Lorenzo Da Ponte (10 March 1749 – 17 August 1838) was an Italian, later American opera librettist, poet and Roman Catholic priest. He wrote the libretti for 28 operas by 11 composers, including three of Mozart's greatest operas, Don Giovanni, The Marriage of Figaro and Così fan tutte.

Property Value
dbo:abstract
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) لورنزو دابونتي (1749 - 1838 ), شاعر إيطالى. عمل على نشر الثقافة الإيطالية في الولايات المتحدة. قضى جانبا من حياته في درسدن وفيينا ولندن ثم ذهب إلى نيويورك, حيث عين أستاذا للغة الإيطالية وآدابها بجامعة كولومبيا. نجح 1833 في إنشاء دار الأوبرا الإيطالية في نيويورك حيث عرضت 18 أوبرا. قضى أيامه الأخيرة في عوز وتخلى عنه كثير من تلاميذه. (ar)
  • Lorenzo da Ponte (* 10. März 1749 in Ceneda, heute Vittorio Veneto, Venetien; † 17. August 1838 in New York) war ein italienischer Dichter und Opernlibrettist, der durch seine Libretti für drei große italienische Opern Mozarts berühmt wurde. (de)
  • Lorenzo da Ponte (Cèneda, Treviso, 10 de marzo de 1749 – Nueva York, 17 de agosto de 1838) fue un poeta y libretista italiano conocido sobre todo en cuanto autor de los libretos de tres grandes óperas de Mozart. Nace en el seno de una familia judía, y su nombre original es Emanuele Conegliano. En 1763 toda la familia se convierte al catolicismo y toma el nombre del obispo que oficia el bautismo. Más tarde Da Ponte se hace sacerdote entrando en la Masonería al mismo tiempo. Vive en Venecia. Sin embargo, en esta ciudad lleva una vida libertina y disoluta, hasta que en 1779 es expulsado de la República de Venecia. Se traslada a Viena donde se presentará a Mozart, otro "Hermano" Masón que lo ayudará a establecerse, y a trabajar juntos, y gracias al interés demostrado por Antonio Salieri por su habilidad, ya manifiesta, de libretista, en esta ciudad alcanza el puesto de poeta oficial de la corte del emperador José II. Conviene recordar que en aquellos años era casi obligatorio que las óperas estuviesen cantadas en italiano, y Da Ponte se mostró en grado de producir numerosos libretos de éxito para diferentes músicos. De estos años data su amistad y colaboración con el compositor Vicente Martín y Soler, a quien italianiza como Martino en sus Memorias (Una cosa rara, ossia, bellezza ed onestà, L'arbore di Diana y Il Burbero di buon cuore), y con el gran Mozart en la creación de tres obras maestras: Le nozze di Figaro (1786), a partir de la comedia de Beaumarchais, Don Giovanni (1787), a partir de la comedia de Tirso de Molina y Così fan tutte (1790). Tras la muerte de José II en 1790, Da Ponte cae en desgracia en la corte y en 1791 se ve obligado a alejarse de Viena. Pierde casi toda su popularidad. Desde 1792 hasta 1805 reside en Londres; sucesivamente se traslada a los EE. UU. y tras algunas vueltas, se establece en Nueva York. Aquí se dedica a la enseñanza de la lengua y la literatura italianas e intenta, si bien con poco éxito, promover la creación de un primer teatro operístico. Ya anciano, presencia el estreno americano de Don Giovanni (23 de mayo de 1826), de la mano de la compañía teatral del tenor sevillano Manuel García. De 1823 a 1827 publica sus Memorias en cuatro volúmenes, cuya redacción definitiva le ocupa de 1829 a 1830. En esta época se publica también el Anti Da Ponte, un libelo contra sus capacidades poéticas. (es)
  • Lorenzo da Ponte, né Emanuele Conegliano le 10 mars 1749 à Ceneda (commune de Vittorio Veneto, province de Trévise), mort le 17 août 1838 à New York, était un poète et librettiste italien. Il eut une vie riche en péripéties. On lui doit les livrets des principaux opéras de Mozart. (fr)
  • Lorenzo Da Ponte, bekeerlingsnaam van Emanuele Conegliano (Ceneda (nu Vittorio Veneto), 10 maart 1749 - New York, 17 augustus 1838) was een Italiaans schrijver van libretti. Hij geniet vooral bekendheid door zijn samenwerking met Wolfgang Amadeus Mozart. Hij schreef de libretti voor in totaal 28 opera's van 11 componisten, waaronder 3 van de bekendste opera's van Mozart, nl. Don Giovanni, Le nozze di Figaro en Così fan tutte (nl)
  • ダ・ポンテはヴェネト州のチェネダでユダヤ人の家系に生まれた。元の名前はエマヌエーレ・コネリアーノ(Emanuele Conegliano)であった。 1763年に一家はキリスト教に改宗して、洗礼を行った司教ロレンツォ・ダ・ポンテの姓を名乗り、エマヌエーレの名前をロレンツォとした。ダ・ポンテはのちに聖職に就き、ヴェネツィアで暮らした。しかし、放蕩生活を送ったために1779年にヴェネツィアから追放された。ウィーンに移住したダ・ポンテは、アントニオ・サリエリの口利きによって台本作家としての能力を認められ、ヨーゼフ2世の宮廷で詩人としての職を得た。何年もの間、オペラのイタリア語台本を作成する仕事を続け、さまざまな音楽家に膨大な数の台本を提供して成功を収めた。1785年にはダ・ポンテの台本にサリエリとモーツァルトらが曲をつけた「オフィーリアの健康回復に寄せて」が作られている。 モーツァルトとの共同作業で代表作となる3つのオペラを作ったのは次の年である。1786年『フィガロの結婚』(原作ボーマルシェ)、1787年『ドン・ジョヴァンニ』(台本にはジャコモ・カサノヴァも協力した)、1790年『コジ・ファン・トゥッテ』。 1790年にヨーゼフ2世が死ぬと、宮廷の中で不興を買い、1791年にウィーンを去らなければならなくなった。人気を失ったダ・ポンテは、1792年から1805年までロンドンで過ごした。そののちアメリカに渡り、フィラデルフィアを経てニューヨークに落ち着いた。コロンビア大学の最初のイタリア文学教授に就任し、イタリア語およびイタリア文学の教育に献身し、さらに最初のオペラ劇場を設立しようと努力したが、不首尾に終わった。1823年から1827年まで4巻の『回想録』を出版し、1829年から1830年には決定稿が作成された。また、詩人としての才能を攻撃する中傷文書『反ダ・ポンテ』も出版された。1829年の「ドン・ジョヴァンニ」アメリカ初演には、80歳の高齢にもかかわらず出席している。 (ja)
  • Lorenzo Da Ponte (10 March 1749 – 17 August 1838) was an Italian, later American opera librettist, poet and Roman Catholic priest. He wrote the libretti for 28 operas by 11 composers, including three of Mozart's greatest operas, Don Giovanni, The Marriage of Figaro and Così fan tutte. (en)
  • Lorenzo Da Ponte (ur. 10 marca 1749 w Ceneda koło Wenecji jako Emmanuele Conegliano, zm. 17 sierpnia 1838 w Nowym Jorku) – autor librett dla wielu kompozytorów, jednak znany jest głównie jako autor librett do oper Mozarta, są to: Wesele Figara (KV 492), Così fan tutte (KV 588) i Don Giovanni (KV 527). (pl)
  • Lorenzo Da Ponte, nascido Emmanuele Conegliano (Ceneda, 10 de março de 1749 — Nova Iorque, 17 de agosto de 1838) foi um libretista da Itália, um dos mais célebres e influentes da história da ópera. De origem judaica, converteu-se ao catolicismo aos 14 anos, tendo sido batizado pelo bispo de Ceneda, Lorenzo Da Ponto, de quem se tornou-se então homônimo. Antes do poeta italiano colaborar com Wolfgang Amadeus Mozart, os seus libretos já tinham sido musicados por Niccolò Jommelli, Christoph Willibald Gluck, Johann Adolph Hasse e Domenico Cimarosa. O mais célebre dos seus libretos, Artaserse, havia sido convertido em ópera em mais de cem ocasiões. Da Ponte, vinha, pois, pré cedido de uma fama que tinha ultrapassado as fronteiras italianas. Chegou a Viena fugido de Veneza, cidade na qual se tinha visto envolvido num grande escândalo. Encontrou-se com Mozart pela primeira vez no palácio do barão Raimond Wetzlar van Plankestern. Com um grande tato, o artista aproveitou a situação para propor ao compositor um projeto entre os dois. Assim surgiu o libreto da ópera As bodas de Fígaro. O libretista morreu em Nova Iorque em 1838. (pt)
  • Лоренцо да Понте (при рождении ему было дано имя Эмануэле Конельяно) родился в городке Ченедо Венецианской республики (сейчас Витторио-Венето) в еврейской семье. Его мать умерла в 1754 году и после её смерти отец повторно женился, для чего вместе с детьми принял католическую веру. При крещении Эмануэле принял имя епископа, совершившего обряд, Лоренцо да Понте. С 1769 года учился в духовной семинарии в Портогруаро и в 1773 году принял монашеский сан. В 1774—1776 годах аббат да Понте преподавал литературу и красноречие в семинарии Тревизо. Однако его радикальные взгляды (да Понте был поклонником Руссо) и распутное поведение привели к изгнанию из Тревизо, а затем и из Венеции, где среди его близких знакомых был Казанова. В 1782 году Лоренцо да Понте прибыл в Вену и по ходатайству придворного композитора Антонио Сальери получил место придворного поэта-либреттиста. Здесь да Понте написал три самых известных либретто, положенные на музыку В. А. Моцартом: «Свадьба Фигаро», «Дон Жуан» и «Так поступают все». На его счету также либретто к операм Сальери («Талисман», «Богач на день», «Аксур, царь Ормуза», «Пастырь верный», «Цифра»), Йозефа Вайгля, Висенте Мартина-и-Солера и других композиторов. В 1790 г. из-за сокращения финансирования да Понте потерял работу и уехал в Триест, где познакомился со своей будущей женой, англичанкой Нэнси Грал. Жил в Праге и Дрездене, Париже и Лондоне. Проработав тринадцать лет с забытыми ныне композиторами, да Понте в 1805 эмигрировал в Америку. (ru)
  • 洛伦佐·达·彭特 ( Lorenzo Da Ponte,1749年03月10日-1838年08月17日),原名伊曼紐·科內吉利安奴( Emanuele Conegliano ),是義大利著名的歌劇填詞人,也是一位詩人。他因和莫札特合作完成了三部著名義大利歌劇而著名,包括《費加洛婚禮》、《唐·喬望尼》、《女人皆如此》。 (zh)
dbo:birthDate
  • 1749-3-10
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 1838-8-17
dbo:deathPlace
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 5268385 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 743756753 (xsd:integer)
dct:description
  • Italian librettist (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) لورنزو دابونتي (1749 - 1838 ), شاعر إيطالى. عمل على نشر الثقافة الإيطالية في الولايات المتحدة. قضى جانبا من حياته في درسدن وفيينا ولندن ثم ذهب إلى نيويورك, حيث عين أستاذا للغة الإيطالية وآدابها بجامعة كولومبيا. نجح 1833 في إنشاء دار الأوبرا الإيطالية في نيويورك حيث عرضت 18 أوبرا. قضى أيامه الأخيرة في عوز وتخلى عنه كثير من تلاميذه. (ar)
  • Lorenzo da Ponte (* 10. März 1749 in Ceneda, heute Vittorio Veneto, Venetien; † 17. August 1838 in New York) war ein italienischer Dichter und Opernlibrettist, der durch seine Libretti für drei große italienische Opern Mozarts berühmt wurde. (de)
  • Lorenzo da Ponte, né Emanuele Conegliano le 10 mars 1749 à Ceneda (commune de Vittorio Veneto, province de Trévise), mort le 17 août 1838 à New York, était un poète et librettiste italien. Il eut une vie riche en péripéties. On lui doit les livrets des principaux opéras de Mozart. (fr)
  • Lorenzo Da Ponte, bekeerlingsnaam van Emanuele Conegliano (Ceneda (nu Vittorio Veneto), 10 maart 1749 - New York, 17 augustus 1838) was een Italiaans schrijver van libretti. Hij geniet vooral bekendheid door zijn samenwerking met Wolfgang Amadeus Mozart. Hij schreef de libretti voor in totaal 28 opera's van 11 componisten, waaronder 3 van de bekendste opera's van Mozart, nl. Don Giovanni, Le nozze di Figaro en Così fan tutte (nl)
  • Lorenzo Da Ponte (10 March 1749 – 17 August 1838) was an Italian, later American opera librettist, poet and Roman Catholic priest. He wrote the libretti for 28 operas by 11 composers, including three of Mozart's greatest operas, Don Giovanni, The Marriage of Figaro and Così fan tutte. (en)
  • Lorenzo Da Ponte (ur. 10 marca 1749 w Ceneda koło Wenecji jako Emmanuele Conegliano, zm. 17 sierpnia 1838 w Nowym Jorku) – autor librett dla wielu kompozytorów, jednak znany jest głównie jako autor librett do oper Mozarta, są to: Wesele Figara (KV 492), Così fan tutte (KV 588) i Don Giovanni (KV 527). (pl)
  • 洛伦佐·达·彭特 ( Lorenzo Da Ponte,1749年03月10日-1838年08月17日),原名伊曼紐·科內吉利安奴( Emanuele Conegliano ),是義大利著名的歌劇填詞人,也是一位詩人。他因和莫札特合作完成了三部著名義大利歌劇而著名,包括《費加洛婚禮》、《唐·喬望尼》、《女人皆如此》。 (zh)
  • Lorenzo da Ponte (Cèneda, Treviso, 10 de marzo de 1749 – Nueva York, 17 de agosto de 1838) fue un poeta y libretista italiano conocido sobre todo en cuanto autor de los libretos de tres grandes óperas de Mozart. De 1823 a 1827 publica sus Memorias en cuatro volúmenes, cuya redacción definitiva le ocupa de 1829 a 1830. En esta época se publica también el Anti Da Ponte, un libelo contra sus capacidades poéticas. (es)
  • ダ・ポンテはヴェネト州のチェネダでユダヤ人の家系に生まれた。元の名前はエマヌエーレ・コネリアーノ(Emanuele Conegliano)であった。 1763年に一家はキリスト教に改宗して、洗礼を行った司教ロレンツォ・ダ・ポンテの姓を名乗り、エマヌエーレの名前をロレンツォとした。ダ・ポンテはのちに聖職に就き、ヴェネツィアで暮らした。しかし、放蕩生活を送ったために1779年にヴェネツィアから追放された。ウィーンに移住したダ・ポンテは、アントニオ・サリエリの口利きによって台本作家としての能力を認められ、ヨーゼフ2世の宮廷で詩人としての職を得た。何年もの間、オペラのイタリア語台本を作成する仕事を続け、さまざまな音楽家に膨大な数の台本を提供して成功を収めた。1785年にはダ・ポンテの台本にサリエリとモーツァルトらが曲をつけた「オフィーリアの健康回復に寄せて」が作られている。 モーツァルトとの共同作業で代表作となる3つのオペラを作ったのは次の年である。1786年『フィガロの結婚』(原作ボーマルシェ)、1787年『ドン・ジョヴァンニ』(台本にはジャコモ・カサノヴァも協力した)、1790年『コジ・ファン・トゥッテ』。 (ja)
  • Lorenzo Da Ponte, nascido Emmanuele Conegliano (Ceneda, 10 de março de 1749 — Nova Iorque, 17 de agosto de 1838) foi um libretista da Itália, um dos mais célebres e influentes da história da ópera. De origem judaica, converteu-se ao catolicismo aos 14 anos, tendo sido batizado pelo bispo de Ceneda, Lorenzo Da Ponto, de quem se tornou-se então homônimo. (pt)
  • Лоренцо да Понте (при рождении ему было дано имя Эмануэле Конельяно) родился в городке Ченедо Венецианской республики (сейчас Витторио-Венето) в еврейской семье. Его мать умерла в 1754 году и после её смерти отец повторно женился, для чего вместе с детьми принял католическую веру. При крещении Эмануэле принял имя епископа, совершившего обряд, Лоренцо да Понте. С 1769 года учился в духовной семинарии в Портогруаро и в 1773 году принял монашеский сан. В 1774—1776 годах аббат да Понте преподавал литературу и красноречие в семинарии Тревизо. Однако его радикальные взгляды (да Понте был поклонником Руссо) и распутное поведение привели к изгнанию из Тревизо, а затем и из Венеции, где среди его близких знакомых был Казанова. (ru)
rdfs:label
  • لورنزو دابونتي (ar)
  • Lorenzo da Ponte (de)
  • Lorenzo da Ponte (es)
  • Lorenzo Da Ponte (en)
  • Lorenzo da Ponte (fr)
  • Lorenzo Da Ponte (it)
  • ロレンツォ・ダ・ポンテ (ja)
  • Lorenzo da Ponte (nl)
  • Lorenzo Da Ponte (pl)
  • Lorenzo Da Ponte (pt)
  • Лоренцо да Понте (ru)
  • 洛伦佐·达·彭特 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • Lorenzo (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Lorenzo Da Ponte (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:librettist of
is foaf:primaryTopic of