Limburgish, or Limburgian or Limburgic is a group of Franconian varieties, spoken in the Limburg and Rhineland regions, near the common Dutch / Belgian / German border. The area in which it is spoken roughly fits within a wide circle from Venlo to Düsseldorf to Aachen to Maastricht to Hasselt and back to Venlo. Limburgish is not to be confused with 'Limburgish Dutch', which denotes the accent of standard Dutch spoken by Limburgish people in the Dutch province of Limburg.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Language/region
| |
| dbpedia-owl:Language/states
| |
| dbpedia-owl:region
| |
| dbpedia-owl:states
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Limburgish, or Limburgian or Limburgic is a group of Franconian varieties, spoken in the Limburg and Rhineland regions, near the common Dutch / Belgian / German border. The area in which it is spoken roughly fits within a wide circle from Venlo to Düsseldorf to Aachen to Maastricht to Hasselt and back to Venlo. Limburgish is not to be confused with 'Limburgish Dutch', which denotes the accent of standard Dutch spoken by Limburgish people in the Dutch province of Limburg.
- Das Limburgische ist eine Variante der niederfränkischen Dialektgruppe. Es gehört damit zu den germanischen Sprachen und wird heute in der modernen Germanistik auch als Südniederfränkisch bezeichnet.
- El limburgués, también llamado como limburgiano o limbúrgico es un grupo de lenguas francas habladas en Limburgo y Renania, cercanas a la frontera entre Bélgica, los Países Bajos y Alemania. El área en que se habla forma un círculo desde Venlo, pasando por Düsseldorf, Aquisgrán, Maastricht, Hasselt y de regreso a Venlo. Es una lengua regional reconocida en los Países Bajos. Es hablado por alrededor de 1,6 millones de personas.
- Le limbourgeois est une langue issue du groupe germano-néerlandais.
- Il limburghese è una lingua nata da un gruppo di dialetti franconi, parlati nella regione del Limburgo, al confine tra Germania, Belgio e Paesi Bassi. La zona è circoscritta tra le città di Venlo, Düsseldorf, Aquisgrana, Maastricht e Hasselt. Il Limburghese è riconosciuto come lingua regionale (streektaal) nei Paesi Bassi e riceve una protezione moderata nel capitolo 2 della Carta Europea per le lingue regionali o minoritarie.
- リンブルフ語はドイツ語の方言、もしくはインド・ヨーロッパ語族西ゲルマン語群に属する言語で、リンブルグ地方(オランダ最南端のリンブルフ州、隣接するベルギー東部のリンブルフ州)及びドイツのゼルフカント地方(ノルトライン=ヴェストファーレン州)で話されている言語である。この地域は、標準ドイツ語と標準オランダ語/フラマン語の境界の周辺である。おおむねフェンロー、ケルン、アーヘン、マーストリヒト、ハッセルトと結ぶ円の中で話されている。リンブルフ語はオランダでは地方言語とされ、ヨーロッパ地方言語・少数言語憲章の第2章により適度の保護を受けている。 ISO 693-2の言語コードは「lim」。
- Het Limburgs (door Duitse taalkundigen vroeger wel 'Zuidnederfrankisch' genoemd) is een streektaal die wordt gesproken in grote delen van Belgisch Limburg, in geheel Nederlands Limburg, alsmede in een aan Nederlands Limburg grenzend deel van het Duitse Noord-Rijnland-Westfalen, vanaf Heinsberg het gehele midden-Nederrijngebied tot aan de linker Rijnoever en nog een stuk erover heen. In Nederland is het Limburgs naast het Nedersaksisch een van de twee erkende streektalen. De verschillende Limburgse dialecten worden gekenmerkt door een grote onderlinge diversiteit, maar tonen toch zowel in grammaticaal als fonologisch opzicht zoveel overeenkomsten dat althans buitenstaanders spreken van "het Limburgs". Er bestaat geen geschreven standaardvorm van het Limburgs, hoewel er wel enkele pogingen in deze richting zijn gedaan. Men richt zich noodgedwongen steeds vaker op het schrijven in de verschillende dialecten, zoals in de Limburgse versie van Wikipedia. In dit verband moet tevens worden opgemerkt dat het aanwezig zijn van een algemene schriftelijke standaard geen noodzakelijke en voldoende voorwaarde is om van van een zelfstandige taal te kunnen spreken. De geschiedenis kent vele voorbeelden van enerzijds zelfstandige talen zonder schriftelijke standaard — dit geldt in feite zelfs voor veruit de meeste talen van de wereld — en anderzijds (stads)dialecten die er wel een hebben of hadden.
- Limburgsk (limburgs, uttales) er en samling dialekter på tvers av nasjonalgrensene mellom Nederland, Belgia og Tyskland. Disse dialektene er nært knyttet til hverandre, og skiller seg fra nederlandsk (som språket ligner mest på), og utgjør derfor et eget språk. Limburgsk er har offisiell status som regionalspråk i (på nederlandsk streektaal) i Nederland, og har derfor moderat beskyttelse på bakgrunn av Den europeiske pakt om regionale språk eller mindretallsspråk (European Charter for Regional or Minority Languages), kapitell 2.
- Język limburgijski - należy do języków germańskich. Używa go ok. 1,6 mln mieszkańców Niderlandów w rejonie Limburgii i Nadrenii, oraz kilkaset tysięcy w Niemczech. Język ten nie posiada ustandaryzowanej formy literackiej. W użyciu są różnorodne dialekty, własnymi odmianami języka posługują się na przykład mieszkańcy następujących miast: Maastricht, Sittard, Roermond, Weert i Venlo. W północnych rejonach Limburgii dialekty limburgijskie zbliżają się do języka niderlandzkiego.
- O limburguês é uma língua minoritária dos Países Baixos, principalmente no Limburgo. O limburguês é também falado em Bélgica e Alemanha, na região delimitada par Venlo, Düsseldorf, Aachen, Maastricht e Hasselt. Nos Países Baixos é "streektaal", língua da região.
- Limba limburgheză este un grup de dialecte francone care face tranziţia de la dialectele francone ale germanei la cele ale neerlandezei. Este vorbit în sud-estul Olandei, în nord-estul Belgiei şi în regiunea Niederrhein (Renania inferioară) din vestul Germaniei. Are cca 1,6 milioane de vorbitori. În Olanda are statut de limbă regională. Nu dispune de o formă scrisă standardizată, vorbitorii de limburgheză folosind ca limbi literare neerlandeza sau germana.
- Ли́мбургский язык — западногерманский язык, представляющий собой совокупность диалектов, распространённых на юго-востоке Нидерландов, северо-востоке Бельгии и сопредельной территории на западе Германии. Крупнейшие города на территории лимбургского языка — Дюссельдорф (Германия), Маастрихт (Нидерланды) и Хасселт (Бельгия). Язык интересен тем, что он имеет полноценную систему тонов, входя вместе с соседними рипуарскими диалектами в т. н. франконскую тоновую область
- 林堡语(林堡语:Limburgs)属于印欧语系日耳曼语族的西日耳曼语支,属法兰克语言的一支,是在荷兰、比利时和德国边界的林堡和萊茵蘭地区所使用的语言。這個語言的使用範圍大致上為一個自芬洛圈至杜塞爾多夫、亞琛、馬斯特里赫特、哈瑟爾特的大圓圈。在荷蘭,林堡語被認為是一種區域語言(荷蘭語: streektaal),也因此得到歐洲區域語言或次要語言憲章第二章的中等保護。
|
| dbpprop:code
| |
| dbpprop:fam
| |
| dbpprop:familycolor
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:iso
| |
| dbpprop:language
| |
| dbpprop:map
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nation
|
- the Netherlands (as a regional language); no official status in Belgium or Germany
|
| dbpprop:nativename
|
-
Limburgs
(Plat, Lèmbörgs)
|
| dbpprop:pronunciation
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:speakers
| |
| dbpprop:states
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Limburgish, or Limburgian or Limburgic is a group of Franconian varieties, spoken in the Limburg and Rhineland regions, near the common Dutch / Belgian / German border. The area in which it is spoken roughly fits within a wide circle from Venlo to Düsseldorf to Aachen to Maastricht to Hasselt and back to Venlo. Limburgish is not to be confused with 'Limburgish Dutch', which denotes the accent of standard Dutch spoken by Limburgish people in the Dutch province of Limburg.
- Das Limburgische ist eine Variante der niederfränkischen Dialektgruppe. Es gehört damit zu den germanischen Sprachen und wird heute in der modernen Germanistik auch als Südniederfränkisch bezeichnet.
- El limburgués, también llamado como limburgiano o limbúrgico es un grupo de lenguas francas habladas en Limburgo y Renania, cercanas a la frontera entre Bélgica, los Países Bajos y Alemania. El área en que se habla forma un círculo desde Venlo, pasando por Düsseldorf, Aquisgrán, Maastricht, Hasselt y de regreso a Venlo. Es una lengua regional reconocida en los Países Bajos. Es hablado por alrededor de 1,6 millones de personas.
- Le limbourgeois est une langue issue du groupe germano-néerlandais.
- Il limburghese è una lingua nata da un gruppo di dialetti franconi, parlati nella regione del Limburgo, al confine tra Germania, Belgio e Paesi Bassi. La zona è circoscritta tra le città di Venlo, Düsseldorf, Aquisgrana, Maastricht e Hasselt. Il Limburghese è riconosciuto come lingua regionale (streektaal) nei Paesi Bassi e riceve una protezione moderata nel capitolo 2 della Carta Europea per le lingue regionali o minoritarie.
- Het Limburgs (door Duitse taalkundigen vroeger wel 'Zuidnederfrankisch' genoemd) is een streektaal die wordt gesproken in grote delen van Belgisch Limburg, in geheel Nederlands Limburg, alsmede in een aan Nederlands Limburg grenzend deel van het Duitse Noord-Rijnland-Westfalen, vanaf Heinsberg het gehele midden-Nederrijngebied tot aan de linker Rijnoever en nog een stuk erover heen. In Nederland is het Limburgs naast het Nedersaksisch een van de twee erkende streektalen.
- Limburgsk (limburgs, uttales) er en samling dialekter på tvers av nasjonalgrensene mellom Nederland, Belgia og Tyskland. Disse dialektene er nært knyttet til hverandre, og skiller seg fra nederlandsk (som språket ligner mest på), og utgjør derfor et eget språk.
- Język limburgijski - należy do języków germańskich. Używa go ok. 1,6 mln mieszkańców Niderlandów w rejonie Limburgii i Nadrenii, oraz kilkaset tysięcy w Niemczech. Język ten nie posiada ustandaryzowanej formy literackiej. W użyciu są różnorodne dialekty, własnymi odmianami języka posługują się na przykład mieszkańcy następujących miast: Maastricht, Sittard, Roermond, Weert i Venlo.
- O limburguês é uma língua minoritária dos Países Baixos, principalmente no Limburgo. O limburguês é também falado em Bélgica e Alemanha, na região delimitada par Venlo, Düsseldorf, Aachen, Maastricht e Hasselt. Nos Países Baixos é "streektaal", língua da região.
- Limba limburgheză este un grup de dialecte francone care face tranziţia de la dialectele francone ale germanei la cele ale neerlandezei. Este vorbit în sud-estul Olandei, în nord-estul Belgiei şi în regiunea Niederrhein (Renania inferioară) din vestul Germaniei. Are cca 1,6 milioane de vorbitori. În Olanda are statut de limbă regională. Nu dispune de o formă scrisă standardizată, vorbitorii de limburgheză folosind ca limbi literare neerlandeza sau germana.
- Ли́мбургский язык — западногерманский язык, представляющий собой совокупность диалектов, распространённых на юго-востоке Нидерландов, северо-востоке Бельгии и сопредельной территории на западе Германии.
|
| rdfs:label
|
- Limburgish
- Limburgisch
- Idioma limburgués
- Limbourgeois
- Lingua limburghese
- リンブルフ語
- Limburgs
- Limburgsk
- Język limburgijski
- Língua limburguesa
- Limba limburgheză
- Лимбургский язык
- 林堡语
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:fam
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:regional
of | |
| is owl:sameAs
of | |