Moshe ben Maimon (Hebrew: משה בן מימון‎‎ Moshe ben Maymon), or Mūsā bin Maymūn (Arabic: موسى بن ميمون‎‎), acronymed Rambam (/ˈrɑːmbɑːm/; Hebrew: רמב״ם‎‎ – for "Rabbeinu Moshe Ben Maimon", "Our Rabbi/Teacher Moses Son of Maimon"), and Graecized (and subsequently Latinized) Moses Maimonides (/maɪˈmɒnɪdiːz/ my-MON-i-deez), a preeminent medieval Sephardic Jewish philosopher and astronomer, became one of the most prolific and influential Torah scholars and physicians of the Middle Ages. Born in Cordova, Almoravid Empire (present-day Spain) on Passover Eve, 1135 or 1138, he died in Egypt on December 12, 1204, whence his body was taken to the lower Galilee and buried in Tiberias. He worked as a rabbi, physician, and philosopher in Morocco and Egypt.

Property Value
dbo:abstract
  • Moshe ben Maimon (Hebrew: משה בן מימון‎‎ Moshe ben Maymon), or Mūsā bin Maymūn (Arabic: موسى بن ميمون‎‎), acronymed Rambam (/ˈrɑːmbɑːm/; Hebrew: רמב״ם‎‎ – for "Rabbeinu Moshe Ben Maimon", "Our Rabbi/Teacher Moses Son of Maimon"), and Graecized (and subsequently Latinized) Moses Maimonides (/maɪˈmɒnɪdiːz/ my-MON-i-deez), a preeminent medieval Sephardic Jewish philosopher and astronomer, became one of the most prolific and influential Torah scholars and physicians of the Middle Ages. Born in Cordova, Almoravid Empire (present-day Spain) on Passover Eve, 1135 or 1138, he died in Egypt on December 12, 1204, whence his body was taken to the lower Galilee and buried in Tiberias. He worked as a rabbi, physician, and philosopher in Morocco and Egypt. During his lifetime, most Jews greeted Maimonides' writings on Jewish law and ethics with acclaim and gratitude, even as far away as Iraq and Yemen, and although Maimonides rose to become the revered head of the Jewish community in Egypt, there were also vociferous critics of some of his writings, particularly in Spain. Nonetheless, he was posthumously acknowledged as among the foremost rabbinical arbiters and philosophers in Jewish history, and his copious work comprises a cornerstone of Jewish scholarship. His fourteen-volume Mishneh Torah still carries significant canonical authority as a codification of Talmudic law. He is sometimes known as "ha Nesher ha Gadol" (the great eagle) in recognition of his outstanding status as a bona fide exponent of the Oral Torah. Aside from being revered by Jewish historians, Maimonides also figures very prominently in the history of Islamic and Arab sciences and is mentioned extensively in studies. Influenced by Al-Farabi (ca. 872–950/951), Avicenna (c. 980 – 1037), and his contemporary Averroes (1126–1198), he in his turn influenced other prominent Arab and Muslim philosophers and scientists. He became a prominent philosopher and polymath in both the Jewish and Islamic worlds. (en)
  • أبو عمران موسى بن ميمون بن عبيد الله القرطبي (30 مارس 1135 - 13 ديسمبر 1204) المشهور بالرمبم (نوتريقون: הרמב"ם أي الحاخام موشيه بن ميمون) واشتهر عند العرب بلقب الرئيس موسى. وُلد في قرطبة ببلاد الأندلس في القرن الثاني عشر الميلادي، ومن هناك انتقلت عائلته سنة 1159 إلى مدينة فاس المغربية حيث درس بجامعة القرويين ، ثم انتقلت سنة 1165 إلى فلسطين، واستقرت في مصر آخر الأمر، وهناك عاش حتى وفاته. عمل في مصر نقيبًا للطائفة اليهودية، وطبيبًا لبلاط الوزير الفاضل أو السلطان صلاح الدين الأيوبي وكذلك استطبّه ولده الملك الأفضل علي. كان أوحد زمانه في صناعة الطب ومتفننًا في العلوم وله معرفة جيدة بالفلسفة. يوجد معبد يحمل اسمه في العباسية بالقاهرة. (ar)
  • Maimónides (Córdoba, 30 de marzo de 1138 - El Cairo, 12 de diciembre de 1204), fue un médico, rabino y teólogo judío de al-Ándalus (en la actual España). Tuvo importancia como filósofo en el pensamiento medieval. (es)
  • Moses Maimonides (hebr. משה בן מימון Mosche ben Maimon; geboren zwischen 1135 und 1138 in Córdoba; gestorben am 13. Dezember 1204 in Kairo) war ein jüdischer Philosoph, Rechtsgelehrter und Arzt. Er gilt als bedeutender Gelehrter des Mittelalters und als einer der bedeutendsten jüdischen Gelehrten aller Zeiten. Maimonides ist die gräzisierte Form (Μαϊμονίδης) des hebräischen Namens Mosche ben Maimon; die Endung -ides bezeichnet die Herkunft und entspricht arab. ibn/hebr. ben. Moses Maimonides wird auch RaMBaM (hebräisch רמב"ם) genannt. Hierbei handelt es sich um ein Akronym für Rabbi Mosche Ben Maimon, רבי משה בן מימון. Sein arabischer Name lautet Abu 'Imran Musa ibn 'Ubaidallah Maimun al-Kurdubi / أبو عمران موسى بن عبيد الله ميمون القرطبي / Abū ʿImrān Mūsā b.ʿUbaidallāh Maimūn al-Qurṭubī, oder einfach Musa bin Maimun, das arabische Äquivalent seines hebräischen Namens. Seine Hauptwerke, die Systematisierung des jüdischen Rechts Mischne Tora und das religionsphilosophische Werk Führer der Unschlüssigen, waren ihrer Radikalität wegen lange Zeit heftig umstritten. Daneben hat Maimonides zahlreiche weitere Schriften zur Religion, Philosophie, Medizin und Astronomie hinterlassen. (de)
  • Moïse Maïmonide est un rabbin andalou du XIIe siècle (Cordoue, 30 mars 1138 - Fostat, 13 décembre 1204). Médecin, philosophe juif, commentateur de la Mishna, jurisconsulte en matière de loi juive et dirigeant de la communauté juive d'Égypte, il excelle dans tous ces domaines et est considéré[Par qui ?] comme le « second Moïse du judaïsme ». Il influence également le monde non-juif, notamment Thomas d'Aquin, qui le surnomme « l'Aigle de la Synagogue ». (fr)
  • Conosciuto anche con l'acronimo di Rambam (RaMBaM, in ebraico: הרמב"ם‎?, ovvero Rabbī Mōsheh ben Maymōn), Mosè Maimonide divenne, grazie al suo enorme lavoro di analisi del Talmud e sistematizzazione dell'Halakhah, il rabbino e filosofo ebreo di maggior prestigio ed influenza del Medioevo; le sue opere di diritto ebraico vengono ancora oggi ritenute le migliori nell'ortodossia, e sono, insieme al commentario di Rashi, un caposaldo indispensabile della letteratura rabbinica. (it)
  • Maimonides, ook bekend als de Rambam , (Hebreeuws: Rabbi Mosjé ben Maimon; Arabisch: Moesa ibn Maimon, موسى بن ميمون) (Córdoba (Spanje), 30 maart 1138 – Fustat (Caïro), 13 december 1204) was een rabbijn, rechtsgeleerde, filosoof en arts. Hij wordt beschouwd als de belangrijkste rabbijn uit het post-Talmoedisch jodendom. Zijn filosofische werk heeft tot op de dag van vandaag niet alleen grote invloed op het joodse denken, maar ook daarbuiten. (nl)
  • ラビ・モーシェ・ベン=マイモーン(ヘブライ語: רבי משה בן מיימון‎ Mōšéh ben Mayimōn, アラビア語: ابو عمران موسى ابن عبيد اللّه ميمون القرطبي الإسرائيلي‎ ​ Abū ‘Imrān Mūsa ibn ‘Ubayd Allāh Maymūn al-Qurṭubī al-Isrā'īlī, スペイン語:Moises Maimonides, ラテン語(本来はギリシア語):Moses Maimonides, 1135年3月30日 - 1204年12月13日)は、スペインのユダヤ教徒のラビであり、哲学者。医学・天文学・神学にも精通していた。カバリスト、アリストテレス主義者、新プラトン主義者。 その業績は「モーシェの前にモーシェなく、モーシェの後にモーシェなし」と称賛され、ルネサンスのヒューマニズムの先駆者と評価される。 アイユーブ朝前後のアラビア語資料ではイブン・マイムーンの名前で表れるが、ラテン語でのマイモニデスという名前でも知られている。ラムバム RaMBaM (הרמב"ם) という、「ラビ・モーシェ・ベン=マイモーン」の頭文字をとったヘブライ語的な略称でも知られる。 (ja)
  • Majmonides, rabbi Mosze ben Majmon, Rambam, Abu Imran Musa Ibn Majmun, hebr. ‏רבי משה בן מיימון‎, arab. ‏موسى بن ميمون بن عبد الله القرطبي الإسرائيلي‎ (ur. 1135 w Kordobie, zm. 13 grudnia 1204 w Kairze) – żydowski filozof (główny przedstawiciel arystotelizmu żydowskiego) i lekarz. Był autorem najważniejszego średniowiecznego komentarza do Talmudu – „Księga przykazań” (Sefer ha-Micwot). (pl)
  • Moisés Maimônides (português brasileiro) ou Maimónides (português europeu) (em hebraico: רבי משה בן מיימון, Rabbi Moshe ben Maimon; em árabe, الإسرائيلي [Mussa bin Maimun ibn Abdallah al-Kurtubi al-Israili]; em grego, Μωυσής Μαϊμονίδης [Moysēs Maimonídēs], "Moisés, filho de Maimon"; Córdoba, 30 de março de 1135 ou 1137/1138 — Egito, 13 de dezembro de 1204), também conhecido pelo acrônimo Rambam (הרמב"ם), foi um filósofo, religioso, codificador rabínico e médico. (pt)
  • Моше бен Маймон (ивр. ‏משה בן מימון‎‏‎‎), называемый Моисей Маймонид (греч. Μωυσής Μαϊμονίδης — «Моисей Маймонид»), также известный как Абу Имран Муса ибн Маймун ибн Абд-Алла аль-Курдуби аль-Яхуди (араб. بو عمران موسى بن ميمون بن عبد الله القرطبي اليهودي‎‎) / Абу Имран Муса бин Маймун бин Абдалла аль-Куртуби аль-Исраили, или просто Муса бин Маймун, или Рамба́м (ивр. ‏רמב"ם‎‏‎‎ на иврите акроним для Рабби Моше бен Маймон (‏רבי משה בן מיימון‎‏‎)), в русской литературе известен также как Моисей Египетский (между 1135 и 1138, Кордова, Государство Альморавидов — 12 (13) декабря 1204, Фустат или Каир Египет, по иным сведениям Тверия) — выдающийся еврейский философ и богослов — талмудист, раввин, врач и разносторонний учёный своей эпохи, кодификатор законов Торы. Духовный руководитель религиозного еврейства как своего поколения, так и последующих веков. (ru)
  • 邁蒙尼德為摩西·本·邁蒙(希伯來語:משה בן מימון;阿拉伯語:أبو عمران موسى بن ميمون بن عبد الله القرطبي الإسرائيلي) (1135年3月30日-1204年12月13日)。為一猶太哲學家、法學家、醫生。生於西班牙哥多華。 (zh)
dbo:birthDate
  • 1135-0-0
dbo:birthPlace
dbo:birthYear
  • 1135-01-01 (xsd:date)
dbo:deathDate
  • 1204-12-12 (xsd:date)
  • 1204-12-13 (xsd:date)
dbo:deathPlace
dbo:deathYear
  • 1204-01-01 (xsd:date)
dbo:era
dbo:influenced
dbo:influencedBy
dbo:philosophicalSchool
dbo:region
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 19445 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745203644 (xsd:integer)
dbp:article
  • Moses Ben Maimon
dbp:author
  • Joseph Jacobs, Isaac Broydé, The Executive Committee of the Editorial Board, and Jacob Zallel Lauterbach
dbp:caption
  • 18 (xsd:integer)
dbp:religion
dbp:signature
  • Firma de Maimonides.svg
dbp:url
  • http://jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=905&letter=M
dbp:wordnet_type
dct:description
  • rabbi, physician, philosopher (en)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • أبو عمران موسى بن ميمون بن عبيد الله القرطبي (30 مارس 1135 - 13 ديسمبر 1204) المشهور بالرمبم (نوتريقون: הרמב"ם أي الحاخام موشيه بن ميمون) واشتهر عند العرب بلقب الرئيس موسى. وُلد في قرطبة ببلاد الأندلس في القرن الثاني عشر الميلادي، ومن هناك انتقلت عائلته سنة 1159 إلى مدينة فاس المغربية حيث درس بجامعة القرويين ، ثم انتقلت سنة 1165 إلى فلسطين، واستقرت في مصر آخر الأمر، وهناك عاش حتى وفاته. عمل في مصر نقيبًا للطائفة اليهودية، وطبيبًا لبلاط الوزير الفاضل أو السلطان صلاح الدين الأيوبي وكذلك استطبّه ولده الملك الأفضل علي. كان أوحد زمانه في صناعة الطب ومتفننًا في العلوم وله معرفة جيدة بالفلسفة. يوجد معبد يحمل اسمه في العباسية بالقاهرة. (ar)
  • Maimónides (Córdoba, 30 de marzo de 1138 - El Cairo, 12 de diciembre de 1204), fue un médico, rabino y teólogo judío de al-Ándalus (en la actual España). Tuvo importancia como filósofo en el pensamiento medieval. (es)
  • Moïse Maïmonide est un rabbin andalou du XIIe siècle (Cordoue, 30 mars 1138 - Fostat, 13 décembre 1204). Médecin, philosophe juif, commentateur de la Mishna, jurisconsulte en matière de loi juive et dirigeant de la communauté juive d'Égypte, il excelle dans tous ces domaines et est considéré[Par qui ?] comme le « second Moïse du judaïsme ». Il influence également le monde non-juif, notamment Thomas d'Aquin, qui le surnomme « l'Aigle de la Synagogue ». (fr)
  • Conosciuto anche con l'acronimo di Rambam (RaMBaM, in ebraico: הרמב"ם‎?, ovvero Rabbī Mōsheh ben Maymōn), Mosè Maimonide divenne, grazie al suo enorme lavoro di analisi del Talmud e sistematizzazione dell'Halakhah, il rabbino e filosofo ebreo di maggior prestigio ed influenza del Medioevo; le sue opere di diritto ebraico vengono ancora oggi ritenute le migliori nell'ortodossia, e sono, insieme al commentario di Rashi, un caposaldo indispensabile della letteratura rabbinica. (it)
  • Maimonides, ook bekend als de Rambam , (Hebreeuws: Rabbi Mosjé ben Maimon; Arabisch: Moesa ibn Maimon, موسى بن ميمون) (Córdoba (Spanje), 30 maart 1138 – Fustat (Caïro), 13 december 1204) was een rabbijn, rechtsgeleerde, filosoof en arts. Hij wordt beschouwd als de belangrijkste rabbijn uit het post-Talmoedisch jodendom. Zijn filosofische werk heeft tot op de dag van vandaag niet alleen grote invloed op het joodse denken, maar ook daarbuiten. (nl)
  • ラビ・モーシェ・ベン=マイモーン(ヘブライ語: רבי משה בן מיימון‎ Mōšéh ben Mayimōn, アラビア語: ابو عمران موسى ابن عبيد اللّه ميمون القرطبي الإسرائيلي‎ ​ Abū ‘Imrān Mūsa ibn ‘Ubayd Allāh Maymūn al-Qurṭubī al-Isrā'īlī, スペイン語:Moises Maimonides, ラテン語(本来はギリシア語):Moses Maimonides, 1135年3月30日 - 1204年12月13日)は、スペインのユダヤ教徒のラビであり、哲学者。医学・天文学・神学にも精通していた。カバリスト、アリストテレス主義者、新プラトン主義者。 その業績は「モーシェの前にモーシェなく、モーシェの後にモーシェなし」と称賛され、ルネサンスのヒューマニズムの先駆者と評価される。 アイユーブ朝前後のアラビア語資料ではイブン・マイムーンの名前で表れるが、ラテン語でのマイモニデスという名前でも知られている。ラムバム RaMBaM (הרמב"ם) という、「ラビ・モーシェ・ベン=マイモーン」の頭文字をとったヘブライ語的な略称でも知られる。 (ja)
  • Majmonides, rabbi Mosze ben Majmon, Rambam, Abu Imran Musa Ibn Majmun, hebr. ‏רבי משה בן מיימון‎, arab. ‏موسى بن ميمون بن عبد الله القرطبي الإسرائيلي‎ (ur. 1135 w Kordobie, zm. 13 grudnia 1204 w Kairze) – żydowski filozof (główny przedstawiciel arystotelizmu żydowskiego) i lekarz. Był autorem najważniejszego średniowiecznego komentarza do Talmudu – „Księga przykazań” (Sefer ha-Micwot). (pl)
  • Moisés Maimônides (português brasileiro) ou Maimónides (português europeu) (em hebraico: רבי משה בן מיימון, Rabbi Moshe ben Maimon; em árabe, الإسرائيلي [Mussa bin Maimun ibn Abdallah al-Kurtubi al-Israili]; em grego, Μωυσής Μαϊμονίδης [Moysēs Maimonídēs], "Moisés, filho de Maimon"; Córdoba, 30 de março de 1135 ou 1137/1138 — Egito, 13 de dezembro de 1204), também conhecido pelo acrônimo Rambam (הרמב"ם), foi um filósofo, religioso, codificador rabínico e médico. (pt)
  • 邁蒙尼德為摩西·本·邁蒙(希伯來語:משה בן מימון;阿拉伯語:أبو عمران موسى بن ميمون بن عبد الله القرطبي الإسرائيلي) (1135年3月30日-1204年12月13日)。為一猶太哲學家、法學家、醫生。生於西班牙哥多華。 (zh)
  • Moshe ben Maimon (Hebrew: משה בן מימון‎‎ Moshe ben Maymon), or Mūsā bin Maymūn (Arabic: موسى بن ميمون‎‎), acronymed Rambam (/ˈrɑːmbɑːm/; Hebrew: רמב״ם‎‎ – for "Rabbeinu Moshe Ben Maimon", "Our Rabbi/Teacher Moses Son of Maimon"), and Graecized (and subsequently Latinized) Moses Maimonides (/maɪˈmɒnɪdiːz/ my-MON-i-deez), a preeminent medieval Sephardic Jewish philosopher and astronomer, became one of the most prolific and influential Torah scholars and physicians of the Middle Ages. Born in Cordova, Almoravid Empire (present-day Spain) on Passover Eve, 1135 or 1138, he died in Egypt on December 12, 1204, whence his body was taken to the lower Galilee and buried in Tiberias. He worked as a rabbi, physician, and philosopher in Morocco and Egypt. (en)
  • Moses Maimonides (hebr. משה בן מימון Mosche ben Maimon; geboren zwischen 1135 und 1138 in Córdoba; gestorben am 13. Dezember 1204 in Kairo) war ein jüdischer Philosoph, Rechtsgelehrter und Arzt. Er gilt als bedeutender Gelehrter des Mittelalters und als einer der bedeutendsten jüdischen Gelehrten aller Zeiten. (de)
  • Моше бен Маймон (ивр. ‏משה בן מימון‎‏‎‎), называемый Моисей Маймонид (греч. Μωυσής Μαϊμονίδης — «Моисей Маймонид»), также известный как Абу Имран Муса ибн Маймун ибн Абд-Алла аль-Курдуби аль-Яхуди (араб. بو عمران موسى بن ميمون بن عبد الله القرطبي اليهودي‎‎) / Абу Имран Муса бин Маймун бин Абдалла аль-Куртуби аль-Исраили, или просто Муса бин Маймун, или Рамба́м (ивр. ‏רמב"ם‎‏‎‎ на иврите акроним для Рабби Моше бен Маймон (‏רבי משה בן מיימון‎‏‎)), в русской литературе известен также как Моисей Египетский (между 1135 и 1138, Кордова, Государство Альморавидов — 12 (13) декабря 1204, Фустат или Каир Египет, по иным сведениям Тверия) — выдающийся еврейский философ и богослов — талмудист, раввин, врач и разносторонний учёный своей эпохи, кодификатор законов Торы. Духовный руководитель религиозног (ru)
rdfs:label
  • Maimonides (en)
  • موسى بن ميمون (ar)
  • Maimonides (de)
  • Maimónides (es)
  • Moïse Maïmonide (fr)
  • Mosè Maimonide (it)
  • モーシェ・ベン=マイモーン (ja)
  • Maimonides (nl)
  • Majmonides (pl)
  • Maimônides (pt)
  • Маймонид (ru)
  • 邁蒙尼德 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • Moshe (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Maimonides (en)
  • Moshe ben Maimon ("Maimonides") (en)
is dbo:influenced of
is dbo:influencedBy of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:influenced of
is foaf:primaryTopic of