Malabo is the capital of Equatorial Guinea, located on the northern coast of Bioko Island on the rim of a sunken volcano.. With a fast growing population of 155,963 (2005) it is also the second largest city in the country, after Bata in Río Muni on the African mainland.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Malabo is the capital of Equatorial Guinea, located on the northern coast of Bioko Island on the rim of a sunken volcano.. With a fast growing population of 155,963 (2005) it is also the second largest city in the country, after Bata in Río Muni on the African mainland.
  • Malabo ist die Hauptstadt des Staates Äquatorialguinea, welcher sich an der Westküste Afrikas am Atlantik befindet. Die Stadt, die etwa 50.000 Einwohner hat, liegt an der Nordküste der Insel Bioko und ist auch Hauptstadt der nördlichen Provinz der Insel, Bioko Norte.
  • Malabo es la capital de Guinea Ecuatorial y de la provincia de Bioko Norte. Se denominó Clarence durante la fundación británica y Santa Isabel durante la etapa colonial española. Está localizada en la costa norte de la isla de Bioko (conocida antiguamente por los bubis, sus habitantes autóctonos, como Etulá y como Fernando Poo por los europeos) y tiene una población aproximada de 90.000 habitantes.
  • Malabo on Päiväntasaajan Guinean pääkaupunki. Se on Biokon saaren tärkein kaupunki ja sijaitsee saaren pohjoisrannikolla. Kaupungin satama on luonnonsatama, joka on syntynyt tulivuoren kraatteriin. Kaupungin asukasluku on viimeisten kymmenen vuoden aikana kasvanut räjähdysmäisen nopeasti, ja se on nyt noin 100 000. Malabo on myös Bioko Norten provinssin pääkaupunki. Tärkeimmät vientituotteet ovat kaakao ja jalopuu.
  • Malabo è la capitale della Guinea Equatoriale. Situata sulla costa settentrionale dell'isola di Bioko (in passato Fernando Poo), ha una popolazione approssimativa di 38.000 abitanti. La città venne fondata dagli inglesi, che avevano affittato l'isola dalla Spagna, nel 1827. Battezzata Port Clarence, venne impiegata come stazione navale nel tentativo di sopprimere il commercio degli schiavi. Molti schiavi appena liberati vi vennero insediati, prima della fondazione della Sierra Leone come colonia per gli schiavi liberati. Mentre molti di loro in seguito si trasferirono in Sierra Leone, alcuni dei loro discendenti, chiamati Fernandinos, si possono ancora trovare a Malabo e nell'area circostante, dove costituiscono un gruppo etnico distinto e parlano un loro dialetto afro-portoghese. Quando l'isola tornò sotto il completo controllo spagnolo, Malabo venne ribattezzata Santa Isabel. Venne scelta nel 1969 per sostituire la città di Bata (posta sul continente) come capitale della nazione e cambiò nome in Malabo nel 1973, come parte della campagna del presidente Francisco Macías Nguema per rimpiazzare i toponimi stranieri con "autentici" nomi africani. Durante il suo "regno del terrore", Macías Nguema portò ad un quasi genocidio della minoranza Bubi, che formava la maggioranza della popolazione dell'isola di Bioko, e portò molti elementi della sua tribù, i Fang, a Malabo. Negli anni finali del suo governo, quando la Guinea Equatoriale era nota anche come la "Auschwitz Africana", gran parte della popolazione della città fuggì, così come circa un terzo della popolazione della nazione. Malabo deve ancora riprendersi dalle ferite di quel periodo.
  • マラボ（Malabo）は、ギニア湾に浮かぶビオコ島に位置する、赤道ギニアの首都。同島北部の沿岸部に位置し、人口は1995年時点で3万人であったが、後述する石油ブームにより現在は10万人近くに増加したとされる。
  • Malabo is de hoofdstad van Equatoriaal-Guinea met ongeveer 100.000 inwoners. De stad is gelegen op het eiland Bioko, waar de berg Pico Basilé (3011 meter) zich ook bevindt.
  • Malabo er hovedstaden i Ekvatorial-Guinea og ligger på nordsiden av øya Bioko (tidligere kalt Fernando Póo). Byen har ca. 100 000 innbyggere.
  • Malabo (do 1973 Santa Isabel) - stolica Gwinei Równikowej, port na wyspie Bioko w Zatoce Gwinejskiej. Drugie co do wielkości miasto kraju. Założone w 1827 przez Brytyjczyków jako ośrodek handlu niewolnikami o nazwie Clarencetown lub Port Clarence. W 1843 miasto zajęli Hiszpanie i zmienili nazwę na Santa Isabel. Od 1973. Po uzyskaniu niepodległości miasto zostało przemianowane na Malabo w ramach prowadzonej przez prezydenta Francisco Macias Nguema kampanii afrykanizowania nazw. Zamieszkująca wyspę Bioko mniejszość Bubi była eksterminowana przez przez władze Gwinei Równikowej - kraj zyskał wtedy miano "afrykańskiego Auschwitz". Znaczna część mieszkańców miasta uciekła przed ludobójstwem, zastąpiona potem przez ludność z plemienia Fang. Liczba mieszkańców: 211 tys.. Miasto pełni funkcje centrum polityczno-gospodarczego państwa. Znajdują się tu zakłady przemysłu spożywczego i drzewnego. Miasto posiada międzynarodowy port lotniczy, port morski oraz rybacki. Ważną gałęzią gospodarczą miasta jest również przemysł turystyczny. Szablon:Przypisy
  • Malabo é a capital e maior cidade da Guiné Equatorial. Localizada na costa norte da Ilha Bioko (antiga Fernando Pó) sobre a borda de um vulcão submerso. O porto da cidade está localizado no Golfo da Guiné. A população da cidade é de cerca de 96.000 habitantes. Os idiomas oficiais são o espanhol, principal, e o francês. Malabo é também a capital da Região Insular, da província de Bioko Norte e do distrito de Malabo. Malabo é a cidade mais antiga da Guiné Equatorial, onde pode ver uma abundância de edifícios de arquitetura colonial em coexistência com os edifícios modernos. As ruas, veredas quadradas revelam uma pré-concepção de cidade moderna, com zonas pedonais em todas, mas pelo tempo da sua concepção, prevê espaços verdes e de lazer, um fenômeno que provoca uma sensação de arquitetura de pressão, temperada pela baixa altura dos edifícios, com uma mistura entre ocidentalização e africanismo equilibrado.
  • Malabo är huvudstaden i Ekvatorialguinea och är belägen på ön Biokos norra kust. Staden utgör ett av landets trettio distrikt och har 211 276 invånare, något lägre än staden Bata på fastlandet. Malabo grundades 1827 av britterna och hette då Port Clarence. När spanjorerna tog över staden fick den namnet Santa Isabel. Den blev landets huvudstad 1969 och först 1973 fick den namnet Malabo.
  • Мала́бо (Malabo) — столица Экваториальной Гвинеи, на острове Биоко Атлантического океана. Административный центр провинции Биоко. Население — 40 тысяч жителей. Порт в заливе Биафра — вывоз какао, кофе, фруктов. Международный аэропорт. Лесопильные, деревообрабатывающие, пищевкусовые предприятия, производство пальмового масла и мыла. Основана в 1827 англичанами как поселение Порт-Кларенс. В 1843—1968 административный центр Испанской Гвинеи.
  • 馬拉博（西班牙语：Template:Lang）是赤道幾內亞首都，位于比奥科島北端。 赤道幾內亞在非洲大陸的西海岸雖然有領土，但是首都却位于離島比奥科島的北端。
  • Malabo est la capitale de la Guinée équatoriale. Elle est située sur la côte nord de l'île de Bioko. La ville de Malabo a porté différentes dénominations au cours du temps : de 1827 à 1846 : Port Clarence ou Clarence City (dénomination anglaise); de 1846 à 1973 : Santa Isabel (dénomination espagnole); depuis 1973: Malabo (dénomination équato-guinéenne).
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:elevation
  • 0.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:populationTotal
  • 155963 (xsd:integer)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:timeZone
dbpedia-owl:utcOffset
  • +1
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpprop:aprHighC
  • 32 (xsd:integer)
dbpprop:aprLowC
  • 21 (xsd:integer)
dbpprop:aprPrecipitationMm
  • 163 (xsd:integer)
dbpprop:aprRecordHighC
  • 32 (xsd:integer)
dbpprop:aprRecordLowC
  • 19 (xsd:integer)
dbpprop:augHighC
  • 29 (xsd:integer)
dbpprop:augLowC
  • 21 (xsd:integer)
dbpprop:augPrecipitationMm
  • 114 (xsd:integer)
dbpprop:augRecordHighC
  • 30 (xsd:integer)
dbpprop:augRecordLowC
  • 17 (xsd:integer)
dbpprop:coordinatesRegion
  • GQ
dbpprop:date
  • August 2010
dbpprop:decHighC
  • 31 (xsd:integer)
dbpprop:decLowC
  • 21 (xsd:integer)
dbpprop:decPrecipitationMm
  • 20 (xsd:integer)
dbpprop:decRecordHighC
  • 31 (xsd:integer)
dbpprop:decRecordLowC
  • 17 (xsd:integer)
dbpprop:elevationFt
  • 0 (xsd:integer)
dbpprop:elevationM
  • 0 (xsd:integer)
dbpprop:establishedDate
  • 1827 (xsd:integer)
  • Since 1973
dbpprop:establishedTitle
  • Founded
  • Current name
dbpprop:febHighC
  • 32 (xsd:integer)
dbpprop:febLowC
  • 21 (xsd:integer)
dbpprop:febPrecipitationMm
  • 31 (xsd:integer)
dbpprop:febRecordHighC
  • 33 (xsd:integer)
dbpprop:febRecordLowC
  • 19 (xsd:integer)
dbpprop:imageSkyline
  • Malabo a 13-oct-01.jpg
dbpprop:janHighC
  • 31 (xsd:integer)
dbpprop:janLowC
  • 19 (xsd:integer)
dbpprop:janPrecipitationMm
  • 5 (xsd:integer)
dbpprop:janRecordHighC
  • 32 (xsd:integer)
dbpprop:janRecordLowC
  • 18 (xsd:integer)
dbpprop:julHighC
  • 29 (xsd:integer)
dbpprop:julLowC
  • 21 (xsd:integer)
dbpprop:julPrecipitationMm
  • 160 (xsd:integer)
dbpprop:julRecordHighC
  • 29 (xsd:integer)
dbpprop:julRecordLowC
  • 18 (xsd:integer)
dbpprop:junHighC
  • 29 (xsd:integer)
dbpprop:junLowC
  • 21 (xsd:integer)
dbpprop:junPrecipitationMm
  • 302 (xsd:integer)
dbpprop:junRecordHighC
  • 31 (xsd:integer)
dbpprop:junRecordLowC
  • 18 (xsd:integer)
dbpprop:latd
  • 3 (xsd:integer)
dbpprop:latm
  • 45 (xsd:integer)
dbpprop:latns
  • N
dbpprop:lats
  • 7 (xsd:integer)
dbpprop:location
  • Malabo
dbpprop:longd
  • 8 (xsd:integer)
dbpprop:longew
  • E
dbpprop:longm
  • 46 (xsd:integer)
dbpprop:longs
  • 25 (xsd:integer)
dbpprop:marHighC
  • 31 (xsd:integer)
dbpprop:marLowC
  • 21 (xsd:integer)
dbpprop:marPrecipitationMm
  • 193 (xsd:integer)
dbpprop:marRecordHighC
  • 32 (xsd:integer)
dbpprop:marRecordLowC
  • 19 (xsd:integer)
dbpprop:mayHighC
  • 31 (xsd:integer)
dbpprop:mayLowC
  • 22 (xsd:integer)
dbpprop:mayPrecipitationMm
  • 262 (xsd:integer)
dbpprop:mayRecordHighC
  • 32 (xsd:integer)
dbpprop:mayRecordLowC
  • 19 (xsd:integer)
dbpprop:metricFirst
  • yes
dbpprop:novHighC
  • 30 (xsd:integer)
dbpprop:novLowC
  • 22 (xsd:integer)
dbpprop:novPrecipitationMm
  • 117 (xsd:integer)
dbpprop:novRecordHighC
  • 31 (xsd:integer)
dbpprop:novRecordLowC
  • 19 (xsd:integer)
dbpprop:octHighC
  • 30 (xsd:integer)
dbpprop:octLowC
  • 21 (xsd:integer)
dbpprop:octPrecipitationMm
  • 231 (xsd:integer)
dbpprop:octRecordHighC
  • 31 (xsd:integer)
dbpprop:octRecordLowC
  • 18 (xsd:integer)
dbpprop:officialName
  • Malabo
dbpprop:populationAsOf
  • 2005 (xsd:integer)
dbpprop:populationTotal
  • 155963 (xsd:integer)
dbpprop:pushpinMap
  • Equatorial Guinea
  • Equatorial Guinea Bioko
dbpprop:pushpinMapCaption
  • Location in Equatorial Guinea
  • Location in Bioko
dbpprop:sepHighC
  • 30 (xsd:integer)
dbpprop:sepLowC
  • 21 (xsd:integer)
dbpprop:sepPrecipitationMm
  • 201 (xsd:integer)
dbpprop:sepRecordHighC
  • 31 (xsd:integer)
dbpprop:sepRecordLowC
  • 18 (xsd:integer)
dbpprop:singleLine
  • yes
dbpprop:source
  • BBC Weather
dbpprop:subdivisionName
dbpprop:subdivisionType
dbpprop:timezone
dbpprop:utcOffset
  • +1
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:yearHighC
  • 30 (xsd:integer)
dbpprop:yearLowC
  • 21 (xsd:integer)
dbpprop:yearPrecipitationMm
  • 1799 (xsd:integer)
dbpprop:yearRecordHighC
  • 33 (xsd:integer)
dbpprop:yearRecordLowC
  • 17 (xsd:integer)
dcterms:subject
grs:point
  • 3.75 8.783333333333333
  • 3.752063888888889 8.7737
rdf:type
rdfs:comment
  • Malabo is the capital of Equatorial Guinea, located on the northern coast of Bioko Island on the rim of a sunken volcano.. With a fast growing population of 155,963 (2005) it is also the second largest city in the country, after Bata in Río Muni on the African mainland.
  • Malabo ist die Hauptstadt des Staates Äquatorialguinea, welcher sich an der Westküste Afrikas am Atlantik befindet. Die Stadt, die etwa 50.000 Einwohner hat, liegt an der Nordküste der Insel Bioko und ist auch Hauptstadt der nördlichen Provinz der Insel, Bioko Norte.
  • Malabo es la capital de Guinea Ecuatorial y de la provincia de Bioko Norte. Se denominó Clarence durante la fundación británica y Santa Isabel durante la etapa colonial española. Está localizada en la costa norte de la isla de Bioko (conocida antiguamente por los bubis, sus habitantes autóctonos, como Etulá y como Fernando Poo por los europeos) y tiene una población aproximada de 90.000 habitantes.
  • Malabo on Päiväntasaajan Guinean pääkaupunki. Se on Biokon saaren tärkein kaupunki ja sijaitsee saaren pohjoisrannikolla. Kaupungin satama on luonnonsatama, joka on syntynyt tulivuoren kraatteriin. Kaupungin asukasluku on viimeisten kymmenen vuoden aikana kasvanut räjähdysmäisen nopeasti, ja se on nyt noin 100 000. Malabo on myös Bioko Norten provinssin pääkaupunki. Tärkeimmät vientituotteet ovat kaakao ja jalopuu.
  • マラボ（Malabo）は、ギニア湾に浮かぶビオコ島に位置する、赤道ギニアの首都。同島北部の沿岸部に位置し、人口は1995年時点で3万人であったが、後述する石油ブームにより現在は10万人近くに増加したとされる。
  • Malabo is de hoofdstad van Equatoriaal-Guinea met ongeveer 100.000 inwoners. De stad is gelegen op het eiland Bioko, waar de berg Pico Basilé (3011 meter) zich ook bevindt.
  • Malabo er hovedstaden i Ekvatorial-Guinea og ligger på nordsiden av øya Bioko (tidligere kalt Fernando Póo). Byen har ca. 100 000 innbyggere.
  • Malabo är huvudstaden i Ekvatorialguinea och är belägen på ön Biokos norra kust. Staden utgör ett av landets trettio distrikt och har 211 276 invånare, något lägre än staden Bata på fastlandet. Malabo grundades 1827 av britterna och hette då Port Clarence. När spanjorerna tog över staden fick den namnet Santa Isabel. Den blev landets huvudstad 1969 och först 1973 fick den namnet Malabo.
  • Мала́бо (Malabo) — столица Экваториальной Гвинеи, на острове Биоко Атлантического океана. Административный центр провинции Биоко. Население — 40 тысяч жителей. Порт в заливе Биафра — вывоз какао, кофе, фруктов. Международный аэропорт. Лесопильные, деревообрабатывающие, пищевкусовые предприятия, производство пальмового масла и мыла. Основана в 1827 англичанами как поселение Порт-Кларенс. В 1843—1968 административный центр Испанской Гвинеи.
  • 馬拉博（西班牙语：Template:Lang）是赤道幾內亞首都，位于比奥科島北端。 赤道幾內亞在非洲大陸的西海岸雖然有領土，但是首都却位于離島比奥科島的北端。
  • Malabo è la capitale della Guinea Equatoriale. Situata sulla costa settentrionale dell'isola di Bioko (in passato Fernando Poo), ha una popolazione approssimativa di 38.000 abitanti. La città venne fondata dagli inglesi, che avevano affittato l'isola dalla Spagna, nel 1827. Battezzata Port Clarence, venne impiegata come stazione navale nel tentativo di sopprimere il commercio degli schiavi.
  • Malabo (do 1973 Santa Isabel) - stolica Gwinei Równikowej, port na wyspie Bioko w Zatoce Gwinejskiej. Drugie co do wielkości miasto kraju. Założone w 1827 przez Brytyjczyków jako ośrodek handlu niewolnikami o nazwie Clarencetown lub Port Clarence. W 1843 miasto zajęli Hiszpanie i zmienili nazwę na Santa Isabel. Od 1973. Po uzyskaniu niepodległości miasto zostało przemianowane na Malabo w ramach prowadzonej przez prezydenta Francisco Macias Nguema kampanii afrykanizowania nazw.
  • Malabo é a capital e maior cidade da Guiné Equatorial. Localizada na costa norte da Ilha Bioko (antiga Fernando Pó) sobre a borda de um vulcão submerso. O porto da cidade está localizado no Golfo da Guiné. A população da cidade é de cerca de 96.000 habitantes. Os idiomas oficiais são o espanhol, principal, e o francês. Malabo é também a capital da Região Insular, da província de Bioko Norte e do distrito de Malabo.
  • Malabo est la capitale de la Guinée équatoriale. Elle est située sur la côte nord de l'île de Bioko. La ville de Malabo a porté différentes dénominations au cours du temps : de 1827 à 1846 : Port Clarence ou Clarence City (dénomination anglaise); de 1846 à 1973 : Santa Isabel (dénomination espagnole); depuis 1973: Malabo (dénomination équato-guinéenne).
rdfs:label
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • マラボ
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Malabo
  • Малабо
  • 馬拉博
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(8.78333 3.75)
  • POINT(8.78333 3.75206)
  • POINT(8.7737 3.75)
  • POINT(8.7737 3.75206)
geo:lat
  • 3.750000 (xsd:float)
  • 3.752064 (xsd:float)
geo:long
  • 8.773700 (xsd:float)
  • 8.783334 (xsd:float)
foaf:depiction
foaf:name
  • Malabo
foaf:page
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:ground of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:capital of
is dbpprop:cityofbirth of
is dbpprop:ground of
is dbpprop:headquarters of
is dbpprop:location of
is dbpprop:locationSigned of
is dbpprop:placeOfBirth of
is dbpprop:popplace of
is dbpprop:stadium of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of