Malé, population 103,693 (2006), is the capital and largest city (in terms of population) in the Republic of Maldives. It is located at the southern edge of North Male' Atoll. It is also one of the Administrative divisions of the Maldives. Traditionally it was the King's Island, from where the ancient Maldive Royal dynasties ruled and where the palace was located. The city was also called Mahal. Formerly it was a walled city surrounded by fortifications and gates (doroshi).

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Malé, population 103,693 (2006), is the capital and largest city (in terms of population) in the Republic of Maldives. It is located at the southern edge of North Male' Atoll. It is also one of the Administrative divisions of the Maldives. Traditionally it was the King's Island, from where the ancient Maldive Royal dynasties ruled and where the palace was located. The city was also called Mahal. Formerly it was a walled city surrounded by fortifications and gates (doroshi). The Royal Palace (Gan'duvaru) was destroyed along with the picturesque forts (kotte) and bastions (buruzu) when the city was remodelled under President Ibrahim Nasir's rule after the abolition of the monarchy. In recent years, the island has been considerably expanded through landfilling operations.
  • Malé ist die Hauptstadt und das wirtschaftliche Zentrum der Malediven. Die 103.693 Einwohner zählende Stadt besteht aus der gleichnamigen Hauptinsel Malé im Süden des Nord-Malé-Atolls, sowie aus den drei Inseln Villingili, Hulhumalé und Hulhulé, die zusammen eine Fläche von 579,8 Hektar aufweisen.
  • Malé és la capital de la República de les Maldives. Malé és el centre del comerç de cocos, fibra d'escorça de coco, palmeres, copra i petxines. La ciutat es troba a l'illa de Malé, dins l'atol de Malé. Té una base d'hidroavions i un ancoratge de vaixells. L'Aeroport Internacional de Malé és a l'illa veïna de Hulhule. El port s'ha expandit guanyant terra al mar. L'illa està totalment urbanitzada: la ciutat n'ocupa gairebé tota la superfície. El 26 de desembre de 2004, va ocórrer un devastador terratrèmol a Sumatra que va provocar un tsunami a l'oceà Índic. Malé va ser afectada pel tsunami, que va inundar dues terceres parts de la ciutat.
  • Male je hlavní město souostrovního státu Maledivy v Indickém oceánu.
  • Malé, es la capital de la República de las Maldivas. La ciudad está localizada en la isla de Malé, en el borde sur del atolón de Malé en el atolón Kaafu. Es sede del gobierno y el centro de negocios, comercial, empresarial, sanitario y educativo. Tiene una población de aproximadamente 80.000 personas, alrededor de un tercio de la población del país. Una base de hidroaviones y un fondeadero de barcos están localizados en la isla. Malé es un centro del comercio de cocos, fibra de corteza de coco, palmeras, copra y conchas. El aeropuerto Internacional de Malé está en la vecina isla de Hulhule. Algunos proyectos de recuperaciones de tierra al mar han expandido el puerto. La isla está totalmente urbanizada, la ciudad ha tomado esencialmente todo el terreno. Está dividida en cuatro áreas; Henveiru, Galolhu, Maafannu y Machangolhi.
  • Malé on Malediivien pääkaupunki. Kaupunki sijaitsee Malén saarella Malén atollilla. Kaupungin asukasluku on 81 600. Malén kansainvälinen lentoasema on viereisellä Hululen saarella.
  • Malé est la capitale, la ville la plus peuplée et l'une des divisions administratives de la république des Maldives. La ville est située sur une île au sud de l'atoll de Malé Nord qui fait partie de l'atoll administratif de Kaafu. Siège traditionnel du pouvoir et du palais des rois des anciennes dynasties, l'urbanisation intense sous le régime du président Ibrahim Nasir, sur un territoire si limité, a rendu la ville bien loin de « l'image de carte postale » véhiculée en général par cet archipel très prisé des touristes. Malé est le centre économique et financier du pays.
  • Malé, a Maldív-szigetek fővárosa és legnagyobb városa.
  • Malé, popolazione di 81.647 abitanti nel 2004, è la capitale della Repubblica delle Maldive, situata nell'atollo omonimo nell'Oceano Indiano in prossimità dell'equatore; oltreché sede amministrativa ed economica del paese è anche il suo principale porto commerciale.
  • マレ（Malé、ディベヒ語でމާލެ、マーレともいう）はインド洋の島国であるモルディブの首都で、マレ島およびヴィリンギリ島の全域から成る街。カーフ環礁の真ん中にある北マレ環礁の南端に位置する。 同国の政治・経済の中心地で、貿易港でもある。近年目覚ましい発展を遂げる観光業のほか、主要産業の1つである漁業での水産物の加工も行われる。モルディブは各島ごとに1つずつの役割が与えられているが、マレ島はまさしく首都の島である。人口は81,600人（2004年）。隣のフルレ島にはマレ国際空港がある。 2004年12月26日、インドネシアのスマトラ島沖で発生した2004年インド洋大地震による大津波で、マレの3分の2の地域が甚大な被害に遭い、深刻な状態に陥っている。幸いにマレで死者が1人も出さなかったのは、地球温暖化による海面上昇への対策として、モルディブの国土を守るために進められている日本のODAのテトラポッド帯のおかげで、津波の勢いを減少したからだと言われている。 マレは人口密度が世界一とも言われており、人口圧力を軽減するために北東に人工島「フルマーレ」を造成、移住を促しているが、諸設備がまだ整っていないため、芳しくない。 現在居住しているのは2004年インド洋大地震による大津波で被災した住民である。
  • Malé (މާލެ) is de hoofdstad van de republiek de Maldiven. Deze stad, met in 2006 meer dan 104.000 inwoners, bevindt zich op het eiland Malé, onderdeel van het Kaafu-atol, en beslaat het gehele eiland. Het eiland meet slechts 1 bij 1,7 km en is volledig volgebouwd. Het is het economische en bestuurlijke hart van de Maldiven.
  • Malé, med en befolkning på 81 600, er hovedstaden på Maldivene. Byen ligger på øya Malé i Maléatollet.
  • Malé (މާލެ) - stolica i główny port morski Malediwów, na wyspie Malé w atolu Malé. Miasto, które zajmuje już nieomal całą powierzchnię wyspy, zamieszkuje 104 403 osób (2006). Ośrodek przemysłowy, port lotniczy. Miasto (wyspa) otoczona jest przekazanym przez japończyków betonowym falochronem, który kosztował 136 mln dolarów. Zapobiega on zalaniu miasta przez Ocean Indyjski.
  • Malé e a maior cidade e capital das Maldivas. A cidade está localizada no extremo sul do Atol Kaafu. Também é uma das subdivisões administrativas do país. Tradicionalmente foi a ilha do Rei, onde a antiga dinastia real das Maldivas governava e onde seu palácio era localizado. Hoje é sede do governo e centro de negócios, comercial, empresarial e educativo. Tem uma população de aproximadamente 80 mil pessoas, sendo aproximadamente um terço da população do país. A ilha é fortemente urbanizada, com a cidade ocupando-a praticamente por inteiro e é a cidade mais densamente povoada do mundo. Malé foi golpeada pelo tsunami que varreu através a costa ocidental de Sumatra em 26 de Dezembro de 2004. Foi afetada pelo sismo do Oceano Índico cujas ondas inundaram dois terços da cidade.
  • Файл:Male-total. jpg Мале с самолёта. Мале́ — столица и крупнейший город Мальдивской республики. Город расположен на одноимённом острове атолла Каафу. Население 104 403 чел. (2006).
  • Malé är huvudstad i Maldiverna. Den är landets enda större stad och har 113 700 invånare (2008), vilket är nästan en tredjedel av hela statens invånarantal. Malé är även namnet på den ö som i stort sett helt upptas av staden, belägen i södra hörnet av atollen Kaafu (även kallad Norra Malé-atollen). Staden hyser parlament, regeringsbyggnader och domstolar samt skolor och landets enda sjukhus. I staden finns landets viktigaste hamn. Bland exportprodukter märks kokosnötter, fisk och brödfrukter. Då öns yta är 1,8 km² är Malé en av världens mest tätbefolkade städer. Förutom alla permanenta invånare tar staden dessutom emot över 170 000 turister årligen. Detta har gjort att stadsplanerarna har varit tvungna att utnyttja den lilla ytan och omkringliggande öar maximalt: en ö för själva staden, en som fungerar som internationell flygplats (Hulhulé), en som oljereserv och slutligen en ö för fängelse. Malé var historiskt residensstad för sultanen av Maldiverna, men det kungliga palatset revs efter monarkins avskaffande 1968.
  • Male (Malé), Maldivler Cumhuriyetinin başkenti. Ülke ticaretinin de merkezi olan şehrin 2004'teki nüfusu 81.647'dir. Male 26 Aralık 2004'te Hint Okyanusu'nda meydana gelen depremden sonra oluşan tsunamide büyük zarar gördü ve şehrin üçte ikisi sular altında kaldı.
  • Мале — столиця, найбільше місто та назва однойменного острова у Мальдівській республіці. Населення Мале становить 104,403 (2006). Мале розташоване на південному краю атола Північне Мале (Атол Каафу). Це також одна з адміністративних одиниць Мальдівів. Традиційно, Мале було островом звідки правили древні мальдівські королівські династії і де був також розташований їх палац. Місто теж звалося Магал. Колись воно було укріплене і оточене мурами та брамою (дороші). Королівський палац — Ґан'дувару був знищений разом з мальовничими укріпленнями (котте) та бастіонами (бурузу) підчас перемоделювання міста за правління президента Ібрагіма Насіра, зразу ж після скасування монархії на Мальдівах.
  • 馬累（Malé，也譯做瑪律、馬列）是位於印度洋上馬爾地夫共和國的首都。人口81,600（2004年）。 馬累是馬爾代夫的政治經濟中心，同時也是該國貿易港。經濟上除了漁業及水產品加工外，近幾年來觀光旅遊業也相當發達。但是因為面積過小，居民密集，造成貧窮的景觀。 2004年印度洋大地震，造成馬累三分之二的地方被水淹沒，損失慘重。
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
georss:point
  • 4.175 73.508888888889
rdf:type
rdfs:comment
  • Malé, population 103,693 (2006), is the capital and largest city (in terms of population) in the Republic of Maldives. It is located at the southern edge of North Male' Atoll. It is also one of the Administrative divisions of the Maldives. Traditionally it was the King's Island, from where the ancient Maldive Royal dynasties ruled and where the palace was located. The city was also called Mahal. Formerly it was a walled city surrounded by fortifications and gates (doroshi).
  • Malé ist die Hauptstadt und das wirtschaftliche Zentrum der Malediven. Die 103.693 Einwohner zählende Stadt besteht aus der gleichnamigen Hauptinsel Malé im Süden des Nord-Malé-Atolls, sowie aus den drei Inseln Villingili, Hulhumalé und Hulhulé, die zusammen eine Fläche von 579,8 Hektar aufweisen.
  • Malé és la capital de la República de les Maldives. Malé és el centre del comerç de cocos, fibra d'escorça de coco, palmeres, copra i petxines. La ciutat es troba a l'illa de Malé, dins l'atol de Malé. Té una base d'hidroavions i un ancoratge de vaixells. L'Aeroport Internacional de Malé és a l'illa veïna de Hulhule. El port s'ha expandit guanyant terra al mar. L'illa està totalment urbanitzada: la ciutat n'ocupa gairebé tota la superfície.
  • Male je hlavní město souostrovního státu Maledivy v Indickém oceánu.
  • Malé, es la capital de la República de las Maldivas. La ciudad está localizada en la isla de Malé, en el borde sur del atolón de Malé en el atolón Kaafu. Es sede del gobierno y el centro de negocios, comercial, empresarial, sanitario y educativo. Tiene una población de aproximadamente 80.000 personas, alrededor de un tercio de la población del país. Una base de hidroaviones y un fondeadero de barcos están localizados en la isla.
  • Malé on Malediivien pääkaupunki. Kaupunki sijaitsee Malén saarella Malén atollilla. Kaupungin asukasluku on 81 600. Malén kansainvälinen lentoasema on viereisellä Hululen saarella.
  • Malé est la capitale, la ville la plus peuplée et l'une des divisions administratives de la république des Maldives. La ville est située sur une île au sud de l'atoll de Malé Nord qui fait partie de l'atoll administratif de Kaafu.
  • Malé, a Maldív-szigetek fővárosa és legnagyobb városa.
  • Malé, popolazione di 81.647 abitanti nel 2004, è la capitale della Repubblica delle Maldive, situata nell'atollo omonimo nell'Oceano Indiano in prossimità dell'equatore; oltreché sede amministrativa ed economica del paese è anche il suo principale porto commerciale.
  • Malé (މާލެ) is de hoofdstad van de republiek de Maldiven. Deze stad, met in 2006 meer dan 104.000 inwoners, bevindt zich op het eiland Malé, onderdeel van het Kaafu-atol, en beslaat het gehele eiland. Het eiland meet slechts 1 bij 1,7 km en is volledig volgebouwd. Het is het economische en bestuurlijke hart van de Maldiven.
  • Malé, med en befolkning på 81 600, er hovedstaden på Maldivene. Byen ligger på øya Malé i Maléatollet.
  • Malé (މާލެ) - stolica i główny port morski Malediwów, na wyspie Malé w atolu Malé. Miasto, które zajmuje już nieomal całą powierzchnię wyspy, zamieszkuje 104 403 osób (2006). Ośrodek przemysłowy, port lotniczy. Miasto (wyspa) otoczona jest przekazanym przez japończyków betonowym falochronem, który kosztował 136 mln dolarów. Zapobiega on zalaniu miasta przez Ocean Indyjski.
  • Malé e a maior cidade e capital das Maldivas. A cidade está localizada no extremo sul do Atol Kaafu. Também é uma das subdivisões administrativas do país. Tradicionalmente foi a ilha do Rei, onde a antiga dinastia real das Maldivas governava e onde seu palácio era localizado. Hoje é sede do governo e centro de negócios, comercial, empresarial e educativo. Tem uma população de aproximadamente 80 mil pessoas, sendo aproximadamente um terço da população do país.
  • Файл:Male-total. jpg Мале с самолёта. Мале́ — столица и крупнейший город Мальдивской республики. Город расположен на одноимённом острове атолла Каафу. Население 104 403 чел. (2006).
  • Malé är huvudstad i Maldiverna. Den är landets enda större stad och har 113 700 invånare (2008), vilket är nästan en tredjedel av hela statens invånarantal. Malé är även namnet på den ö som i stort sett helt upptas av staden, belägen i södra hörnet av atollen Kaafu (även kallad Norra Malé-atollen). Staden hyser parlament, regeringsbyggnader och domstolar samt skolor och landets enda sjukhus. I staden finns landets viktigaste hamn.
  • Male (Malé), Maldivler Cumhuriyetinin başkenti. Ülke ticaretinin de merkezi olan şehrin 2004'teki nüfusu 81.647'dir. Male 26 Aralık 2004'te Hint Okyanusu'nda meydana gelen depremden sonra oluşan tsunamide büyük zarar gördü ve şehrin üçte ikisi sular altında kaldı.
  • Мале — столиця, найбільше місто та назва однойменного острова у Мальдівській республіці. Населення Мале становить 104,403 (2006). Мале розташоване на південному краю атола Північне Мале (Атол Каафу). Це також одна з адміністративних одиниць Мальдівів.
  • 馬累（Malé，也譯做瑪律、馬列）是位於印度洋上馬爾地夫共和國的首都。人口81,600（2004年）。 馬累是馬爾代夫的政治經濟中心，同時也是該國貿易港。經濟上除了漁業及水產品加工外，近幾年來觀光旅遊業也相當發達。但是因為面積過小，居民密集，造成貧窮的景觀。 2004年印度洋大地震，造成馬累三分之二的地方被水淹沒，損失慘重。
rdfs:label
  • Malé
  • Malé
  • Malé
  • Male
  • Malé
  • Malé
  • Malé
  • Malé
  • Malé
  • マレ
  • Malé
  • Malé
  • Malé
  • Malé
  • Мале
  • Malé
  • Male
  • Мале (місто)
  • 馬累
owl:sameAs
geo:lat
  • 4.175000 (xsd:float)
geo:long
  • 73.508888 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpedia-owl:Airline/headquarter of
is dbpedia-owl:EducationalInstitution/city of
is dbpedia-owl:Hospital/region of
is dbpedia-owl:Newspaper/headquarters of
is dbpedia-owl:Organisation/foundationPlace of
is dbpedia-owl:Organisation/location of
is dbpedia-owl:Person/birthPlace of
is dbpedia-owl:Person/homeTown of
is dbpedia-owl:Person/restingPlace of
is dbpedia-owl:PopulatedPlace/capital of
is dbpedia-owl:SoccerClub/ground of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:foundationPlace of
is dbpedia-owl:ground of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:headquarters of
is dbpedia-owl:homeTown of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:restingPlace of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:born of
is dbpprop:capital of
is dbpprop:city of
is dbpprop:cityServed of
is dbpprop:cityofbirth of
is dbpprop:foundation of
is dbpprop:ground of
is dbpprop:headquarters of
is dbpprop:islands of
is dbpprop:location of
is dbpprop:origin of
is dbpprop:popplace of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:region of
is dbpprop:stadium of
is owl:sameAs of