| dbpprop:abstract
|
- The Linotype machine is a "line casting" machine used in printing. The machine revolutionized printing and especially newspaper publishing, making it possible for a relatively small number of operators to set type for many pages on a daily basis. The Linotype machine operator enters text on a 90-character keyboard. The machine assembles matrices, which are molds for the letter forms, into a line. The assembled line is then cast as a single piece, called a slug, of type metal. The matrices are then returned to the type magazine from which they came. The name of the machine comes from the fact that it produces an entire line of metal type at once, hence a line-o-type. This allows much faster typesetting and composition than original hand composition in which operators place down one pre-cast metal letter, punctuation mark or space at a time.
- Die Linotype ist eine Setzmaschine, die in der historischen Entwicklung der Satzverfahren wie der zeitlich folgende Fotosatz ein Bindeglied zwischen Handsatz und Desktop Publishing (DTP) darstellt. Sie wurde 1886 von Ottmar Mergenthaler entwickelt. Linotype war auch der Name des Unternehmens, das die Linotype-Setzmaschinen herstellte und vertrieb. Daraus ging die heutige Linotype GmbH hervor.
- Originariamente una compañía norteamericana, formada en 1886 para comercializar la máquina Linotipia inventada por Ottmar Mergenthaler, Mergenthaler Linotype se convirtió en la mayor compañía de equipamiento para impresión de libros y periódicos del mundo. Solo la empresa Monotype, situada en los Estados Unidos e Inglaterra fue capaz de competir con ella fuera de Norteamérica en producción de libros. Linotype GmbH, la sucursal alemana de la compañía, se convirtió en la parte dominante de la compañía. A través de una relación con la type foundry D. Stempel AG (empresa que fue adquirida gradualmente en su totalidad), muchas de sus mejores tipografías del Siglo XX se convirtieron en sus más conocidos diseños — tales como Optima y Palatino. Ahora llamada Linotype GmbH, es una compañía filial de su antigua rival Monotype Imaging, y hasta Agosto de 2006, filial de la compañía de impresión Heidelberger Druckmaschinen AG. La moderna Linotype se basa en la gestión de su extensa biblioteca de diseños de tipografías y marcas registradas, muchas resultado de su gran número de adquisiciones, que explota mediante la creación de tipografías digitales.
- La Linotype est une machine d’imprimerie qui utilise un clavier alphanumérique à 90 caractères permettant de composer une ligne de texte complète en un seul bloc de plomb, d’où l’étymologie en anglo-américain : « line o' type ». Cette combinaison de machine à écrire et de micro-fonderie, imaginée aux États-Unis en 1885, permettait une composition accélérée et plus régulière des blocs d’imprimerie qu’avec la typographie traditionnelle, consistant à insérer un à un des caractères mobiles dans une galée. Cette machine révolutionna l’édition, et permit à de petits ateliers d’effectuer des tirages importants dans des délais raisonnables. La linotype (devenue un nom commun) régna sans partage dans l’imprimerie jusqu’au début des années 1970, date à laquelle elle fut remplacée par le tirage offset.
- Questa voce sull'argomento tecnologia è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. File:No image. svg La Linotype fu la prima macchina per la composizione tipografica meccanica, inventata negli Stati Uniti dal tecnico tedesco Ottmar Mergenthaler. La macchina fu installata per la prima volta nel 1886 al New York Tribune. La Linotype è costituita da una tastiera letterale (simile a quelle delle macchine da scrivere) su cui il linotipista compone le parole comandando per ogni singolo tasto una leva che libera la corrispondente matrice situata nel magazzino. Le matrici vanno a disporsi nel compositoio fino a completamento della riga, quindi con un primo elevatore passano alla forma dove, da un crogiolo, è immesso il metallo fuso che fonde tutta l'intera riga; un secondo elevatore affida poi le matrici al meccanismo della distribuzione dove un sistema di prisma e di tre viti elicoidali s'incarica di riporre le matrici nei rispettivi canali del magazzino. Vengono impiegate per la prima volta in Italia per la composizione tipografica il 16 gennaio del 1899.
- ライノタイプ (Linotype)は鋳植機の一種である。
- De Linotype is een zetmachine. In één machine zijn de functies van zetten en gieten verenigd. De Linotype werd ontwikkeld in de V.S. door de Duitse immigrant Ottmar Mergenthaler. De machine werd vanaf 1886 geproduceerd. De Linotype werd vooral gebruikt voor het zetten van tekst voor kranten en tijdschriften. De Linotype werd ook wel gebruikt bij het vervaardigen van boeken. Een bijna identieke gietmachine is de Intertype. Op een Linotype wordt de tekst met behulp van een toetsenbord ingevoerd. Bij het aanslaan van een toets valt een matrijs met een letterteken uit een magazijn in een houder. Als de regel (line) vol is wordt deze gegoten: zo ontstaat een hele zetregel uit één stuk metaal, dat na gebruik kan worden omgesmolten en opnieuw gegoten. Zetmachines leverden een grote tijdsbesparing op in vergelijking met het handmatige letterzetten. Bovendien werd telkens nieuwe letters gegoten, zodat geen slijtage ontstond zoals bij handletters. Met de opkomst van de fotografische zettechniek verdwenen in Europa de zetmachines uit de drukkerijen. Grafische musea herbergen nog zetmachines. Een ander type zetmachine is de Monotype koppen-zetmachine, die werd gebruikt voor het zetten van kopregels tot 120 pnt. Hier werden de matrijzen nog handmatig in een matrijzenhouder ingespannen en werd vervolgens een tekstregel gegoten. De firma Linotype, inmiddels producent van fotozetmachines, fuseerde in 1989 met de Duitse scannerbouwer Hell. De combinatie werd rond de eeuwwisseling overgenomen door drukpersenbouwer Heidelberger Druckmaschinen AG, maar overleefde dat niet lang. Reeds na enige jaren werd de afdeling opgeheven. Van Linotype resteert nog wel de omvangrijke lettertypenbibliotheek (genoemd naar Mergenthaler).
- Linotyp (ang. line of type) - urządzenie do maszynowego składu tekstów, skonstruowane w 1885 roku przez amerykańskiego zegarmistrza Ottomara Mergenthalera. Było pierwszym urządzeniem do zmechanizowanego składu tekstu. Linotyp zbudowany jest z trzech podstawowych zespołów, pracujących jednocześnie. Są to: zespół składający, zespół odlewający i zespół rozbierający. Urządzenie działa przy wykorzystaniu matryc mosiężnych i klinów stalowych. Wiersze linotypowe odlewane są ze stopu linotypowego o temperaturze topnienia ok. 250 °C. Linotyp sterowany jest klawiaturą: naciśnięcie odpowiedniego klawisza powoduje wybranie żądanej litery. Gdy już ustawiony jest cały wiersz liter, następuje jego odlew, po którym czcionki wracają do zasobnika. Maszyną o podobnym działaniu jest monotyp. Zalety urządzenia to: szybkość składu, łatwy montaż i łamanie tekstu z gotowych wierszy. Wady: trudność w korekcie (konieczność odlewu całych poprawionych wierszy), hałas przy pracy i wysoce szkodliwe opary ołowiu.
- Linotipo ou linótipo é uma máquina inventada por Ottmar Mergenthaler em 1890, na Alemanha, que funde em bloco cada linha de caracteres tipográficos, composta de um teclado, como o da máquina de escrever. As matrizes que compõem a linha-bloco descem do magazine onde ficam armazenadas e, por ação do distribuidor, a ele voltam, depois de usadas, para aguardar nova utilização. As três partes distintas - composição, fundição e teclado - ficam unidos em uma mesma máquina. A capacidade de produção é de 6.000 a 8.000 toques por hora. Suas matrizes (superfícies impressoras) são em baixo-relevo, justapostas em um componedor (utensílio no qual o tipógrafo vai juntando à mão, um a um, os caracteres que irão formar as linhas de composição). O próprio operador despacha para a fundição, a 270ºC. Mesmo com a quase extinção da técnica, com a chegada da imprensa offset, alguns lugares ainda trabalham com o maquinário de linotipos. Cidades interioranas como Blumenau (SC) mantém até hoje gráficas que trabalham com a linotipia e até com o processo de impressão em tipos móveis, onde cada letra tem que ser escolhida e montada uma a uma. Algumas das máquinas, produzidas nos EUA, datam de 100 anos e continuam sendo usadas normalmente, para impressão de jornais, livros e convites.
- Файл:Linotype Typesetting Machine. jpg Линотип, на франкфуртской Книжной Ярмарке 2005 г. Линотип — вид полиграфического оборудования, строкоотливной наборный аппарат, изобретенный в 1884 г. американским инженером Оттмаром Мергенталером. Конструктивно линотип состоял из клавиатуры, касс с наборами линотипных матриц, верстатки, в которой формировалась строка, и отливного аппарата. На линотипе оператор с помощью клавиатуры набирал строки текста из отдельных буквенных матриц (с рельефным изображением символов) и пробельных клиньев, позволяющих регулировать ширину междусловных пробелов. Набранная строка служила формой для отливки линотипной строки из металла. Из отлитых строк версталась печатная форма, а матрицы и клинья, составляющие наборную строку, автоматически возвращались в специальные хранилища (магазины линотипа) для повторного использования. Линотип широко использовался в полиграфии до 1980-х, пока не появились технологии фотонабора и компьютерной вёрстки.
- Лінотип (англ. Linotype, від англ. "line of type" — рядок літер) — вид набірної друкарської машини, яка складає й відливає суцільні рядки тексту. Лінотип винайдений в 1884 р. німецьким-американським інженером Оттмаром Мергенталером. Конструктивно лінотип складався з клавіатури, кас з наборами лінотипних матриць, верстатки, в якій формувалася рядок, і відливного апарата. На лінотипі оператор за допомогою клавіатури набирав рядки тексту з окремих буквених матриць і пробільних клин, що дозволяють регулювати ширину між-слівних прогалин. Набраний рядок служив формою для відливання лінотипного рядку з металу. Файл:Linotype matrix. png Лінотипна матриця З одлитих строк версталась друкарська форма, а матриці й клини, що становлять набірний рядок, автоматично поверталися в спеціальні сховища (магазини лінотипа) для повторного використання. Лінотип широко використовувався у поліграфії до 1980-х років, поки не з'явилися технології фотонабора і комп'ютерної верстки.
|
| rdfs:comment
|
- The Linotype machine is a "line casting" machine used in printing. The machine revolutionized printing and especially newspaper publishing, making it possible for a relatively small number of operators to set type for many pages on a daily basis. The Linotype machine operator enters text on a 90-character keyboard. The machine assembles matrices, which are molds for the letter forms, into a line. The assembled line is then cast as a single piece, called a slug, of type metal.
- Die Linotype ist eine Setzmaschine, die in der historischen Entwicklung der Satzverfahren wie der zeitlich folgende Fotosatz ein Bindeglied zwischen Handsatz und Desktop Publishing (DTP) darstellt. Sie wurde 1886 von Ottmar Mergenthaler entwickelt. Linotype war auch der Name des Unternehmens, das die Linotype-Setzmaschinen herstellte und vertrieb. Daraus ging die heutige Linotype GmbH hervor.
- Originariamente una compañía norteamericana, formada en 1886 para comercializar la máquina Linotipia inventada por Ottmar Mergenthaler, Mergenthaler Linotype se convirtió en la mayor compañía de equipamiento para impresión de libros y periódicos del mundo. Solo la empresa Monotype, situada en los Estados Unidos e Inglaterra fue capaz de competir con ella fuera de Norteamérica en producción de libros.
- La Linotype est une machine d’imprimerie qui utilise un clavier alphanumérique à 90 caractères permettant de composer une ligne de texte complète en un seul bloc de plomb, d’où l’étymologie en anglo-américain : « line o' type ».
- ライノタイプ (Linotype)は鋳植機の一種である。
- De Linotype is een zetmachine. In één machine zijn de functies van zetten en gieten verenigd. De Linotype werd ontwikkeld in de V.S. door de Duitse immigrant Ottmar Mergenthaler. De machine werd vanaf 1886 geproduceerd. De Linotype werd vooral gebruikt voor het zetten van tekst voor kranten en tijdschriften. De Linotype werd ook wel gebruikt bij het vervaardigen van boeken. Een bijna identieke gietmachine is de Intertype.
- Linotyp (ang. line of type) - urządzenie do maszynowego składu tekstów, skonstruowane w 1885 roku przez amerykańskiego zegarmistrza Ottomara Mergenthalera. Było pierwszym urządzeniem do zmechanizowanego składu tekstu. Linotyp zbudowany jest z trzech podstawowych zespołów, pracujących jednocześnie. Są to: zespół składający, zespół odlewający i zespół rozbierający. Urządzenie działa przy wykorzystaniu matryc mosiężnych i klinów stalowych.
- Linotipo ou linótipo é uma máquina inventada por Ottmar Mergenthaler em 1890, na Alemanha, que funde em bloco cada linha de caracteres tipográficos, composta de um teclado, como o da máquina de escrever. As matrizes que compõem a linha-bloco descem do magazine onde ficam armazenadas e, por ação do distribuidor, a ele voltam, depois de usadas, para aguardar nova utilização. As três partes distintas - composição, fundição e teclado - ficam unidos em uma mesma máquina.
- Файл:Linotype Typesetting Machine. jpg Линотип, на франкфуртской Книжной Ярмарке 2005 г. Линотип — вид полиграфического оборудования, строкоотливной наборный аппарат, изобретенный в 1884 г. американским инженером Оттмаром Мергенталером.
- Лінотип (англ. Linotype, від англ. "line of type" — рядок літер) — вид набірної друкарської машини, яка складає й відливає суцільні рядки тексту. Лінотип винайдений в 1884 р. німецьким-американським інженером Оттмаром Мергенталером.
|