| dbpprop:abstract
|
- Louis Kaufman was an American violinist and possibly the most recorded musical artist of the 20th century. He played the soundtrack on as many as 500 movies and over 100 musical recordings. He is also credited with reviving the music of Antonio Vivaldi with his recording of The Four Seasons in 1950, which won the Grand Prix du Disque. With the recommendation of Maud Powell and Efrem Zimbalist, Kaufman started at the age of 13 to study with Franz Kneisel in New York City at the Institute of Musical Art, now Juilliard. He played the viola with the Musical Art Quartet from 1926 to 1933. His solo recital debut at New York's Town Hall in 1928 won him the Naumburg Award. Subsequently, he performed chamber music with Pablo Casals, Mischa Elman, Jascha Heifetz, Fritz Kreisler, Gregor Piatigorsky, and Efrem Zimbalist. He was an accomplished violinist, playing 15-minute radio recitals when he was asked to play the soundtrack for Ernst Lubitsch's movie The Merry Widow; this performance opened up a long career in performing soundtracks for Hollywood films, including such classics as Casablanca, Gone with the Wind, The Diary of Anne Frank, Wuthering Heights, The Grapes of Wrath, and Spartacus. It is variously estimated that he made 400 solo performances for movies and acted as the concertmaster for several hundred. He also premiered a number of notable 20th century composers, including works by Aaron Copland, Darius Milhaud, and Bohuslav Martinů, and made the premiere recording of Samuel Barber's violin concerto. He and his wife, the pianist Annette Kaufman (née Leibole) often performed together. In September 2003, she published the book A Fiddler's Tale - How Hollywood and Vivaldi Discovered Me, with Louis Kaufman as principal author and Annette Kaufman as co-author. The couple donated a large collection of personal papers to the Library of Congress in 2000, which included papers from such notables as Leonard Bernstein, Jascha Heifetz, and others. They also donated a large art collection to the National Gallery of Art and Syracuse University. Louis Kaufman plays Saint-Saens Havanaise op.83
- Луис Кауфман — американский скрипач и альтист. По рекомендации Мод Пауэлл и Ефрема Цимбалиста в 13-летнем возрасте поступил в Институт музыкального искусства в класс Франца Кнайзеля. В 1927—1933 гг. играл на альте в составе связанного с Институтом Квартета музыкального искусства (англ. Musical Art Quartet) вместе с Сашей Якобсеном, Бернардом Око и Мари Рёме-Розанофф. В 1928 г. вошёл в число победителей Наумбурговского конкурса молодых исполнителей. В 1932 г. женился на пианистке Аннетте Лебойл (Кауфман), в последующие полвека аккомпанировавшей ему. В 1934 г. Кауфман записал сольные партии для саундтрека к фильму Эрнста Любича «Весёлая вдова», положив начало своей исключительно успешной музыкальной карьере в Голливуде. Утверждается, что им записано около 400 скрипичных соло для кинофильмов, в том числе для таких значительных и популярных, как «Унесённые ветром», «Грозовой перевал», «Касабланка», «Спартак». Вместе с тем Кауфман продолжал выступать и записываться с академическим репертуаром. Осуществлённая им в 1950 г. запись «Времён года» Антонио Вивальди была удостоена во Франции премии Grand Prix du Disque и, как утверждается, способствовала возрождению широкого интереса к творчеству композитора. Среди других значительных записей Кауфмана — Концерт для скрипки с оркестром Арама Хачатуряна, Соната для скрипки и фортепиано Аарона Копленда (с композитором за фортепиано) и Концерт для скрипки с оркестром Сэмюэла Барбера (по утверждению самого Кауфмана — первая запись этого сочинения).
|