| dbpedia-owl:abstract
|
- Die Lugier (Lygier) waren eine spätkeltische Stammesgruppe im 1. Jahrhundert n. Chr. in Germania Magna. Im 3. Jahrhundert v. Chr. lebten in Schlesien noch Kelten der La-Tène-Zeit. In der Folge bildete sich die Przeworsker Kultur aus, die hauptsächlich von den Lugiern getragen wurde. Dass eine Besiedlungskontinuität von Kelten zu germanisierten(?) Kelten (Lygier) bestand, wird besonders durch einige bei Ptolemäus genannte keltische Ortsnamen in Schlesien belegt. Daneben soll der Name der Lugier auf den weit verbreiteten keltischen Gott Lugh verweisen. Möglicherweise soll der Name auch aus dem slawischen Wort für „Wiese“ oder „Sumpf“ abstammen (er wäre dann mit Lausitz verwandt), was aber unwahrscheinlich ist, da Slawen dort erst viele Jahrhunderte später erschienen. Vom Teilstamm der Silingen wurde vermutlich die Landschaftsbezeichnung Schlesien abgeleitet. Ptolemäus bezeichnet Susudata als Ort der Silingi und beschreibt die Vindilici im Riesengebirge als Nachbarn der nördlichen Vindili (Vandali), welche zwischen Albis (Elbe) und Vistula (Weichsel) bis zur Ostsee wohnen. Tacitus nennt als Teilvölker die Harier, Helvekonen, Manimer, Helisier und Nahanarvaler. Als nördliche Nachbarn nennt er die Gotonen. Man geht heute davon aus, dass die Vandalen ebenfalls zu den Lugiern gehörten oder dass Vandalen und Lugier identisch waren. Nach Ptolemäus gehörten die Omanen, Diduner und Buren zu den Lougoi (Lugiern). Vereinzelte keltische Sprachreste bei den Goten werden dem Kontakt mit den Lugiern zugeschrieben. Laut Ptolemäus liegt der auf Lugh zurückgehende Ort Lugidunum bei Stragona in Germania Magna, wo die Lygii, Lugii, Lugiones zwischen Weichsel und Oder südlich der Vindili wohnen. Ptolemäus beschrieb Hegitmatia und Calesia sowie Budorgis oder Budorigum als Ortschaften der germanischen Diduni. Der Versuch, die Namen Brieg oder Breslau daraus abzuleiten, ist jedoch problematisch, da bei beiden eine slawische Herkunft belegt ist. Nach den Lugiern benannte der polnische Schriftsteller Henryk Sienkiewicz die fiktive weibliche Hauptfigur seines Romans Quo Vadis?, die Christin Lygia.
- The Lugii, Lugi, Lygii, Ligii, Lugiones, Lygians, Ligians, Lugians, or Lougoi were an ancient Germanic tribe attested in the book Germania by the Roman historian Tacitus. They lived in ca. 400 BC–300 AD in Central Europe, north of the Sudetes mountains in the basin of upper Oder and Vistula rivers, covering most of modern south and middle Poland. Most archaeologists identify the Lugians with the Przeworsk culture. The source of their power was control of the most important middle part of the Amber Road from Sambia at the Baltic Sea to the provinces of Roman Empire: Pannonia, Noricum and Raetia. A tribe of the same name, usually spelled as Lugi, inhabited the southern part of Sutherland in Scotland. Roman records sometimes identify the Lugii with the Vandals, and East Germanic tribe.
- I Lugi, Lugii, Lygii, Ligii, Lugiones o Lougoi furono una tribù di origine indoeuropea. Vissero tra il 400 a.C. ed il 300 d.C. nell'Europa centrale, a nord dei Sudeti nel bacino dell'alto Oder e della Vistola, occupando buona parte dell'attuale Polonia centro-meridionale. Molti archeologi identificano i Lugi con la cultura di Przeworsk. Il motivo della loro potenza era il controllo del tratto centrale della Via dell'ambra dalla Sambia al Mar Baltico, fino ad alcune provincie dell'impero romano: Pannonia, Norico e Rezia. Una tribù con lo stesso nome abitò la parte meridionale del Sutherland, in Scozia.
- De Lugiërs, waren een federatie van volksstammen van Indo-Europese origine. Hun woongebied lag rond de eerste eeuw na Chr. ten noorden van het Sudetengebergte, in de vlakten van de bovenlopen van de Oder en de Weichsel, in het huidige Silezië en het noordelijker gelegen Klein-Polen, Groot-Polen en Masovië. Het was een overgangsgebied tussen de Keltische en Germaanse stamgebieden.
- Lugiowie, Ligiowie (łac. Lugii, Lygii, Lugiones, gr. Lougoi) to lud indoeuropejski. Ich pochodzenie oraz skład etniczny jest niepewny. Mogła być to federacja różnych plemion zamieszkująca już przed naszą erą i w pierwszych wiekach naszej ery górne dorzecze Odry i Wisły, a więc teren dzisiejszej południowej i środkowej Polski, a także podkarpackie tereny zachodniej Ukrainy. Genetycznie pochodzili zapewne w głównej mierze z lokalnych grup ludności używających języków staroeuropejskich lub indoeuropejskich, uległych celtyckim wpływom kulturowym (nieliczni na ziemiach polskich Celtowie nie mogli stanowić znaczniejszego substratu etnicznego) i zgermanizowanych. Przez archeologów są powszechnie utożsamiani z mieszkańcami kultury przeworskiej.
- Лугии (лигийцы) — древнее племя, принимавшее активное участие в войнах с римлянами на рубеже нашего тысячелетия. Обитали на территории Польши в Висло-Одерском междуречье. Ассоциируются с носителями Пшеворской культуры. Вместе с гермондурами помогали квадам изгнать данного им римлянами в цари Ванния; при Домициане, в 84 году, подчинили себе квадов. К III веку лугии теряются среди общих переселений и сливаются с готами.
|
| rdfs:comment
|
- De Lugiërs, waren een federatie van volksstammen van Indo-Europese origine. Hun woongebied lag rond de eerste eeuw na Chr. ten noorden van het Sudetengebergte, in de vlakten van de bovenlopen van de Oder en de Weichsel, in het huidige Silezië en het noordelijker gelegen Klein-Polen, Groot-Polen en Masovië. Het was een overgangsgebied tussen de Keltische en Germaanse stamgebieden.
- Лугии (лигийцы) — древнее племя, принимавшее активное участие в войнах с римлянами на рубеже нашего тысячелетия. Обитали на территории Польши в Висло-Одерском междуречье. Ассоциируются с носителями Пшеворской культуры. Вместе с гермондурами помогали квадам изгнать данного им римлянами в цари Ванния; при Домициане, в 84 году, подчинили себе квадов. К III веку лугии теряются среди общих переселений и сливаются с готами.
- Die Lugier (Lygier) waren eine spätkeltische Stammesgruppe im 1. Jahrhundert n. Chr. in Germania Magna. Im 3. Jahrhundert v. Chr. lebten in Schlesien noch Kelten der La-Tène-Zeit. In der Folge bildete sich die Przeworsker Kultur aus, die hauptsächlich von den Lugiern getragen wurde. Dass eine Besiedlungskontinuität von Kelten zu germanisierten(?) Kelten (Lygier) bestand, wird besonders durch einige bei Ptolemäus genannte keltische Ortsnamen in Schlesien belegt.
- The Lugii, Lugi, Lygii, Ligii, Lugiones, Lygians, Ligians, Lugians, or Lougoi were an ancient Germanic tribe attested in the book Germania by the Roman historian Tacitus. They lived in ca. 400 BC–300 AD in Central Europe, north of the Sudetes mountains in the basin of upper Oder and Vistula rivers, covering most of modern south and middle Poland. Most archaeologists identify the Lugians with the Przeworsk culture.
- I Lugi, Lugii, Lygii, Ligii, Lugiones o Lougoi furono una tribù di origine indoeuropea. Vissero tra il 400 a.C. ed il 300 d.C. nell'Europa centrale, a nord dei Sudeti nel bacino dell'alto Oder e della Vistola, occupando buona parte dell'attuale Polonia centro-meridionale. Molti archeologi identificano i Lugi con la cultura di Przeworsk.
- Lugiowie, Ligiowie (łac. Lugii, Lygii, Lugiones, gr. Lougoi) to lud indoeuropejski. Ich pochodzenie oraz skład etniczny jest niepewny. Mogła być to federacja różnych plemion zamieszkująca już przed naszą erą i w pierwszych wiekach naszej ery górne dorzecze Odry i Wisły, a więc teren dzisiejszej południowej i środkowej Polski, a także podkarpackie tereny zachodniej Ukrainy.
|
