| dbpprop:abstract
|
- The designation Lord of the Isles, now a Scottish title of nobility, emerged from a series of mixed-blood Viking/Gaelic rulers of the west coast and islands of Scotland in the Middle Ages, who wielded sea-power with fleets of galleys. Although at times nominal vassals of the King of Norway and/or of the King of Scotland, the island chiefs remained functionally independent for many centuries. Their territory included the Hebrides,, Knoydart, Ardnamurchan, and the Kintyre peninsula. At their height they were the greatest landowners and most powerful Lords in the British Isles following the Kings of England and Kings of Scotland.
- Der Titel Lord of the Isles, heute ein schottischer Adelstitel, stammt aus einer Reihe gälisch-skandinavischer Fürsten der schottischen Westküste und Inseln im Mittelalter. Mit ihren Galeeren beherrschten sie die schottischen Seegebiete. Obwohl nominell mal Vasallen des norwegischen Königs, mal des schottischen Königs oder auch beiden gleichzeitig, waren die Inselfürsten über Jahrhunderte hinweg tatsächlich unabhängig. Ihr Herrschaftsbereich umfasste die Hebriden, seit 1438 Skye und Ross, Knoydart, Ardnamurchan, sowie die Halbinsel Kintyre. Auf dem Höhepunkt ihrer Macht waren sie die größten Landbesitzer und machtvollsten Fürsten auf den Britischen Inseln, mit Ausnahme der Könige von England und Schottland. Derzeitiger Halter des Titels ist der britische Thronfolger, Prince Charles.
- Señor de las Islas es un título nobiliario escocés, aunque originalmente hacía referencia a una serie de gobernantes híbridos vikingos/gaélicos de la costa oeste y las islas de Escocia en la Edad Media, que se constituyeron en una potencia naval con flotas de galeras. Aunque en ciertos periodos fueron vasallos del rey de Noruega o del rey de Escocia, los Señores de las Islas permanecieron funcionalmente independientes durante muchos siglos. Su territorio incluía las Hébridas,, Knoydart, Ardnamurchan, la península de Kintyre, la isla de Arran y el condado de Antrim en Irlanda.
- La désignation Lord des Îles (Triath nan Eilean ou Rí Innse Gall en écossais, Lord of the Isles en anglais), aujourd'hui un titre de noblesse écossais, émergea d'une suite de dirigeants métissés Viking/Scot de la côte ouest et des îles écossaises au Moyen Âge, qui développèrent une puissance maritime à l'aide de flottes de galères. Bien que légalement vassaux du roi de Norvège et/ou du roi d'Écosse selon l'époque, ces territoires, qui comprenait les Hébrides (Skye et Ross à partir de 1438, Knoydart, Ardnamurchan ainsi que la péninsule de Kintyre, restèrent indépendants de fait pendant plusieurs siècles. À leur apogée, les Lords des Îles étaient les plus grands possesseurs terriens et les plus puissants seigneurs des îles Britanniques après les rois d'Angleterre et d'Écosse.
- Il titolo di Signore delle Isole (inglese Lord of the Isles, Gaelico scozzese Triath nan Eilean or Rí Innse Gall), è oggi un titolo scozzese dei Pari di Scozia, emerso da una serie di legislatori ibridi Vichingo/Gaelici che governavano la costa occidentale e le isole di Scozia durante il medioevo. Sebbene allo stesso tempo vassalli del Re di Norvegia e/o del Re di Scozia, il Signore delle Isole rimase sostanzialmente indipendente. Il suo terriotorio includeva le isole Ebridi,, Knoydart, Ardnamurchan, e la penisola Kintyre. Per la larghezza dei loro territori nella zona erano secondi solo al Re d'Inghilterra ed al Re di Scozia.
- Lord of the Isles, oversatt «Herre over øyene» er i dag en tittel i den skotske adelskalender. Tittelen innehas av tronarvingen til den britiske trone, for tiden Charles, prins av Wales. Historisk sett ble tittelen brukt om en rekke av norrøn-gæliske herskere på øyene og vestkysten av Skottland i middelalderen. Selv om disse herskerne i navnet var vasaller under kongen av Norge (før Perthtraktaten i 1265) og siden kongen av Skottland, var disse øyherskerne i praksis mer eller mindre selvstendige. De kontrollerte på det meste et territorium som besto av Hebridene, Skye, Ross, Knoydart, Ardnamurchan og Kintyrehaløya. På høyden av sin makt var øyherrene de største landeierne og mektigste adelsmennene på de britiske øyer nest etter kongene av Skottland og England.
- Королевство Островов — гэльско-норвежское государство в XII—XV веках на Гебридских островах и западном побережье Шотландии. До 1266 г. государство находилось в вассальной зависимости от Норвегии, позднее — Шотландии. С 1336 г. правители именовались лордами Островов. Правящий дом — династия Сомерледа.
|
| rdfs:comment
|
- The designation Lord of the Isles, now a Scottish title of nobility, emerged from a series of mixed-blood Viking/Gaelic rulers of the west coast and islands of Scotland in the Middle Ages, who wielded sea-power with fleets of galleys. Although at times nominal vassals of the King of Norway and/or of the King of Scotland, the island chiefs remained functionally independent for many centuries. Their territory included the Hebrides,, Knoydart, Ardnamurchan, and the Kintyre peninsula.
- Der Titel Lord of the Isles, heute ein schottischer Adelstitel, stammt aus einer Reihe gälisch-skandinavischer Fürsten der schottischen Westküste und Inseln im Mittelalter. Mit ihren Galeeren beherrschten sie die schottischen Seegebiete. Obwohl nominell mal Vasallen des norwegischen Königs, mal des schottischen Königs oder auch beiden gleichzeitig, waren die Inselfürsten über Jahrhunderte hinweg tatsächlich unabhängig.
- Señor de las Islas es un título nobiliario escocés, aunque originalmente hacía referencia a una serie de gobernantes híbridos vikingos/gaélicos de la costa oeste y las islas de Escocia en la Edad Media, que se constituyeron en una potencia naval con flotas de galeras. Aunque en ciertos periodos fueron vasallos del rey de Noruega o del rey de Escocia, los Señores de las Islas permanecieron funcionalmente independientes durante muchos siglos.
- La désignation Lord des Îles (Triath nan Eilean ou Rí Innse Gall en écossais, Lord of the Isles en anglais), aujourd'hui un titre de noblesse écossais, émergea d'une suite de dirigeants métissés Viking/Scot de la côte ouest et des îles écossaises au Moyen Âge, qui développèrent une puissance maritime à l'aide de flottes de galères.
- Il titolo di Signore delle Isole (inglese Lord of the Isles, Gaelico scozzese Triath nan Eilean or Rí Innse Gall), è oggi un titolo scozzese dei Pari di Scozia, emerso da una serie di legislatori ibridi Vichingo/Gaelici che governavano la costa occidentale e le isole di Scozia durante il medioevo. Sebbene allo stesso tempo vassalli del Re di Norvegia e/o del Re di Scozia, il Signore delle Isole rimase sostanzialmente indipendente.
- Lord of the Isles, oversatt «Herre over øyene» er i dag en tittel i den skotske adelskalender. Tittelen innehas av tronarvingen til den britiske trone, for tiden Charles, prins av Wales. Historisk sett ble tittelen brukt om en rekke av norrøn-gæliske herskere på øyene og vestkysten av Skottland i middelalderen.
- Королевство Островов — гэльско-норвежское государство в XII—XV веках на Гебридских островах и западном побережье Шотландии. До 1266 г. государство находилось в вассальной зависимости от Норвегии, позднее — Шотландии. С 1336 г. правители именовались лордами Островов.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
