| dbpprop:abstract
|
- The London Marathon is a popular road marathon that has been held each year in London since 1981, usually in April. The race is currently sponsored by Virgin Money, as the Virgin London Marathon. The 2009 London Marathon was held on Sunday 26 April. In addition to being one of the top five international marathons run over the traditional distance of 42.195 km (26 miles and 385 yards), the London Marathon is also a large, celebratory sporting festival, second only to the Great North Run in Newcastle, in terms of the number of participants. It is one of the World Marathon Majors, a two-year series of elite marathon racing that also includes the Boston, Chicago, New York and Berlin marathons. An unusual feature is the very large amounts of money raised for charity, much more than other marathons. According to the race organisers, it is now the largest annual fund raising event in the world with the 2006 participants raising over £41.5 million for charity, bringing the total amount raised for charity by runners, to a grand total of £315 million. In 2007, 78% of all runners raised money. In 2010 the official charity of the London Marathon is CLIC Sargent.
- Der London-Marathon ist ein Marathonlauf in London, der hinsichtlich der Preisgelder, der Siegerzeiten und der Teilnehmerzahlen zu den bedeutendsten weltweit gehört. Der Begründer der Veranstaltung, der ehemalige Hindernislauf-Olympiasieger und Sportjournalist Chris Brasher, wurde vom New-York-City-Marathon inspiriert. Der erste Lauf fand am 29. März 1981 statt, mit 7747 Teilnehmern, von denen 6255 das Ziel erreichten. Seitdem wird die Veranstaltung jährlich gewöhnlich im April durchgeführt und hat sich zu einem großen sportlichen Fest entwickelt, bei dem mehr als 30.000 Läuferinnen und Läufer starten und Hunderttausende von Schaulustigen an der Strecke stehen. Seit seiner Erstdurchführung hat sich der Marathon kaum verändert. Die Strecke führt mit separaten Starts für Profiläufer, Rollstuhlfahrer und Hobbyläufer vom Greenwich Park vorbei an der Cutty Sark, über die Tower Bridge, durch die Docklands und das Eastend, dann zurück nördlich am Tower of London vorbei, entlang der Themse zum Parliament Square und den Parlamentsgebäuden und weiter zum Buckingham Palace. Die Ziellinie war früher auf der Westminster Bridge und liegt heute in The Mall. Seit 2006 gehört der London-Marathon zu den World Marathon Majors und unterstreicht damit seine Bedeutung als eine der weltgrößten Marathonveranstaltungen. Der London-Marathon ist auch eine bedeutende Charity-Veranstaltung, bei der viele prominente Sportler als Sponsorenläufer für wohltätige Organisationen antreten. Auch Hobbyläufer nutzen diese Möglichkeit, um sich einen sicheren Startplatz bei dem regelmäßig ausgebuchten Lauf zu verschaffen. Auf diese Weise sind bereits Millionen von Pfund gesammelt worden, um zum Beispiel Parkinson-Erkrankten zu helfen. Da es hier um einen guten Zweck und nicht um sportliche Bestleistungen geht, sind viele dieser Läufer skurril kostümiert. Am 19. April 2003 sorgte Ex-Profiboxer Michael Watson für Schlagzeilen, als er den Marathon nach sechs Tagen mühseligen Durchbeißens beendete. Er war nach einem Kampf mit Chris Eubank im Jahr 1991 ins Koma gefallen und erst vierzig Tage später aufgewacht. Noch 1999 lautete die ärztliche Prognose, dass er nie wieder gehen werde können. An seiner Seite liefen sein Neurochirurg und sein vormaliger Kontrahent Eubank. Er wurde dadurch zu einem Nationalhelden Englands.
- Lontoon maraton on Lontoossa vuodesta 1981 lähtien järjestetty maratonjuoksukilpailu. Kilpailu järjestetään vuosittain huhtikuussa ja se kuuluu World Marathon Majors -sarjaan. Lontoon maratonin yhteydessä kerätään merkittävä summa hyväntekeväisyyteen. Kilpailujärjestäjien mukaan maraton on maailman suurin vuosittainen rahankeräystapahtuma. vuonna 2006 maratonin yhteydessä kerättiin 41,5 miljoonaa puntaa.
- Le marathon de Londres est un marathon qui se tient chaque année à Londres depuis 1981, habituellement en avril. Il fait partie du World Marathon Majors, compétition regroupant cinq marathons majeurs (New York, Chicago, Boston, Berlin et Londres). La course est actuellement sponsorisée par Virgin Group, et se nomme Virgin London Marathon. Comme dans tous les marathons, la distance est de 42,195 km. Son fondateur est Chris Brasher, un ancien champion olympique en équitation, et aussi célèbre journaliste sportif, qui a été inspiré par le Marathon de New York. Une caractéristique inhabituelle est la très grande somme d'argent récoltée pour les organisations caritatives, qui dépasse beaucoup plus que tous les autres marathons. Selon les organisateurs de la course, c'est aujourd'hui l'évènement qui récolte les fonds les plus important de l'année dans le monde avec une augmentation de £41.5 millions pour les participants de l'édition 2006, rapportant la somme totale récoltée pour les organisations caritatives à £315 millions.
- Fájl:Deptford London Marathon. jpg Futók a 2005-ös versenyen Deptfordnál A londoni maraton az egyik legnépszerűbb városi maratonfutó versenysorozat, egyike az öt nagy városi maratonnak, amelyet 1981 óta rendeznek meg, általában minden év áprilisában. A verseny jelenlegi hivatalos angol elnevezése – az aktuális főszponzor után – „Flora London Marathon”. A verseny távja 42,195 km. A londoni maraton talán a „leggazdagabb” maratonfutó verseny, ami a pénzdíjakban is megnyilvánul.
- ロンドンマラソン（London Marathon）は1981年以来ロンドンで毎年4月に開催されるマラソン大会である。一般的な42.195kmを走るマラソン大会ではあるが、通常の大会とは異なり巨大なスポーツの祭典となっている点が特色である。
- De Flora Marathon van Londen (London Marathon) is een marathon die sinds 1981 jaarlijks wordt gehouden, meestal in april.
- London Marathon er et årlig gate-maraton i London, første gang arrangert i 1981. Løpet regnes som et av de fem største maratonløp. Grete Waitz vant kvinneklassen i 1983 og 1986, Ingrid Kristiansen vant i 1984, 1985, 1987 og 1988.
- A Maratona de Londres é uma corrida de rua disputada na distância de 42,195m no mês de abril na capital da Inglaterra, por milhares de atletas, profissionais e amadores, desde 1981. Além de ser uma das cinco mais importantes maratonas do mundo, também é uma grande celebração anual esportiva da cidade, transmitida ao vivo pela televisão para diversos países. Organizada pela primeira vez em 1981 pelo jornalista e campeão olímpico dos 3000m com barreiras dos Jogos de Melbourne Chris Brasher, inspirado no crescente sucesso popular da Maratona de Nova Iorque, tornou-se com o decorrer dos anos uma gigantesca prova disputada por mais de 35.000 atletas e no maior evento esportivo em arrecadação de fundos para caridade existente no mundo, levantando mais de 300 milhões de libras em donativos nos 26 anos de sua existência. Com um dos níveis técnicos mais altos do mundo, devido à presença de grandes corredores internacionais atraídos pelos altos prêmios em dinheiro oferecidos pelos organizadores, a prova é realizada num percurso plano e rápido - responsável por alguns recordes mundiais já obtidos ali - em volta do Rio Tâmisa, passando por diversos pontos históricos da cidade como o Parlamento britânico, o Palácio de Buckingham e a Torre de Londres. Apesar de participação dos maiores maratonistas do circuito mundial em cada edição, é a massa humana de corredores amadores que dá o ar de festa à competição. Milhares deles, de dezenas de países diferentes, fantasiados dos personagens mais divertidos ou estranhos, participam da corrida carregando canecas onde recolhem donativos dados pelo público mais tarde dedicados pela organização da prova à caridade e são os principais responsáveis por atraírem quase um milhão de espectadores às ruas de Londres para incentivar e torcer pelos competidores.
- Londra Maratonu, İngiltere, Londra'da 1981 yılından beri genellikle Nisan ayında yapılan bir yol maratonudur. Uluslararası beş (Londra, Boston, Berlin, Şikago ve New York City) maraton koşusundan biri olmasına ilaveten geleneksel mesafe olan 42.185 metre (42,2 km=26 mil 385 yarda) nin üzerindedir. Ayrıca kalabalık ve spor festivali kutlamasıdır. Yarış organizatörlerine göre, bu yarış halihazırda dünyada en büyük yıllık fon doğurur. 2006 yılında £ 41.5 milyon fon toplandı. 1981 yılıdan beri bu fon £315 milyona ulaştı. 2007 yılında yarışçıların %78 i para sağladı. Yıllık tutar,New York City Maratonu'nun beş katından fazladır. ve Boston Maratonu'nundan altı defa fazladır. 2006 yılında Sir Steve Redgrave (arka arkaya beş defa Olimpik madalya kazanan)Sponsor olarak maraton için £1.8 milyon sağlayarak yeni bir Guinness Dünya Rekoru kırdı. Önceki rekor Oasis Trust'ın kurucusu Steve Chalke'nin topladığı £1.25 milyondu. Fakat Steve Chalke 2007 yılında enaz £1,85 milyon toplayarak rekoru tekrar elde etti.
|
| rdfs:comment
|
- The London Marathon is a popular road marathon that has been held each year in London since 1981, usually in April. The race is currently sponsored by Virgin Money, as the Virgin London Marathon. The 2009 London Marathon was held on Sunday 26 April.
- Der London-Marathon ist ein Marathonlauf in London, der hinsichtlich der Preisgelder, der Siegerzeiten und der Teilnehmerzahlen zu den bedeutendsten weltweit gehört. Der Begründer der Veranstaltung, der ehemalige Hindernislauf-Olympiasieger und Sportjournalist Chris Brasher, wurde vom New-York-City-Marathon inspiriert. Der erste Lauf fand am 29. März 1981 statt, mit 7747 Teilnehmern, von denen 6255 das Ziel erreichten.
- Lontoon maraton on Lontoossa vuodesta 1981 lähtien järjestetty maratonjuoksukilpailu. Kilpailu järjestetään vuosittain huhtikuussa ja se kuuluu World Marathon Majors -sarjaan. Lontoon maratonin yhteydessä kerätään merkittävä summa hyväntekeväisyyteen. Kilpailujärjestäjien mukaan maraton on maailman suurin vuosittainen rahankeräystapahtuma. vuonna 2006 maratonin yhteydessä kerättiin 41,5 miljoonaa puntaa.
- Le marathon de Londres est un marathon qui se tient chaque année à Londres depuis 1981, habituellement en avril. Il fait partie du World Marathon Majors, compétition regroupant cinq marathons majeurs (New York, Chicago, Boston, Berlin et Londres). La course est actuellement sponsorisée par Virgin Group, et se nomme Virgin London Marathon. Comme dans tous les marathons, la distance est de 42,195 km.
- Fájl:Deptford London Marathon. jpg Futók a 2005-ös versenyen Deptfordnál A londoni maraton az egyik legnépszerűbb városi maratonfutó versenysorozat, egyike az öt nagy városi maratonnak, amelyet 1981 óta rendeznek meg, általában minden év áprilisában. A verseny jelenlegi hivatalos angol elnevezése – az aktuális főszponzor után – „Flora London Marathon”. A verseny távja 42,195 km.
- ロンドンマラソン（London Marathon）は1981年以来ロンドンで毎年4月に開催されるマラソン大会である。一般的な42.195kmを走るマラソン大会ではあるが、通常の大会とは異なり巨大なスポーツの祭典となっている点が特色である。
- De Flora Marathon van Londen (London Marathon) is een marathon die sinds 1981 jaarlijks wordt gehouden, meestal in april.
- London Marathon er et årlig gate-maraton i London, første gang arrangert i 1981. Løpet regnes som et av de fem største maratonløp. Grete Waitz vant kvinneklassen i 1983 og 1986, Ingrid Kristiansen vant i 1984, 1985, 1987 og 1988.
- A Maratona de Londres é uma corrida de rua disputada na distância de 42,195m no mês de abril na capital da Inglaterra, por milhares de atletas, profissionais e amadores, desde 1981. Além de ser uma das cinco mais importantes maratonas do mundo, também é uma grande celebração anual esportiva da cidade, transmitida ao vivo pela televisão para diversos países.
- Londra Maratonu, İngiltere, Londra'da 1981 yılından beri genellikle Nisan ayında yapılan bir yol maratonudur. Uluslararası beş (Londra, Boston, Berlin, Şikago ve New York City) maraton koşusundan biri olmasına ilaveten geleneksel mesafe olan 42.185 metre (42,2 km=26 mil 385 yarda) nin üzerindedir. Ayrıca kalabalık ve spor festivali kutlamasıdır. Yarış organizatörlerine göre, bu yarış halihazırda dünyada en büyük yıllık fon doğurur.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
