| dbpprop:abstract
|
- Marcus Annaeus Lucanus, better known in English as Lucan, was a Roman poet, born in Corduba, in the Hispania Baetica. Despite his short life, he is regarded as one of the outstanding figures of the Silver Latin period. His youth and speed of composition set him apart from other poets.
- Marcus Annaeus Lucanus, bekannt als Lucan, war ein römischer Dichter und Neffe Senecas des Jüngeren (und somit Enkel Senecas des Älteren). (Lucans Vater Marcus Annaeus Mela war Sohn von Seneca dem Älteren, dem Rhetor, und Bruder des Philosophen Seneca der Jüngere).
- Marc Anneu Lucà fou un poeta hispanoromà. Era nebot de Sèneca, i fou gran amic de l'emperador Neró, a qui després s'oposà. Com el seu oncle, també ell fou obligat a suïcidar-se arran de les seves crítiques a Neró. Va escriure un poema heroic titulat Pharsalia, que narra el progrés de la lluita entre Juli Cèsar i Gneu Pompeu i comença amb el pas del Rubicó per Cèsar.
- Marcus Annaeus Lucanus, byl římský básník. Jeho strýcem byl Seneca mladší. Studoval v Římě, kde se prosadil svou poezií. Z nějakého neznámého důvodu si znepřátelil císaře Nerona, to vedlo k zákazu přednášet a jinak publikovat jeho básně. Pravděpodobně díky tomu se účastnil Pisonova spiknutí, po jeho prozrazení se všemožně snažil zachránit život, udával spojence a udal i vlastní matku. Přes tuto snahu byl odsouzen k smrti, po tomto rozsudku spáchal sebevraždu podřezáním žil.
- Marco Anneo Lucano (en latín, Marcus Annaeus Lucanus) fue un poeta romano nacido el 3 de noviembre del año 39 d. C. en la ciudad de Corduba, capital de la Bética en Hispania. Murió el 30 de abril de 65.
- Marcus Annaeus Lucanus oli roomalainen runoilija, joka oli kotoisin Córdobasta, Hispaniasta.
- Lucain (en latin Marcus Annaeus Lucanus), né le 3 novembre 39 à Cordoue, en Espagne ultérieure, et mort le 30 avril 65, est un poète romain, dont seule une œuvre a été conservée : la Pharsale, une épopée sur la guerre civile ayant opposé César à Pompée au I siècle avant J-C.
- Marcus Annaeus Lucanus,, római költő. Életéről Suetonius és Vacca ókori kommentárokkal ellátott életrajzaiból tudunk. Előkelő családba született, Marcus Annaeus Mela, a Seneca unokaöccse volt. Rómában tanult, s nagybátyján kívül sztoikus tanárától, Cornutustól kapott kiváló nevelést. Tehetsége korán feltűnt, Kr. u. 59-ben tett athéni útja után Nero császár a barátságával tüntette ki. Quaestorságot viselt, auguri hivatalt kapott. Kr. u. 60-ban a Neronia alkalmából lépett fel először nyilvános felolvasáson. Eposzának első három része Kr. u. 62-63-ban jelent meg, a többi hét halála után látott napvilágot. A sikereire féltékeny Nero egyre inkább elhidegült tőle, eltiltotta a nyilvános fellépésektől is. Lucanus később belekeveredett a Calpurnius Piso Frugi vezette összeesküvésbe, de elárulták, s Nero parancsára fel kellett vágnia ereit. Számos alkotása közül ránk csupán főműve, a „Pharsalia" maradt. Elveszett munkái: epikus költemények mint „Iliacon" (Ilioni történet), „Katachthonion", „Orpheus", továbbá egy befejezetlen dráma „Medeia" címmel, alkalmi művek, egy Nero tiszteletére írott elégia, illetve különböző költemények 10 fejezetben. Ránk maradt történelmi eposzának címét, amelyben kora stílusának megfelelően retorizálva kelt versenyre Vergilius „Aeneis" című művével, az életrajzok, Petronius, valamint egyes kéziratok „Bellum civile" (Polgárháború) címmel említik. Tárgyául a vergiliusi dicső múlt helyett a dicstelen múltat választotta: a Julius Caesar és Pompeius közti háborút. Művéhez a történelmi anyagot Julius Caesar „Bellum civile" (A polgárháborúról), illetve Livius művének elveszett 109-116. könyveiből merítette. Művét a kortársak nagy elismeréssel fogadták. A késő antikvitásban már több kritikával illették, de gyakran idézték és magyarázták. A középkor egyik legismertebb ókori római szerzője volt, a mű maga több, mint 200 középkori másolatban maradt ránk.
- Figlio di Marco Anneo Mela, era nipote di Lucio Anneo Seneca e, grazie all'influenza dello zio, entrò alla corte di Nerone, in onore del quale proclamò, in una gara poetica di cui risultò vincitore, le Laudes Neronis. Fu questo il periodo più lucente della vita di Lucano. Il suo poema, la Pharsalia (ma nei manoscritti è intitolato Bellum civile, "La guerra civile") fu anche acclamato. Le sorti del poeta, tuttavia, mutarono radicalmente quando cadde in disgrazia presso l'imperatore. Le cause di tale mutamento nei rapporti fra i due non sono chiare. Alcuni studiosi hanno ipotizzato che i motivi risiedessero in un risentimento personale; altri vi hanno visto una logica conseguenza del precedente allontanamento dello zio Seneca; altri ancora hanno imputato la causa principale alla posizione filorepubblicana assunta da Lucano nella sua opera. Nel 65 Lucano prese anche parte alla congiura di Pisone. Quando essa venne scoperta, egli fu costretto al suicidio a soli 25 anni, nonostante gli fosse stata promessa l'immunità in cambio della denuncia della madre; suo padre fu proscritto e sua madre riuscì a fuggire da Roma. Alla sua vedova, Polla Argentaria, Stazio dedicò una delle Silvae.
- マルクス・アンナエウス・ルカヌス(Marcus Annaeus Lucanus, 39年11月3日 - 65年4月30日)は、ヒスパニア・バエティカ、コルドバ生まれのローマ帝国の詩人。短い生涯だったにもかかわらず、古典ラテン語時代(白銀期)の突出した人物の1人と見なされている。その若さと執筆の速さは他の詩人たちと較べて、群を抜いていた。
- Marcus Annaeus Lucanus was een Romeins episch dichter ten tijde van princeps Nero.
- Marcus Annæus Lucanus, på engelsk kalt Lucan, var en romersk poet, en brorsønn til Neros fostersønn Seneca den yngre, født i Corduba i den romerske provinsen Hispania Baetica. Til tross for hans korte liv er han sett på som en av de fremste forfatterne i sølvalderen i romerske litteraturen. Hans ungdom og den hurtigheten han framviste i komposisjon atskiller ham fra mange andre lyrikere.
- Marcus Annaeus Lucanus – poeta rzymski, bratanek Seneki Młodszego, wnuk Seneki Starszego. Urodził się w Kordowie, na terenach dzisiejszej Hiszpanii. Za udział w spisku Pizona na życie Nerona został zmuszony do samobójstwa. Z twórczości Lukana pozostała jedynie niedokończona Pharsalia - epopeja historyczna w 10 księgach dotycząca wojny domowej między Pompejuszem a Cezarem, zakończona klęską tego pierwszego pod Farsalos w 48 roku p.n.e. Oprócz tytułu Farsalia manuskrypty przekazują też alternatywny tytuł Bellum civile lub De bello civili. Z tego utworu pochodzi zwrot ferro et igni (ogniem i mieczem), w kontekście działań Cezara, który wolałby podbić i spustoszyć kraj przeciwnika niż zająć go bez walki. Tego zwrotu użył Henryk Sienkiewicz jako tytułu pierwszej części swojej Trylogii. Farsalię tłumaczyli: Wojciech Stanisław Chrościński, który napisał również jej Kontynuację, Jan Alan Bardziński oraz Mieczysław Brożek (1994).
- Marco Aneu Lucano, também conhecido em português como Lucano, foi um poeta romano, nascido na província da Hispânia Bética. Apesar de sua vida curta, é tido como uma das figuras de maior destaque do período dito clássico do latim. Sua juventude, além de sua proficuidade, fizeram com que se destacasse entre os poetas da época. Sobrinho de Sêneca, fez parte da malograda conspiração de Pisão contra a vida do imperador Nero, e ao ser preso foi obrigado a se suicidar. Restou de sua extensa obra apenas uma epopéia inacabada, a Farsália.
- О фельдмаршале см. Джордж Чарльз Бингхэм, 3-й граф Лукан. Марк Анней Лукан — римский поэт, значительнейший римский эпик после Вергилия.
- Marcus Annaeus Lucanus, Daha çok Lucan olarak tanınan, Hispania Baetica eyaletinin Corduba şehrinde doğmuş Roma'lı şair. Kısa yaşamına rağmem Roma'nın gümüş çağının en göze batan figürlerinden birisidir. Gençliği ve kompozisyon hızıyla diğer şairlerden ayrılır. He found success under Nero'nun saltanıtı sırasında, 60 yılında düzenlenen quinquennial Neronia şenliklerinde söylediği doğaçlama Orpheus ve Laudes Neronis adlı şiirleri için ödüller kazandı. Julius Caesar ve Pompey arasındaki iç savaşı anlattığı epik şiiri Pharsalia (el yazmalarında Bellum civile olarak bilinir) çok alkış almıştır. Bazı kaynaklara göre Nero ve Lucan arasında düşmanlık vardı ve bunun nedeni Tacitus'a göre Nero'nun Lucan'ı kıskanarak şiirlerinin yayınlamasını yasaklamasıydı. Suetonius'a göre ise Nero Lucan'a olan ilgisini kaybetmiş ve Lucan'da bu duruma Nero'yu küçük düşüren ve Nero tarafından yasaklanan şiirler yazarak karşılık vermişti. Diğer çalışmalara göre düşmanlığın daha ciddi sebepleri vardır. Dilbilimci Vacca ve şair Statius, Lucan'ın Nero'yu küçük düşüren şiirler yazdığı iddialarını destekler. Vacca, Lucan'nın çalışmalarından birisinin adının De Incendio Urbis (Şehir yangını üzerine) olduğunu söyler. Statius, Lucan'ın "Suçlu tiran'ın tarif edilemez alevlerinin Remus'un zirvelerinde dolaştığı. " şeklinde ifadeleri olduğundan bahseder. Buna ilaveten sonraki kitapları Pharsalia, yani kitap IX, imparatorluk karşıtı, cumhuriyet yanlısı bir kitaptır. Nero ve imparatorluk makamının bu eleştirisi, belki de yasaklanmasının nedenidir. 65 yılında Lucan, Gaius Calpurnius Piso'nun Nero'ya karşı kurduğu tertibin içinde yer aldı. Bu durum anlaşılınca vatana ihanet'le suçlandı ve henüz 25 yaşında atar damarını keserek intihar etmek zorunda bırakıldı. Pharsalia, Orta Çağ'da anılmıştır; Dante iki defa anmıştır: De vulgari eloquentia, regulati poetae nin Ovid, Virgil ve Statius ile birlikte dört şairinden birisi olarak, İlahi komedya'da Homer, Horace, Ovid ve Virgil'le aynı dereceye koyarak (Inferno, IV,88). Çalışmalarının 17. yüzyıl şiir ve draması üzerinde olağan üstü etkileri olmuştur. Shelley, Southey ve Macaulay çalışmalarından övgüyle söz etmişlerdir.
|
| rdfs:comment
|
- Marcus Annaeus Lucanus, better known in English as Lucan, was a Roman poet, born in Corduba, in the Hispania Baetica. Despite his short life, he is regarded as one of the outstanding figures of the Silver Latin period. His youth and speed of composition set him apart from other poets.
- Marcus Annaeus Lucanus, bekannt als Lucan, war ein römischer Dichter und Neffe Senecas des Jüngeren (und somit Enkel Senecas des Älteren). (Lucans Vater Marcus Annaeus Mela war Sohn von Seneca dem Älteren, dem Rhetor, und Bruder des Philosophen Seneca der Jüngere).
- Marc Anneu Lucà fou un poeta hispanoromà. Era nebot de Sèneca, i fou gran amic de l'emperador Neró, a qui després s'oposà. Com el seu oncle, també ell fou obligat a suïcidar-se arran de les seves crítiques a Neró. Va escriure un poema heroic titulat Pharsalia, que narra el progrés de la lluita entre Juli Cèsar i Gneu Pompeu i comença amb el pas del Rubicó per Cèsar.
- Marcus Annaeus Lucanus, byl římský básník. Jeho strýcem byl Seneca mladší. Studoval v Římě, kde se prosadil svou poezií. Z nějakého neznámého důvodu si znepřátelil císaře Nerona, to vedlo k zákazu přednášet a jinak publikovat jeho básně. Pravděpodobně díky tomu se účastnil Pisonova spiknutí, po jeho prozrazení se všemožně snažil zachránit život, udával spojence a udal i vlastní matku.
- Marco Anneo Lucano (en latín, Marcus Annaeus Lucanus) fue un poeta romano nacido el 3 de noviembre del año 39 d. C. en la ciudad de Corduba, capital de la Bética en Hispania. Murió el 30 de abril de 65.
- Marcus Annaeus Lucanus oli roomalainen runoilija, joka oli kotoisin Córdobasta, Hispaniasta.
- Lucain (en latin Marcus Annaeus Lucanus), né le 3 novembre 39 à Cordoue, en Espagne ultérieure, et mort le 30 avril 65, est un poète romain, dont seule une œuvre a été conservée : la Pharsale, une épopée sur la guerre civile ayant opposé César à Pompée au I siècle avant J-C.
- Marcus Annaeus Lucanus,, római költő. Életéről Suetonius és Vacca ókori kommentárokkal ellátott életrajzaiból tudunk. Előkelő családba született, Marcus Annaeus Mela, a Seneca unokaöccse volt. Rómában tanult, s nagybátyján kívül sztoikus tanárától, Cornutustól kapott kiváló nevelést. Tehetsége korán feltűnt, Kr. u. 59-ben tett athéni útja után Nero császár a barátságával tüntette ki. Quaestorságot viselt, auguri hivatalt kapott. Kr. u.
- Figlio di Marco Anneo Mela, era nipote di Lucio Anneo Seneca e, grazie all'influenza dello zio, entrò alla corte di Nerone, in onore del quale proclamò, in una gara poetica di cui risultò vincitore, le Laudes Neronis. Fu questo il periodo più lucente della vita di Lucano. Il suo poema, la Pharsalia (ma nei manoscritti è intitolato Bellum civile, "La guerra civile") fu anche acclamato. Le sorti del poeta, tuttavia, mutarono radicalmente quando cadde in disgrazia presso l'imperatore.
- マルクス・アンナエウス・ルカヌス(Marcus Annaeus Lucanus, 39年11月3日 - 65年4月30日)は、ヒスパニア・バエティカ、コルドバ生まれのローマ帝国の詩人。短い生涯だったにもかかわらず、古典ラテン語時代(白銀期)の突出した人物の1人と見なされている。その若さと執筆の速さは他の詩人たちと較べて、群を抜いていた。
- Marcus Annaeus Lucanus was een Romeins episch dichter ten tijde van princeps Nero.
- Marcus Annæus Lucanus, på engelsk kalt Lucan, var en romersk poet, en brorsønn til Neros fostersønn Seneca den yngre, født i Corduba i den romerske provinsen Hispania Baetica. Til tross for hans korte liv er han sett på som en av de fremste forfatterne i sølvalderen i romerske litteraturen. Hans ungdom og den hurtigheten han framviste i komposisjon atskiller ham fra mange andre lyrikere.
- Marcus Annaeus Lucanus – poeta rzymski, bratanek Seneki Młodszego, wnuk Seneki Starszego. Urodził się w Kordowie, na terenach dzisiejszej Hiszpanii. Za udział w spisku Pizona na życie Nerona został zmuszony do samobójstwa. Z twórczości Lukana pozostała jedynie niedokończona Pharsalia - epopeja historyczna w 10 księgach dotycząca wojny domowej między Pompejuszem a Cezarem, zakończona klęską tego pierwszego pod Farsalos w 48 roku p.n.e.
- Marco Aneu Lucano, também conhecido em português como Lucano, foi um poeta romano, nascido na província da Hispânia Bética. Apesar de sua vida curta, é tido como uma das figuras de maior destaque do período dito clássico do latim. Sua juventude, além de sua proficuidade, fizeram com que se destacasse entre os poetas da época. Sobrinho de Sêneca, fez parte da malograda conspiração de Pisão contra a vida do imperador Nero, e ao ser preso foi obrigado a se suicidar.
- О фельдмаршале см. Джордж Чарльз Бингхэм, 3-й граф Лукан. Марк Анней Лукан — римский поэт, значительнейший римский эпик после Вергилия.
- Marcus Annaeus Lucanus, Daha çok Lucan olarak tanınan, Hispania Baetica eyaletinin Corduba şehrinde doğmuş Roma'lı şair. Kısa yaşamına rağmem Roma'nın gümüş çağının en göze batan figürlerinden birisidir. Gençliği ve kompozisyon hızıyla diğer şairlerden ayrılır.
|