In Western architecture, a living room, also called a lounge room, lounge or sitting room, is a room in a residential house or apartment for relaxing and socializing. Such a room is sometimes called a front room when it is near the main entrance at the front of the house. In large formal homes, a sitting room is often a small private living area adjacent to a bedroom, such as the Queen's Sitting Room and the Lincoln Sitting Room of the White House. The term living room was coined in the late 19th or early 20th century.

Property Value
dbo:abstract
  • Das Wohnzimmer ist das Zimmer einer Wohnung oder eines Wohnhauses, in dem sich die Bewohner in vielen Fällen am häufigsten aufhalten. Heutzutage erkennt man das daran, dass in den meisten Häusern der Fernseher im Wohnzimmer steht. Früher war ein großzügiger Kamin oder eine Feuerstelle das eindeutige Indiz, dass man sich im Wohnzimmer befand. Zur typischen Ausstattung eines deutschen Wohnzimmers zählen die Polstergarnitur mit niedrigem Tisch, Schrankmöbel bis hin zur klassischen Schrankwand für den Fernseher und weitere Unterhaltungselektronik und (alkoholische) Getränke, daneben auch Bücher- oder CD-Regale. Oft wird das Wohnzimmer als Esszimmer verwendet, da es meist geräumiger als die Küche ist. Bei Festen und Feierlichkeiten wird oft aus Platzgründen im Wohnzimmer gegessen. In England ist die doppelte Funktion des deutschen Wohnzimmers meist auf zwei Räume verteilt. Zur Repräsentation dient der „parlour“ (Salon), der von den Bewohnern nur bei Feierlichkeiten oder mit Gästen genutzt wird, während der „living room“ alltäglich genutzt wird; „family room“ bezeichnet den größten Raum des Hauses in Verbindung mit einer offenen Küche. * Wohnzimmer Berlin-Friedrichshagen, 1960 * „Musterwohnzimmer“ bei der Leipziger Messe 1950 * Historisches Wohnzimmer in der Goldenen Waage in der Altstadt von Frankfurt am Main * Wohnstube im Vereinigten Königreich * Wohnzimmer in Toronto, Kanada * Berliner Zimmer 1865 (de)
  • تعتبر غرفة المعيشة أو حجرة الجلوس غرفة في المنزل السكني بغرض الاسترخاء والاجتماعيات. وتُسمى هذه الغرفة أحيانًا بالغرفةِ الأمامية عندما تقع بالقربِ من المدخل الرئيسي في واجهة المنزل. وقد يُستخدَم مصطلح حجرة الجلوس أحيانًا بالترادف مع غرفة المعيشة، على الرغم من أن غرفة الجلوس قد توجد أيضًا في الفندق أو أي مكان من الأماكن العامة الأخرى. ولقد تمت صياغة مصطلح غرفة المعيشة في أواخرِ القرن التاسع عشر أو بدايات القرن العشرين. (ar)
  • In Western architecture, a living room, also called a lounge room, lounge or sitting room, is a room in a residential house or apartment for relaxing and socializing. Such a room is sometimes called a front room when it is near the main entrance at the front of the house. In large formal homes, a sitting room is often a small private living area adjacent to a bedroom, such as the Queen's Sitting Room and the Lincoln Sitting Room of the White House. The term living room was coined in the late 19th or early 20th century. (en)
  • El cuarto de estar, sala de estar, salón o living (del inglés living room) es una habitación dedicada a recibir visitas, leer, ver la televisión o realizar otras actividades. En los hogares y apartamentos modernos el cuarto de estar ha sustituido al viejo salón. El término marca el esfuerzo de los arquitectos y constructores del siglo XX por sacar al salón de sus connotaciones formales y convertirlo en una habitación confortable además de acogedora. El cuarto de estar concentra ahora la actividad familiar al tratarse de un espacio amplio que reúne comodidades y/o un equipo de música, estanterías, así como otros muebles. Un cuarto de estar en el Reino Unido tendría tradicionalmente una chimenea abierta, aunque ahora muchos se han convertido a la calefacción de gas en años más recientes. En muchos hogares, el cuarto de estar está reservado para un entretenimiento más tranquilo y reservado mientras que un cuarto separado de entretenimiento o cuarto familiar se utiliza para actividades más ocasionales. En algunos hogares, la sala está en el área social, generalmente al lado del comedor, y está reservada para ocasiones y visitas especiales. (es)
  • La salle de séjour, aussi appelée salon, est la pièce du logement dédiée aux divertissements de la famille (lire, regarder la télévision, écouter de la musique, etc.) et à la réception des invités. Il est alors meublé de sièges plutôt confortables (canapé, fauteuil, Rocking-chair, pouf, etc.), de table basse, table gigogne, meuble-bibliothèque, bar, ou éventuellement des instruments de musique volumineux (par exemple, un piano ou un orgue). Il est aussi équipé de matériel audio-vidéo (téléviseur, magnétoscope, lecteur de DVD, Chaine Hi-Fi, console de jeux vidéo, etc.). Dans de nombreuses habitations, salon et salle à manger se partagent souvent le même espace. Par métonymie, le terme de « salon » désigne aussi un ensemble de meubles constitué essentiellement d'un canapé et d'au moins deux fauteuils (auquel on ajoute parfois une table basse, un meuble TV, etc.). (fr)
  • 居間(いま、Living room)は、住宅の中にある部屋の一つ。家族が一家団欒を楽しみ、寛ぐ部屋と考えられている。リビングルーム、リビングとも呼称される。 (ja)
  • De woonkamer, huiskamer, zitkamer of living (naar het Engelse living room) is de kamer in een huis waar het dagelijkse gezinsleven zich afspeelt. Het is een van de grootste vertrekken en bevindt zich meestal op de begane grond, voor zover het niet gaat om een appartement in een flat. In een woonkamer wordt bezoek ontvangen, televisie gekeken en in veel huishoudens ook gegeten. In de woonkamer staan doorgaans een bankstel en gemakkelijke stoelen. Er bevindt zich meestal ook een gezamenlijke boekenkast. (nl)
  • A sala de estar é uma sala onde os residentes de uma casa socializam, onde passam mais tempo. Costuma ter uns sofás e alguns aparelhos de conforto, relaxamento e distração, como aparelhagem, televisão. Também é usual possuir uma mesa de comer, onde se recebem os convidados (não é fora do comum para almoços, como são rápidos essa mesa de comer estar na cozinha; mas a mesa de comer na sala de estar implica um almoço ou jantar com calma, devagar), sendo nesse caso designada por sala comum (pois junta as funções clássicas de sala de estar e sala de jantar). É normalmente a divisão mais ampla, com grandes janelas para o exterior. (pt)
  • 起居間、起居室(Living room)是指可供家人進行一般生活休閒,並不具有接待客人的功能的,亦用作家人家族团聚等,因此起居室是家庭中的主要作息、休闲和娱乐场所。歐式建築主臥室外間亦有一小起居室(Sitting room)。在中國傳統的大宅中,起居室即後堂,部份。而一些較小型的住宅由於空間跼限,起居室和客廳的功能常合而為一,亦兼作佛堂以為祭祀祖先或神明。 (zh)
  • Гостиная, салон — комната (салон) для приёма гостей. Гостиная является общей комнатой, то есть предназначена для всех членов семьи. В больших домах гостиная также служит для деловых бесед и музыкальных занятий. Универсальных планировок и правил расстановки мебели в гостиной не существует, это определяется в соответствии с функциональным назначением. Для отдыха проектируется диван, низкий стол, удобные кресла, для беседы место у камина. (ru)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 825977 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 733725854 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • تعتبر غرفة المعيشة أو حجرة الجلوس غرفة في المنزل السكني بغرض الاسترخاء والاجتماعيات. وتُسمى هذه الغرفة أحيانًا بالغرفةِ الأمامية عندما تقع بالقربِ من المدخل الرئيسي في واجهة المنزل. وقد يُستخدَم مصطلح حجرة الجلوس أحيانًا بالترادف مع غرفة المعيشة، على الرغم من أن غرفة الجلوس قد توجد أيضًا في الفندق أو أي مكان من الأماكن العامة الأخرى. ولقد تمت صياغة مصطلح غرفة المعيشة في أواخرِ القرن التاسع عشر أو بدايات القرن العشرين. (ar)
  • In Western architecture, a living room, also called a lounge room, lounge or sitting room, is a room in a residential house or apartment for relaxing and socializing. Such a room is sometimes called a front room when it is near the main entrance at the front of the house. In large formal homes, a sitting room is often a small private living area adjacent to a bedroom, such as the Queen's Sitting Room and the Lincoln Sitting Room of the White House. The term living room was coined in the late 19th or early 20th century. (en)
  • 居間(いま、Living room)は、住宅の中にある部屋の一つ。家族が一家団欒を楽しみ、寛ぐ部屋と考えられている。リビングルーム、リビングとも呼称される。 (ja)
  • De woonkamer, huiskamer, zitkamer of living (naar het Engelse living room) is de kamer in een huis waar het dagelijkse gezinsleven zich afspeelt. Het is een van de grootste vertrekken en bevindt zich meestal op de begane grond, voor zover het niet gaat om een appartement in een flat. In een woonkamer wordt bezoek ontvangen, televisie gekeken en in veel huishoudens ook gegeten. In de woonkamer staan doorgaans een bankstel en gemakkelijke stoelen. Er bevindt zich meestal ook een gezamenlijke boekenkast. (nl)
  • 起居間、起居室(Living room)是指可供家人進行一般生活休閒,並不具有接待客人的功能的,亦用作家人家族团聚等,因此起居室是家庭中的主要作息、休闲和娱乐场所。歐式建築主臥室外間亦有一小起居室(Sitting room)。在中國傳統的大宅中,起居室即後堂,部份。而一些較小型的住宅由於空間跼限,起居室和客廳的功能常合而為一,亦兼作佛堂以為祭祀祖先或神明。 (zh)
  • Гостиная, салон — комната (салон) для приёма гостей. Гостиная является общей комнатой, то есть предназначена для всех членов семьи. В больших домах гостиная также служит для деловых бесед и музыкальных занятий. Универсальных планировок и правил расстановки мебели в гостиной не существует, это определяется в соответствии с функциональным назначением. Для отдыха проектируется диван, низкий стол, удобные кресла, для беседы место у камина. (ru)
  • Das Wohnzimmer ist das Zimmer einer Wohnung oder eines Wohnhauses, in dem sich die Bewohner in vielen Fällen am häufigsten aufhalten. Heutzutage erkennt man das daran, dass in den meisten Häusern der Fernseher im Wohnzimmer steht. Früher war ein großzügiger Kamin oder eine Feuerstelle das eindeutige Indiz, dass man sich im Wohnzimmer befand. * Wohnzimmer Berlin-Friedrichshagen, 1960 * „Musterwohnzimmer“ bei der Leipziger Messe 1950 * Historisches Wohnzimmer in der Goldenen Waage in der Altstadt von Frankfurt am Main * Wohnstube im Vereinigten Königreich * Wohnzimmer in Toronto, Kanada * (de)
  • El cuarto de estar, sala de estar, salón o living (del inglés living room) es una habitación dedicada a recibir visitas, leer, ver la televisión o realizar otras actividades. En los hogares y apartamentos modernos el cuarto de estar ha sustituido al viejo salón. El término marca el esfuerzo de los arquitectos y constructores del siglo XX por sacar al salón de sus connotaciones formales y convertirlo en una habitación confortable además de acogedora. El cuarto de estar concentra ahora la actividad familiar al tratarse de un espacio amplio que reúne comodidades y/o un equipo de música, estanterías, así como otros muebles. (es)
  • La salle de séjour, aussi appelée salon, est la pièce du logement dédiée aux divertissements de la famille (lire, regarder la télévision, écouter de la musique, etc.) et à la réception des invités. Il est alors meublé de sièges plutôt confortables (canapé, fauteuil, Rocking-chair, pouf, etc.), de table basse, table gigogne, meuble-bibliothèque, bar, ou éventuellement des instruments de musique volumineux (par exemple, un piano ou un orgue). Il est aussi équipé de matériel audio-vidéo (téléviseur, magnétoscope, lecteur de DVD, Chaine Hi-Fi, console de jeux vidéo, etc.). (fr)
  • A sala de estar é uma sala onde os residentes de uma casa socializam, onde passam mais tempo. Costuma ter uns sofás e alguns aparelhos de conforto, relaxamento e distração, como aparelhagem, televisão. Também é usual possuir uma mesa de comer, onde se recebem os convidados (não é fora do comum para almoços, como são rápidos essa mesa de comer estar na cozinha; mas a mesa de comer na sala de estar implica um almoço ou jantar com calma, devagar), sendo nesse caso designada por sala comum (pois junta as funções clássicas de sala de estar e sala de jantar). (pt)
rdfs:label
  • غرفة المعيشة (ar)
  • Living room (en)
  • Wohnzimmer (de)
  • Cuarto de estar (es)
  • Salle de séjour (fr)
  • 居間 (ja)
  • Woonkamer (nl)
  • Sala de estar (pt)
  • Гостиная (ru)
  • 起居間 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:product of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:subject of
is foaf:primaryTopic of