| dbpprop:abstract
|
- For a backboard in basketball, see Basketball. A long spine board (LSB), or backboard, is a medical device used for the immobilization and transportation of patients with suspected spinal injuries. Backboards are used to prevent movement of the spine which may cause permanent injury. They are most often used by prehospital care providers such as EMTs and Paramedics. Spine boards are typically made of wood or plastic, although there has been a strong shift away from wood boards due to their higher level of maintenance required to keep them in operable condition and to protect them from cracks and other imperfections that could harbor bacteria. There are also Short Spine Boards, but the short spine board is rarely used now due to the presence of superior equipment such as the Kendrick Extrication Device. Backboards are designed to be slightly wider and longer than the average human body to accommodate the immobilization straps, and have handles for carrying the patient. Most backboards are designed to be completely X-ray translucent so that they do not interfere with the exam while patients are strapped to them. Backboards are almost always used in conjunction with the following devices: a cervical collar with occipital padding as needed; side head supports, such as a rolled blanket or head blocks made specifically for this purpose, used to avoid the lateral rotation of the head; straps to secure the patient to the long spine board, and tape to secure the head
- Das Spineboard, je nach Hersteller auch Millerboard, Backboard oder Rettungsbrett genannt, ist ein Hilfsmittel zur Rettung verunfallter Personen, bei denen eine Verletzung der Wirbelsäule nicht auszuschließen ist. Das Spineboard besteht entweder aus Holz oder auch aus Hartplastik, das je nach Hersteller bis 1.000 kg Gewicht tragen kann. Es ist meistens schwimmfähig und komplett röntgendurchlässig.
- En premiers secours, un plan dur est un dispositif utilisé en prompt-secours, servant d'intermédiaire de relevage ainsi qu'à immobiliser la colonne vertébrale. C'est une planche en bois ou en plastique avec armature métallique (lavable et invisible aux rayons X), ou éventuellement en aluminium, légèrement plus grande qu'un corps humain adulte et en général muni de poignées. On parle aussi de planche dorsale (long spine board), de planche « Olivier » ou « Berbier-Kind ». La plupart sont munies de poignées facilitant la manutention. Le plan dur peut aussi être glissé sous le dos d'une personne en arrêt cardio-respiratoire, pour faciliter les manœuvres de réanimation cardio-pulmonaire, par exemple sur un support mou, ou pour isoler électriquement la victime du sol lors de l'utilisation d'un défibrillateur semi-automatique.
- La tavola spinale o asse spinale è un presidio utilizzato per l'estricazione, l'immobilizzazione e il trasporto dei pazienti politraumatizzati. La tavola spinale è stata concepita per ottenere l'immobilizzazione e la contenzione dell'intero corpo mantenendo l'allineamento della testa, del collo e del tronco del paziente politraumatizzato. Viene quindi utilizzata in caso di incidenti traumatici in cui si sospettano lesioni alla colonna vertebrale. Una buona tavola spinale deve avere queste caratteristiche: ottima rigidità (deve mantenere la forma anche in presenza di carichi notevoli minimo richiesto dalla normativa di 150Kg) versatilità (può essere utilizzata per diversi tipi di pazienti, lesioni e frangenti) isolamento termico maneggevolezza; impugnature solide e fissaggi adeguati (numero di fori adeguati che permettano una buona presa da parte dei soccorritori e un adeguato posizionamento dei sistemi di fissaggio) radiocompatibilità resistenza ad urti e corrosioni dev'essere lavabile e igienizzabile concordanza con gli altri presidi di immobilizzazione L'utilizzo della tavola spinale non esclude l'uso degli altri presidi di immobilzzazione. Quando ci si trova di fronte ad un paziente politraumatizzato è d'obbligo l'immobilizzazione della colonna vertebrale per non provocare al paziente altre lesioni. Per questo motivo l'uso della tavola spinale deve essere preceduto dal posizionamento del collare cervicale e seguito dal posizionamento del fermacapo e dal ragno per bloccare il paziente sulla tavola spinale. L'associazione di tutti questi presidi, e il loro corretto uso, permette di trasportare il paziente in posizione verticale (per farlo scendere ad esempio da un dirupo) e di capovolgerlo di 90°, se dovesse ad esempio vomitare. La tavola spinale può essere utilizzata per i bambini con peso maggiore di 25 kg e adulti fino a 150 kg (esistono comunque modelli con portate superiori). Se il bambino pesa meno di 25 kg si utilizza la tavola spinale pediatrica. L'utilizzo della tavola spinale prevede la presenza di almeno tre soccorritori qualificati, in quanto uno, il leader, si occupa di immobilizzare il capo, e gli altri due si occupano di muovere il corpo tenendo la colonna vertebrale in asse. In caso di sospetta lesione alla colonna, il primo soccorritore dovrà valutare le funzioni vitali dell'infortunato avendo cura di fermare la testa nella posizione nella quale si trova e di chiamare il 118 o 112 in qualunque altro stato d'Europa specificando all'infermiere di centrale che si tratta di sospetta lesione di colonna. Si eviti di muovere l'infortunato per qualsiasi motivo, tranne che in stato di necessità, ovvero quando esista una reale ed imminente causa di aggravamento delle condizioni del paziente (es. un incendio nell'abitacolo in cui è l'infortunato, rischio imminente di frana, rischio di folgorazione da alta tensione, annegamento se l'infortunato è prono in una pozza d'acqua, arresto cardio-polmonare, e così via...). Se il paziente deve essere spostato è bene che l'allineamento venga garantito il più possibile: - in caso di infortunato steso supino, se il soccorritore è da solo lo trascini dai piedi, se si è in due un soccorritore stia alla testa della vittima bloccandola e l'altro lo trascini sempre per i piedi - in caso di infortunato prono, tentare una manovra di pronosupinazione tenendo in asse con un braccio il collo e la prima parte della schiena e girando il paziente con l'altro braccio - in caso di paziente in un veicolo, portarlo fuori tenendo una mano sul collo ed una sotto le ascelle del paziente per poterlo spostare Si ricorda che tutte queste manovre sono altamente pericolose, in quanto pregiudicano il buon soccorso perché mettono la vita del paziente a repentaglio. Il personale non qualificato dovrebbe ricorrere a queste manovre solo se costretto dallo stato di necessità. Dopo aver messo la scena in sicurezza iniziare con le manovre di rianimazione.
- Een wervelplank is een hulpmiddel van hout of kunststof om een slachtoffer van een ongeval met een zo klein mogelijke kans op transporttrauma te vervoeren indien er sprake is van (kans op) letsel aan de wervelkolom. Een wervelplank wordt gebruikt om een patiënt compleet te immobiliseren omdat elke beweging van een beschadigde wervelkolom ernstige gevolgen kan hebben, zelfs met de dood tot gevolg.
- Deska ortopedyczna - specjalny rodzaj noszy ułatwiających stabilizację poszkodowanego i jego transport w trudnych warunkach.
- Spineboard, eller direkt översatt ryggbräda, används för att flytta ryggradsskadade. Spineboarden introducerades i samband med att PHTLS (prehospital trauma life support) utbildningen kom till Sverige i mitten av 1990-talet. De flesta spineboards som finns på den Svenska marknaden är genomsläppliga för röntgenstrålar vilket betyder att den drabbade kan ligga kvar på spineboarden tills man har fastställt om ryggradsskada föreligger eller inte. Användningsområden där spineboarden kan vara lämplig är där lyft och stabiliseringsbehov föreligger exempelvis vid trafikolyckor, rid-, vatten-, fall- och tågolyckor. Den drabbade kan stabiliseras full ut, det vill säga nacke och ryggrad, vilket görs med hjälp av nackkrage, remmar och kuddar.
|
| rdfs:comment
|
- For a backboard in basketball, see Basketball. A long spine board (LSB), or backboard, is a medical device used for the immobilization and transportation of patients with suspected spinal injuries. Backboards are used to prevent movement of the spine which may cause permanent injury. They are most often used by prehospital care providers such as EMTs and Paramedics.
- Das Spineboard, je nach Hersteller auch Millerboard, Backboard oder Rettungsbrett genannt, ist ein Hilfsmittel zur Rettung verunfallter Personen, bei denen eine Verletzung der Wirbelsäule nicht auszuschließen ist. Das Spineboard besteht entweder aus Holz oder auch aus Hartplastik, das je nach Hersteller bis 1.000 kg Gewicht tragen kann. Es ist meistens schwimmfähig und komplett röntgendurchlässig.
- En premiers secours, un plan dur est un dispositif utilisé en prompt-secours, servant d'intermédiaire de relevage ainsi qu'à immobiliser la colonne vertébrale. C'est une planche en bois ou en plastique avec armature métallique (lavable et invisible aux rayons X), ou éventuellement en aluminium, légèrement plus grande qu'un corps humain adulte et en général muni de poignées. On parle aussi de planche dorsale (long spine board), de planche « Olivier » ou « Berbier-Kind ».
- La tavola spinale o asse spinale è un presidio utilizzato per l'estricazione, l'immobilizzazione e il trasporto dei pazienti politraumatizzati. La tavola spinale è stata concepita per ottenere l'immobilizzazione e la contenzione dell'intero corpo mantenendo l'allineamento della testa, del collo e del tronco del paziente politraumatizzato. Viene quindi utilizzata in caso di incidenti traumatici in cui si sospettano lesioni alla colonna vertebrale.
- Een wervelplank is een hulpmiddel van hout of kunststof om een slachtoffer van een ongeval met een zo klein mogelijke kans op transporttrauma te vervoeren indien er sprake is van (kans op) letsel aan de wervelkolom. Een wervelplank wordt gebruikt om een patiënt compleet te immobiliseren omdat elke beweging van een beschadigde wervelkolom ernstige gevolgen kan hebben, zelfs met de dood tot gevolg.
- Deska ortopedyczna - specjalny rodzaj noszy ułatwiających stabilizację poszkodowanego i jego transport w trudnych warunkach.
- Spineboard, eller direkt översatt ryggbräda, används för att flytta ryggradsskadade. Spineboarden introducerades i samband med att PHTLS (prehospital trauma life support) utbildningen kom till Sverige i mitten av 1990-talet. De flesta spineboards som finns på den Svenska marknaden är genomsläppliga för röntgenstrålar vilket betyder att den drabbade kan ligga kvar på spineboarden tills man har fastställt om ryggradsskada föreligger eller inte.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
