Ludwig August Ritter von Frankl-Hochwart (February 3, 1810, in Chrast, Bohemia – March 12, 1894, in Vienna) was a Jewish Bohemian-Austrian writer and poet. He was a friend of Nikolaus Lenau. Also, he corresponded with Petar II Petrovic Njegos of Montenegro before he died in 1851. Frankl's Gusle, Serbische Nationallieder was dedicated to Vuk Karadžić's daughter in 1852. His object was to present some of the songs in Vuk which had not yet been translated, and he took the greatest pains to reproduce in German the metrical effect of the Serbian original. His son is Lothar von Frankl-Hochwart.

Property Value
dbo:abstract
  • Ludwig August Ritter von Frankl-Hochwart (* 3. Februar 1810 in Chrast in Böhmen; † 12. März 1894 in Wien) war Arzt, Journalist, Schriftsteller und Ehrenbürger von Wien. (de)
  • Ludwig August Ritter von Frankl-Hochwart (February 3, 1810, in Chrast, Bohemia – March 12, 1894, in Vienna) was a Jewish Bohemian-Austrian writer and poet. He was a friend of Nikolaus Lenau. Also, he corresponded with Petar II Petrovic Njegos of Montenegro before he died in 1851. Frankl's Gusle, Serbische Nationallieder was dedicated to Vuk Karadžić's daughter in 1852. His object was to present some of the songs in Vuk which had not yet been translated, and he took the greatest pains to reproduce in German the metrical effect of the Serbian original. His son is Lothar von Frankl-Hochwart. Rabbi Nancy Morris wrote her Masters Thesis on Frankl. It provides a substantial volume of material on Frankl and is available from the McGill University website. (en)
  • Ludwig August Ritter von Frankl-Hochwart (Chrast, Bohemia, 3 de febrero de 1810-Viena, 12 de marzo de 1894) fue un noble, médico y escritor de Bohemia. Era padre de Lothar von Frankl-Hochwart y amigo de Nikolaus Lenau. Estudió medicina en la Universidad de Viena y Padua. Su obra literaria versa básicamente en traducciones al alemán de poemas del folkore serbio (es)
  • ルートヴィヒ・フォン・フランクル(Ludwig August Ritter von Frankl-Hochwart, 1810年2月3日 ボヘミア・フラースト Chrást - 1893年/1894年3月12日)は、チェコ出身のオーストリアの医師・作家。ムジーク・フェアアインの指導者である。レーナウの友人。 1856年、エルサレムにユダヤ人学校のエリーゼ・フォン・ヘルツ=レーメル夫人学校(Frau Elise von Herz-Lämel Schule)を設立した。 叙事詩・バラッド・風刺詩などがあり、その多くは英語訳されている。日本語訳は今のところないようである。 息子のロータールLothar Ritter von Frankl-Hochwartは神経学者である。 (ja)
  • Ludwig August Ritter von Frankl-Hochwart (né le 3 février 1810 à Chrast, mort le 12 mars 1894 à Vienne) est un médecin, journaliste et poète autrichien. (fr)
dbo:birthDate
  • 1810-2-9
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 1894-3-12
dbo:deathPlace
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 2533958 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 712657687 (xsd:integer)
dbp:article
  • Ludwig August Frankl, Ritter von Hochwart
dbp:author
  • Isidore Singer and S. Mannheimer
dbp:url
  • http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=344&letter=F
dct:description
  • austrian poet and writer (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Ludwig August Ritter von Frankl-Hochwart (* 3. Februar 1810 in Chrast in Böhmen; † 12. März 1894 in Wien) war Arzt, Journalist, Schriftsteller und Ehrenbürger von Wien. (de)
  • Ludwig August Ritter von Frankl-Hochwart (Chrast, Bohemia, 3 de febrero de 1810-Viena, 12 de marzo de 1894) fue un noble, médico y escritor de Bohemia. Era padre de Lothar von Frankl-Hochwart y amigo de Nikolaus Lenau. Estudió medicina en la Universidad de Viena y Padua. Su obra literaria versa básicamente en traducciones al alemán de poemas del folkore serbio (es)
  • ルートヴィヒ・フォン・フランクル(Ludwig August Ritter von Frankl-Hochwart, 1810年2月3日 ボヘミア・フラースト Chrást - 1893年/1894年3月12日)は、チェコ出身のオーストリアの医師・作家。ムジーク・フェアアインの指導者である。レーナウの友人。 1856年、エルサレムにユダヤ人学校のエリーゼ・フォン・ヘルツ=レーメル夫人学校(Frau Elise von Herz-Lämel Schule)を設立した。 叙事詩・バラッド・風刺詩などがあり、その多くは英語訳されている。日本語訳は今のところないようである。 息子のロータールLothar Ritter von Frankl-Hochwartは神経学者である。 (ja)
  • Ludwig August Ritter von Frankl-Hochwart (né le 3 février 1810 à Chrast, mort le 12 mars 1894 à Vienne) est un médecin, journaliste et poète autrichien. (fr)
  • Ludwig August Ritter von Frankl-Hochwart (February 3, 1810, in Chrast, Bohemia – March 12, 1894, in Vienna) was a Jewish Bohemian-Austrian writer and poet. He was a friend of Nikolaus Lenau. Also, he corresponded with Petar II Petrovic Njegos of Montenegro before he died in 1851. Frankl's Gusle, Serbische Nationallieder was dedicated to Vuk Karadžić's daughter in 1852. His object was to present some of the songs in Vuk which had not yet been translated, and he took the greatest pains to reproduce in German the metrical effect of the Serbian original. His son is Lothar von Frankl-Hochwart. (en)
rdfs:label
  • Ludwig August Frankl von Hochwart (de)
  • Ludwig August von Frankl (en)
  • Ludwig August von Frankl (es)
  • Ludwig August Frankl von Hochwart (fr)
  • ルートヴィヒ・フォン・フランクル (ja)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • Ludwig (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Ludwig August von Frankl (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of