unir-se ao reino da Escócia e ficar assegurada pelo Tratado de Carham de 1015. Como os ingleses combatiam os dinamarqueses, Malcolm II fez incursões contra o sul de suas terras, obtendo território no Norte inglês. Fez aliança com os dinamarqueses. O casamento de sua filha com Sigurd o Robusto, conde ou Earl of Orkney, aumento sua influência muito para o norte e tinha a aliança de Strathclyde no oeste. Combateu muito para expandir o reino, obtendo terras pelo rio Tweed e em Strathclyde - o último fato provocou dissensões que resultariam em seu assassinato. Era rei de Alba e de Strathclyde, na verdade Casou com uma irlandesa de Ossory, de quem teve três filhos. Malcolm II foi o último dos reis da Casa de Alpin: teve apenas filhas e foi sucedido por seu neto, Duncan I que assassinou o neto de Kenneth III – Kenneth e Malcolm II eram primos. Este sistema dos pictos para a sucessão era matrilineal. Já o sistema escocês era determinado pelo que em inglês se chama «tanistry» - a sucessão por um membro anteriormente eleito da família real. Durante a vida do Rei, era escolhido um herdeiro que se conhecia como «tanaiste rig» ou segundo depois do rei. Tal modo de governar permaneceu até que Malcolm II resolveu adotar o sistema de descendência direta. Depois de sua morte, a sucessão foi baseada na descendência direta. Seu sucessor foi Duncan I da Escócia e com ele inaugurada a Casa de Dunkeld.
- Малькольм II — король Шотландии в 1005—1034 годах, сын Кеннета II, последний потомок Кеннета мак-Альпина по мужской линии. Малькольм II пришёл к власти, убив своего предшественника Кеннета III. Неоднократно воевал с Англией. Первый раз вторгся в Нортумбрию в 1006 году, но был разбит. Стены города Дарема после этого были «украшены» отрубленными головами шотландцев, вымытыми и аккуратно причёсанными. Женщины, заботившиеся о внешнем виде голов, были награждены ярлом Ухтредом, получив по корове. Малкольм долго собирался с силами, желая отомстить. В 1018 году под Каремом на Твиде он нанес уже брату Ухтреда Эдульфу Куделю сокрушительное поражение. После этого все земли до Твида вошли в состав Шотландии. Король Дании и Англии Кнуд Великий пытался в 1031 году отвоевать эти земли, но потерпел неудачу. Передал престол своему внуку Дункану, сыну своей старшей дочери Беток.
- Malcolm II av Skottland, död 25 november 1034, kung av Skottland 1005-1034, sonson till Malcolm I, son till Kenneth II. Malcolm störtade 1005 sin kusin Kenneth III och regerade till sin död 1034. Han var den förste av Albas kungar, som i krönikorna kallas kung av Skottland (Scotia). Malcolm vann 1018 Lothian, men besegrades 1031 av Knut den store, vars överherrskap han för kort tid erkände. Malcolm var den siste av Kenneth MacAlpins ätt på manssidan.
|
| rdfs:comment
|
- Máel Coluim mac Cináeda, known in modern anglicized regnal lists as Malcolm II, was King of the Scots from 1005 until his death. He was a son of Cináed mac Maíl Coluim; the Prophecy of Berchán says that his mother was a woman of Leinster and refers to him as Máel Coluim Forranach, "the destroyer". To the Irish annals which recorded his death, Máel Coluim was ard rí Alban, High King of Scotland.
- Malcolm II. (Máel Coluim mac Cináeda; * um 954; † 25. November 1034) war schottischer König von 1005 bis 1034. Er war der Sohn von Kenneth II. und Cousin seines Vorgängers Kenneth III. Malcolm, der von 990 bis 995 bereits König von Strathclyde gewesen war, kämpfte in einem Zeitraum von zehn Jahren um den schottischen Thron. 1005 tötete er dann in der Schlacht von Monzievaird seinen Cousin Kenneth III. und wurde nun selbst König von Schottland.
- Malcolm II d'Escòcia fou rei d'Escòcia, fill de Kenneth II. Va acabar amb la situació d'anarquia que hi havia a la mort de Kenneth III i va vèncer als angles el 1018 a Carnham, de manera que aconseguí l'ocupació definitiva dels Lothians, malgrat la desfeta del 1006. Aconseguí estendre les fronteres del regne al Forth i al Clyde, amb la qual cosa el país prengué la fesomia actual.
- Máel Coluim mac Cináeda (en inglés Malcolm II) fue el Rey de los escoceses desde 1005 hasta su muerte. Era hijo de Cináed mac Maíl Coluim; la Profecía de Berchán expone que su madre era de Leinster, y alude a él como forranach (el Destructor o Vengador). Recuperó a Lothian en 1018, y su victoria en la batalla de Carham hizo que Lothian se uniera al reino de Escocia, siendo asegurada mediante Tratado de Carham de 1015.
- Malcolm II d'Écosse fut roi d'Écosse de 1005 à 1034. Il fut le premier souverain à régner sur un territoire correspondant à peu près à l' Écosse actuelle. Il est né vers 954. Il accèda au trône après avoir tué son cousin Kenneth III, ainsi que le fils de celui-ci - Giric - à la bataille de Monzievaird le 25 mars 1005.
- La data di nascita di Máel Coluim è sconosciuta, ma si ritiene che sia avvenuta attorno al 980 se il Flateyjarbók è esatto nel datare il matrimono della figlia Sigurd Hlodvisson al tempo di Olaf Tryggvason. Secondo gli annali irlandesi che raccolgono le notizie sulla sua vita, Máel Coluim fu ard rí Alban, Alto Re di Scozia.
- Máel Coluim II mac Cináeda, Malcolm II was Koning van Schotland vanaf 1005 tot zijn dood. Hij was de zoon van Kenneth II, zijn moeder was waarschijnlijk een vrouw uit Leinster. In 1005 doodde Malcolm zijn voorganger Kenneth III in de slag bij Monzievaird in Strathearn. John van Fordun schrijft dat Malcolm in de eerste dagen van zijn regeerperiode een Noors leger versloeg, alhoewel dit nergens anders te vinden is.
- Malcolm II (Máel Coluim mac Cináeda) var konge av Skottland fra 1005 til sin død. Han var sønn av Kenneth II, og fetter av sin forgjenger Kenneth III, som han drepte i slaget ved Monzievaird i 1005. Malcolm II var den siste konge av huset Alpin. Han forsøkte å la seg utrope til konge allerede ti år før Kenneth IIIs død, men det var først i 1005 at han virkelig kom til makten. Det ser dog ut til at han aldri fikk full kontroll over Skottland.
- Malcolm II (Máel Coluim Forranach; Máel Coluim mac Cináeda) - król Szkocji od 1005 roku, kiedy to zamordował swego kuzyna Kennetha III. Zobacz też: historia Szkocji w punktach, historia Szkocji, władcy brytyjscy
- MALCOLM II ALBA (c. 954-25 de novembro de 1034, assassinado por parentes no Castelo de Glamis, em Angus. Teria 80 anos? Sepultado na ilha de Iona. Rei da Escócia em 25 de março de 1005 foi coroado em Scone como seus antecessores. Disputou a herança com seu primo KENNETH III que matou em 1005. Recuperou a Lothian: em 1018 sua vitória na batalha de Carham fez a Lothian unir-se ao reino da Escócia e ficar assegurada pelo Tratado de Carham de 1015.
- Малькольм II — король Шотландии в 1005—1034 годах, сын Кеннета II, последний потомок Кеннета мак-Альпина по мужской линии. Малькольм II пришёл к власти, убив своего предшественника Кеннета III. Неоднократно воевал с Англией. Первый раз вторгся в Нортумбрию в 1006 году, но был разбит.
- Malcolm II av Skottland, död 25 november 1034, kung av Skottland 1005-1034, sonson till Malcolm I, son till Kenneth II. Malcolm störtade 1005 sin kusin Kenneth III och regerade till sin död 1034. Han var den förste av Albas kungar, som i krönikorna kallas kung av Skottland (Scotia). Malcolm vann 1018 Lothian, men besegrades 1031 av Knut den store, vars överherrskap han för kort tid erkände. Malcolm var den siste av Kenneth MacAlpins ätt på manssidan.
|