| dbpprop:abstract
|
- Losar is the Tibetan word for "new year. " Lo holds the semantic field "year, age"; sar holds the semantic field "new, fresh". Losar is the most important holiday in Tibet. Losar is celebrated for 15 days, with the main celebrations on the first three days. On the first day of Losar, a beverage called changkol is made from chhaang (a Tibetan cousin of beer). The second day of Losar is known as King's Losar (gyalpo losar). Losar is traditionally preceded by the five day practice of Vajrakilaya. Although it often falls on the same day as the Chinese New Year (sometimes with one day or occasionally with one lunar month difference), it is generally not thought to be culturally directly connected to that holiday. It is culturally more related to Tsagaan Sar in Mongolia than to the Chinese New Year festivity. Losar is also celebrated in Bhutan, although different regions in the country have their own respective new years. The Nepalese New Year, referred to as either Losar or Lhochaar, is celebrated by the Sherpa, Tamang and Gurung people, who usually count their age by calculating Lho.
- Losar ist das tibetische Wort für Neujahr. Lo heißt Jahr und sar heißt neu. Losar ist der wichtigste Feiertag in Tibet. Er wird auch von den vielen im Exil lebenden Tibetern in aller Welt gefeiert und zum Zusammentreffen mit Landsleuten genutzt. 2006 wurde Losar vom 1. bis zum 3. März gefeiert, 2007 vom 18. bis 20. Februar und 2009 vom 25. bis 27. Februar. Losarfeiern gab es offenbar schon in vorbuddhistischer Zeit. Vorbereitende Übungen mit Textlesung und Meditation beginnen üblicherweise fünf Tage vorher. Zu Losar bekommt das Haus einen frischen Anstrich, die Familie bekommt frische, neue Kleider, Streitigkeiten werden beigelegt und Schulden beglichen. Man beginnt sozusagen ein neues Leben. Am ersten Tag des Losarfests wird überwiegend in der Familie gefeiert. Häufig werden die köstlichen Gerichte zuerst in einer Tsog-Puja den Buddhas dargeboten. Der zweite Tag ist religiösen Dingen gewidmet, große Thankas (sakrale Stoffbilder) werden in den Klöstern ausgehängt, Cham-Tänze bewundert und an Klosterzeremonien teilgenommen. Am dritten Tag wird in der Öffentlichkeit gefeiert, meist unter freiem Himmel, und chang getrunken.
- Losar je tibetský pojem pro „Nový rok“. Losar je asi nejvýznamnější z tibetských svátků vůbec. Slaví se 15 dní, většinou v únoru, přičemž hlavní slavnosti probíhají první tři dny, během nichž se pije čang apod. Losar někdy vyjde na stejný den jako čínský Nový rok, avšak tato spojitost je jen náhodná. Naproti tomu mongolský Nový rok Cagán sar či korejský Nový rok často vychází na stejnou dobu s Losarem, jelikož mongolský i korejský kalendář je stejně jako tibetský kalendář lunisolární. Losar je též počátek nového roku v Bhútánu.
- Losar est le nom de la fête du Nouvel An tibétain. Avec la Grande Prière établie par Tsongkhapa en 1409, c'est l'une des deux fêtes les plus importantes au Tibet. Les fêtes du Nouvel An ont une origine pré-bouddhique remontant au premier roi tibétain Nyatri Tsenpo, dont le règne débuta en l’an -127 au II siècle av. J. -C.. L'année de son intronisation marque la première année du calendrier tibétain, c'est donc en son honneur qu'est célébré le Losar. Le Losar coïncide avec le premier jour de la nouvelle année lunaire. La date est choisie conformément à l’astrologie tibétaine, matière étudiée dans le cadre des études de médecine tibétaine traditionnelle. En 2008, le nouvel an tibétain a été célébré le 7 février. Les Tibétains au Tibet et en exil ont décidé d’annuler les célébrations du Losar 2009, en souvenir des Tibétains morts durant les troubles au Tibet en 2008.
- Losar is het Tibetaanse nieuwjaar en de belangrijkste feestdag in Tibet. De viering van Losar bestond al in de voor-boeddhistische tijd in Tibet. Voorbereidende oefeningen met het lezen van teksten en meditatie beginnen gewoonlijk vijf dagen eerder. Ook vindt er in de huizen eerst een grote schoonmaak plaats, heeft de familie nieuwe kleren, worden ruzies bijgelegd en schulden vereffend. Er wordt als het ware een nieuw leven begonnen. De eerste dag van het Losarfeest wordt overwegend met de familie gevierd. De tweede dag is aan religieuze zaken gewijd. Er worden grote thangka's in de kloosters opgehangen, cham-dansen bewonderd en aan kloosterceremonies deelgenomen. De derde dag wordt in het openbaar gevierd, meestal in de open lucht, en wordt er chang (gerstenbier) gedronken. Losar valt niet gelijk aan nieuwjaar in onze tijdrekening. Andere festivals in Tibet zijn het Boterlampfestival, Yoghurtfestival, Gouden Ster-festival, Lhabab Düchen, Dajyur en Mönlam.
- Лосар або «тибетський новий рік» — найважливійше свято в Тибеті. Так само як і китайський новий рік, лосар святкується 15 днів, головні події відбуваються протягом перших трьох днів. На перший день лосару готується напій чанґкол. Другий день лосару головний, відомий як «королівський лосар» (gyalpo losar). Зазвичай перед лосаром тримає п'ятиденна церемонія пхурба або ваджракілья. Хоча лосар часто припадає на ті ж самі дні, що й китайський новиій рік, зазвичай ці свята не оттотожнюють, вважаючи їх частинами різних традицій (інколи вони святкуються з відстанню від одного дня до одного місяцю), незважаючи на те, що тибетці перейняли деякі китайські традиції. Проте свято вважається пов'язаним з монгольським святом цаґаан сар, що співпадає з китайським новим роком. Лосар також широко святкується в Бутані та Сіккімі, хоча різні райони цих територій мають свої святкування нового року. Непальський новий рік також відомий як лосар або лхочаар.
|
| rdfs:comment
|
- Losar is the Tibetan word for "new year. " Lo holds the semantic field "year, age"; sar holds the semantic field "new, fresh". Losar is the most important holiday in Tibet. Losar is celebrated for 15 days, with the main celebrations on the first three days. On the first day of Losar, a beverage called changkol is made from chhaang (a Tibetan cousin of beer). The second day of Losar is known as King's Losar (gyalpo losar). Losar is traditionally preceded by the five day practice of Vajrakilaya.
- Losar ist das tibetische Wort für Neujahr. Lo heißt Jahr und sar heißt neu. Losar ist der wichtigste Feiertag in Tibet. Er wird auch von den vielen im Exil lebenden Tibetern in aller Welt gefeiert und zum Zusammentreffen mit Landsleuten genutzt. 2006 wurde Losar vom 1. bis zum 3. März gefeiert, 2007 vom 18. bis 20. Februar und 2009 vom 25. bis 27. Februar. Losarfeiern gab es offenbar schon in vorbuddhistischer Zeit.
- Losar je tibetský pojem pro „Nový rok“. Losar je asi nejvýznamnější z tibetských svátků vůbec. Slaví se 15 dní, většinou v únoru, přičemž hlavní slavnosti probíhají první tři dny, během nichž se pije čang apod. Losar někdy vyjde na stejný den jako čínský Nový rok, avšak tato spojitost je jen náhodná.
- Losar est le nom de la fête du Nouvel An tibétain. Avec la Grande Prière établie par Tsongkhapa en 1409, c'est l'une des deux fêtes les plus importantes au Tibet. Les fêtes du Nouvel An ont une origine pré-bouddhique remontant au premier roi tibétain Nyatri Tsenpo, dont le règne débuta en l’an -127 au II siècle av. J. -C.. L'année de son intronisation marque la première année du calendrier tibétain, c'est donc en son honneur qu'est célébré le Losar.
- Losar is het Tibetaanse nieuwjaar en de belangrijkste feestdag in Tibet. De viering van Losar bestond al in de voor-boeddhistische tijd in Tibet. Voorbereidende oefeningen met het lezen van teksten en meditatie beginnen gewoonlijk vijf dagen eerder. Ook vindt er in de huizen eerst een grote schoonmaak plaats, heeft de familie nieuwe kleren, worden ruzies bijgelegd en schulden vereffend. Er wordt als het ware een nieuw leven begonnen.
- Лосар або «тибетський новий рік» — найважливійше свято в Тибеті. Так само як і китайський новий рік, лосар святкується 15 днів, головні події відбуваються протягом перших трьох днів. На перший день лосару готується напій чанґкол.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
