| dbo:abstract
|
- ماكسيم مرفيكا (بالكرواتية:Maksim Mrvica وتقرأ ماكسيم ميرفيتسا) (ولد في 3 مايو 1975) هو عازف بيانو مشهور من كرواتيا. وفي عام 2003 أصدر ماكسيم أول ألبوم له بعنوان «عازف البيانو». (ar)
- Maksim Mrvica (* 3. květen 1975, Šibenik) je chorvatský klasický a crossoverový klavírista. (cs)
- Maksim Mrvica (* 3. Mai 1975 in Šibenik, SR Kroatien) ist ein kroatischer Pianist. (de)
- Maksim Mrvica est un pianiste croate, né le 3 mai 1975 à Šibenik (Croatie). Il a reçu une formation musicale à l'Académie de musique de Zagreb auprès de qui fut un élève d'Arturo Benedetti Michelangeli, puis il a été admis au Conservatoire Franz Liszt de Budapest. En 1996, il a reçu le 1er prix du Concours international Nicolaï Rubinstein. En 1998, il a séjourné à Paris afin de recevoir les conseils d'Igor Lazko. L'année suivante, il a reçu le 1er prix au Concours international de piano de Pontoise. De retour en Croatie, il a connu un véritable tournant dans son parcours en sortant un CD intitulé Gestures et comprenant des pièces pour piano d'inspiration croate. Mis en relation avec l'impresario londonien Mel Bush. il a ensuite sorti plusieurs albums, produits par EMI, où il « revisite » des œuvres de compositeurs célèbres (Haendel, Bach, Chopin, etc.). Son approche musicale s'appuie sur une technique pianistique solide et semble susciter l'enthousiasme d'un large public. Maksim Mrvica joue sur des pianos Fazioli ou Steinway & Sons. (fr)
- Maksim Mrvica (Croatian pronunciation: [mâksim mr̩̂ʋitsa]; born 3 May 1975) is a Croatian pianist. He plays classical crossover music. (en)
- マクシム・ムルヴィツァ（Maksim Mrvica, 1975年5月3日 ‐ ）はクロアチア出身のピアニストである。同国ダルマチア地方シベニクの生まれ。 日本では通称のマキシム（Maksim）という名義で活動している。端正な容姿をしたモデル並の甘いマスクに長身、ピアニストらしからぬファッションで、あだ名は「鍵盤のプリンス」。クラシック音楽とのクロスオーバーの分野で活躍している。 (ja)
- 막심 므르비차(크로아티아어: Maksim Mrvica, 1975년 5월 3일 ~ )는 크로아티아의 피아니스트이다. 그는 9세의 나이로 피아노에 입문하여 1993년 자그레브 국제 음악 콩쿨에서 우승을 시작으로 1999년에는 연주자들의 선망의 무대인 니콜라이 루빈슈타인 피아노 콩쿨에서, 2001년에는 프랑스의 파리에서 개최된 퐁트와즈 피아노 콩쿨에서 우승을 차지하며 실력을 인정받은 아티스트이다. 화려한 무대 퍼포먼스와 사운드, 정열적인 연주로 유명한 막심의 빠른 템포의 속주 피아노 연주 스타일은 유키 구라모토나 이루마 같은 서정적인 피아노 음악들이 주류를 이루고 있는 현대 연주계에 새로운 변화를 만들어냈다. 현란한 테크닉과 비트가 강한 리듬, 테크노 음악적인 분위기로 환상적이고 매혹적인 무대를 꾸미는 막심은 록 콘서트를 방불케 해 특히 대한민국과 일본, 타이완을 비롯한 아시아권에서 인기를 누리고 있다. 그는 2003년에 발표한 첫 크로스오버 앨범인 《》 이후 2011년에 발표한 앨범 《》까지 그의 앨범들은 항상 장르와 음악적인 경계를 넘어선 새로운 도전을 제시하며 관심과 화제를 모으고 있다. (ko)
- Maksim Mrvica [ˈmaksim ˈmrʋitsa] (Šibenik, 3 mei, 1975) is een populaire pianist uit Kroatië. In 2003 verscheen zijn eerste album:The Piano Player. (nl)
- Maksim Mrvica (Sebenico, 3 maggio 1975) è un pianista croato. (it)
- Maksim Mrvica (pronunciação croata: [mâksim mr̩̂ʋitsa]; nascido em 3 de maio de 1975) é um pianista croata. Ele toca músicas de crossover clássica. (pt)
- 马克西姆·姆尔维察（Maksim Mrvica，1975年5月3日－），克罗地亚流行钢琴演奏家。他曾获邀请为2004年雅典奥运会弹奏主题曲《Olympic Dream》。 (zh)
- Максим Мрвица (хорв. Maksim Mrvica, произносится как Мрвица; род. 3 мая 1975) — хорватский пианист. Исполняет музыку в смешанном стиле (кроссовер). Начал учиться игре на фортепиано с 9 лет. Занимался в у , затем в Будапештской академии музыки и, наконец, в Париже под руководством Игоря Лазько. Выиграл Международный конкурс пианистов имени Николая Рубинштейна в Париже (1999) и международный конкурс в Понтуазе (2001). Известен как исполнитель произведений хорватского композитора Тончи Хулича. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ماكسيم مرفيكا (بالكرواتية:Maksim Mrvica وتقرأ ماكسيم ميرفيتسا) (ولد في 3 مايو 1975) هو عازف بيانو مشهور من كرواتيا. وفي عام 2003 أصدر ماكسيم أول ألبوم له بعنوان «عازف البيانو». (ar)
- Maksim Mrvica (* 3. květen 1975, Šibenik) je chorvatský klasický a crossoverový klavírista. (cs)
- Maksim Mrvica (* 3. Mai 1975 in Šibenik, SR Kroatien) ist ein kroatischer Pianist. (de)
- Maksim Mrvica (Croatian pronunciation: [mâksim mr̩̂ʋitsa]; born 3 May 1975) is a Croatian pianist. He plays classical crossover music. (en)
- マクシム・ムルヴィツァ（Maksim Mrvica, 1975年5月3日 ‐ ）はクロアチア出身のピアニストである。同国ダルマチア地方シベニクの生まれ。 日本では通称のマキシム（Maksim）という名義で活動している。端正な容姿をしたモデル並の甘いマスクに長身、ピアニストらしからぬファッションで、あだ名は「鍵盤のプリンス」。クラシック音楽とのクロスオーバーの分野で活躍している。 (ja)
- 막심 므르비차(크로아티아어: Maksim Mrvica, 1975년 5월 3일 ~ )는 크로아티아의 피아니스트이다. 그는 9세의 나이로 피아노에 입문하여 1993년 자그레브 국제 음악 콩쿨에서 우승을 시작으로 1999년에는 연주자들의 선망의 무대인 니콜라이 루빈슈타인 피아노 콩쿨에서, 2001년에는 프랑스의 파리에서 개최된 퐁트와즈 피아노 콩쿨에서 우승을 차지하며 실력을 인정받은 아티스트이다. 화려한 무대 퍼포먼스와 사운드, 정열적인 연주로 유명한 막심의 빠른 템포의 속주 피아노 연주 스타일은 유키 구라모토나 이루마 같은 서정적인 피아노 음악들이 주류를 이루고 있는 현대 연주계에 새로운 변화를 만들어냈다. 현란한 테크닉과 비트가 강한 리듬, 테크노 음악적인 분위기로 환상적이고 매혹적인 무대를 꾸미는 막심은 록 콘서트를 방불케 해 특히 대한민국과 일본, 타이완을 비롯한 아시아권에서 인기를 누리고 있다. 그는 2003년에 발표한 첫 크로스오버 앨범인 《》 이후 2011년에 발표한 앨범 《》까지 그의 앨범들은 항상 장르와 음악적인 경계를 넘어선 새로운 도전을 제시하며 관심과 화제를 모으고 있다. (ko)
- Maksim Mrvica [ˈmaksim ˈmrʋitsa] (Šibenik, 3 mei, 1975) is een populaire pianist uit Kroatië. In 2003 verscheen zijn eerste album:The Piano Player. (nl)
- Maksim Mrvica (Sebenico, 3 maggio 1975) è un pianista croato. (it)
- Maksim Mrvica (pronunciação croata: [mâksim mr̩̂ʋitsa]; nascido em 3 de maio de 1975) é um pianista croata. Ele toca músicas de crossover clássica. (pt)
- 马克西姆·姆尔维察（Maksim Mrvica，1975年5月3日－），克罗地亚流行钢琴演奏家。他曾获邀请为2004年雅典奥运会弹奏主题曲《Olympic Dream》。 (zh)
- Максим Мрвица (хорв. Maksim Mrvica, произносится как Мрвица; род. 3 мая 1975) — хорватский пианист. Исполняет музыку в смешанном стиле (кроссовер). Начал учиться игре на фортепиано с 9 лет. Занимался в у , затем в Будапештской академии музыки и, наконец, в Париже под руководством Игоря Лазько. Выиграл Международный конкурс пианистов имени Николая Рубинштейна в Париже (1999) и международный конкурс в Понтуазе (2001). Известен как исполнитель произведений хорватского композитора Тончи Хулича. (ru)
- Maksim Mrvica est un pianiste croate, né le 3 mai 1975 à Šibenik (Croatie). Il a reçu une formation musicale à l'Académie de musique de Zagreb auprès de qui fut un élève d'Arturo Benedetti Michelangeli, puis il a été admis au Conservatoire Franz Liszt de Budapest. En 1996, il a reçu le 1er prix du Concours international Nicolaï Rubinstein. En 1998, il a séjourné à Paris afin de recevoir les conseils d'Igor Lazko. L'année suivante, il a reçu le 1er prix au Concours international de piano de Pontoise. Maksim Mrvica joue sur des pianos Fazioli ou Steinway & Sons. (fr)
|
