| dbpprop:abstract
|
- Louis Aloy Prince de Hohenlohe-Waldenburg-Bartenstein (German: Ludwig Aloysius Prinz zu Hohenlohe-Waldenburg-Bartenstein; was a German prince and Marshal of France. Hohenlohe was born at Bartenstein in Hohenlohe-Bartenstein. In 1784 he entered the service of the Palatinate, which he quit in 1792 to take command as a colonel of a French army regiment raised by his father for the service of the emigré princes of France. He greatly distinguished himself under Condé in the campaigns of 1792–93, especially at the storming of the lines of Wissembourg. Subsequently he entered the service of the Netherlands, and, when almost surrounded by the army of General Pichegru, conducted a masterly retreat from the island of Bommelerwaard to the Waal. After the Dutch surrendered to the French armies, Hohenlohe joined the Austrian army with whom he fought in the campaigns of 1794 to 1798. The following year he was named major-general by the Archduke Charles of Austria. Hohenlohe was promoted to the rank of Feldmarshallleutnant in 1806 and the next year saw him being appointed governor of Galicia. Napoleon offered to restore to Hohenlohe his principality of Hohenlohe-Bartenstein on condition that he adhered to the Confederation of the Rhine, but as he refused, it was united to Württemberg. Hohenlohe entered French service with the rank of lieutenant general after the fall of Napoleon and the restoration of the House of Bourbon in 1814. The following year he held the command of a regiment raised by himself, with which he took part in the Spanish campaign of 1823. The same year he was naturalized a French citizen, upon which he was made a Peer. In 1827 was given the distinction of Marshal of France. He died at Lunéville in 1829.
- Ludwig Aloysius, Fürst von Hohenlohe-Waldenburg-Bartenstein, war ein deutscher Reichsfürst und General, Marschall von Frankreich. Hohenlohe trat 1792 als Oberst in die französische Emigrantenarmee ein und warb für dieselbe ein Regiment an, mit dem er sich besonders beim Sturm auf die Weißenburger Linien auszeichnete. Er trat darauf in holländische Dienste und führte mit seinem Regiment, fast umzingelt, 1794 einen meisterhaften Rückzug von der Insel Bommel hinter die Waal aus. Später nahm er, nun in österreichischen Diensten, an den Feldzügen von 1794 bis 1798 als Oberst und den von 1799 als Generalmajor unter dem Erzherzog Karl teil. 1806 wurde er Feldmarschallleutnant und 1807 Statthalter von Galizien. Nach der Wiedereinsetzung der Bourbonen im Jahr 1814 trat er in französische Kriegsdienste und wurde Generalleutnant und Kommandant eines von ihm angeworbenen und nach ihm benannten Regiments, mit dem er 1823 am Feldzug gegen Spanien teilnahm. Er wurde hierauf nationalisiert, Marschall und Pair und starb am 30. Mai 1829 in Lunéville. Die französische Fremdenlegion sieht dieses Regiment als historischen Vorgänger. Die Regierung seines Landes hatte er schon im November 1806 an seinen Sohn Karl August Theodor abgetreten.
- Ludwig Aloysius Joachim, prince de Hohenlohe-Waldenburg-Bartenstein, né le 18 aout 1765 à Bartenstein et mort à Lunéville le 30 mai 1829, est un maréchal et pair de France franco-allemand. En 1784, il entre au service du Palatinat qu’il quitte en 1792 pour prendre le commandement d’un régiment levé par son père au service des princes émigrés de France. Dans l’armée des émigrés, il se distingue particulièrement sous Condé dans les campagnes de 1792-1793, notamment en défense devant Wissembourg en France. Puis il entre au service des Pays-Bas quand, encerclé par l’armée du général Pichegru, il dirige une retraite magistrale vers l’île de Bommelerwaard. De 1797 à 1799, il sert comme colonel dans les campagnes autrichiennes. En 1799 il est nommé "major-general" par l’archiduc Charles. Puis, après avoir obtenu le grade de lieutenant-général, l’Empereur souhaite le rencontrer pour lui confier la charge des deux Galicie. Napoléon Ier lui offre de lui rendre sa principauté à condition qu’il intègre la Confédération du Rhin, mais il refuse et entre au service du Wurtemberg (Allemagne). Après la chute de Napoléon I en 1814, il entre au service de la France, et en 1815, il prend le commandement d’un régiment levé par lui-même (le régiment de Hohenlohe, l’un des régiments dont est issue la Légion étrangère). En 1823, il est naturalisé français et son régiment tient sa place dans la campagne d’Espagne. En 1827, il est fait maréchal et pair de France.
- Nel 1784 entrò al servizio nell'esercito del Palatinato, che lasciò nel 1792 per prendere il comando di un reggimento reclutato dal padre al servizio dei principi emigrati dalla Francia in seguito alla Rivoluzione. Nel cosiddetto "esercito degli emigrati" si distinse particolarmente sotto Condé nelle campagne del 1792-93, specie alla difesa di Wissembourg. Entrò quindi al servizio dei Paesi Bassi dove, circondato dall'armata del generale Pichegru, diresse una magistrale ritirata dall'isola di Bommelerwaard. Dal 1794 al 1798, dopo che gli olandesi si erano arresi alle truppe francesi, Hohenlohe si unì all'esercito austriaco dove servì come colonnello. Nel 1799 fu nominato maggior generale dall'arciduca Carlo, nel 1806 divenne Feldmarshallleutnant, l'anno dopo governatore della Galizia. Napoleone Bonaparte gli offrì di restaurare il principato di Hohenlohe-Bartenstein a condizione che questo aderisse alla Confederazione del Reno, ma Hohenlohe rigettò la proposta ed entrò al servizio del Württemberg. Dopo la caduta di Napoleone, con la Restaurazione del 1814 entrò al servizio della Francia, e nel 1816 prese il comando di un reggimento da lui stesso reclutato (Légion de Hohenlohe, uno dei reggimenti da cui nacque nel 1831 la Legione straniera). Nel 1823 fu naturalizzato francese e il suo reggimento ebbe un ruolo nella Spedizione di Spagna. Nel 1827 fu nominato maresciallo di Francia e pari di Francia.
|
| rdfs:comment
|
- Louis Aloy Prince de Hohenlohe-Waldenburg-Bartenstein (German: Ludwig Aloysius Prinz zu Hohenlohe-Waldenburg-Bartenstein; was a German prince and Marshal of France. Hohenlohe was born at Bartenstein in Hohenlohe-Bartenstein. In 1784 he entered the service of the Palatinate, which he quit in 1792 to take command as a colonel of a French army regiment raised by his father for the service of the emigré princes of France.
- Ludwig Aloysius, Fürst von Hohenlohe-Waldenburg-Bartenstein, war ein deutscher Reichsfürst und General, Marschall von Frankreich. Hohenlohe trat 1792 als Oberst in die französische Emigrantenarmee ein und warb für dieselbe ein Regiment an, mit dem er sich besonders beim Sturm auf die Weißenburger Linien auszeichnete. Er trat darauf in holländische Dienste und führte mit seinem Regiment, fast umzingelt, 1794 einen meisterhaften Rückzug von der Insel Bommel hinter die Waal aus.
- Ludwig Aloysius Joachim, prince de Hohenlohe-Waldenburg-Bartenstein, né le 18 aout 1765 à Bartenstein et mort à Lunéville le 30 mai 1829, est un maréchal et pair de France franco-allemand. En 1784, il entre au service du Palatinat qu’il quitte en 1792 pour prendre le commandement d’un régiment levé par son père au service des princes émigrés de France.
- Nel 1784 entrò al servizio nell'esercito del Palatinato, che lasciò nel 1792 per prendere il comando di un reggimento reclutato dal padre al servizio dei principi emigrati dalla Francia in seguito alla Rivoluzione. Nel cosiddetto "esercito degli emigrati" si distinse particolarmente sotto Condé nelle campagne del 1792-93, specie alla difesa di Wissembourg.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
