| dbpprop:abstract
|
- Lionel Hutz is a recurring character from the animated television series The Simpsons. He was voiced by Phil Hartman, and his first appearance was in the season two episode "Bart Gets Hit by a Car". Due to the death of Hartman, his final speaking role was in the episode "Realty Bites". Hutz is a local lawyer in Springfield, albeit an incompetent one who is always desperate for cases, few of which he wins. Hutz is often depicted as being financially unsound, extremely poor and willing to do anything for cash.
- Lionel Hutz je fiktivní postava právníka z amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Hlas mu propůjčil Phil Hartman.
- Lionel Hutz (Leonardo Luna como se le llama a veces en Hispanoamérica) es un abogado sin éxito que aparece en las primeras temporadas de la serie de Los Simpson. Fue interpretado por Phil Hartman hasta su muerte en 1998 (después de este funesto hecho el personaje dejó de aparecer en la serie, como un homenaje hacia el actor). Lionel Hutz es un abogado de bastante poco prestigio y que ha sufrido muchos fracasos. Incluso posee su oficina en un centro comercial, cuyo nombre es "I can't believe this is a Law Firm" ("No puedo creer que sea un bufete de abogados"). En el episodio The Last Temptation of Homer se descubre que, al menos en esa ocasión, la oficina de Lionel es una cabina telefónica. Hutz desempeña también oficios además del de abogado para poder ganarse la vida (así, en un episodio de la serie trabaja como niñera, o de vendedor de bienes raíces). Los Simpson siempre lo contratan, aunque nunca ha ganado un caso gracias a él, sino a la intervención de otras figuras.
- Lionel Hutz on kuvitteellinen hahmo yhdysvaltalaisessa Simpsonit-televisiosarjassa. Hahmon ääninäyttelijä oli Phil Hartman. Yleensä ammattitaidottomana asianajajana toiminut Hutz on sarjan mittaan osoittanut kyvyttömyytensä myös lapsenvahtina, agenttina, henkivartijana, luvattoman elämäkerran kirjoittajana, kiinteistönvälittäjänä, suutarina ja mahdollisesti huumekauppiaana. Asiakkaita arvottomilla asiakaslahjoilla houkutteleva, ja supermarketissa toimistoaan pitävä Hutz on toiminut Simpsoneiden asianajajana useissa jaksoissa. Hänen juttunsa ovat päättyneet säännönmukaisesti Simpsoneitten häviöön, tai oikeussalista pakenemiseen. Hutz on myös ollut naimisissa Margen siskon Selma Bouvierin kanssa.
- Lionel Hutz est un personnage fictif de la série Les Simpson. Lionel Hutz est un avocat incompétent qui exerce aussi d'autres professions (il garde Bart et Lisa sous le nom de Miguel Sanchez dans l'épisode Marge en cavale). Les Simpson ont fait appel à lui plusieurs fois, sans succès. Il a été marié un temps à Selma Bouvier, mais ce n'est qu'une évocation de Selma dans l'épisode J'y suis, j'y reste. Il est doublé en VO par Phil Hartman et en VF par Patrick Guillemin. Après l'assassinat de Phil Hartman en 1998, le personnage a été retiré (tout comme Troy McClure à qui il prêtait également sa voix). Il fit toutefois quelques apparitions muettes par la suite comme dans La Bataille des deux Springfield (saison 12) ou Moe, le baby-sitter (saison 14).
- Durante le cause legali è particolarmente scadente, nonostante questo i Simpson se ne servono praticamente sempre (evidentemente non possono permettersi nulla di meglio). In un episodio in cui difende Marge Simpson da Apu, che l'aveva accusata di aver rubato una bottiglia di whisky, sfida la memoria del commerciante indiano voltandosi, e chiedendogli che tipo di cravatta indossi. L'indiano gliela descrive nei minimi particolari, Hutz si volta, esclamando: "Io non indosso nessuna cravatta!" (La cravatta gli pende dalla manica). Ne La paura fa novanta IV, viene chiamato a difendere Homer da Satana: sicuro di sè, va a parlare col Diavolo e ottiene che ci siano pause per il gabinetto ogni mezz'ora. Il Diavolo acconsente, ma chiede che la giuria sia scelta da lui; Hutz accetta subito. Inizia la seduta, il Diavolo afferma di aver venduto un ciambella ad Homer in cambio della sua anima; Hutz si alza trionfante e parla alla giuria: "Beh, non c'è che dire, quello era proprio un bel discorso! Ma, vi chiedo, cos'è un contratto? Il dizionario recita 'Accordo inscindibile'. 'Accordo inscindibile!!!'". La giuria lo guarda senza capire; lui si scusa e dice che deve andare in bagno. Passa mezz'ora, e si scopre che è fuggito dalla finestra del gabinetto. Aveva in precedenza affermato che aveva imparato a fare l'avvocato in un locale, guardando una trasmissione televisiva: l'audio non c'era, ma si capiva abbastanza bene quel che si diceva. Viene chiamato ad accusare Telespalla Bob di brogli elettorali: in tribunale si alza in piedi e lo interpella: "Hai imbrogliato alle elezioni?" "No", risponde quello. Lionel guarda Bart e Lisa e supplica loro di aiutarlo. In un'altra causa invece che difendere Marge e Homer in aula ripara delle scarpe (il suo secondo mestiere è ciabattino); alla fine l'unico suo intervento è: "signor giudice, queste non saranno pronte prima di giovedì". In quell'occasione Marge confida a Homer: "Forse dovremmo smetterla di servirci di lui". Si presume che abbia sposato e in seguito lasciato Selma Bouvier, in quanto uno dei cognomi di Selma è Hutz. Fece la sua prima apparizione nella seconda stagione, più precisamente nell'episodio Bart è investito da un'auto, nel quale convince Homer a fare causa al signor Burns per un milione di dollari. Molte altre volte ha rappresentato i Simpson in cause al limite della legalità, quasi sempre con risultati disastrosi tanto che spesso è stata messa in dubbio la sua professionalità in quanto sembra che non abbia mai frequentato alcuna università. Nell'episodio "Marge in fuga", è stato baby sitter dei bambini Simpson e per sfuggire all'ennesimo guaio con la giustizia ha cambiato il suo nome in Miguel Sanchez. È passato alla storia in quanto, per 35 ore di lavoro come "bambinaio" è riuscito ad intascare solo 8 dollari e due ghiaccioli e una gabbietta per uccelli trovata frugando nella spazzatura dei Simpson. Viste le sue scarse qualità come avvocato ha svolto anche altri lavori per pagarsi da vivere, come l'agente immobiliare e una volta anche il calzolaio, durante un processo. Il personaggio fu ritirato dalla serie assieme a Troy McClure dopo la morte per omicidio del loro doppiatore, Phil Hartman, nel 1998. Per una strana coincidenza, anche il doppiatore italiano più noto di Hutz, Maurizio Romano, è deceduto prematuramente (a causa di un incidente stradale nel 2003) Il ritiro del personaggio ha provocato qualche problema alla serie, dato che le cause di tribunale sono assai frequenti nei Simpson. Da allora altri avvocati, sempre differenti, sono stati usati per rappresentare la famiglia Simpson dinanzi alla legge. Comunque, Lionel Hutz viene ancora mostrato in alcune scene cantate; si può dire quindi che il personaggio non ha lasciato completamente la serie.
- Lionel Hutz, alias Miguel Sanchez en Dr. Nguyen Van Phuoc, is een personage uit de animatieserie The Simpsons. Zijn stem werd gedaan door Phil Hartman. Vanwege het overlijden van Phil Hartman is Lionel tegenwoordig een achtergrondpersonage zonder tekst. Zijn laatste gesproken rol was in Realty Bites.
- Lionel Hutz é um personagem fictício da série Os Simpsons. Ele é um advogado, sendo dublado por Phill Hartman, morto em junho de 1998.
- Лайнел Хатц — вымышленный второстепенный персонаж мультсериала «Симпсоны», озвученый Филом Хартманом. Хотя больше всего он известен как адвокат, Лайнел так же работал: няней, телохранителем, нелицензированым биографом, агентом по продаже недвижимостью, сапожником и, возможно, наркоторговцем. Впервые Лайнел Хатц появился в эпизоде «Bart Gets Hit by a Car», а последнее появление в сериала со словами было в эпизоде «Realty Bites». Он неоднократно нанимался Симпсонами в качестве адвоката. Его контора находится в Спрингфилдском гипермаркете и называется «Я не могу поверить, что это адвокатская фирма!». Он часто пытается завлечь потенциальных клиентов бесплатными подарками, в том числе «курящей обезьяной» и визитной карточкой, которая превращается в губку, если её намочить. Хатца можно охарактеризовать, как некомпетентного адвоката с плохим знанием законов, так и как очень неприятного субъекта вообще. Например, в эпизоде «Marge in Chains» он так описывает Мардж свою автоаварию: «…Я вроде перехал его собаку, замените „вроде“ на „неоднократно“, а „собаку“ на „сына“. » Хатц — выздоравливающий алкоголик, в том же эпизоде «Marge in Chains» он поспешно покинул зал судебных заседаний после того, как ему в руки попала бутылка бурбона. Следует отметить, что Лайнел Хатц выиграл, как минимум два дела, защищая интересы семьи Симпсонов, например, дело Гомера Симпсона против Горацио МакКалистера и лозунга его ресторана «Летучий Голландец» — «Ешь сколько сможешь». Пока Синеволосый Адвокат безуспешно пытался доказать, что Гомер съел гораздо больше, чем обещано в рекламе, Хатц вызвал Мардж для дачи показаний и попросил рассказать о том, что произошло после того, как их выгнали из ресторана. Капитану МакКалистеру после этого ничего не оставалось, кроме как заключить с Гомером мировое соглашение на взаимовыгодных условиях. Следует отметить, что Лайнел Хатц выиграл процесс, потому что присяжными были чрезвычайно полные люди. Другое дело выигранное им — дело о признании авторства. Барт выяснил, что настоящий создатель Щекотки и Царапки — бродяга по имени Честер Джей Лэмпвик. Роджеру Майерсу младшему пришлось выплатить потерпевшей стороне 800 миллионов долларов, что привело к закрытию студии (ненадолго). После всех неудач, постигнувших его в качестве юриста, Лайнел Хатц в эпизоде «Realty Bites» решил занятся недвижимостью. Он женат на Сельме Бувье Тервиллигер Хатц МакКлюр Стю Симпсон, однако эта сюжетная линия не была показана в мультсериале. Когда Гомер нанял его присматривать за детьми, он представился как Мигель Санчес из-за некой неприятности побудившей его изменить идентичность. В некоторых случаях он использует псевдоним Доктор Нгуен Ван Тхог. Этот персонаж почти не появляется в эпизодах с 1998 года, со времени смерти озвучивающего его актёра Фила Хартмана, также как и другой озвученный им персонаж Трой МакКлюр. С этих пор семья Симпсонов нанимает в качестве адвоката других людей. Например, в эпизоде «Sweets and Sour Marge» в суде их представлял Гил, в других случаях семья пользовалась услугами Синеволосого Адвоката. Лайнел Хатц ещё появляется во флешбеках и в качестве статиста, его также можно видеть в массовках. В комиксах «Симпсоны» Лайнел Хатц появляется регулярно, потому что комиксу голос актёра не нужен.
- Lionel Hutz är en rollfigur i den animerade tv-serien Simpsons.
- Лайонел Гуць — один з вигаданих персонажів мультсеріалу Сімпсони. Лайонел — невдалий та некомпетентний адвокат у м. Спрінгфілд. Крім адвокатури, у якій він пагано розбирається і де він майже ніколи не виграє справ він також виконує інші різні роботи і досить часто живе у злиднях.
|
| rdfs:comment
|
- Lionel Hutz is a recurring character from the animated television series The Simpsons. He was voiced by Phil Hartman, and his first appearance was in the season two episode "Bart Gets Hit by a Car". Due to the death of Hartman, his final speaking role was in the episode "Realty Bites". Hutz is a local lawyer in Springfield, albeit an incompetent one who is always desperate for cases, few of which he wins.
- Lionel Hutz je fiktivní postava právníka z amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Hlas mu propůjčil Phil Hartman.
- Lionel Hutz (Leonardo Luna como se le llama a veces en Hispanoamérica) es un abogado sin éxito que aparece en las primeras temporadas de la serie de Los Simpson. Fue interpretado por Phil Hartman hasta su muerte en 1998 (después de este funesto hecho el personaje dejó de aparecer en la serie, como un homenaje hacia el actor). Lionel Hutz es un abogado de bastante poco prestigio y que ha sufrido muchos fracasos.
- Lionel Hutz on kuvitteellinen hahmo yhdysvaltalaisessa Simpsonit-televisiosarjassa. Hahmon ääninäyttelijä oli Phil Hartman. Yleensä ammattitaidottomana asianajajana toiminut Hutz on sarjan mittaan osoittanut kyvyttömyytensä myös lapsenvahtina, agenttina, henkivartijana, luvattoman elämäkerran kirjoittajana, kiinteistönvälittäjänä, suutarina ja mahdollisesti huumekauppiaana.
- Lionel Hutz est un personnage fictif de la série Les Simpson. Lionel Hutz est un avocat incompétent qui exerce aussi d'autres professions (il garde Bart et Lisa sous le nom de Miguel Sanchez dans l'épisode Marge en cavale). Les Simpson ont fait appel à lui plusieurs fois, sans succès. Il a été marié un temps à Selma Bouvier, mais ce n'est qu'une évocation de Selma dans l'épisode J'y suis, j'y reste. Il est doublé en VO par Phil Hartman et en VF par Patrick Guillemin.
- Durante le cause legali è particolarmente scadente, nonostante questo i Simpson se ne servono praticamente sempre (evidentemente non possono permettersi nulla di meglio). In un episodio in cui difende Marge Simpson da Apu, che l'aveva accusata di aver rubato una bottiglia di whisky, sfida la memoria del commerciante indiano voltandosi, e chiedendogli che tipo di cravatta indossi.
- Lionel Hutz, alias Miguel Sanchez en Dr. Nguyen Van Phuoc, is een personage uit de animatieserie The Simpsons. Zijn stem werd gedaan door Phil Hartman. Vanwege het overlijden van Phil Hartman is Lionel tegenwoordig een achtergrondpersonage zonder tekst. Zijn laatste gesproken rol was in Realty Bites.
- Lionel Hutz é um personagem fictício da série Os Simpsons. Ele é um advogado, sendo dublado por Phill Hartman, morto em junho de 1998.
- Лайнел Хатц — вымышленный второстепенный персонаж мультсериала «Симпсоны», озвученый Филом Хартманом.
- Lionel Hutz är en rollfigur i den animerade tv-serien Simpsons.
- Лайонел Гуць — один з вигаданих персонажів мультсеріалу Сімпсони. Лайонел — невдалий та некомпетентний адвокат у м. Спрінгфілд.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
