| dbpprop:abstract
|
- The Lusophony Games is a multinational multi-sport event organized by the ACOLOP, which involves athletes coming from Lusophone (Portuguese-speaking) countries, namely those belonging to the CPLP (Community of Portuguese Language Countries), but also others where there are significant Portuguese communities or that have a common past with Portugal. Participating countries are founding members Angola, Brazil, Cape Verde, East Timor, Guinea-Bissau, Macau (China), Mozambique, Portugal and São Tomé and Príncipe, and associate members Equatorial Guinea, India and Sri Lanka. In addition, Ghana, Flores (an island of Indonesia), Mauritius and Morocco have also expressed the desire to participate in future events. This event is similar in concept to the Commonwealth Games (for members of the Commonwealth of Nations) and the Jeux de la Francophonie (for the French-speaking community).
- Die Jogos da Lusofonia (Spiele der Lusophonie) ist ein Sportereignis, in dem Mannschaften aus der Gemeinschaft der Portugiesischsprachigen Länder (nicht gleich zu setzen mit Lusophonie) gegeneinander antreten. Organisiert wird das Ereignis durch die Vereinigung der Portugiesischsprachigen Olympischen Komitees . Diese wurde am 8. Juni 2004 in Lissabon gegründet. Ziel ist es nicht nur die Länder durch den Sport zu verbinden, sondern auch das kulturelle Selbstverständnis und die politische Autonomie in Zeiten der Globalisierung zu verteidigen. Vom 7. bis 15. Oktober 2006 fanden die Spiele der Lusophonie das erste Mal in Macao statt. Vorbild sind die Commonwealth Games und die Jeux de la Francophonie. 733 Athleten aus elf Ländern nahmen teil. Äquatorialguinea hatte keine Athleten entsandt. Neben verschiedenen Leichtathletikdiziplinen fanden Wettkämpfe in Fußball, Futsal, Volleyball, Beachvolleyball, Taekwondo, Tischtennis und Basketball statt. Die nächsten Spiele finden 2009 in Lissabon statt. Dann soll Rollhockey ins Programm aufgenommen und strengere Selektionskriterien eingeführt werden. Hintergrund ist das Rekordergebnis im Futsalspiel Brasilien gegen Osttimor, dessen Team auch Portugal haushoch unterlegen war .
- Els Jocs de la Lusofonia (en portuguès Jogos da Lusofonia) són una competició esportiva organitzada per l'ACOLOP, que inclou atletes del món de la lusofonia (de parla portuguesa), és a dir, aquells que pertanyen a la CPLP (Comunitat de Països de Parla Portuguesa).
- Los Juegos de la Lusofonía es un evento multinacional deportivo organizado por la ACOLOP, que reúne a atletas provenientes de países PALOP y lusófonos, aquellos pertencientes a la CPLP (comunidad de Países de Lengua Oficial Portuguesa), aunque también participan aquellos donde existe una importante colonia portuguesa o que tuvieron un pasado común con Portugal. En los juegos participan los países fundadores: Angola, Brasil, Cabo Verde, Timor Oriental, Guinea-Bissau, Macao (China), Mozambique, Portugal y Santo Tomé y Príncipe, así como los miembros asociados Guinea Ecuatorial, India, Galicia, Sri Lanka y Ghana. Así como la isla de Flores en Indonesia han expresado su deseo de participar en los juegos. En la edición 2009 participaron unos 1.500 atletas de 12 países. Compitieron en 68 especialidades de 10 deportes. Este evento es en concepto muy similiar a los Juegos de la Commonwealth (para la comunidad Anglobritánica) así como los Juegos de la Francofonía (para los países francófonos).
- Les Jeux de la Lusophonie sont une compétition multisports organisée par l' Association des comités olympiques de langue officielle portugaise créée le 8 juin 2004. Les membres fondateurs de l'ACOLOP sont : l'Angola, le Brésil, le Cap-Vert, la Guinée-Bissau, Macao, le Mozambique, le Portugal, São Tomé-et-Principe et le Timor oriental.
- ポルトガル語圏競技大会（英：Lusophony Games、葡：Jogos da Lusofonia）はポルトガル語圏内の国・地域が参加する総合競技大会。第1回は2006年にマカオで開催された。主催はACOLOP（ポルトガル語圏オリンピック委員会）。
- Os Jogos da Lusofonia são um evento multidesportivo entre países de língua portuguesa.
- 葡語系運動會（葡語：Jogos da Lusofonia）是由葡語系奧林匹克委員會總會所舉行以葡語為主的語言性運動會 ，參賽國家或地区是葡語系奧林匹克委員會總會之成員。參加第一屆葡語系運動會的國家和地區包括葡萄牙、安哥拉、巴西、維德角、幾內亞比索、中國澳門、莫三比克、聖多美和普林西比、東帝汶以及非正式成員赤道幾內亞、印度、斯里蘭卡。
|
| rdfs:comment
|
- The Lusophony Games is a multinational multi-sport event organized by the ACOLOP, which involves athletes coming from Lusophone (Portuguese-speaking) countries, namely those belonging to the CPLP (Community of Portuguese Language Countries), but also others where there are significant Portuguese communities or that have a common past with Portugal.
- Die Jogos da Lusofonia (Spiele der Lusophonie) ist ein Sportereignis, in dem Mannschaften aus der Gemeinschaft der Portugiesischsprachigen Länder (nicht gleich zu setzen mit Lusophonie) gegeneinander antreten. Organisiert wird das Ereignis durch die Vereinigung der Portugiesischsprachigen Olympischen Komitees . Diese wurde am 8. Juni 2004 in Lissabon gegründet.
- Els Jocs de la Lusofonia (en portuguès Jogos da Lusofonia) són una competició esportiva organitzada per l'ACOLOP, que inclou atletes del món de la lusofonia (de parla portuguesa), és a dir, aquells que pertanyen a la CPLP (Comunitat de Països de Parla Portuguesa).
- Los Juegos de la Lusofonía es un evento multinacional deportivo organizado por la ACOLOP, que reúne a atletas provenientes de países PALOP y lusófonos, aquellos pertencientes a la CPLP (comunidad de Países de Lengua Oficial Portuguesa), aunque también participan aquellos donde existe una importante colonia portuguesa o que tuvieron un pasado común con Portugal.
- Les Jeux de la Lusophonie sont une compétition multisports organisée par l' Association des comités olympiques de langue officielle portugaise créée le 8 juin 2004. Les membres fondateurs de l'ACOLOP sont : l'Angola, le Brésil, le Cap-Vert, la Guinée-Bissau, Macao, le Mozambique, le Portugal, São Tomé-et-Principe et le Timor oriental.
- ポルトガル語圏競技大会（英：Lusophony Games、葡：Jogos da Lusofonia）はポルトガル語圏内の国・地域が参加する総合競技大会。第1回は2006年にマカオで開催された。主催はACOLOP（ポルトガル語圏オリンピック委員会）。
- Os Jogos da Lusofonia são um evento multidesportivo entre países de língua portuguesa.
- 葡語系運動會（葡語：Jogos da Lusofonia）是由葡語系奧林匹克委員會總會所舉行以葡語為主的語言性運動會 ，參賽國家或地区是葡語系奧林匹克委員會總會之成員。參加第一屆葡語系運動會的國家和地區包括葡萄牙、安哥拉、巴西、維德角、幾內亞比索、中國澳門、莫三比克、聖多美和普林西比、東帝汶以及非正式成員赤道幾內亞、印度、斯里蘭卡。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
