| dbpprop:abstract
|
- Lushootseed (also xʷəlšucid, dxʷləšúcid, Puget Salish, Puget Sound Salish, Skagit-Nisqually) is the language or dialect continuum of several Salish Native American groups of modern-day Washington state. Lushootseed is a member of Coast Salish, one of the two main divisions of the Salishan language group. Lushootseed, like its neighbour Twana, is in the Southern Coast Salish subgroup of the Salishan family of languages. The language was spoken by many Puget Sound region peoples, including the Duwamish, Steilacoom, Suquamish, Squaxin Island Tribe, Muckleshoot, Nisqually, and Puyallup in the south and the Snohomish, Stillaguamish, Skagit, and Swinomish in the north. The language is noteworthy for its lack of nasal consonants, especially as it, like other Northwest Coast languages, contains a very large number of consonants. Ethnologue reports that there are only 60 fluent speakers of Lushootseed, evenly divided between the northern and southern dialects. On the other hand, the Ethnologue's list of United States languages also lists, alongside Lushootseed's 60 speakers, 100 speakers for Skagit, 107 for Southern Puget Sound Salish, and 10 for Snohomish (a dialect on the boundary between the northern and southern varieties).
- Lushootseed (auch Puget Salish, Puget Sound Salish oder Skagit-Nisqually) ist die Sprache verschiedener Indianer-Stämme im heutigen US-Bundesstaat Washington, die zu den Küsten-Salish aus der Salish-Sprachfamilie gehören, deren traditionelles Wohngebiet am Puget Sound und im angrenzenden westlichen Washington liegt. Lushootseed setzt sich aus zahlreichen lokalen Dialekten zusammen und bedeutet "Sprache der Leute am Salzwasser". Das Land, in dem Lushootseed gesprochen wurde, erstreckte sich vom heutigen Ort Bellingham in Washington südwärts bis zur Hauptstadt Olympia und von den Cascade Mountains im Osten bis zum Hood Canal im Westen. Über die Cascade Range führten Pfade durchs Hochgebirge, die als Handelswege zu dem auf dem Columbia Plateau lebenden Yakama dienten. Auch Lushootseed ist, wie viele andere Sprachen der amerikanischen Ureinwohner vom Aussterben bedroht, aber es werden zahlreiche Projekte für Kinder und Erwachsene rund um den Puget Sound entwickelt, um diese Sprache zu retten und wieder zu beleben.
- Lushootseed (también xəlšucid, dxləšúcid, Puget Salish, Puget Sound Salish, Skagit-Nisqually) es un idioma o continuo dialectal de varios grupos amerindios Salish del actual estado de Washington. Lushootseed es un miembro de dos divisiones principales del grupo del Idioma Salishan, Salish Costero y Salish del Interior. Lushootseed, como su vecino Twana, está en el subgrupo de la Salish de la Costa Sur de la familia de lenguajes Salishan. El idioma fue hablado por muchas personas de la región del Puget Sound, incluyendo a los Duwamish, Suquamish, Tribu de la Isla Squaxin, Nisqually, y Puyallup en el sur y los Snohomish, Skagit, y los Swinomish en el norte.
- Język luszucid to język z rodziny języki salisz używany przed kolonizacją w stanie Waszyngton, między Cieśniną Pugeta i Górami Kaskadowymi. Język luszucid posiada dwa dialekty: północny i południowy. Dialekt północny jest używany przez plemiona: Nuwhaha, Mesekwegwils, Chobaabish, Smaliwhu, Miskaiwhu, Swinomish, Nookachamps, Sauk, Suiattle, Squiuamish, Kikiallus, Skagit, Stillaguamish, Snohomish, Kwehtlmamish, Staktalijamish i Skykomish. Dialektu południowego używali: Sammamish, Snoqualmie, Suquamish, Saktamish, Stkehlmish, Duwamish, Stkamish, Yilalkoamish, Skopamish, Smulkamish, Puyallup, Tkwakwamish, Homamish, Squaxin, Shotlemamish, Sahewamish, Tapeeksin, Squiaitl, Nusebchatl, Stehcass, Nisqually i Meshal. Niezwykłą cechą języka luszucid jest zupełny brak nazalizacji. Głoski nosowe, takie jak /m/ i /n/ pojawiają się jedynie w archaicznym stylu używanym przy opowiadaniu mitów, a także w mowie do dzieci. Język ten posiada także bardzo bogate słownictwo związane z gospodarką morską i połowami łososia.
- Лушуцид, Lushootseed, также — «пьюджетский салишский», «салишский язык залива Пьюджет-Саунд», «скагит-нискволли», Skagit-Nisqually — язык или диалектный континуум, на котором говорят несколько племенных групп, проживающих на территории современного штата Вашингтон, в том числе дувомиши, стейлакумы, суквомиши, сквоксин-айленд, маклшут, нискволли и пуйоллап на юге, а также снохомиши, стиллагвамиши, скагит и свиномиши на севере. Лушуцид, как и соседний с ним язык твана племени скокомишей, относится к южной прибрежной группе салишской языковой семьи. Интересной особенностью языка является отсутствие назальных согласных, при том, что язык содержит большое количество согласных, как и другие языки северо-западного побережья США. Согласно отчёту Ethnologue, к началу 21 в. не более 60 человек бегло говорили на лушуциде, причём примерно половина — на северном диалекте, остальные — на южном.
|
| rdfs:comment
|
- Lushootseed (also xʷəlšucid, dxʷləšúcid, Puget Salish, Puget Sound Salish, Skagit-Nisqually) is the language or dialect continuum of several Salish Native American groups of modern-day Washington state. Lushootseed is a member of Coast Salish, one of the two main divisions of the Salishan language group. Lushootseed, like its neighbour Twana, is in the Southern Coast Salish subgroup of the Salishan family of languages.
- Lushootseed (auch Puget Salish, Puget Sound Salish oder Skagit-Nisqually) ist die Sprache verschiedener Indianer-Stämme im heutigen US-Bundesstaat Washington, die zu den Küsten-Salish aus der Salish-Sprachfamilie gehören, deren traditionelles Wohngebiet am Puget Sound und im angrenzenden westlichen Washington liegt. Lushootseed setzt sich aus zahlreichen lokalen Dialekten zusammen und bedeutet "Sprache der Leute am Salzwasser".
- Lushootseed (también xəlšucid, dxləšúcid, Puget Salish, Puget Sound Salish, Skagit-Nisqually) es un idioma o continuo dialectal de varios grupos amerindios Salish del actual estado de Washington. Lushootseed es un miembro de dos divisiones principales del grupo del Idioma Salishan, Salish Costero y Salish del Interior. Lushootseed, como su vecino Twana, está en el subgrupo de la Salish de la Costa Sur de la familia de lenguajes Salishan.
- Język luszucid to język z rodziny języki salisz używany przed kolonizacją w stanie Waszyngton, między Cieśniną Pugeta i Górami Kaskadowymi. Język luszucid posiada dwa dialekty: północny i południowy. Dialekt północny jest używany przez plemiona: Nuwhaha, Mesekwegwils, Chobaabish, Smaliwhu, Miskaiwhu, Swinomish, Nookachamps, Sauk, Suiattle, Squiuamish, Kikiallus, Skagit, Stillaguamish, Snohomish, Kwehtlmamish, Staktalijamish i Skykomish.
|