This is a list of Portuguese monarchs dating from the independence of Portugal from the kingdom of León under Afonso Henriques, who proclaimed himself King in 1139, until the proclamation of the Portuguese Republic on October 5, 1910, during the reign of Manuel II, "the Patriot," or "the Missed King. " Afonso I was recognized as king, in 1143, by Alfonso VII of León and Castile and, in 1179, by the Pope Alexander III.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • This is a list of Portuguese monarchs dating from the independence of Portugal from the kingdom of León under Afonso Henriques, who proclaimed himself King in 1139, until the proclamation of the Portuguese Republic on October 5, 1910, during the reign of Manuel II, "the Patriot," or "the Missed King. " Afonso I was recognized as king, in 1143, by Alfonso VII of León and Castile and, in 1179, by the Pope Alexander III. It includes the Portuguese rulers from the Portuguese House of Burgundy, or Afonsine Dynasty (1143–1383/1385) House of Aviz, or Joannine Dynasty (1385–ca. 1580) Portuguese House of Habsburg, or Philippine Dynasty (1580–1640) House of Braganza, (1640–1834) and House of Braganza-Saxe-Coburg and Gotha, or Braganza-Coburg (1834–1910)
  • Die folgende Liste enthält die Könige und Regenten Portugals vom ersten Auftreten der Burgunderherrscher bis zum Ende der portugiesischen Monarchie.
  • Llista cronològica dels comtes de Portugal i reis de Portugal des de l'any 868 amb la fundació comtat de Portugal, passant per la creació el 1139 del Regne de Portugal fins a l'abolició de la monarquia el 1910.
  • Seznam portugalských králů je přehledem panovníků Portugalského království, rozkládajícího se na Pyrenejském poloostrově od roku 1139, kdy se Portugalsko oddělilo od království Leónského a Alfons I. se stal prvním portugalským králem, do zániku monarchie 5. října 1910. Na portugalském, královském trůně se vystřídaly čtyři vládnoucí dynastie: Burgundové, Alfonzova dynstie (1143 - 1383/85) Avizové, Janova dynastie (1385 - 1580) Habsburkové, Filipova dynastie (1580 - 1640) Braganzové (1640 - 1910)
  • Portugali oli kuningaskunta vuoden 1910 vallankumoukseen saakka. Kuningaskunnaksi maa tuli vuonna 1139, kun Portugalin kreivi Alfons I julistautui kuninkaaksi. Portugalin kreivinä Alfons oli toiminut vuodesta 1112.
  • Cet article donne la liste des rois de Portugal. Note : le titre traditionnel correct est roi de Portugal et non, comme on le lit souvent, roi du Portugal.
  • Portugália királyai trónjukat 868-ból származtatják, amikor a portugál nemzet alapítója, Vímara Peres a dél-galiciai grófság élére állt. III. Alfonz leóni király Vímarának adta a Minho és a Douro folyók közötti területet. Vímara Peres grófságát egy idő múlva annak legnagyobb városáról, Portucaléról, a mai Portóról nevezték el — ez lett az első portugál grófság (Condado de Portucale). 1071-ben II. García (1042–1090), Galicia királya leverte az ellene lázadó grófságot, és magát Galicia és Portugália királyának tette meg. 1072-ben García birtokait Kasztília és León királyságához csatolták. 1093-ban a mórok elleni küzdelem során Henrik újra megszerezte a portugál grófi címet. 1139-től a grófok felvették a Portugália királya címet, és ugyan több uralkodói ház is trónra léphetett az ibériai királyságban, mégis kisebb kihagyásokkal 1910-ig fennmaradt ez a cím.
  • Questo è un elenco di monarchi portoghesi dall'indipendenza del Portogallo dalla Castiglia, nel 1143, all'inizio della Repubblica, proclamata il 5 ottobre 1910. L'elenco include le Case di Borgogna, Aviz, Asburgo e Braganza.
  • ポルトガル君主一覧は、ポルトガル王国の歴代君主の一覧。
  • Het koninkrijk Portugal heeft zich ontwikkeld uit het Koninkrijk León, nadat in 1094 koning Alfonso VI van Léon zijn dochter Teresa ten huwelijk gaf aan graaf Hendrik van Bourgondië, sinds 1096 met de titel "graaf van Portucale". Een zoon uit dit huwelijk, Alfonso Henriques, geboren in 1109, versloeg in 1139 de Arabieren en nam de titel "koning van Portugal" aan. Tenslotte bekrachtigde paus Alexander III in 1179 de onafhankelijkheid van Portugal.
  • En liste over Portugals monarker. Fra Portugals uavhengighet fra Leon i 1128 til dannelsen av republikken, 5. oktober 1910.
  • Chronologiczna lista władców Portugalii. W XVIII-XIX w. władcy rządzili niekiedy również z Brazylii. Dodatkowo, regenci często nosili tytuły królów. W 1749 królowie Portugalii uzyskali od papieża prawo noszenia tytułu Królów Arcypobożnych.
  • Casa de Vímara Peres Conţi: * Vímara Peres Lucídio Vimaranes Onega Lucides Diogo Fernandes (căsătorie cu Onega Lucides) Mumadona Dias Mendo Gonçalves (căsătorie cu Mumadona Dias) Gonçalo Mendes Mendo II Gonçalves Alvito Nunes Ilduara Mendes Nuno Alvites (căsătorie cu Ilduara Mendes) Mendo III Nunes Nuno II Mendes Casa de Navarra Regi: * Garcia I de Galiza e Portugal Alfonso VI de León Casa de Burgundia Conţi: * Henrique de Burgundia Teresei de León (căsătorie cu Henrique de Burgundia) Regi: * Afonso I Henriques în urma victoriei de la Ourique din 25 iulie 1139, Afonso I este încoronat rege în 1143 Sancho I Afonso II Sancho II Afonso III Dinis I Afonso IV Pedro I Fernando I Beatriz I Interregnum 1383-1385 Casa de Aviz 1385-1580 Regi: * João I Duarte I Afonso V João II Manuel I João III Sebastião I Cardinal Henrique, arhiepiscop de Lisabona Cinci guvernatori prezidaţi de Jorge de Almeida, arhiepiscop de Lisabona António I Regii Spaniei sunt regi ai Portugaliei 1580-1640 Casa de Bragança 1640-1934 Regi: * João IV, duce de Bragança Afonso VI Pedro II João V José I Maria I Pedro III (prin căsătorie cu Maria a I-a) João VI Pedro IV Maria II Fernando II 1836 - 1853 (prin căsătorie cu Maria a II-a) Pedro V Luís I Carlos I Manuel II Pe 5 octombrie 1910 Portugalia este proclamată republică.
  • Файл:Flag John V of Portugal. svg Штандарт португальских королей
  • Aşağıdaki liste Portekiz'in León Krallığı'ndan bağımsızlığını kazandığı 1128 yılından 5 Ekim 1910 yılında ilan edilen cumhuriyete kadar geçen süre içinde hüküm sürmüş olan Portekiz hükümdarlarını içerir. Portekiz'in ilk kralı Afonso Henriques ya da I. Afonso 1139 yılında kendini kral ilan etmiştir. Portekiz hükümdarları ana olarak dört hanedandan çıkmıştır: Burgonya Hanedanı ya da Afonso Hanedanı (1143-1383/1385), Aviz Hanedanı ya da João Hanedanı (1385-yak.1580), Habsburg Portekiz Hanedanı ya da Filipe Hanedanı (1580-1640), Bragança Hanedanı (1640-1910).
  • Це список португальских монархів з початку незалежності Португалії від королівства Леон в 1128-29 до проголошення республіки 5 жовтня 1910. Афонсо Енрікес проголосив себе королем в 1139. Десять років тому він проголосив себе князем. Його правління було визнане в 1143, королем Леона, і в 1179 папою римським.
  • 这是自葡萄牙从卡斯蒂利亚独立出来至1910年10月5日葡萄牙共和国成立为止的葡萄牙君主列表。
dbpprop:caption
  • Afonso Henriques, the first King of Portugal
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdfs:comment
  • This is a list of Portuguese monarchs dating from the independence of Portugal from the kingdom of León under Afonso Henriques, who proclaimed himself King in 1139, until the proclamation of the Portuguese Republic on October 5, 1910, during the reign of Manuel II, "the Patriot," or "the Missed King. " Afonso I was recognized as king, in 1143, by Alfonso VII of León and Castile and, in 1179, by the Pope Alexander III.
  • Die folgende Liste enthält die Könige und Regenten Portugals vom ersten Auftreten der Burgunderherrscher bis zum Ende der portugiesischen Monarchie.
  • Llista cronològica dels comtes de Portugal i reis de Portugal des de l'any 868 amb la fundació comtat de Portugal, passant per la creació el 1139 del Regne de Portugal fins a l'abolició de la monarquia el 1910.
  • Seznam portugalských králů je přehledem panovníků Portugalského království, rozkládajícího se na Pyrenejském poloostrově od roku 1139, kdy se Portugalsko oddělilo od království Leónského a Alfons I. se stal prvním portugalským králem, do zániku monarchie 5. října 1910.
  • Portugali oli kuningaskunta vuoden 1910 vallankumoukseen saakka. Kuningaskunnaksi maa tuli vuonna 1139, kun Portugalin kreivi Alfons I julistautui kuninkaaksi. Portugalin kreivinä Alfons oli toiminut vuodesta 1112.
  • Cet article donne la liste des rois de Portugal. Note : le titre traditionnel correct est roi de Portugal et non, comme on le lit souvent, roi du Portugal.
  • Portugália királyai trónjukat 868-ból származtatják, amikor a portugál nemzet alapítója, Vímara Peres a dél-galiciai grófság élére állt. III. Alfonz leóni király Vímarának adta a Minho és a Douro folyók közötti területet. Vímara Peres grófságát egy idő múlva annak legnagyobb városáról, Portucaléról, a mai Portóról nevezték el — ez lett az első portugál grófság (Condado de Portucale). 1071-ben II.
  • Questo è un elenco di monarchi portoghesi dall'indipendenza del Portogallo dalla Castiglia, nel 1143, all'inizio della Repubblica, proclamata il 5 ottobre 1910. L'elenco include le Case di Borgogna, Aviz, Asburgo e Braganza.
  • ポルトガル君主一覧は、ポルトガル王国の歴代君主の一覧。
  • Het koninkrijk Portugal heeft zich ontwikkeld uit het Koninkrijk León, nadat in 1094 koning Alfonso VI van Léon zijn dochter Teresa ten huwelijk gaf aan graaf Hendrik van Bourgondië, sinds 1096 met de titel "graaf van Portucale". Een zoon uit dit huwelijk, Alfonso Henriques, geboren in 1109, versloeg in 1139 de Arabieren en nam de titel "koning van Portugal" aan. Tenslotte bekrachtigde paus Alexander III in 1179 de onafhankelijkheid van Portugal.
  • En liste over Portugals monarker. Fra Portugals uavhengighet fra Leon i 1128 til dannelsen av republikken, 5. oktober 1910.
  • Chronologiczna lista władców Portugalii. W XVIII-XIX w. władcy rządzili niekiedy również z Brazylii. Dodatkowo, regenci często nosili tytuły królów. W 1749 królowie Portugalii uzyskali od papieża prawo noszenia tytułu Królów Arcypobożnych.
  • Файл:Flag John V of Portugal. svg Штандарт португальских королей
  • Aşağıdaki liste Portekiz'in León Krallığı'ndan bağımsızlığını kazandığı 1128 yılından 5 Ekim 1910 yılında ilan edilen cumhuriyete kadar geçen süre içinde hüküm sürmüş olan Portekiz hükümdarlarını içerir. Portekiz'in ilk kralı Afonso Henriques ya da I. Afonso 1139 yılında kendini kral ilan etmiştir.
  • Це список португальских монархів з початку незалежності Португалії від королівства Леон в 1128-29 до проголошення республіки 5 жовтня 1910. Афонсо Енрікес проголосив себе королем в 1139. Десять років тому він проголосив себе князем.
  • 这是自葡萄牙从卡斯蒂利亚独立出来至1910年10月5日葡萄牙共和国成立为止的葡萄牙君主列表。
rdfs:label
  • List of Portuguese monarchs
  • Liste der Könige von Portugal
  • Llista de reis de Portugal
  • Seznam portugalských králů
  • Portugalin kuningas
  • Liste des rois de Portugal
  • Portugália uralkodóinak listája
  • Elenco di monarchi portoghesi
  • ポルトガル君主一覧
  • Lijst van koningen van Portugal
  • Liste over Portugals monarker
  • Władcy Portugalii
  • Regii Portugaliei
  • Список правителей Португалии
  • Lista över Portugals statsöverhuvuden
  • Portekiz hükümdarları listesi
  • Королі Португалії
  • 葡萄牙君主列表
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:before of
is dbpprop:leader of
is dbpprop:predecessor of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:succession of
is dbpprop:title of
is dbpprop:titleLeader of
is dbpprop:titles of