Málaga is a city and a municipality in the Autonomous Community of Andalusia, Spain. With a population of 568,507 in 2010, it is the second most populous city of Andalusia and the fifth largest in Spain. This is the southernmost large city in Europe. It lies on the Costa del Sol (Coast of the Sun) of the Mediterranean, about 100 km east of the Strait of Gibraltar and about 130 km north of Africa. Málaga enjoys a subtropical–mediterranean climate.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/areaUrban
| |
| dbpedia-owl:abstract
|
- Màlaga (Málaga en castellà i oficialment), és una ciutat d'Andalusia situada a la riba nord del mar d'Alborán, al sud de la Península Ibèrica i a poc més de 100 km a l'est de l'Estret de Gibraltar. És capital de la província homònima. El seu territori municipal ocupa una extensió de 395 km² que s'estenen sobre els Monts de Màlaga i la Vall del Guadalhorce. La ciutat està situada en el centre d'una badia envoltada de sistemes muntanyencs. Dos rius, el Guadalmedina i el Guadalhorce, la travessen desembocant en el Mediterrani. Amb 566.447 habitants segons el cens de 2008, Màlaga és la sisena major ciutat d'Espanya per població i la segona d'Andalusia. A més, és la zona urbana més densament poblada de la conurbació formada pel conjunt de localitats que se situen al llarg de 160 km de la Costa del Sol i el centre d'un àrea metropolitana que sobrepassa els seus límits municipals abastant altres 12 municipis que sumen més de 850.000 habitants. Fundada pels fenicis en el segle VII a. C. , Màlaga va ser una ciutat confederada de l'Imperi Romà i una pròspera medina andalusí, que va decaure després de la seva incorporació a la Corona de Castella en 1487. Durant el segle XIX la ciutat va experimentar una destacable activitat industrial i revolucionària que la va situar com primera ciutat industrial d'Espanya i li va valer el títol la primera en el perill de la llibertat. Escenari d'un dels episodis més sagnants de la Guerra Civil Espanyola i protagonista de l'explosió del boom turístic dels anys 60 i 70, Màlaga constituïx en l'actualitat un notable centre econòmic i cultural a nivell autonòmic i un important nus de comunicacions gràcies al seu port i aeroport. Màlaga és candidata a Capital Europea de la Cultura en 2016.
- Málaga je přístavním městem na jihu Španělska. Je centrem provincie Málaga. Po Seville je druhým největším městěm v Andalusii a se svými 576 725 obyvatel (v roce 2007) 6. největším městem Španělska. Celkový počet obyvatel v metropolitní oblasti Málagy činil 897 563 osob (taktéž 6. místo). Ve městě se nachází největší španělské letiště, přístav a univerzita. Díky příjemnému podnebí je Malaga jedním z nejoblíbenějších turistických destinací Iberijského poloostrova. Narodili se zde malíř Pablo Picasso, známý španělský politik z 19. století Antonio Canovas del Castillo a herec Antonio Banderas. Malaga je proslavená také kulinářsky, a to zejména rozinkami, vínem (muškátové víno), zmrzlinou a fritovanými rybami (zejména typická fritovaná sardel) V prosinci 2007 bylo město napojeno na síť vysokorychlostních železnic AVE. Město se momentálně uchází o titul Evropského kulturního města pro rok 2016
- Málaga [ˈmalaɣa] ist nach Sevilla die zweitgrößte Stadt in Andalusien, Hauptstadt der Provinz Málaga und die sechstgrößte Stadt Spaniens. Die Stadt besitzt einen der größten spanischen Flughäfen, einen Handelshafen und eine Universität. Sie ist aufgrund ihres Klimas eines der wichtigsten Urlaubsziele der Iberischen Halbinsel. Málaga ist in kulinarischer Hinsicht bekannt für Rosinen, Wein, Eis und frittierten Fisch, besonders typisch: frittierte Sardellen. Die Stadt bewirbt sich derzeit als Europäische Kulturhauptstadt für das Jahr 2016.
- Málaga is a city and a municipality in the Autonomous Community of Andalusia, Spain. With a population of 568,507 in 2010, it is the second most populous city of Andalusia and the fifth largest in Spain. This is the southernmost large city in Europe. It lies on the Costa del Sol (Coast of the Sun) of the Mediterranean, about 100 km east of the Strait of Gibraltar and about 130 km north of Africa. Málaga enjoys a subtropical–mediterranean climate. It has one of the warmest winters in Europe, with average temperatures of 17 °C (62.6 °F) during the day and 7–8 °C (45–46 °F) at night in the period from December through February. The summer season lasts about eight months, from April through November, although in the remaining four months temperatures sometimes reach around 20 °C (68.0 °F). Málaga's history spans about 2,800 years, making it one of the oldest cities in the world. It was founded by the Phoenicians as Malaka about 770 BC, and from the 6th century BC was under the hegemony of Ancient Carthage. Then from 218 BC it was ruled by the Roman Republic and later the Roman Empire as Malaca. After the fall of the empire it was under Islamic Arab domination as Mālaqah (مالقة) for 800 years, but in 1487 it came under the dominion of the Spaniards in the Reconquista. The archaeological remains and monuments from the Phoenician, Roman, Arabic and Christian eras make the historic center of the city an "open museum", displaying its rich history of more than 3,000 years. This important cultural infrastructure and the rich artistic heritage have culminated in the nomination of Málaga as a candidate for the 2016 European Capital of Culture. The internationally acclaimed painter and sculptor Pablo Picasso and actor Antonio Banderas were born in Málaga. The magnum opus of Cuban composer Ernesto Lecuona, "Malagueña", is named for the music of this region of Spain. The most important business sectors in Málaga are tourism, construction and technology services, but other sectors such as transportation and logistics are beginning to expand. The Andalusia Technology Park (PTA), located in Málaga, has enjoyed significant growth since its inauguration in 1992. As of 2009, this high-tech, science and industrial park is home to 509 companies and employs over 13,600 people.
- Málaga es una ciudad española, capital de la provincia homónima que forma parte de la comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en el extremo oeste del mar Mediterráneo y en el sur de la península Ibérica, a unos 100 km al este del estrecho de Gibraltar. Su término municipal ocupa una extensión de 395 km² que se extienden sobre los Montes de Málaga y el Valle del Guadalhorce. La ciudad está situada en el centro de una bahía rodeada de sistemas montañosos. Dos ríos, el Guadalmedina y el Guadalhorce, la atraviesan desembocando en el Mediterráneo. Con 568.030 habitantes según el censo de 2011, Málaga es la de España por población, la segunda de Andalucía y la número cuarenta y seis de la Unión Europea. Además, es la zona urbana más densamente poblada de la conurbación formada por el conjunto de localidades que se sitúan a lo largo de 160 km de la Costa del Sol y el centro de un área metropolitana que sobrepasa sus límites municipales abarcando otros 12 municipios que suman 987.813 habitantes censados, aunque se estima que en Málaga Capital y su área metropolitana viven más de 1 millón de personas. Fundada por los fenicios en el siglo VIII a. C. , lo que la convierte en una de las ciudades más antiguas de Europa, Málaga fue un municipio primero federado y luego de derecho latino del Imperio romano, y una próspera medina andalusí cuatro veces capital de su propio reino, que decayó tras su incorporación a la Corona de Castilla en 1487. Durante el siglo XIX la ciudad experimentó una destacable actividad industrial y revolucionaria que la situó como primera ciudad industrial de España y le hicieron merecedora de los títulos "Siempre denodada" y "La primera en el peligro de la libertad". Escenario de uno de los episodios más sangrientos de la Guerra Civil Española y protagonista de la explosión del boom turístico de las décadas de 1960 y 1970, Málaga constituye en la actualidad un notable centro económico y cultural, y un importante nodo de comunicaciones en el litoral mediterráneo.
- Málaga on satamakaupunki Etelä-Espanjassa, Andalusiassa, Costa del Solilla. Se on myös Málagan maakunnan pääkaupunki. Kaupungin väkiluku on noin 566 000 (2008). Kaupunkialueella asuu 716 000 ihmistä ja metropolialueella noin 1 miljoonaa ihmistä. Málagaa ympäröivät vuoret ja kaksi jokea: Guadalmedina ja Guadalhorce, jotka laskevat Välimereen kaupungin lähellä. Málagan keskusta on lähellä satamaa. Kaupunkiin tuovat tuloja maatalous ja turismi. Kaupungissa on yliopisto ja kansainvälinen lentokenttä, Málagan lentoasema . Kaupunki ja Costa del Sol ovat erittäin suosittuja turistikohteita ja kaupunkiin tulee halpoja lentoja eri puolilta Eurooppaa. Jatkoyhteydet muihin Andalusian kaupunkeihin, Sevillaan, Córdobaan ja Granadaan hoituvat autolla, junalla tai linja-autolla. Kaupungissa on myös runsaasti omia nähtävyyksiä, museoita, kirkkoja ja linnoituksia. Taiteilija Pablo Picasso, näyttelijä Antonio Banderas ja näyttelijä-muusikko Fran Perea ovat kotoisin Málagasta.
- Málaga est une ville du sud de l'Espagne et la capitale de la province de Málaga, dans la région d'Andalousie, au bord de la Méditerranée. D'après le recensement de 2009, Málaga comptait habitants et était la 6 ville d'Espagne.
- Málaga kikötőváros Spanyolország Andalúzia autonóm közösségének déli részén, a Földközi-tenger partján. Costa del Sol, azaz a napos part központja és egyik legkedveltebb turistacélpontja, ami talán kiváló borainak, enyhe éghajlatának, és a napsütéses órák rendkívül magas számának köszönhető. Málaga Picasso szülővárosa is, de a híres festő csak 10 éves koráig élt itt. A 2007-es népszámlálási adatok szerint népessége 561 250 (a környező peremvárosokkal együtt több mint egymillió) fő. Ezzel Spanyolország ötödik legnagyobb városa. A malagai zászló alapszínei a zöld és a szederlila. A két színt középen egy függőleges vonal választja el. A baloldalon a lila a jobboldalon a zöld szín található, középen a város címerével. A címer tartalmaz egy sziklára épült várat, alul egy kikötővel és a tenger kék és ezüst hullámaival. A címer jobb sarkában található két alak, akik a város védőszentjeit szimbolizálják: Szent Ciriaco és Szent Paula. A keretet íjjak és nyilvesszők díszítik.
- Málaga è una città di 560.631 abitanti, situata nella comunità autonoma dell'Andalusia, nel sud della Spagna.
- マラガ(Málaga)はスペイン南部、アンダルシア州、マラガ県の自治体で、同県の県都。人口は56万人で、スペイン第6位。地中海に面し、リゾート地コスタ・デル・ソルの中心である。画家のピカソの出身地としても有名。
- 말라가는 스페인 남부의 항구 도시로 지중해를 마주하고 있다. 2007년 기준 시의 인구는 561,250명이다. 말라가 주의 주도이며 위성 도시의 인구를 합치면 100만 명에 달하는데 스페인의 대도시로는 그 규모가 4~5위에 해당한다. 말라가는 과달메디나 강의 왼편 둑에 자리하는데 주변은 산으로 둘러싸여 있다. 과달오르세 강은 말라가의 서쪽을 지나 지중해로 흘러들어간다. 지중해성 기후가 나타나므로 온화하고 살기 좋은 기후가 나타난다. 대개 평균 기온은 섭씨 19도이다. 하늘이 파랗고 넓은 항만을 끼고 있어 흔히 나폴리에 비교되기도 한다. 말라가의 주시가지는 항구 안쪽에 자리한다. 중심부 너머로는 농작지와 관광지로 구분된다.
- Málaga is een gemeente en de op één na grootste stad van Andalusië, en de op vijf na grootste stad van Spanje. Het is de hoofdstad van de gelijknamige provincie Málaga. In 2007 had de stad een officieel inwonertal van 561.250, en in de stadsomgeving van Málaga wonen in totaal 1.074.057 mensen. De stad ligt aan de Middellandse Zee, aan de toeristische Costa del Sol en op slechts 100 kilometer afstand van de Straat van Gibraltar. Málaga wordt omgeven door bergen, de zogenaamde “Heuvels van Axarquía” en wordt doorkruist door twee rivieren, de Guadalmedina en de Guadalhorce die beide uitmonden in de Middellandse Zee. De stad heeft een zomers mediterraan klimaat, maar heeft geen last van de extreme hitte zoals Sevilla en kent zeer milde winters met temperaturen rond de 20 graden. De inwoners van Málaga staan bekend als “Malagueños” en in de volksmond soms als “boquerones” (sardines). De burgemeester van de stad is sinds 2003 Francisco de la Torre Prados van de rechtse politieke partij “Partido Popular”. De stad staat kandidaat voor “Europese Cultuurstad 2016”.
- Málaga er hovedstaden på Costa del Sol (den spanske solkysten) og i provinsen Málaga i den autonome regionen Andalusia i det sørlige Spania. Málaga er Spanias femte største by, med et folketall på 576 725 (2007). Legger man til forsteder blir folketallet 1 074 074. Málaga er omgitt av fjellområder og 2 elver; Guadalmedina og Guadalhorce som flyter forbi byen og ut i Middelhavet. Málagas bykjerne ligger rett bak havnen. El Perchel, La Trinidad og Lagunillas kvarterene omgir bysentrum. Byen får en god del av sine inntekter fra landbruk og turisme.
- Malaga – miasto w regionie Andaluzja w południowej Hiszpanii, położone nad Morzem Śródziemnym, u podnóża Gór Betyckich. Stolica prowincji Malaga, 558 tys. mieszk.. Ośrodek przemysłu chemicznego, włókienniczego i cementowego. Dzięki łagodnemu klimatowi na równinie Hoja de Malaga uprawia się pomarańcze, banany, figi, bawełnę, trzcinę cukrową oraz winorośl (wino malaga i rodzynki). Duży port handlowy i rybacki oraz stocznia. Baza marynarki wojennej. Od lat pięćdziesiątych XX wieku rozwój turystyki, kąpieliska na Costa del Sol. Miejsce narodzin Pabla Picassa i Antonia Banderasa.
- Coordenadas: 36° 40' N 4° 29' E Espanha MálagaMálaga — Município — Ficheiro:Malaga Arena2004. jpg Bandeira de Málaga Brasão de armas de Málaga <tr class="mergedrow"><td colspan="2" align="center"> Málaga está localizado em: Espanha12x12pxMálaga </td> </tr> 36° 43' 10" N 4° 25' 12" O</small> Comunidade autónoma Andaluzia Província Málaga Fundação Siglo VIII a. C. Siglo VIII a. C. por los fenicios de Tiro (ciudad)Tiro - Alcaide Francisco de la Torre Prados Área - Total 395 km Altitude 6 m (20 pés) População (2006) - Total 561 250 - Densidade 1 420,89/km Gentílico: Fuso horário CET - Horário de verão CEST Código postal 29001-29018 Sítio Málaga é uma cidade da Andaluzia, na Espanha. Capital da província homônima, localiza-se na costa sul do país, no Mediterrâneo. A cidade originou-se da uma colônia grega na antiguidade clássica. É a quinta maior cidade do país, com mais de 560 mil habitantes. Foi fundada pelos fenícios no século XII a.C. Foi incorporada na coroa de Castela em 1487.
- Ма́лага — город на юге Испании, в Андалусии. Административный центр провинции Малага, население составляет 561 250 человек. Имеются пляжи, многочисленные гостиницы и пансионаты. Транспортный узел Коста-дель-Соль. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Малага-Коста-дель-Соль. Занимает площадь 395 км².
- Málaga är en hamnstad på Costa del Sol (Spanska solkusten) och huvudstad i Málagaprovinsen i regionen Andalusien. Den är Spaniens femte största stad med nästan 600 000 invånare. Staden ligger praktiskt taget på mitten av Costa del Sol. Málaga är inte någon turistort i den bemärkelsen att den inte har många hotellplatser att erbjuda, men det är den enda storstaden på kusten och har ett rikt affärsliv, till exempel finns varuhuskedjan El Corte Inglés där. Många länder har beskickningar i Málaga; här finns bland annat det svenska konsulatet. Staden har två floder: Guadalmedina delar stadens centrum i två delar, och i de västra stadsdelarna mynnar provinsens största flod Guadalhorce ut. Stadens modernare delar ligger på högra sidan av Guadalmedina-floden, medan Málagas historiska centrum och den gamla staden finns på vänstra sidan. Förutom från hamnen och området för fartygsbyggande får Málaga sin försörjning från järn-, stål- och metallindustrin. Málaga har även livsmedelsindustri. Vingårdar finns runt omkring staden och producerar vin av hög kvalitet.
- Ма́лага — місто на півдні Іспанії в Андалузії. Адміністравтивний центр провінції Малага. Муніципалітет входить в склад району (комарки) Малага-Коста-дель-Соль. Населення складає 561 250 чоловік. Площа 395 км².
- Málaga là một thành phố thuộc tỉnh Málaga, Tây Ban Nha.
- |- | colspan="2" style="text-align: center; background: white;" | |- | colspan=2 bgcolor=#e3e3e3 align=center| 基本资料 |- | 自治区 || style="font-size: 95%;"|安达卢西亚 |- | 面积 || style="font-size: 95%;"|398.25Km |- | 人口 - 总人口 - 人口密度 || style="font-size: 95%;"|558,287人(2005年)1,402人/Km |- | 坐标 || style="font-size: 95%;"|36°43′N,4°25′W |- | 网站 || style="font-size: 95%;"| |} 马拉加(Málaga)是位于西班牙南部安达卢西亚、地中海太阳海岸的一个城市,也是西班牙的第二大港口。据2005年估算,它拥有人口558,287人,而整个马拉加都市圈人口约为1,074,074,是西班牙五大都市圈之一。马拉加被群山和两条注入地中海的河流所环抱,其主要收入来源于农业和旅游观光业。與伊比利亞的其他城市一樣,融入了伊斯蘭和基督的文化。 画家巴勃罗·毕加索、19世纪政治家安东尼奥·卡诺瓦斯·德尔卡斯蒂略和演员安东尼奥·班德拉斯均出生在马拉加。
|
| dbpedia-owl:areaCode
| |
| dbpedia-owl:areaTotal
|
- 395000000.000000 (xsd:double)
|
| dbpedia-owl:areaUrban
|
- 561710000.000000 (xsd:double)
|
| dbpedia-owl:country
| |
| dbpedia-owl:elevation
| |
| dbpedia-owl:governmentType
| |
| dbpedia-owl:isPartOf
| |
| dbpedia-owl:leaderParty
| |
| dbpedia-owl:leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:populationTotalRanking
| |
| dbpedia-owl:populationUrban
| |
| dbpedia-owl:postalCode
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:timeZone
| |
| dbpedia-owl:utcOffset
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:aprHighC
| |
| dbpprop:aprLowC
| |
| dbpprop:aprMeanC
| |
| dbpprop:aprPrecipitationDays
| |
| dbpprop:aprPrecipitationMm
| |
| dbpprop:aprSun
| |
| dbpprop:areaCode
| |
| dbpprop:areaCodeType
| |
| dbpprop:areaTotalKm
| |
| dbpprop:areaUrbanKm
| |
| dbpprop:augHighC
| |
| dbpprop:augLowC
| |
| dbpprop:augMeanC
| |
| dbpprop:augPrecipitationDays
| |
| dbpprop:augPrecipitationMm
| |
| dbpprop:augSun
| |
| dbpprop:coordinatesDisplay
| |
| dbpprop:coordinatesRegion
| |
| dbpprop:date
| |
| dbpprop:decHighC
| |
| dbpprop:decLowC
| |
| dbpprop:decMeanC
| |
| dbpprop:decPrecipitationDays
| |
| dbpprop:decPrecipitationMm
| |
| dbpprop:decSun
| |
| dbpprop:elevationM
| |
| dbpprop:establishedDate
| |
| dbpprop:establishedTitle
| |
| dbpprop:febHighC
| |
| dbpprop:febLowC
| |
| dbpprop:febMeanC
| |
| dbpprop:febPrecipitationDays
| |
| dbpprop:febPrecipitationMm
| |
| dbpprop:febSun
| |
| dbpprop:governingBody
| |
| dbpprop:governmentType
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imageFlag
|
- Flag of Málaga, Spain.svg
|
| dbpprop:imageShield
| |
| dbpprop:imageSkyline
| |
| dbpprop:imagesize
| |
| dbpprop:janHighC
| |
| dbpprop:janLowC
| |
| dbpprop:janMeanC
| |
| dbpprop:janPrecipitationDays
| |
| dbpprop:janPrecipitationMm
| |
| dbpprop:janSun
| |
| dbpprop:julHighC
| |
| dbpprop:julLowC
| |
| dbpprop:julMeanC
| |
| dbpprop:julPrecipitationDays
| |
| dbpprop:julPrecipitationMm
| |
| dbpprop:julSun
| |
| dbpprop:junHighC
| |
| dbpprop:junLowC
| |
| dbpprop:junMeanC
| |
| dbpprop:junPrecipitationDays
| |
| dbpprop:junPrecipitationMm
| |
| dbpprop:junSun
| |
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:latm
| |
| dbpprop:latns
| |
| dbpprop:lats
| |
| dbpprop:leaderName
|
- Francisco De La Torre Prados
|
| dbpprop:leaderParty
| |
| dbpprop:leaderTitle
| |
| dbpprop:location
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:longew
| |
| dbpprop:longm
| |
| dbpprop:longs
| |
| dbpprop:marHighC
| |
| dbpprop:marLowC
| |
| dbpprop:marMeanC
| |
| dbpprop:marPrecipitationDays
| |
| dbpprop:marPrecipitationMm
| |
| dbpprop:marSun
| |
| dbpprop:mayHighC
| |
| dbpprop:mayLowC
| |
| dbpprop:mayMeanC
| |
| dbpprop:mayPrecipitationDays
| |
| dbpprop:mayPrecipitationMm
| |
| dbpprop:maySun
| |
| dbpprop:metricFirst
| |
| dbpprop:novHighC
| |
| dbpprop:novLowC
| |
| dbpprop:novMeanC
| |
| dbpprop:novPrecipitationDays
| |
| dbpprop:novPrecipitationMm
| |
| dbpprop:novSun
| |
| dbpprop:octHighC
| |
| dbpprop:octLowC
| |
| dbpprop:octMeanC
| |
| dbpprop:octPrecipitationDays
| |
| dbpprop:octPrecipitationMm
| |
| dbpprop:octSun
| |
| dbpprop:officialName
| |
| dbpprop:populationAsOf
| |
| dbpprop:populationDensityKm
| |
| dbpprop:populationRank
| |
| dbpprop:populationTotal
| |
| dbpprop:populationUrban
| |
| dbpprop:postalCode
| |
| dbpprop:postalCodeType
| |
| dbpprop:pushpinMap
| |
| dbpprop:pushpinMapCaption
|
- Location in Spain
- Location in Andalusia
|
| dbpprop:sepHighC
| |
| dbpprop:sepLowC
| |
| dbpprop:sepMeanC
| |
| dbpprop:sepPrecipitationDays
| |
| dbpprop:sepPrecipitationMm
| |
| dbpprop:sepSun
| |
| dbpprop:singleLine
| |
| dbpprop:source
|
- World Meteorological Organization , Agencia Estatal de Meteorología
|
| dbpprop:subdivisionName
|
- 23 (xsd:integer)
- Spain
- Andalusia
- Málaga-Costa del Sol
|
| dbpprop:subdivisionType
| |
| dbpprop:timezone
| |
| dbpprop:timezoneDst
| |
| dbpprop:unitPrecipitationDays
| |
| dbpprop:utcOffset
| |
| dbpprop:utcOffsetDst
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:yearHighC
| |
| dbpprop:yearLowC
| |
| dbpprop:yearMeanC
| |
| dbpprop:yearPrecipitationDays
| |
| dbpprop:yearPrecipitationMm
| |
| dbpprop:yearSun
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Màlaga (Málaga en castellà i oficialment), és una ciutat d'Andalusia situada a la riba nord del mar d'Alborán, al sud de la Península Ibèrica i a poc més de 100 km a l'est de l'Estret de Gibraltar. És capital de la província homònima. El seu territori municipal ocupa una extensió de 395 km² que s'estenen sobre els Monts de Màlaga i la Vall del Guadalhorce. La ciutat està situada en el centre d'una badia envoltada de sistemes muntanyencs.
- Málaga je přístavním městem na jihu Španělska. Je centrem provincie Málaga. Po Seville je druhým největším městěm v Andalusii a se svými 576 725 obyvatel (v roce 2007) 6. největším městem Španělska. Celkový počet obyvatel v metropolitní oblasti Málagy činil 897 563 osob (taktéž 6. místo). Ve městě se nachází největší španělské letiště, přístav a univerzita. Díky příjemnému podnebí je Malaga jedním z nejoblíbenějších turistických destinací Iberijského poloostrova.
- Málaga [ˈmalaɣa] ist nach Sevilla die zweitgrößte Stadt in Andalusien, Hauptstadt der Provinz Málaga und die sechstgrößte Stadt Spaniens. Die Stadt besitzt einen der größten spanischen Flughäfen, einen Handelshafen und eine Universität. Sie ist aufgrund ihres Klimas eines der wichtigsten Urlaubsziele der Iberischen Halbinsel. Málaga ist in kulinarischer Hinsicht bekannt für Rosinen, Wein, Eis und frittierten Fisch, besonders typisch: frittierte Sardellen.
- Málaga is a city and a municipality in the Autonomous Community of Andalusia, Spain. With a population of 568,507 in 2010, it is the second most populous city of Andalusia and the fifth largest in Spain. This is the southernmost large city in Europe. It lies on the Costa del Sol (Coast of the Sun) of the Mediterranean, about 100 km east of the Strait of Gibraltar and about 130 km north of Africa. Málaga enjoys a subtropical–mediterranean climate.
- Málaga es una ciudad española, capital de la provincia homónima que forma parte de la comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en el extremo oeste del mar Mediterráneo y en el sur de la península Ibérica, a unos 100 km al este del estrecho de Gibraltar. Su término municipal ocupa una extensión de 395 km² que se extienden sobre los Montes de Málaga y el Valle del Guadalhorce. La ciudad está situada en el centro de una bahía rodeada de sistemas montañosos.
- Málaga on satamakaupunki Etelä-Espanjassa, Andalusiassa, Costa del Solilla. Se on myös Málagan maakunnan pääkaupunki. Kaupungin väkiluku on noin 566 000 (2008). Kaupunkialueella asuu 716 000 ihmistä ja metropolialueella noin 1 miljoonaa ihmistä. Málagaa ympäröivät vuoret ja kaksi jokea: Guadalmedina ja Guadalhorce, jotka laskevat Välimereen kaupungin lähellä. Málagan keskusta on lähellä satamaa. Kaupunkiin tuovat tuloja maatalous ja turismi.
- Málaga est une ville du sud de l'Espagne et la capitale de la province de Málaga, dans la région d'Andalousie, au bord de la Méditerranée. D'après le recensement de 2009, Málaga comptait habitants et était la 6 ville d'Espagne.
- Málaga kikötőváros Spanyolország Andalúzia autonóm közösségének déli részén, a Földközi-tenger partján. Costa del Sol, azaz a napos part központja és egyik legkedveltebb turistacélpontja, ami talán kiváló borainak, enyhe éghajlatának, és a napsütéses órák rendkívül magas számának köszönhető. Málaga Picasso szülővárosa is, de a híres festő csak 10 éves koráig élt itt. A 2007-es népszámlálási adatok szerint népessége 561 250 (a környező peremvárosokkal együtt több mint egymillió) fő.
- Málaga è una città di 560.631 abitanti, situata nella comunità autonoma dell'Andalusia, nel sud della Spagna.
- マラガ(Málaga)はスペイン南部、アンダルシア州、マラガ県の自治体で、同県の県都。人口は56万人で、スペイン第6位。地中海に面し、リゾート地コスタ・デル・ソルの中心である。画家のピカソの出身地としても有名。
- 말라가는 스페인 남부의 항구 도시로 지중해를 마주하고 있다. 2007년 기준 시의 인구는 561,250명이다. 말라가 주의 주도이며 위성 도시의 인구를 합치면 100만 명에 달하는데 스페인의 대도시로는 그 규모가 4~5위에 해당한다. 말라가는 과달메디나 강의 왼편 둑에 자리하는데 주변은 산으로 둘러싸여 있다. 과달오르세 강은 말라가의 서쪽을 지나 지중해로 흘러들어간다. 지중해성 기후가 나타나므로 온화하고 살기 좋은 기후가 나타난다. 대개 평균 기온은 섭씨 19도이다. 하늘이 파랗고 넓은 항만을 끼고 있어 흔히 나폴리에 비교되기도 한다. 말라가의 주시가지는 항구 안쪽에 자리한다. 중심부 너머로는 농작지와 관광지로 구분된다.
- Málaga is een gemeente en de op één na grootste stad van Andalusië, en de op vijf na grootste stad van Spanje. Het is de hoofdstad van de gelijknamige provincie Málaga. In 2007 had de stad een officieel inwonertal van 561.250, en in de stadsomgeving van Málaga wonen in totaal 1.074.057 mensen. De stad ligt aan de Middellandse Zee, aan de toeristische Costa del Sol en op slechts 100 kilometer afstand van de Straat van Gibraltar.
- Málaga er hovedstaden på Costa del Sol (den spanske solkysten) og i provinsen Málaga i den autonome regionen Andalusia i det sørlige Spania. Málaga er Spanias femte største by, med et folketall på 576 725 (2007). Legger man til forsteder blir folketallet 1 074 074. Málaga er omgitt av fjellområder og 2 elver; Guadalmedina og Guadalhorce som flyter forbi byen og ut i Middelhavet. Málagas bykjerne ligger rett bak havnen. El Perchel, La Trinidad og Lagunillas kvarterene omgir bysentrum.
- Malaga – miasto w regionie Andaluzja w południowej Hiszpanii, położone nad Morzem Śródziemnym, u podnóża Gór Betyckich. Stolica prowincji Malaga, 558 tys. mieszk.. Ośrodek przemysłu chemicznego, włókienniczego i cementowego. Dzięki łagodnemu klimatowi na równinie Hoja de Malaga uprawia się pomarańcze, banany, figi, bawełnę, trzcinę cukrową oraz winorośl (wino malaga i rodzynki). Duży port handlowy i rybacki oraz stocznia. Baza marynarki wojennej.
- Coordenadas: 36° 40' N 4° 29' E Espanha MálagaMálaga — Município — Ficheiro:Malaga Arena2004. jpg Bandeira de Málaga Brasão de armas de Málaga <tr class="mergedrow"><td colspan="2" align="center"> Málaga está localizado em: Espanha12x12pxMálaga </td> </tr> 36° 43' 10" N 4° 25' 12" O</small> Comunidade autónoma Andaluzia Província Málaga Fundação Siglo VIII a. C. Siglo VIII a. C.
- Ма́лага — город на юге Испании, в Андалусии. Административный центр провинции Малага, население составляет 561 250 человек. Имеются пляжи, многочисленные гостиницы и пансионаты. Транспортный узел Коста-дель-Соль. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Малага-Коста-дель-Соль. Занимает площадь 395 км².
- Málaga är en hamnstad på Costa del Sol (Spanska solkusten) och huvudstad i Málagaprovinsen i regionen Andalusien. Den är Spaniens femte största stad med nästan 600 000 invånare. Staden ligger praktiskt taget på mitten av Costa del Sol. Málaga är inte någon turistort i den bemärkelsen att den inte har många hotellplatser att erbjuda, men det är den enda storstaden på kusten och har ett rikt affärsliv, till exempel finns varuhuskedjan El Corte Inglés där.
- Ма́лага — місто на півдні Іспанії в Андалузії. Адміністравтивний центр провінції Малага. Муніципалітет входить в склад району (комарки) Малага-Коста-дель-Соль. Населення складає 561 250 чоловік. Площа 395 км².
- Málaga là một thành phố thuộc tỉnh Málaga, Tây Ban Nha.
- |- | colspan="2" style="text-align: center; background: white;" | |- | colspan=2 bgcolor=#e3e3e3 align=center| 基本资料 |- | 自治区 || style="font-size: 95%;"|安达卢西亚 |- | 面积 || style="font-size: 95%;"|398.25Km |- | 人口 - 总人口 - 人口密度 || style="font-size: 95%;"|558,287人(2005年)1,402人/Km |- | 坐标 || style="font-size: 95%;"|36°43′N,4°25′W |- | 网站 || style="font-size: 95%;"| |} 马拉加(Málaga)是位于西班牙南部安达卢西亚、地中海太阳海岸的一个城市,也是西班牙的第二大港口。据2005年估算,它拥有人口558,287人,而整个马拉加都市圈人口约为1,074,074,是西班牙五大都市圈之一。马拉加被群山和两条注入地中海的河流所环抱,其主要收入来源于农业和旅游观光业。與伊比利亞的其他城市一樣,融入了伊斯蘭和基督的文化。 画家巴勃罗·毕加索、19世纪政治家安东尼奥·卡诺瓦斯·德尔卡斯蒂略和演员安东尼奥·班德拉斯均出生在马拉加。
|
| rdfs:label
|
- Màlaga
- Málaga
- Málaga
- Málaga
- Málaga
- Málaga
- Málaga
- Málaga
- Málaga
- マラガ
- 말라가
- Málaga (stad)
- Málaga
- Malaga
- Málaga
- Малага
- Málaga
- Малага
- Málaga
- 马拉加
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| wdrs:describedby
| |
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:capital
of | |
| is dbpedia-owl:city
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:foundationPlace
of | |
| is dbpedia-owl:ground
of | |
| is dbpedia-owl:headquarter
of | |
| is dbpedia-owl:hometown
of | |
| is dbpedia-owl:isPartOf
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpedia-owl:locationCity
of | |
| is dbpedia-owl:nearestCity
of | |
| is dbpedia-owl:place
of | |
| is dbpedia-owl:recordedIn
of | |
| is dbpedia-owl:residence
of | |
| is dbpedia-owl:restingPlace
of | |
| is dbpedia-owl:routeStart
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:capital
of | |
| is dbpprop:city
of | |
| is dbpprop:cityofbirth
of | |
| is dbpprop:cityofdeath
of | |
| is dbpprop:club
of | |
| is dbpprop:deathDate
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:disappearedPlace
of | |
| is dbpprop:foundation
of | |
| is dbpprop:ground
of | |
| is dbpprop:headquarters
of | |
| is dbpprop:leadersSeat
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:locationCity
of | |
| is dbpprop:nearestCity
of | |
| is dbpprop:origin
of | |
| is dbpprop:place
of | |
| is dbpprop:placeOfBirth
of | |
| is dbpprop:placeOfDeath
of | |
| is dbpprop:placeofbirth
of | |
| is dbpprop:rd2t2Loc
of | |
| is dbpprop:rd3t2Loc
of | |
| is dbpprop:residence
of | |
| is dbpprop:site
of | |
| is dbpprop:stadium
of | |
| is dbpprop:subdivisionName
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |