Malays are an ethnic group of Austronesian peoples predominantly inhabiting the Malay Peninsula including the southernmost parts of Thailand, the east coast of Sumatra, the coast of Borneo, and the smaller islands which lie between these locations. The Malay ethnic group is distinct from the concept of a Malay race, which encompasses a wider group of people, including most of Indonesia and the Philippines. The Malay language is a member of the Austronesian family of languages.

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • Malays are an ethnic group of Austronesian peoples predominantly inhabiting the Malay Peninsula including the southernmost parts of Thailand, the east coast of Sumatra, the coast of Borneo, and the smaller islands which lie between these locations. The Malay ethnic group is distinct from the concept of a Malay race, which encompasses a wider group of people, including most of Indonesia and the Philippines. The Malay language is a member of the Austronesian family of languages.
  • Die Malaien (Orang Melayu) sind eine Ethnie in Südostasien. Sie gehören zu den austronesischen Volksgruppen und sprechen die Malaiische Sprache, von der das moderne Malaysisch und Indonesisch abstammen. Heute werden etwa 22 Millionen Menschen zu den Malaien gezählt, welche hauptsächlich auf der Malaiischen Halbinsel, im Osten von Sumatra und an den Küsten Borneos leben. Die Bevölkerungsmehrheit stellen die Malaien in Malaysia (50,4 %) und im Sultanat Brunei (66 %). Die überwiegende Mehrheit der Malaien (> 99,9 %) sind sunnitische Moslems. In der Vergangenheit wurde der Begriff „Malaien“, geprägt durch die Rassentheorie des deutschen Wissenschaftlers Johann Friedrich Blumenbach aus dem 18. Jahrhundert, für nahezu sämtliche südostasiatischen Völker gebraucht, und als eine von fünf menschlichen Rassen auf der Welt benannt, welche eine Übergangsrasse zwischen der „äthiopischen“ und der „mongolischen“ Rasse darstellen würde. Diese Deutung des Begriffs „Malaien“ wird heute nicht mehr benutzt.
  • Los malayos son cualquier miembro de un grupo étnico que probablemente provienen de Borneo y se expandieron dentro de Sumatra y la península de Malaca. Constituyen más de la mitad de la población de la Malasia Peninsular. Son principalmente gente rural, sembrando arroz para alimentación y caucho como cultivo comercial. Fuertemente influenciados por la India, fueron hinduizados antes de convertirse al Islam en el siglo XV. Su cultura ha sido también afectada por las culturas Thai, javanesa y la de Sumatra. La sociedad malaya ha sido tradicionalmente algo feudal; la distinción de clases sigue siendo designada y los matrimonios arreglados por los parientes, bajo regencia de la ley islámica.
  • Malaijit ovat Kaakkois-Aasiasta lähtöisin oleva etninen ryhmä. Malaijit asuvat pääasiassa Malesian, Indonesian, Brunein, Filippiinien ja Itä-Timorin alueella. Malaijien oma kieli on malaiji, jolla on virallinen asema Malesiassa, Singaporessa ja Bruneissa. Polynesialaiset ja mikronesialaiset kansat ovat sukua malaijeille. Malaijeja arvioidaan olevan 200-300 miljoonaa. Sana "malaiji" tulee malaijin kielen malaijia tarkoittavasta melayu-sanasta. Pääosa malaijeista on muslimeja.
  • On appelle Malais (orang Melayu) les populations de la côte est de l'île indonésienne de Sumatra, des îles Riau, également indonésiennes, du littoral de l'île de Bornéo, de la péninsule malaise, de Singapour et du sud de la Thaïlande dont la langue est le malais (bahasa Melayu). Traditionnellement, le nom de "Malaisie" (Tanah Melayu) désigne uniquement la péninsule. Mais en français, ce nom désigne aussi la Fédération de Malaisie (Persekutuan Malaysia), qui outre la péninsule, comprend les Etats de Sabah et Sarawak dans le nord de Bornéo. Voir aussi : Monde malais ~ Malais du Cap
  • Il Popolo malese sono un gruppo etnico austronesiamo che per lo più abita nella Penisola malese, la costa orientale di Sumatra, la costa del Borneo, e le isole pià piccole tra questi località. il gruppo etnico malese è distinto dal concetto di razza malese, che comprende un più ampio gruppo di persone, inclusi gran parte dell'Indonesia e delle Filippine. La lingua malese fa parte della famiglia delle lingue austronesiane.
  • マレー人とは、本来はマレー半島、スマトラ島東海岸、ボルネオ島沿岸部などに住んでマレー語を話し、マレー人と自称する人々（民族）のことを指し、マレー語ではムラユ Melayu と呼ぶ。漢字では馬来人と表記した。移住により南アフリカの人種構成にも影響を与えた。 広義にはマレーシア、シンガポール、ブルネイ、インドネシア、フィリピンなど東南アジア島嶼部の国々に住む人々の総称であるが、これは人種的な意味（マレー人種）で用いることが多い。 さらに広義には、オーストロネシア語族とほぼ同じ意味で、台湾の先住諸民族（高砂族など）、ミクロネシアの諸民族、ポリネシアの諸民族、マダガスカル人なども含めて「マレー系」と呼ばれることもあるが、正確さに欠ける言い方である。
  • De Maleiers of Maleisiërs vormen de grootste bevolkingsgroep in Zuidoost-Azië. In Maleisië en Indonesië noemen de Maleiers zichzelf orang melayu.
  • Malajowie - zróżnicowana grupa etniczna zamieszkająca Archipelag Malajski, stanowiąca większość w Malezji, Indonezji, południowej Tajlandii, Timorze Wschodnim, Brunei i na Filipinach. Wskutek imigracji (głównie z Chin i południowej Azji), stali się mniejszością w Singapurze. Zajmują się myślistwem, rybołówstwem, handlem morskim. Mają rozwinięte rzemiosło oraz bogaty folklor (m. in. lalkowy teatr cieni). Posługują się językiem malajskim.
  • Os malaios são um grupo étnico austronésio que vivem predominantemente na Península Malaia e partes das ilhas de Sumatra e Bornéu. O grupo étnico malaio distingue-se do conceito de "raça malaia" que abrange um grupo mais extenso de povos, incluindo indonésios, filipinos e os malagasy (grupo étnico predominante em Madagascar). Malásia, Indonésia e Brunei professam quase em sua totalidade a fé muçulmana, enquanto as Filipinas e o Timor-Leste são países de maioria católica romana.
  • Малайцы — 1. Собственно малайцы -монголоидный мусульманский народ в Юго-Восточной Азии, говорящий на малайском языке австронезийской семьи языков. В древности малайцы пользовались южноиндийской письменностью, с 14-15 вв. — арабским алфавитом. Регионы со значительным числом малайского населения: Бруней, Тимор, Индонезия, Мадагаскар, Малайзия, Филиппины, Сингапур, Паттани (в Таиланде). Другие регионы, где живут малайцы: Австралия, Канада, Коморы, Германия, Япония, Мьянма, Нидерланды, Палау, Саудовская Аравия, Южная Африка, Хайнань, Гонконг, Майотта, Новая Каледония, Северные Марианские острова, Реюньон. 2. Родственные малайцам народы малайско-полинезийской ветви языков. Иногда этот термин употребляют и в таком, более широком смысле. Языки: малайский, индонезийский, тагальский, яванский, тетум и сотни других языков. Религия: ислам, христианство, индуизм, буддизм, племенные религии. Сюда же относятся такие этнические группы, как тямы, джарай, аборигены Тайваня, Полинезии, Микронезии и другие народы австронезийской языковой семьи. В целом эти заселяют большую группу островов, называемую Малайским архипелагом, и другие соседние территории. Они основали в древности ряд исламских султанатов, королевство Паттани, королевство Тямпа (Чампа) во Вьетнаме. Малайцы родственны полинезийцам и микронезийцам, населяющим острова Тихого океана. Цвет кожи малайцев — от светло-бронзового до темно-коричневого.
  • Malajer är en folkgrupp som är majoritetsbefolkning i Malaysia, Indonesien, Brunei, Filippinerna, och Östtimor. Malajernas ursprung är förmodligen från från det sydkinesiska fastlandet, varefter de på 500-talet kom till de nämnda länderna. Malajer brukar oftast tala malajiska, följa den malajiska sedvanerätten och vara muslim. På 1200-talet landsteg de på Malackahalvön och grundade ett rike vid Singapore. Under nästföljande period utvidgades deras rike över hela halvön. 1252 grundade de sin nya huvudstad Malacka och 1272 antogs islam som religion. Efter det utvecklade de en blomstrande handel med hela Orienten, från Kina och till Arabien. På 1600-talet erövrade portugiserna området. Ordet används också som slanguttryck för handräckningsvärnpliktiga inom försvarsmakten.
  • 马来族，习惯上多称为马来人，是东南亚的一個民族。 马来人是东南亚的原住民之一。与世界各民族相比，马来族出现的时期较晚。 从15世纪马六甲黄金王朝开始，大量马来人由古代印度教转信回教，主要分布于东南亚的马来西亚、印度尼西亚、新加坡、文莱、泰国南部和菲律賓等。菲律賓的马来人則由於西班牙殖民緣故而信奉天主教。 另外非洲的南非也有马来人。
dbpprop:group
  • Malay
    Melayu
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:languages
dbpprop:otheruses4Property
  • Malay
  • Malay race
  • other uses
  • the Malay ethnic group
  • the Malay race
dbpprop:pop
  • 0.25 million (2006 estimate)
  • 12.3 million (2006 estimate)
  • 6.9 million (2000 census)
dbpprop:pop10
  • 1.9 million (2006 estimate)
dbpprop:pop11
  • 0.45 million (2000 census)
dbpprop:poptime
  • c. '''22 million'''
dbpprop:ref
dbpprop:ref10
  • {{lower
dbpprop:ref11
dbpprop:reference
dbpprop:region
dbpprop:region10
dbpprop:region11
dbpprop:relatedC
dbpprop:religions
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • Malays are an ethnic group of Austronesian peoples predominantly inhabiting the Malay Peninsula including the southernmost parts of Thailand, the east coast of Sumatra, the coast of Borneo, and the smaller islands which lie between these locations. The Malay ethnic group is distinct from the concept of a Malay race, which encompasses a wider group of people, including most of Indonesia and the Philippines. The Malay language is a member of the Austronesian family of languages.
  • Die Malaien (Orang Melayu) sind eine Ethnie in Südostasien. Sie gehören zu den austronesischen Volksgruppen und sprechen die Malaiische Sprache, von der das moderne Malaysisch und Indonesisch abstammen. Heute werden etwa 22 Millionen Menschen zu den Malaien gezählt, welche hauptsächlich auf der Malaiischen Halbinsel, im Osten von Sumatra und an den Küsten Borneos leben. Die Bevölkerungsmehrheit stellen die Malaien in Malaysia (50,4 %) und im Sultanat Brunei (66 %).
  • Los malayos son cualquier miembro de un grupo étnico que probablemente provienen de Borneo y se expandieron dentro de Sumatra y la península de Malaca. Constituyen más de la mitad de la población de la Malasia Peninsular. Son principalmente gente rural, sembrando arroz para alimentación y caucho como cultivo comercial. Fuertemente influenciados por la India, fueron hinduizados antes de convertirse al Islam en el siglo XV.
  • Malaijit ovat Kaakkois-Aasiasta lähtöisin oleva etninen ryhmä. Malaijit asuvat pääasiassa Malesian, Indonesian, Brunein, Filippiinien ja Itä-Timorin alueella. Malaijien oma kieli on malaiji, jolla on virallinen asema Malesiassa, Singaporessa ja Bruneissa. Polynesialaiset ja mikronesialaiset kansat ovat sukua malaijeille. Malaijeja arvioidaan olevan 200-300 miljoonaa. Sana "malaiji" tulee malaijin kielen malaijia tarkoittavasta melayu-sanasta. Pääosa malaijeista on muslimeja.
  • On appelle Malais (orang Melayu) les populations de la côte est de l'île indonésienne de Sumatra, des îles Riau, également indonésiennes, du littoral de l'île de Bornéo, de la péninsule malaise, de Singapour et du sud de la Thaïlande dont la langue est le malais (bahasa Melayu). Traditionnellement, le nom de "Malaisie" (Tanah Melayu) désigne uniquement la péninsule.
  • Il Popolo malese sono un gruppo etnico austronesiamo che per lo più abita nella Penisola malese, la costa orientale di Sumatra, la costa del Borneo, e le isole pià piccole tra questi località. il gruppo etnico malese è distinto dal concetto di razza malese, che comprende un più ampio gruppo di persone, inclusi gran parte dell'Indonesia e delle Filippine. La lingua malese fa parte della famiglia delle lingue austronesiane.
  • De Maleiers of Maleisiërs vormen de grootste bevolkingsgroep in Zuidoost-Azië. In Maleisië en Indonesië noemen de Maleiers zichzelf orang melayu.
  • Malajowie - zróżnicowana grupa etniczna zamieszkająca Archipelag Malajski, stanowiąca większość w Malezji, Indonezji, południowej Tajlandii, Timorze Wschodnim, Brunei i na Filipinach. Wskutek imigracji (głównie z Chin i południowej Azji), stali się mniejszością w Singapurze. Zajmują się myślistwem, rybołówstwem, handlem morskim. Mają rozwinięte rzemiosło oraz bogaty folklor (m. in. lalkowy teatr cieni). Posługują się językiem malajskim.
  • Os malaios são um grupo étnico austronésio que vivem predominantemente na Península Malaia e partes das ilhas de Sumatra e Bornéu. O grupo étnico malaio distingue-se do conceito de "raça malaia" que abrange um grupo mais extenso de povos, incluindo indonésios, filipinos e os malagasy (grupo étnico predominante em Madagascar). Malásia, Indonésia e Brunei professam quase em sua totalidade a fé muçulmana, enquanto as Filipinas e o Timor-Leste são países de maioria católica romana.
  • Малайцы — 1. Собственно малайцы -монголоидный мусульманский народ в Юго-Восточной Азии, говорящий на малайском языке австронезийской семьи языков. В древности малайцы пользовались южноиндийской письменностью, с 14-15 вв. — арабским алфавитом.
  • Malajer är en folkgrupp som är majoritetsbefolkning i Malaysia, Indonesien, Brunei, Filippinerna, och Östtimor. Malajernas ursprung är förmodligen från från det sydkinesiska fastlandet, varefter de på 500-talet kom till de nämnda länderna. Malajer brukar oftast tala malajiska, följa den malajiska sedvanerätten och vara muslim. På 1200-talet landsteg de på Malackahalvön och grundade ett rike vid Singapore. Under nästföljande period utvidgades deras rike över hela halvön.
  • 马来族，习惯上多称为马来人，是东南亚的一個民族。 马来人是东南亚的原住民之一。与世界各民族相比，马来族出现的时期较晚。 从15世纪马六甲黄金王朝开始，大量马来人由古代印度教转信回教，主要分布于东南亚的马来西亚、印度尼西亚、新加坡、文莱、泰国南部和菲律賓等。菲律賓的马来人則由於西班牙殖民緣故而信奉天主教。 另外非洲的南非也有马来人。
rdfs:label
  • Malays (ethnic group)
  • Malaien
  • Etnia malaya
  • Malaijit
  • Malais (peuple)
  • Popolo malese
  • マレー人
  • Maleiers
  • Malajowie
  • Malaios
  • Малайцы
  • Malajer
  • 马来族
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpedia-owl:EthnicGroup/related of
is dbpedia-owl:PopulatedPlace/ethnicGroup of
is dbpedia-owl:ethnicGroup of
is dbpedia-owl:related of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:ethnicGroups of
is dbpprop:ethnicity of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:related of
is dbpprop:relatedC of
is dbpprop:shortDescription of