| dbpprop:abstract
|
- Limited animation is a process of making animated cartoons that do not follow a "realistic" approach. One of its major trademarks is the stylized design in all forms and shapes, which in the early days was referred to as modern design. The short cartoons and feature films of Walt Disney from the 1930s and 1940s are widely acclaimed for depicting animated simulations of reality, with exquisite detail in every frame. However, this style of animation is very time-consuming and expensive. "Limited" animation creates an image that uses abstract art, symbolism, and limited movement to create the same effect, but at a much lower production cost. This style of animation depends more upon suspension of disbelief to tell a story; the story exists more in the viewer's imagination. It also encourages the animators to indulge in artistic styles that are not necessarily bound to the limits of the real world. The result is a new artistic style that could not have developed if animation was solely devoted to producing simulations of reality. Without limited animation, such ground-breaking films as Yellow Submarine, Chuck Jones' The Dot and the Line, and many others could never have been produced. The process of limited animation mainly aims at reducing the overall number of drawings. Film is projected at 24 frames per second, but no animation studio would ever produce that many drawings. For movements in normal speed, most animation in general is done "on twos", meaning 12 drawings per second are recorded meaning that each drawing uses two frames of film. Faster movements may demand animation "on ones", while characters that do not move may be done with a single drawing (a "hold") for a certain amount of time. It is said that the Disney average was about 18 drawings per second, pretending that all characters of a scene share the same sheet of paper. Limited animation mainly reduces the number of inbetweens, the drawings between the keyframes which define a movement, thus reducing the smoothness of a movement.
- Limited Animation bezeichnet eine Form der Animation, die üblicherweise mit Cels, Bildfolien, und statischen Hintergründen ausgeführt wird. Die Limited Animation wird zu Full Animation abgegrenzt. Häufig wird Limited Animation mit stehendem Bild und Full Animation mit bewegtem Bild assoziiert, sodass erstere teilweise nicht als Animation im engeren Sinne betrachtet wird.
- Animación limitada es un proceso de producción de dibujos animados que simplifica los movimientos, descomponiéndolos en varios niveles. Este sistema permite acortar los tiempos y costos de producción de una serie animada. La animación limitada permite el uso de dibujos realistas, arte abstracto y simbolismos para crear movimientos limitados que tienen el mismo efecto narrativo que una producción de animación total. El proceso de animación limitada permite duplicar celdas de animación, dando como resultado un bajo número de cuadros por segundos separados. Cuando los cuadros por segundo de una película en cine son 24 cps. (en PAL 25 y en NTSC 30 cps. ), los cartoons poseen movimientos con 12, 8 o incluso 6 cuadros por segundo. El reducido número de cuadros por segundo causa intermitencia, o movimiento "desigual", que es muy distinto a la animación de la mayoría de las películas o series de TV con full animation. Las técnicas que se usan para la producción masiva de dibujos animados a un bajo precio son: Las celdas y secuencias de celdas de animación son usadas y re-usadar una y otra vez - los animadores solo tienen que dibujar a un personaje caminando solo una vez. Se utilizan y reutilizan ciclos de animación. Los personajes son descompuetso en niveles, vale decir solo se animan porciones del personaje, como la boca o los brazos, de modo que cada uno de estos elementos son animados en niveles distitos. Los elementos visuales van en conjunto con los elementos de audio, el humor verbal y el talento de voz son los factores más importantes para poder darle emoción a la caricatura. Algunos dibujos animados que han hecho buen uso de la animación limitada son Gerald McBoing Boing, Mister Magoo, El Show de Rocky y Bullwinkle y Los Picapiedra. El animé japonés utiliza una técnica mixta de Full animation con animación limitada, utilizando la limitada en aquellas escenas con diálogos donde los personajes permanecen estáticos con leves movimientos de pelo o ropa en ciclo y en las escenas donde los personajes realizan acciones graciosas, mientras la animación total la utilizan en aquellas escenas donde hay una narrativa más rápida, como por ejemplo peleas, persecuciones, explosiones, etc.
- Animazione limitata è una locuzione che descrive un'animazione di tipo economico, che non segue un approccio realistico. Una delle sue caratteristiche è un disegno sempre stilizzato, che un tempo veniva anche chiamato "modern design". Il termine è nato dalla contrapposizione con i cartoni della Disney, parlando del periodo degli anni '30 e '40, che erano molto elogiati per la raffigurazione animata, dettagliata in ogni fotogramma, mostrante dei movimenti sempre fluidi. Questo tipo di animazione però era frutto di una lavorazione lunga e costosa. L'animazione limitata usava arte astratta, simbolismo, e movimenti limitati, per simulare l'effetto di una animazione "realistica", ma con minori costi produttivi. Questa tecnica si basa insomma sulla "Sospensione dell'incredulità", come a teatro, e la storia deve esistere molto più nell'immaginario dello spettatore, che non nei disegni in movimento. Questa tecnica si basa anche sulla riduzione dei fotogrammi al secondo, con una trasmissione usuale di 24 fps. Nelle azioni normali si usa lo stesso fotogramma due volte ogni secondo, mentre per le scene veloci un solo fotogramma per secondo.
- リミテッド・アニメーション（Limited animation）とは、動きを簡略化しセル画の枚数を減らすアニメーションの表現手法である。旧来のリアルな動作を追求したアニメーションに対し、簡略化された抽象的な動作を表現するために、アメリカのアニメーション制作会社UPAにより導入された。 本来は表現手法として考え出されたリミテッド・アニメーションであったが、後のハンナ・バーベラなどにより、専ら省力化のために使われるようになった。日本の手塚治虫もまた鉄腕アトムのテレビアニメを作る際に、この手法を制作費や制作時間を削減するために取り入れた。それが手法として洗練され、現在の日本のアニメーションとして発展した。 画面の一部だけを動かす場合、特にキャラクターの体はそのままで目や口だけが動いたり、画面内の多くのキャラクターのうち、1,2名のみが動いたりするのが特徴である。海外のリミテッドアニメは、動画枚数が1秒（24コマ）あたり12枚、つまり2コマにつき1枚の動画を作成することが多いが、日本のリミテッドアニメは1秒あたり8枚、つまり3コマにつき1枚の動画を作成することが多い。 他にも同じようなシーンでセル画を使い回すバンクシステムなどの工夫が知られる。
- Animação limitada é aquela onde os personagens não são desenhados inteiramente, mas em partes, quando são sobrepostas para transmitir o efeito de continuidade do desenho. Esta modalidade de animação é muito praticada pelos estúdios de animação comercial: devido à grande economia de tempo e, logicamente, dinheiro, proporcionados pela sua implementação.
- Ограни́ченная анима́ция — набор приёмов и методов, при помощи которых возможно существенное сокращение времени и затрат при создании анимации без заметной потери в качестве. Приёмы ограниченной анимации включают в себя: сохранение большей части картинки неизменной с перерисовкой лишь отдельных её частей; упрощённое изображение человеческих лиц и фигур; отсутствие промежуточной анимации — состояния объекта (например, эмоции на лице персонажа) сменяют друг друга моментально; зацикливание нескольких кадров с целью создания видимости непрерывного движения. Разумеется, активное использование таких приёмов заметно, а чрезмерное — бросается в глаза, поэтому говорить об отсутствии потери в качестве, строго говоря, нельзя. Однако многие считают, что созданные таким образом произведения сохраняют достаточно выразительный визуальный ряд. Ограниченная анимация активно используется при создании аниме, а также — в различных своих видах — американской мультипликационной продукции.
|
| rdfs:comment
|
- Limited animation is a process of making animated cartoons that do not follow a "realistic" approach. One of its major trademarks is the stylized design in all forms and shapes, which in the early days was referred to as modern design. The short cartoons and feature films of Walt Disney from the 1930s and 1940s are widely acclaimed for depicting animated simulations of reality, with exquisite detail in every frame. However, this style of animation is very time-consuming and expensive.
- Limited Animation bezeichnet eine Form der Animation, die üblicherweise mit Cels, Bildfolien, und statischen Hintergründen ausgeführt wird. Die Limited Animation wird zu Full Animation abgegrenzt. Häufig wird Limited Animation mit stehendem Bild und Full Animation mit bewegtem Bild assoziiert, sodass erstere teilweise nicht als Animation im engeren Sinne betrachtet wird.
- Animación limitada es un proceso de producción de dibujos animados que simplifica los movimientos, descomponiéndolos en varios niveles. Este sistema permite acortar los tiempos y costos de producción de una serie animada. La animación limitada permite el uso de dibujos realistas, arte abstracto y simbolismos para crear movimientos limitados que tienen el mismo efecto narrativo que una producción de animación total.
- Animazione limitata è una locuzione che descrive un'animazione di tipo economico, che non segue un approccio realistico. Una delle sue caratteristiche è un disegno sempre stilizzato, che un tempo veniva anche chiamato "modern design". Il termine è nato dalla contrapposizione con i cartoni della Disney, parlando del periodo degli anni '30 e '40, che erano molto elogiati per la raffigurazione animata, dettagliata in ogni fotogramma, mostrante dei movimenti sempre fluidi.
- Animação limitada é aquela onde os personagens não são desenhados inteiramente, mas em partes, quando são sobrepostas para transmitir o efeito de continuidade do desenho. Esta modalidade de animação é muito praticada pelos estúdios de animação comercial: devido à grande economia de tempo e, logicamente, dinheiro, proporcionados pela sua implementação.
- Ограни́ченная анима́ция — набор приёмов и методов, при помощи которых возможно существенное сокращение времени и затрат при создании анимации без заметной потери в качестве.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
