| dbpprop:abstract
|
- An approximately chronological list of leaders of the Soviet Union. The formal structure of power in the Soviet Union consisted of three main branches that gave rise to three top positions. The first position of importance was that of the Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet, informally translated as President of the Soviet Union. Theoretically it was the highest position, since the Supreme Soviet of the Soviet Union was an interim organ of the Congress of Soviets, the latter being the supreme power of people, according to the Constitution of the Soviet Union. The head of the government was the Premier of the Soviet Union. This was the most important position in Lenin's time. In practice, the leader or General Secretary of the Communist Party used to occupy another position, which led to confusion in the West as to who the number one person in the USSR was: Lenin, Stalin and Malenkov preferred the post of the premier, while Khrushchev, Brezhnev and his successors preferred that of the president (called Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet and changed to President of the Soviet Union in 1990). The post of General Secretary was created in April 1922 but did not come to signify the party leader or leader of the country until after Stalin won the struggle with Trotsky and Kamenev to succeed Lenin (1925). The title was informal between 1934 and 1953, since it was officially abolished by the XVII Party Congress, and was called First Secretary between September 1953 and April 1966. The "Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet" was the equivalent of President of the state while "Chairman of the Council of Ministers" and "Chairman of the Council of People's Commissars" were equivalent to Premier or Prime Minister. On March 14 1990, the newly created (1989) Congress of People's Deputies voted to end the Communist party's control over the government and elected Gorbachev President of the Soviet Union.
- Představitelé Sovětského svazu / Svazu sovětských socialistických republik (SSSR)
- Tämä on luettelo Neuvostoliiton johtajista. Ylin valta oli NKP:n päämiehellä, eli keskuskomitean pääsihteerillä, josta käytettiin yleisesti nimitystä Neuvostoliiton johtaja.
- Il seguente è un elenco cronologico approssimativo di capi di governo e di Stato dell'Unione Sovietica (capi del Comitato Centrale del PCUS e Presidenti dell'Unione Sovietica). La struttura formale di potere nell'Unione Sovietica consisteva di tre branche principali da cui scaturivano tre posizioni di vertice. La prima posizione era quella di Presidente del Presidio del Soviet Supremo, tradotto informalmente come Presidente dell'Unione Sovietica. In teoria era la posizione più alta, poiché il Soviet Supremo era un organo ad interim del Congresso dei Soviet, il quale rappresentava il potere supremo del popolo, secondo la Costituzione dell'Unione Sovietica. Il capo del governo era il Premier dell'Unione Sovietica. Questa era la carica più importante all'epoca di Lenin. Dopo la morte di Lenin la posizione più importante divenne quella del Segretario Generale del PCUS, che era a capo del Politburo. In pratica, i leader del Partito Comunista usavano occupare un'altra posizione, il che portò a qualche confusione, in occidente, su quale fosse il numero uno nell'URSS: Lenin, Stalin, Malenkov e Khruščёv preferirono il ruolo di premier, mentre Brežnev e i suoi successori preferirono quello di presidente.
- ソビエト連邦の指導者の一覧(ソビエトれんぽうのしどうしゃのいちらん)は、ソビエト連邦の最高指導者であった歴代のソビエト連邦共産党の書記長、第一書記の一覧。 なお、レーニンが議長を務めていた人民委員会議は国家の行政機関すなわち現在の政府にあたり、当時の共産党すなわちロシア社会民主労働党(ボリシェヴィキ)の機関ではない。レーニンは、党の役職としては、中央委員、政治局員であっただけである。しかし、レーニン生存中、党の最高指導者がレーニンであるというのが党員の共通認識であったことは間違いない。また党中央委員会書記長というポストに最初に就任したのはスターリンであるが、その時点で、党中央委員会書記長というポストが党の最高指導者の地位であるという認識は党内ではまだ確立していなかった。しかし、後にこのポストは名実共に党の最高ポストとなった。 なお、国家元首としてはゴルバチョフが大統領制を導入するまで最高会議幹部会議長がおり、ブレジネフのようにこのポストと党共産党書記長を兼ねたものもいたが、事実上ソビエトの絶対的な支配者として君臨したのは党書記長(第一書記)であった。
- În practică, conducătorul Partidului Comunist ocupa altă poziţie, ceea ce a dus la confuzii în Occident, neştiindu-se cine era numărul unu în URSS. Lenin, Stalin, Malenkov şi Hruşciov au preferat postul de premier, iar Brejnev şi succesorii lui l-au preferat pe acela de preşedinte. Postul de Secretar General a fost creat în aprilie 1922, dar nu a avut semnificaţia de lider al ţării decât după ce Stalin a câştigat lupta pentru putere cu Troţki. Titlul a fost acela de Prim Secretar între 1952 şi aprilie 1966. "Preşedintele Prezidiului Sovietului Suprem al Uniunii Sovietice" a fost echivalentul Preşedintelui de stat, iar "Preşedinte al Consiliului de Miniştri al Uniunii Sovietice" şi "Preşedinte al Sovietului Comisarilor Poporului" au fost echivalentele Premierului. Pe 14 martie 1990, proaspătul creat Congres al Deputaţilor Poporului a votat pentru încheierea epocii controlului comunist asupra guvernului şi l-au ales pe Gorbaciov în funcţia de Preşedinte al Uniunii Sovietice.
- Перечень фактических (де-факто) руководителей СССР и Коммунистической Партии Советского Союза. Должность Генерального секретаря Центрального комитета КПСС была учреждена в апреле 1922 и стала фактически важнейшей государственной должностью после смерти Владимира Ленина. Несмотря на то, что юридически она была позже упразднена, фактически к тому времени Иосиф Сталин обладал неограниченной властью, являясь «вождём народов». Формально же к 1953 он являлся лишь главой исполнительной власти страны (Председатель Совета Министров). Именно поэтому сменивший его на этом посту Георгий Маленков, являвшийся негласным преемником Сталина, стал новым лидером и главой государства. Маленков вплоть до 1955 возглавлял Совет Министров, однако начиная с назначения на вновь созданную должность Первого секретаря КПСС в сентябре 1953 постепенно набирает политический вес Никита Хрущёв, который как считается сыграл ведущую роль в устранении одного из основных конкурентов в борьбе за власть после смерти Сталина, Лаврентия Берия. В 1955 году Хрущев смещает Маленкова с поста Председателя Совета Министров СССР и власть окончательно переходит в его руки. С 1958 года и вплоть до ухода на пенсию он совмещает должность Председателся Совмина и главы партии. В последующем в СССР пост Председателя Совета Министров не воспринимался как главный государственный пост. Юридически руководителями государства были лица, назначаемые на должность Председателя Президиума Верховного Совета СССР (позже — Председателя Верховного Совета СССР). С 1988 этот пост занял Михаил Горбачёв, что позволяло ему, являясь фактическим главой государства, быть руководителем и партии, и государственной власти. Исполнительную власть тогда возглавлял, занимая пост Председателя Совета Министров Николай Рыжков. С 1990 Горбачёв совмещал посты Генерального Секретаря и Президента СССР. Пост Президента фактически сменил пост Председателя Верховного Совета в качестве главы государства, оставив первому лишь функции руководителя законодательной власти страны, но не руководителя самого государства.
- Detta är en lista över Sovjetunionens ledare. Efter Sovjetunionens upplösning 1991 fortsätter listan över Rysslands statsöverhuvud i Lista över Rysslands statsöverhuvuden. Här listas också de som varit ordförande i högsta sovjet för Ryska SFSR.
- SSCB Lideri, Sovyetler Birliği liderlerinin kronolojik sıralaması. SSCB'deki yönetim gücü üç makamın elindeydi: Birinci makam Yüksek Sovyet Prezidyumu başkanı yani devlet başkanıydı. SSCB Anayasası'na göre en üst makamdı. Hükümet başkanı SSCB Başbakanıydı. Bu makam en çok Lenin'in zamanında önemliydi. Pratik olarak SSCB'nin birinci adamı Komünist Partisi Genel Sekreteriydi. Kendisini bu makam sayesinde başka bir makama seçtirebilirdi. Örneğin Lenin,Stalin,Malenkov ve Kruşçev başbakan iken Brejnev ve ardılları devlet başkanıdır.
- 這是一份按照大致年代順序蘇聯領導人列表. 蘇聯的權力機構由三個最重要權力中心組成。 首先是最高蘇維埃主席團主席,被非正式地稱為“蘇聯總統”。是國家元首,但根據蘇聯憲法,最高蘇維埃只是蘇聯人民代表大會的一個過渡性機構,而後者代表了人民授予的最高權力。 政府首腦是苏联部长会议主席也被非正式地稱為“蘇聯總理”。這也是列寧時代最重要的政治職務。 事實上,蘇聯共産黨的領導人也曾占據過重要地位,這也在西方造成了困惑:誰是蘇聯的最高權力者?列寧、斯大林、馬林科夫擔任部长会议主席,赫魯曉夫、勃列日涅夫和後任更多的擔任“最高蘇維埃主席團主席”,但他們均曾擔任蘇共的最高領導人-蘇共中央總書記。(1990年國家元首由最高蘇維埃主席團主席變爲“蘇聯總統”)。 蘇共中央總書記職位設立于1922年4月,但直到斯大林在與托洛茨基和加米涅夫的權力鬥爭中勝出、繼承列寧的地位(1925年)以前,都不是黨或國家的最高領導人職務。這個職務在1934年至1953年是非正式的,後來在17次黨代會上被正式取消。1953年9月至1966年4月被稱爲第一書記。另外,“最高蘇維埃主席團主席”為國家元首,如同“蘇聯部長會議主席”為政府首腦。 1990年3月14日,新成立(1989)的人民代表大會以投票方式結束了共産黨對政府的控制,選舉戈爾巴喬夫擔任新的“蘇聯總統”。
|
| rdfs:comment
|
- An approximately chronological list of leaders of the Soviet Union. The formal structure of power in the Soviet Union consisted of three main branches that gave rise to three top positions. The first position of importance was that of the Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet, informally translated as President of the Soviet Union.
- Představitelé Sovětského svazu / Svazu sovětských socialistických republik (SSSR)
- Tämä on luettelo Neuvostoliiton johtajista. Ylin valta oli NKP:n päämiehellä, eli keskuskomitean pääsihteerillä, josta käytettiin yleisesti nimitystä Neuvostoliiton johtaja.
- Il seguente è un elenco cronologico approssimativo di capi di governo e di Stato dell'Unione Sovietica (capi del Comitato Centrale del PCUS e Presidenti dell'Unione Sovietica). La struttura formale di potere nell'Unione Sovietica consisteva di tre branche principali da cui scaturivano tre posizioni di vertice. La prima posizione era quella di Presidente del Presidio del Soviet Supremo, tradotto informalmente come Presidente dell'Unione Sovietica.
- În practică, conducătorul Partidului Comunist ocupa altă poziţie, ceea ce a dus la confuzii în Occident, neştiindu-se cine era numărul unu în URSS. Lenin, Stalin, Malenkov şi Hruşciov au preferat postul de premier, iar Brejnev şi succesorii lui l-au preferat pe acela de preşedinte. Postul de Secretar General a fost creat în aprilie 1922, dar nu a avut semnificaţia de lider al ţării decât după ce Stalin a câştigat lupta pentru putere cu Troţki.
- Перечень фактических (де-факто) руководителей СССР и Коммунистической Партии Советского Союза.
- Detta är en lista över Sovjetunionens ledare. Efter Sovjetunionens upplösning 1991 fortsätter listan över Rysslands statsöverhuvud i Lista över Rysslands statsöverhuvuden. Här listas också de som varit ordförande i högsta sovjet för Ryska SFSR.
- SSCB Lideri, Sovyetler Birliği liderlerinin kronolojik sıralaması. SSCB'deki yönetim gücü üç makamın elindeydi: Birinci makam Yüksek Sovyet Prezidyumu başkanı yani devlet başkanıydı. SSCB Anayasası'na göre en üst makamdı. Hükümet başkanı SSCB Başbakanıydı. Bu makam en çok Lenin'in zamanında önemliydi. Pratik olarak SSCB'nin birinci adamı Komünist Partisi Genel Sekreteriydi. Kendisini bu makam sayesinde başka bir makama seçtirebilirdi.
- 這是一份按照大致年代順序蘇聯領導人列表.
|