| dbpprop:abstract
|
- Madeleine Vionnet (June 22, 1876 - March 2,1975) was a French fashion designer. Called the "Queen of the bias cut" and "the architect among dressmakers", Vionnet is best-known today for her elegant Grecian-style dresses and for introducing the bias cut to the fashion world. Born into a poor family in Chilleurs-aux-Bois, Loiret, Vionnet began her apprenticeship as a seamstress at age 11. After a brief marriage at age 18, she left her husband and went to London to work as a hospital seamstress. Vionnet eventually returned to Paris and trained with the well known fashion house Callot Soeurs and later with Jacques Doucet. In 1912 she founded her own fashion house, "Vionnet". In the 1920s Vionnet created a stir by introducing the bias cut, a technique for cutting cloth diagonal to the grain of the fabric enabling it to cling to the body while moving with the wearer. Vionnet's use of the bias cut to create a sleek, flattering, body-skimming look would help revolutionize women's clothing and carry her to the top of the fashion world. Madeleine Vionnet believed that "when a woman smiles, then her dress should smile too. " Eschewing corsets, padding, stiffening, and anything that distorted the natural curves of a woman's body, her clothes were famous for accentuating the natural female form. Influenced by the modern dances of Isadora Duncan, Vionnet created designs that showed off a women's natural shape. Like Duncan, Vionnet was inspired by ancient Greek art, in which garments appear to float freely around the body rather than distort or mold its shape. As an expert couturier, Vionnet knew that textiles cut on the diagonal or bias could be draped to match the curves of a woman's body and echo its fluidity of motion. She used this "bias cut" to promote the potential for expression and motion, integrating comfort and movement as well as form into her designs. Vionnet's apparently simple styles involved a lengthy preparation process, including cutting, draping, and pinning fabric designs on to miniature dolls, before recreating them in chiffon, silk, or Moroccan crepe on life-size models. Vionnet used materials such as crêpe de chine, gabardine, and satin to make her clothes; fabrics that were unusual in women's fashion of the 1920s and 30s. She would order fabrics two yards wider than necessary in order to accommodate draping, creating clothes - particularly dresses - that were luxurious and sensual but also simple and modern. Characteristic Vionnet styles that clung to and moved with the wearer included the handkerchief dress, cowl neck, and halter top. An intensely private individual, Vionnet avoided public displays and mundane frivolities and often expressed a dislike for the world of fashion, stating: "Insofar as one can talk of a Vionnet school, it comes mostly from my having been an enemy of fashion. There is something superficial and volatile about the seasonal and elusive whims of fashion which offends my sense of beauty. " Vionnet was not concerned with being the "designer of the moment", preferring to remain true to her own vision of female beauty. With her bias cut clothes, Vionnet dominated haute couture in the 1930s setting trends with her sensual gowns worn by such stars as Marlene Dietrich, Katharine Hepburn and Greta Garbo. Vionnet's vision of the female form revolutionized modern clothing and the success of her unique cuts assured her reputation. She fought for copyright laws in fashion and employed what were considered revolutionary labor practices at the time - paid holidays and maternity leave, day-care, a dining hall, a resident doctor and dentist. Although the onset of World War II forced her to close her fashion house in 1939, Vionnet acted as a mentor to later designers, passing on her principles of elegance, movement, architectural form, and timeless style. Today, Madeleine Vionnet is considered one of the most influential fashion designers of the 20th century. Both her bias cut and her urbanely sensual approach to couture remain a strong and pervasive influence on contemporary fashion as evidenced by the collections of such past and present-day designers as Ossie Clark, Halston, John Galliano, Comme des Garçons, Azzedine Alaia,Issey Miyake and Marchesa.
- Madeleine Vionnet war eine französische Modeschöpferin. Von 1912 bis 1940 leitete sie, mit einer Unterbrechung während des ersten Weltkrieges, ihren eigenen Modesalon in Paris. Die Marke Vionnet wurde im Jahr 2002 von dem kuwaitischen Geschäftsmann Majid al Saben gekauft und wiederbelebt. Der Italiener Maurizio Pecoraro schuf für diese Marke eine Haute Couture Kollektion für die Saison 2004.
- Madeleine Vionnet fue una diseñadora de alta costura francesa, y como tal, una de las figuras más influyentes de la historia de la moda. Fundó en 1912 la firma Vionnet, con la que comenzó a aplicar técnicas revolucionarias como el corte al bies.
- Madeleine Vionnet (née à Chilleurs-aux-Bois le 22 juin 1876 et décédée à Paris le 2 mars 1975) est considérée comme l'une des plus grandes couturières françaises et comme celle qui a le plus influencé la mode du XX siècle. La Maison de couture Vionnet a été fondée à Paris en 1912 puis à New York en 1924.
- Creatrice di una delle più prestigiose maison di alta moda (la Maison Vionnet) dell'intera Francia, che la pongono tra i precursori della rivoluzione della moda del XX secolo, attraverso il processo di liberazione della donna dai paludamenti ottocenteschi dei corpetti e dei gonnelloni fissati con stecche di balena. Figlia di un doganiere originario del Giura che viveva ad Auberville, Abel Vionnet, venne abbandonata dalla madre quando Madeleine era ancora bambina. Trasferitasi con il padre, in cerca di opportunità di lavoro, a Parigi, lascio` la scuola a soli dieci anni ed entrò in una maison de couture dove lavorava la moglie di un amico del padre. Sposatasi a diciotto anni, si trasferi` in Inghilterra a lavorare per Kate Reilly che fabbricava abiti per la corte inglese. Tornata a Parigi entro` in contatto con Madame Gerber, una delle tre sorelle a cui faceva capo la maison Callot Soeurs, all`epoca tra le più importantoi della Francia. Acquisita esperienza, fondò un propria casa di moda nel 1912 che venne incontro alle esigenze di abbigliamento d'alta moda della nobiltà europea e dell'alta borghesia, oltre che dei latifondisti sudamericani (al punto che definì le mogli dei produttori di zucchero cubani le sue migliori clienti ai primi del '900). La sua abitazione, nella quale si ospitava anche la sua manifattura, venne in seguito adibita a museo della moda. Venne intervistata da Bruce Chatwin poco prima di morire; un resoconto di questo incontro è rintracciabile in Che ci faccio qui? dello stesso autore, estratto da Vogue, per il quale lavorava Chatwin all'epoca. Il contributo più importante di Madeleine Vionnet alla moda è dato dall'uso innovativo del taglio in sbiego, ossia in diagonale a 45° rispetto il verso della trama e dell'ordito. Questa tecnica modellistica rivoluzionerà il modo di vedere il corpo femminile che nei primi decenni del '900 si era già modificato con l'abbandono del busto e l'usanza di fare sport già da giovanissime. La tecnica del taglio in sbiego è usatissima ancora oggi, permette di creare abiti dalle linee aderenti,sfruttando il suo potenziale elastico e quindi di esaltare le forme femminili. I famosi abiti a sirena dalle linee fluide che abbiamo visto indossati dalle dive di Hollywood degli anni '30 e '40 sono sicuramente un esempio tangibile del contributo di Vionnet alla moda. Tutt'oggi molti creatori di moda si ispirano alle creazioni Vionnet, ma la sua tecnica elaborata è quasi impossibile da riprodurre in quanto Madeleine Vionnet sperimentava e costruiva i suoi abiti su di un manichino a dimensioni ridotte di 1/2 per poi riprodurre il risultato nelle misure reali di una mannequin. Talune creazioni però richiedevano tessuti realizzati appositamente per lei in altezze oggi improducibili proprio per l'utilizzo del tessuto in sbiego. Molte delle creazioni Vionnet degli anni '30 hanno costruzioni talmente elaborate da risultare irriproducibili anche dalla più abile delle modelliste. Infatti talvolta era la stessa Madeleine che si recava presso le sue clienti per vestirle poiché alcune creazioni erano complicate da indossare. Recentemente è stata ritrovata una creazione Vionnet ed è stato richiesto l'aiuto dello stilista Azedine Alaia per ricostruire l'abito su manichino. Alaia ha impiegato molto tempo per capire come fosse originariamente ma il risultato è una delle più belle e significative creazioni Vionnet. La guerra farà chiudere molte case di moda e fra queste chiuderà anche quella di Madeleine Vionnet che morirà povera a 99 anni. Ma il suo nome, la sua creatività e il suo grande contributo alla esaltazione della bellezza del corpo femminile non è stato dimenticato, infatti recentemente è stato rilevato il marchio e sono già in circolazione nuove creazioni in stile Vionnet.
- Madeleine Vionnet, francuska projektantka mody, nazywana architektem mody, pierwsza wprowadziła ukośne cięcie; do 1939 prowadziła dom mody Vionnet przy Avenue Montaigne w Paryżu. Urodziła się w biednej rodzinie, w Chilleurs-aux-Bois, Loiret w Jurze. Jej ojciec, Abel Vionnet, pobierał opłaty celne w Aubervilliers pod Paryżem. Matka Madeleine porzuciła rodzinę, kiedy dziewczynka miała kilka lat. W wieku dziesięciu lat Madeleine Vionnet przerwała naukę i rozpoczęła termin w domu mody. W 1894 wyszła za mąż, lecz szybko się rozwiodła. Następnie wyjechała do Anglii, gdzie pracowała w pracowni Kate Reilly. Po powrocie do Paryża związała się z pracownią Callot Soers, a następnie z domem mody Jacques'a Douceta. Vionnet, około 1907,jako pierwsza projektantka zrezygnowała z kobiecego gorsetu. W 1917 otworzyła swój własny dom mody Vionnet. Inspirowała się strojami japońskimi i greckimi. Suknie Vionnet znajdują się w Centre de Documentation de la Couture.
- Madeleine Vionnet, född 22 juni 1876 i Chilleurs-aux-Bois, Frankrike, död 2 mars 1975 i Paris, var en fransk modeskapare. Utan föregående skiss arbetade Vionnet med tyget direkt på en trädocka och utförde skärningen efteråt. Hon uppfann snedskärningen, som går på tvären mot trådriktningen och på ett idealiskt sätt formar sig efter figuren, som hon dessutom befriade från korsetten. På så sätt tillkom hemlighetsfullt böljande klänningar med djupt liggande midja, men även stilkläder i crêpe de chine.
|
| rdfs:comment
|
- Madeleine Vionnet (June 22, 1876 - March 2,1975) was a French fashion designer. Called the "Queen of the bias cut" and "the architect among dressmakers", Vionnet is best-known today for her elegant Grecian-style dresses and for introducing the bias cut to the fashion world. Born into a poor family in Chilleurs-aux-Bois, Loiret, Vionnet began her apprenticeship as a seamstress at age 11. After a brief marriage at age 18, she left her husband and went to London to work as a hospital seamstress.
- Madeleine Vionnet war eine französische Modeschöpferin. Von 1912 bis 1940 leitete sie, mit einer Unterbrechung während des ersten Weltkrieges, ihren eigenen Modesalon in Paris. Die Marke Vionnet wurde im Jahr 2002 von dem kuwaitischen Geschäftsmann Majid al Saben gekauft und wiederbelebt. Der Italiener Maurizio Pecoraro schuf für diese Marke eine Haute Couture Kollektion für die Saison 2004.
- Madeleine Vionnet fue una diseñadora de alta costura francesa, y como tal, una de las figuras más influyentes de la historia de la moda. Fundó en 1912 la firma Vionnet, con la que comenzó a aplicar técnicas revolucionarias como el corte al bies.
- Madeleine Vionnet (née à Chilleurs-aux-Bois le 22 juin 1876 et décédée à Paris le 2 mars 1975) est considérée comme l'une des plus grandes couturières françaises et comme celle qui a le plus influencé la mode du XX siècle. La Maison de couture Vionnet a été fondée à Paris en 1912 puis à New York en 1924.
- Creatrice di una delle più prestigiose maison di alta moda (la Maison Vionnet) dell'intera Francia, che la pongono tra i precursori della rivoluzione della moda del XX secolo, attraverso il processo di liberazione della donna dai paludamenti ottocenteschi dei corpetti e dei gonnelloni fissati con stecche di balena. Figlia di un doganiere originario del Giura che viveva ad Auberville, Abel Vionnet, venne abbandonata dalla madre quando Madeleine era ancora bambina.
- Madeleine Vionnet, francuska projektantka mody, nazywana architektem mody, pierwsza wprowadziła ukośne cięcie; do 1939 prowadziła dom mody Vionnet przy Avenue Montaigne w Paryżu. Urodziła się w biednej rodzinie, w Chilleurs-aux-Bois, Loiret w Jurze. Jej ojciec, Abel Vionnet, pobierał opłaty celne w Aubervilliers pod Paryżem. Matka Madeleine porzuciła rodzinę, kiedy dziewczynka miała kilka lat.
- Madeleine Vionnet, född 22 juni 1876 i Chilleurs-aux-Bois, Frankrike, död 2 mars 1975 i Paris, var en fransk modeskapare. Utan föregående skiss arbetade Vionnet med tyget direkt på en trädocka och utförde skärningen efteråt. Hon uppfann snedskärningen, som går på tvären mot trådriktningen och på ett idealiskt sätt formar sig efter figuren, som hon dessutom befriade från korsetten.
|