Luftwaffe Honor plate was an award for outstanding combat performance given by the Luftwaffe (German Air Force) during the Second World War. It was introduced on 15 June 1942 by the Reich Minister of Aviation and head of the Luftwaffe, Hermann Göring. It was awarded to members of the Luftwaffe field army units as a counterpart to the honor of flying. About 50 were awarded, the exact number is unknown.

Property Value
dbo:abstract
  • Die Ehrenschale für hervorragende Kampfleistungen der Luftwaffe war eine Auszeichnung, die während des Zweiten Weltkriegs im Deutschen Reich verliehen wurde. Sie wurde am 15. Juni 1942 durch den Reichsminister der Luftfahrt und Oberbefehlshaber der Luftwaffe Hermann Göring für die Angehörigen der Luftwaffen-Feldeinheiten als Gegenstück zum Ehrenpokal der Flieger gestiftet. Etwa 50 Schalen wurden verliehen; die genaue Zahl ist nicht bekannt. Nach dem 10. Dezember 1944 wurde die Auszeichnung nicht mehr vergeben. Die Schale hat einen Durchmesser von 280 mm und ein Gewicht von 408 Gramm. Die oberen Schriftbänder mit dem Namen des Ausgezeichneten sind handgraviert. (de)
  • 空軍優秀戦闘能力名誉杯(くうぐんゆうしゅうせんとうのうりょくめいよはい、ドイツ語: Ehrenschale für hervorragende Kampfleistungen der Luftwaffe)は、ヘルマン・ゲーリングによって1942年6月15日に制定されたドイツ空軍の栄典である。 ドイツ空軍所属の軍人の中でもとりわけ大きな戦功を示した者に、その栄誉を讃えるため贈呈された。空軍野戦部隊も授与対象とされていた。 少なくとも50個贈呈されたことは確認されているが、それ以降は不明である。 (ja)
  • O Prato de Honra da Luftwaffe foi uma distinção, dada pela Luftwaffe, pelo excelente desempenho em combate de um determinado militar, durante a Segunda Guerra Mundial. Esta distinção foi criada a 15 de Junho de 1942 por Hermann Göring. Era atribuída a militares da Luftwaffe que combatiam no terreno, em contraste a outras distinções para os pilotos. Cerca de 50 pratos foram atribuídos, mas o número exacto é desconhecido. (pt)
  • Luftwaffe Honor plate was an award for outstanding combat performance given by the Luftwaffe (German Air Force) during the Second World War. It was introduced on 15 June 1942 by the Reich Minister of Aviation and head of the Luftwaffe, Hermann Göring. It was awarded to members of the Luftwaffe field army units as a counterpart to the honor of flying. About 50 were awarded, the exact number is unknown. (en)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 35736624 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 720655097 (xsd:integer)
dbp:portal
  • Military of Germany
  • World War II
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • 空軍優秀戦闘能力名誉杯(くうぐんゆうしゅうせんとうのうりょくめいよはい、ドイツ語: Ehrenschale für hervorragende Kampfleistungen der Luftwaffe)は、ヘルマン・ゲーリングによって1942年6月15日に制定されたドイツ空軍の栄典である。 ドイツ空軍所属の軍人の中でもとりわけ大きな戦功を示した者に、その栄誉を讃えるため贈呈された。空軍野戦部隊も授与対象とされていた。 少なくとも50個贈呈されたことは確認されているが、それ以降は不明である。 (ja)
  • O Prato de Honra da Luftwaffe foi uma distinção, dada pela Luftwaffe, pelo excelente desempenho em combate de um determinado militar, durante a Segunda Guerra Mundial. Esta distinção foi criada a 15 de Junho de 1942 por Hermann Göring. Era atribuída a militares da Luftwaffe que combatiam no terreno, em contraste a outras distinções para os pilotos. Cerca de 50 pratos foram atribuídos, mas o número exacto é desconhecido. (pt)
  • Luftwaffe Honor plate was an award for outstanding combat performance given by the Luftwaffe (German Air Force) during the Second World War. It was introduced on 15 June 1942 by the Reich Minister of Aviation and head of the Luftwaffe, Hermann Göring. It was awarded to members of the Luftwaffe field army units as a counterpart to the honor of flying. About 50 were awarded, the exact number is unknown. (en)
  • Die Ehrenschale für hervorragende Kampfleistungen der Luftwaffe war eine Auszeichnung, die während des Zweiten Weltkriegs im Deutschen Reich verliehen wurde. Sie wurde am 15. Juni 1942 durch den Reichsminister der Luftfahrt und Oberbefehlshaber der Luftwaffe Hermann Göring für die Angehörigen der Luftwaffen-Feldeinheiten als Gegenstück zum Ehrenpokal der Flieger gestiftet. Etwa 50 Schalen wurden verliehen; die genaue Zahl ist nicht bekannt. Nach dem 10. Dezember 1944 wurde die Auszeichnung nicht mehr vergeben. (de)
rdfs:label
  • Ehrenschale für hervorragende Kampfleistungen der Luftwaffe (de)
  • 空軍優秀戦闘能力名誉杯 (ja)
  • Prato de Honra da Luftwaffe (pt)
  • Luftwaffe Honor plate (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:award of
is foaf:primaryTopic of