| dbpprop:abstract
|
- Louis V, called the Indolent or the Sluggard (from French Louis le Fainéant, meaning "Louis Do-Nothing"), was the King of Western Francia from 986 until his early death. The son of King Lothair and his wife Emma, a daughter of Lothair II of Italy, he was the last Carolingian monarch. Louis was crowned in June of 979 but did not actually assume power until Lothair's death in 986. Louis V was the last Carolingian King of Western Francia and reigned in Laon from March 2, 986 until his own death, at the age of 20, in 987. It may be because he reigned for only one year that medieval biographers awarded him the title qui nihil fecit — "who did nothing". He married Adelaide of Anjou in 980 in Brioude, where they were immediately crowned King and Queen of Aquitaine. The couple was mismatched—Louis was thirteen years old and Adelaide was thirty-three and on her third marriage—and they had no children together. She soon divorced him and fled his house in 982 to Arles. He inherited a battle between his father's line of elected kings, which had been interrupted twice by the Robertian kings, and the house of the Holy Roman Emperor Otto I. As defender of Rome, Otto had the power to name the clergy in Carolingian territory, and the clergy he had named were not supporting the Carolingians. One particular foe was Adalberon, archbishop of Reims whom Otto I had elevated to the powerful archbishopric of Reims. During Lothair's time, Adalberon had tried to negotiate an alliance between the two houses; but the deal had gone bad, and Lothair had tried him for treason in 986. Lothair died at around the same time. Louis V inherited the throne, Lothair's widow, Emma, married a descendant of Otto I, and Louis V received Adalberon again. Louis died in late May of 987, either accidentally or of poisoning by his mother; at the time of his death, he was again trying Adalberon for treason. He left no legitimate heirs, so his uncle Charles, Duke of Lower Lorraine, was advanced as the hereditary successor to the throne. But the clergy, including both Adalberon and Gerbert (who later became Pope Sylvester II), argued eloquently for Hugh Capet, who was not only of noble blood but had proven himself through his actions and his military might. Capet was elected to the Frankish throne and Adalberon crowned him, all within two months of Louis V's death. Thus the Carolingian dynasty ended and the Capetian began.
- Ludwig V. war König von Frankreich von 986 bis 987. Er erhielt den Beinamen „der Nichtstuer“ (lateinisch qui nihil fecit, französisch le Fainéant), der sich aber nicht auf Passivität bezog (in Wirklichkeit war Ludwig ein rühriger Herrscher), sondern darauf, dass er in seiner kurzen Regierungszeit von 14 Monaten nicht viel erreichen konnte. Er war der letzte König aus dem Geschlecht der Karolinger.
- Lluís V, anomenat l'Indolent (en francès, Louis le Fainéant), fou rei de França durant uns mesos de l'any 987 abans de la seva prematura mort. Fill del rei Lotari i Emma d'Itàlia, filla del rei Lotari II d'Itàlia, fou el darrer monarca de la dinastia carolíngia. Lluis fou coronat el juny del 979 però no va assolir el poder fins a la mort de Lotari el 986. Lluís V fou el darrer rei de França d'origen carolingi i va regnar a Laon del 2 de març del 986 fins a la seva mort, amb 20 anys, el 987. Possiblement a causa d'haver regnat menys d'un any els biògrafs medievals li van atribuir el sobrenom de qui nihil fecit, és a dir, "que no va fer res". Es va casar amb Adelaida d'Anjou el 980 a Brioude, on els van coronar reis d'Aquitània. Hi havia una important diferència d'edat entre els membres de la parella i no van tenir fills. La reina se'n va separar i el 982 va fugir cap a Arles. El rei havia heretat una batalla entre els reis escollits de la seva línia paterna, que s'havia vist interrompuda dues vegades per membres de la dinastia Capet, i la casa de l'emperador del Sacre Imperi, Otó I. Com a defensor de Roma, Otó tenia el poder de nomenar clergues en territori carolingi, i els que ell nomenava no donaven suport als carolingis. Un enemic concret era Adalberon, arquebisbe de Reims, a qui Otó I havia concedit aquesta poderosa arxidiòcesi. En temps de Lotari, Adalberon va intentar negociar una aliança entre les dues cases, però el pacte va fallar i Lotari el va acabar jutjant per traició el 986 (poc després, moriria Lotari). Lluís V en va heretar el tron. La vídua de Lotari, Emma, es va casar amb un descendent d'Otó I, i Lluís V va tornar a acceptar Adalberon. Lluís V va morir a finals de maig del 987. Va ser fruit d'un accident o, tal vegada, enverinat per la seva mare. En el moment de morir, jutjava altra vegada Adalberon per traïció. No va deixar cap hereu legítim. Per tant, el seu oncle Carles, duc de la Baixa Lorena, va ser proposat com a successor al tron. Tanmateix, el clergat, amb Adalberon i Gerbert, van defensar amb eloqüència la candidatura d'Hug Capet, de sang noble però que havia demostrat el que valia en accions militars. Capet va ser escollit al tron dels francs i Adalberon el va coronar (això va passar en els dos mesos successius a la mort del rei Lluís V). D'aquesta manera acabava la dinastia carolíngia i s'iniciava la capetiana.
- Ludvík V. Francouzský, zvaný též Lenivý, byl západofranský král v letech 986 až 987 a také poslední legitimní mužský příslušník rodu Karlovců. Jeho otcem byl předchozí král Lothar I. , matkou Ema, dcera italského krále Lothara II. Ludvík byl korunován již 8. června 979, v první polovině 80. let byl akvitánským králem. Samostatnou vládu nastoupil po smrti svého otce v roce 986. Byl posledním Karlovcem na francouzském trůnu (jeho sídlo bylo v Laonu) a posledním mužským legitimním Karlovcem vůbec. V roce 982 se oženil v Brioude s Adlétou z Anjou, přičemž ihned na to byli oba korunováni na krále královnu Akvitánie. Manželství ale bylo bezdětné a vzhledem k věkovému rozdílu obou partnerů (Adléta byla asi o 20 let starší) bylo roku 984 zrušeno. Ludvík V. zdědil po svém otci spory francouzských Karlovců s dynastií císaře Oty I. , ve které měl císař, jako římský panovník moc nad francouzskými duchovními. Král Ludvík V. zemřel bez přímých potomků 21. května 987 při lovecké nehodě. Jedním z potenciálních následníků se tak stal Ludvíkův strýc Karel Dolnolotrinský. Duchovní ale, stejně jako později papež Silvestr II. , dosadili na trůn Huga Kapeta, který se prosadil svou vojenskou silou a také jakožto vnuk dřívějšího protikrále Roberta. Ludvík V. byl pohřben ve městě Compiègne.
- Luis V de Francia, conocido como el Indolente o el Holgazán, rey de Francia entre 986 y 987, el último de la dinastía carolingia. Era hijo del rey franco Lotario y de Emma, hija del rey de Italia. Lotario asoció a su hijo en el trono en el mes de junio de 979 aunque Luis no asumió tareas de gobierno hasta que falleció su padre el 2 de marzo de 986. Sólo pudo reinar un año ya que murió cuando apenas había transcurrido un año desde que se ciñó la corona en solitario. Se casó con Adelaida de Anjou.
- Louis V dit le Fainéant fut roi des Francs de mars 986 à mai 987. Fils de Lothaire et d'Emma, il doit sans doute son surnom de Fainéant à la brièveté de son règne au cours duquel il ne réalise rien de remarquable. De fait, la réalité du pouvoir passe aux grands du royaume et notamment aux robertiens : Louis V sera le dernier carolingien.
- V. (Henye) Lajos Lothár nyugati frank király fia, a Nyugati Frank Királyság, azaz Franciaország utolsó királya volt a Karoling-házból. Szülei, Lothár frank király és Itáliai Emma, Lothár itáliai király leánya 966 elején házasodtak össze, és nemsokára megszületett Lajos nevű fiuk. Apja már 978-ban társuralkodójává nyilvánította, és 979. június 8-án meg is koronáztatta. 982-ben az auvergne-i Brioude-ban feleségül vette Anjou grófjának, II. (Jó) Fulcónak a lányát, Blankát, akivel egyúttal Aquitania uralkodójává koronázták. A házasság nem tartott sokáig: 984-ben Blanka visszaszökött a családjához és elvált Lajostól, aki nem is nősült újra, így gyermeke sem születhetett. Apjától 986 márciusában örökölte meg a trónt. V. Lajos rövidke uralkodása alatt megörökölte a reimsi érsekkel és kancellárral, Adalberóval fennálló konfliktust: az érsek ugyanis II. Ottó német-római császár érdekeit képviselte a Lotaringia meghódítására indított 978-as háború során. Bár Emma anyakirálynő is támogatta Adalberót, Lajos hadjáratot indított az érseki központ ellen. A kancellár végül, hogy megmentse székvárosát, megadta magát: lerombolta egyházmegyéjében birtokolt kastélyait és túszokat adott a királynak, majd 987 tavaszán megjelent V. Lajos előtt Compiègne-ben, hogy feleljen tetteiért. Az érsek szerencséjére Lajos 987 májusában Senlis és Compiègne között egy vadászat során lovasbalesetet szenvedett, és sérüléseibe rövidesen belehalt. Compiègne városában, a Szent Corneliusnak (Saint-Corneille) szentelt társaskáptalanban temették el. Lajos halálával kihalt a Karolingok legtovább fennmaradt, nyugati ága is, az érsek elítélésére összehívott főurak pedig nem a trónkövetelő nagybátyját, Károly alsó-lotaringiai herceget, hanem Adalbero támogatásával Île-de-France tekintélyes és nagy hatalmú hercegét, Hugues Capet-t választották királlyá I. Hugó néven, akinek leszármazottai 1848-ig birtokolták a francia királyi trónt.
- Fu in contrasto con la dinastia dei Robertingi e la casata dell'imperatore del Sacro Romano Impero Ottone I difensore di Roma. Suo particolare nemico fu il vescovo di Reims Adalberone che alla morte di Luigi V appoggerà Ugo Capeto come erede al trono di Francia. La domenica di Pentecoste, 8 giugno 979, venne incoronato nell'abbazia di Saint-Corneille de Compiègne da Adalberone, arcivescovo di Reims, e quindi fu associato al trono dal padre Lotario. Il suo regno effettivo iniziò il 2 marzo del 986 e durò fino alla sua morte, avvenuta per cause accidentali o forse per un avvelenamento (del quale fu sospettata la madre). Non avendo lasciato eredi legittimi, alla sua morte lo zio Carlo, duca della Bassa Lorena, che era il fratello di suo padre, lotario, avanzò pretese per la successione al trono. Ma il clero, inclusi l'arcivescovo di Reims Adalberone e Gerberto di Aurillac, che più tardi sarebbe divenuto papa col nome di Silvestro II, favorì la successione al trono di Francia di Ugo Capeto, che non solo era un discendente dei Robertingi, ma era anche un abile militare. Con la morte di Luigi V si estinse la dinastia Carolingia e iniziò quella dei Capetingi.
- ファイル:Louis V. jpg 後世によるルイ5世の肖像 ルイ5世(フランス語:Louis V、ドイツ語ではルートヴィヒ5世Ludwig V、967年 - 987年5月21日)は、西フランク王国・カロリング朝最後の国王(在位:986年 - 987年)。ロテールの子。 「怠惰王ルイ(Louis le Fainéant)」と称された国王である。979年、父と共に共同統治を命じられた。986年、父が死去すると単独統治を開始する。しかし翌年5月、狩猟中の事故が原因で死去。継嗣が無く、ここにカロリング朝は断絶し、国王選挙によって新たにユーグ・カペーが国王に選出され、カペー朝が創始されることとなった。これ以後、西フランク王国はフランス王国と呼ばれる。
- Lodewijk V, de Luie (of de leegloper, nietsdoener, van het Franse Louis le Fainéant), zoon van Lotharius van Frankrijk was de laatste Karolingische koning van Frankrijk. Hij was een zwakke koning, geconfronteerd met de anti-karolingische beweging onder leiding van Hugo Capet. Hij regeerde van 986 tot 987. Met hem stierf ook de Karolingische dynastie uit. Slechts Karel van Neder-Lotharingen (953 - 992) en Otto II van Neder-Lotharingen (970 - 1012) zouden hem tot 1012 als laatste Karolingen overleven.
- Ludwik V Gnuśny, król zachodnich Franków 986–987, ostatni władca dynastii Karolingów francuskich. Najstarszy syn króla Lotara i Emmy, córki Lotara II, króla Włoch. Ludwik został koronowany już w 979 r. , ale władzę objął po śmierci ojca. Ponieważ panował tylko jeden rok i niewiele mógł w tym czasie zdziałać, być może dla tego średniowieczni kronikarze obdarzyli go przydomkiem "qui nihil facit – który nic nie zrobił". Ludwik V był żonaty od 982 r. z Adelajdą Andegaweńską, córką Fulka II - hrabiego Andegawenii, dwukrotną wdową. Już w 984 r. Adelajda została odsunięta przez męża i stracono możliwość przedłużenia istnienia dynastii karolińskiej. Jego głównym posunięciem było zwołanie Franków na zjazd w Compiègne, w celu osądzenia arcybiskupa Reims, Adalberona, który wspierał Ottona II w jego konflikcie z Lotarem. Zmarł w przeddzień zjazdu po upadku z konia, choć niewykluczone również, że został otruty przez własną matkę. Zwołany przez niego zjazd zajął się zatem wyborem nowego króla. Ludwik V Gnuśny był ostatnim królem zachodniofrankijskim wywodzącym się z dynastii Karolingów francuskich. Po nim w 987 r. koronę francuską otrzymał Hugo Kapet, wywodzący się z rodu Robertynów, który dał początek dynastii królewskiej Kapetyngów.
- Luís V, o Indolente foi Rei de França entre 986 e a sua morte. Pertencente à dinastia carolíngia, era filho de Lotário de França.
- Файл:Louis V. jpg Людовик V Ленивый Людовик V Ленивый — король Западно-Франкского королевства (Франции) в 986—987 годах. Последний представитель династии Каролингов. Сын Лотаря и Эммы Италийской.
- Ludvig lättingen, Ludvig V frankisk karolingisk kung av västfrankiska riket 986-987. Son till Lothar och Emma av Italien(?). Ludvig kröntes 979 men kunde inte tillträda tronen förrän 2 mars 986 sedan hans far avlidit. Ludvig blev den siste karolingiske kungen och hans korta regeringstid kan vara orsaken till hans namn "qui nihil fecit" - "som inget gjorde". Ludvig var gift med änkan Adelaide, grevinna av Gévaudan och Akvitanien tillika syster till greven av Anjou. De fick inga barn tillsammans vilket torde kunna bero på att hon lämnade honom nästan omgående. Ludvig ärvde en maktkamp mellan den karolingiska kungadynastin och Otto den stores tysk-romerska dynasti. Som tysk-romersk kejsare kunde Otto tillsätta biskoparna på karolingiskt territorium och de biskopar han valde stödde inte karolingarna. Otto använde denna makt till att upphöja Adalberon, biskop av Laon till ärkebiskop av Reims. Adalberon hade under Lothars regeringstid försökt förhandla fram en allians mellan de två dynastierna vilket resulterade i att Lothar drog honom inför rätta för förräderi 986. Hugo Capet, kusin till Lothar och allierad med Adalberon, störtade in, avbröt rättegången och dräpte Lothar. Ludvig V blev kung, Lothars änka Emma gifte sig med en släkting till Otto I varpå Ludvig tog emot Adalberon igen. Ludvig dog i maj 987 antingen genom en olycka eller också därför att hans mor förgiftade honom. Vid tillfället hade han åter dragit Adalberon inför rätta för förräderi. Eftersom Ludvig inte producerade några tronarvingar övergick tronen till hans farbror Karl. Prästerskapet, inklusive Adalberon och Gerbert (som senare blev påven Sylvester II, föredrog dock Hugo Capet som inte bara var högadlig utan också hade visat sig vara duglig regent och mäktig krigsherre. Capet valdes så till kung och då Adalberon krönte honom, två månader efter Ludvig V:s död, fick frankerriket och den karolingiska ätten lämna plats åt den capetingiska ätten och den franska staten.
- 路易五世(法文:Louis V,967年—987年5月22日),绰号懒王路易(Louis le Fainéant),是加洛林王朝西法兰克王国支系的末代国王(979年—987年在位,其中979年—986年与其父王洛泰尔一世共治,986年—987年单独执政),是最后一位加洛林王朝的君主,也是西法兰克王国和所有法兰克人的最后一任国王。他只做了一年不到的正式国王便英年早逝,死后加洛林王朝绝嗣,被卡佩王朝取代,西法兰克王国成为法兰西王国。由于法兰西王国直接继承于西法兰克王国,所以作为西法兰克国王的他也被承认为法国国王。
|
| rdfs:comment
|
- Louis V, called the Indolent or the Sluggard (from French Louis le Fainéant, meaning "Louis Do-Nothing"), was the King of Western Francia from 986 until his early death. The son of King Lothair and his wife Emma, a daughter of Lothair II of Italy, he was the last Carolingian monarch. Louis was crowned in June of 979 but did not actually assume power until Lothair's death in 986.
- Ludwig V. war König von Frankreich von 986 bis 987. Er erhielt den Beinamen „der Nichtstuer“ (lateinisch qui nihil fecit, französisch le Fainéant), der sich aber nicht auf Passivität bezog (in Wirklichkeit war Ludwig ein rühriger Herrscher), sondern darauf, dass er in seiner kurzen Regierungszeit von 14 Monaten nicht viel erreichen konnte. Er war der letzte König aus dem Geschlecht der Karolinger.
- Lluís V, anomenat l'Indolent (en francès, Louis le Fainéant), fou rei de França durant uns mesos de l'any 987 abans de la seva prematura mort. Fill del rei Lotari i Emma d'Itàlia, filla del rei Lotari II d'Itàlia, fou el darrer monarca de la dinastia carolíngia. Lluis fou coronat el juny del 979 però no va assolir el poder fins a la mort de Lotari el 986.
- Ludvík V. Francouzský, zvaný též Lenivý, byl západofranský král v letech 986 až 987 a také poslední legitimní mužský příslušník rodu Karlovců. Jeho otcem byl předchozí král Lothar I. , matkou Ema, dcera italského krále Lothara II. Ludvík byl korunován již 8. června 979, v první polovině 80. let byl akvitánským králem. Samostatnou vládu nastoupil po smrti svého otce v roce 986.
- Luis V de Francia, conocido como el Indolente o el Holgazán, rey de Francia entre 986 y 987, el último de la dinastía carolingia. Era hijo del rey franco Lotario y de Emma, hija del rey de Italia. Lotario asoció a su hijo en el trono en el mes de junio de 979 aunque Luis no asumió tareas de gobierno hasta que falleció su padre el 2 de marzo de 986. Sólo pudo reinar un año ya que murió cuando apenas había transcurrido un año desde que se ciñó la corona en solitario.
- Louis V dit le Fainéant fut roi des Francs de mars 986 à mai 987. Fils de Lothaire et d'Emma, il doit sans doute son surnom de Fainéant à la brièveté de son règne au cours duquel il ne réalise rien de remarquable. De fait, la réalité du pouvoir passe aux grands du royaume et notamment aux robertiens : Louis V sera le dernier carolingien.
- V. (Henye) Lajos Lothár nyugati frank király fia, a Nyugati Frank Királyság, azaz Franciaország utolsó királya volt a Karoling-házból. Szülei, Lothár frank király és Itáliai Emma, Lothár itáliai király leánya 966 elején házasodtak össze, és nemsokára megszületett Lajos nevű fiuk. Apja már 978-ban társuralkodójává nyilvánította, és 979. június 8-án meg is koronáztatta. 982-ben az auvergne-i Brioude-ban feleségül vette Anjou grófjának, II.
- Fu in contrasto con la dinastia dei Robertingi e la casata dell'imperatore del Sacro Romano Impero Ottone I difensore di Roma. Suo particolare nemico fu il vescovo di Reims Adalberone che alla morte di Luigi V appoggerà Ugo Capeto come erede al trono di Francia. La domenica di Pentecoste, 8 giugno 979, venne incoronato nell'abbazia di Saint-Corneille de Compiègne da Adalberone, arcivescovo di Reims, e quindi fu associato al trono dal padre Lotario.
- ファイル:Louis V.
- Lodewijk V, de Luie (of de leegloper, nietsdoener, van het Franse Louis le Fainéant), zoon van Lotharius van Frankrijk was de laatste Karolingische koning van Frankrijk. Hij was een zwakke koning, geconfronteerd met de anti-karolingische beweging onder leiding van Hugo Capet. Hij regeerde van 986 tot 987. Met hem stierf ook de Karolingische dynastie uit.
- Ludwik V Gnuśny, król zachodnich Franków 986–987, ostatni władca dynastii Karolingów francuskich. Najstarszy syn króla Lotara i Emmy, córki Lotara II, króla Włoch. Ludwik został koronowany już w 979 r. , ale władzę objął po śmierci ojca. Ponieważ panował tylko jeden rok i niewiele mógł w tym czasie zdziałać, być może dla tego średniowieczni kronikarze obdarzyli go przydomkiem "qui nihil facit – który nic nie zrobił". Ludwik V był żonaty od 982 r.
- Luís V, o Indolente foi Rei de França entre 986 e a sua morte. Pertencente à dinastia carolíngia, era filho de Lotário de França.
- Файл:Louis V. jpg Людовик V Ленивый Людовик V Ленивый — король Западно-Франкского королевства (Франции) в 986—987 годах. Последний представитель династии Каролингов. Сын Лотаря и Эммы Италийской.
- Ludvig lättingen, Ludvig V frankisk karolingisk kung av västfrankiska riket 986-987. Son till Lothar och Emma av Italien(?). Ludvig kröntes 979 men kunde inte tillträda tronen förrän 2 mars 986 sedan hans far avlidit. Ludvig blev den siste karolingiske kungen och hans korta regeringstid kan vara orsaken till hans namn "qui nihil fecit" - "som inget gjorde". Ludvig var gift med änkan Adelaide, grevinna av Gévaudan och Akvitanien tillika syster till greven av Anjou.
|