The role of the lighting designer (or LD) within theatre is to work with the director, set designer, costume designer, and sometimes the sound designer and choreographer to create an overall 'look' for the show in response to the text, while keeping in mind issues of visibility, safety and cost. The LD also works closely with the stage manager on show control programming, if show control systems are used in that production.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Der Lichtgestalter ist an der (Theater- und Opern-)Bühne oder in der Architektur tätig. Ein Lichtgestalter bzw. Lighting Designer darf nicht verwechselt werden mit einem Beleuchter oder dem Beleuchtungsmeister. Letztere haben einen eher 'handwerklichen' Hintergrund. In den USA und England gibt es schon seit den 60er Jahren professionelle Lighting Designer. Dort und seit kurzem auch in Kontinental-Europa ist ein Studium des Lighting Designs möglich. In Deutschland setzte sich der künstlerisch-technische Beruf des Lichtgestalters erst relativ spät und zögernd durch. Heute ist die Lichtgestaltung oder Lichtdesign ein anerkannter Bestandteil einer Inszenierung. Die Hochschule Wismar bietet in der Abteilung Architektur einen Masterstudiengang an.
  • The role of the lighting designer (or LD) within theatre is to work with the director, set designer, costume designer, and sometimes the sound designer and choreographer to create an overall 'look' for the show in response to the text, while keeping in mind issues of visibility, safety and cost. The LD also works closely with the stage manager on show control programming, if show control systems are used in that production. Outside of the theatre the job of a Lighting Designer can be much more diverse and they can be found working on rock and pop tours,corporate launches, art installation and on massive celebration spectaculars, for example the Olympic Games opening and closing ceremonies.
  • El diseño de iluminación es una disciplina dentro del diseño escenográfico que pretende proyectar y llevar a cabo un sistema de iluminación para la escenografía. El papel de diseñador de la iluminación en el ámbito del teatro es trabajar con el director, escenógrafo, diseñador de vestuario, y a veces con el diseñador de sonido y coreógrafo para crear un aspecto o ambiente preciso para el show en respuesta al guión, teniendo en cuenta las cuestiones de visibilidad, seguridad y coste. El diseñador de luces también trabaja en estrecha colaboración con el director de escena en el control de programación del show. Fuera del teatro el trabajo de un diseñador de iluminación puede ser mucho más diverso y se encuentra trabajando en giras y grandes recitales de rock y pop, lanzamientos de productos de empresas, instalaciones de arte y celebraciones deportivas espectaculares, por ejemplo las ceremonias de apertura y clausura de los Juegos Olímpicos.
  • Il lighting design si occupa della progettazione di sistemi di luce (artificiali o misti, artificiali-naturali) per fini domestici, urbanistici, spettacolari, cinematografici, televisivi, artistici. È un settore del design in continua evoluzione a causa delle novità tecnologiche continuamente aggiornate dalla ricerca nel settore, che producono sempre più applicazioni di illuminazione artificiale automatizzata o semi-automatizzata. È nato soprattutto negli ambiti industriali e lavorativi, a seguito dei primi studi di ergonomia ed ergotecnica del posto di lavoro. Oggi comprende anche studi sull'illuminazione urbana, particolarmente utili ai fini della sicurezza sociale e del contenimento dei consumi elettrici, ed anche studi sull'uso spettacolare della luce come l'impiego in installazioni urbane, performance, eventi, spettacoli, ecc. Il lighting design comprende vari ambiti di applicazione della luce e in base a tali settori i progettisti vengono definiti anche con termini diversi, ma tutti riferiti allo studio e all'applicazione della luce. civile (illuminotecnici, lighting designer, professionisti della luce) teatrale (datori luce, lighting designer) televisivo (direttori della fotografia, lighting designer) cinematografico (direttori della fotografia, lighting designer) spettacolare (lighting designer)
  • 照明デザイナー（しょうめい-）とは、照明に関する知識を利用して特殊な空間を光で演出する職業である。
  • Een lichtontwerper is een persoon die zich bezig houdt met het opstellen (en vaak ook uitvoeren) van ontwerpen voor de belichting van ruimtes of van theatervoorstellingen of film- en televisieproducties. Hiertoe maakt de lichtontwerper gebruik van verschillende lichtbronnen, voor het merendeel elektrische (zoals theater- of filmlampen), maar soms ook natuurlijke (zoals vuur of kaarsvlammen). In Nederland bestaan 2 opleidingen tot lichtontwerper, aan de Toneelschool Amsterdam en aan het Grafisch Lyceum Rotterdam Een tweede aspect van lichtontwerp is kunstlicht binnen de architectuur. Er is hier sprake van functionaliteit en vormgeving die nauw samen moeten gaan. Men spreekt hier van "licht om bij te kijken en licht om naar te kijken"
  • Design de iluminação é a área do design que se ocupa do projeto do uso da luz interna e externa dos ambientes, com fontes naturais e artificiais. Pode ser atribuída também à profissão Designer de Iluminação, cujo planeja e esquematiza iluminação de eventos, shows, residências e grandes construções. Para o profissional de Designer de Iluminação uma ferramenta chamada mesa de luz ou Painel de Luzes, é necessário.
  • Ljusdesign kan delas upp i tre huvudområden, scenkonst, film och arkitektur. Inom scenkonst kan man syssla med till exempel teater, dans, konserter mm. Inom film ryms allt som ska dokumenteras med en kamera, stillbilder eller rörliga bilder. Och den sista kategorin delas upp i bl. a trädgård, butik, kontor mm. Lights in Alingsås är ett årligen återkommande evenemang inom ljusdesign.
  • Aussi appelé concepteur lumière, l'éclairagiste est le responsable de la mise en place du matériel et des techniques d'éclairage, et de toutes les ambiances lumineuses du spectacle. À l'origine, l'éclairagiste est l'un des métiers du spectacle. Il a en charge la scénographie lumière. En étroite collaboration avec le metteur en scène, et aussi avec le scénographe, c'est lui qui va concevoir les effets permettant de créer une atmosphère correspondant à la dramaturgie du spectacle. L'éclairagiste compose les effets qui sont consignés dans ce qu'on nomme la conduite lumière. C'est ensuite le pupitreur qui sera chargé de l'exploitation du spectacle et du respect de cette conduite. Le travail de l'éclairagiste est de développer les sens et les émotions voulues par le metteur en scène en utilisant l'art de la lumière. Sa marge de manœuvre peut être très grande. En effet deux éclairages différents vont offrir deux visions différentes du spectacle. Certains éclairagistes vont faire le choix d'une réflexion poussée sur chaque éclairage pour réfléchir au sens à chaque instant, d'autres vont préférer laisser parler directement leurs émotions et leurs inconscients... Dans le domaine de la musique et du concert, l'éclairagiste (concepteur lumière) imagine une scénographie de lumière, tel un peintre créant un tableau, et la réalise pour accompagner les musiciens, en une prolongation visuelle de leur expression physique et sonore. Par extension l'éclairagiste, dans le secteur du bâtiment, s'intègre dans l'équipe de maitrise d'œuvre pour amener son expertise en matière d'utilisation du matériel et des techniques d'éclairage.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • 照明デザイナー（しょうめい-）とは、照明に関する知識を利用して特殊な空間を光で演出する職業である。
  • Design de iluminação é a área do design que se ocupa do projeto do uso da luz interna e externa dos ambientes, com fontes naturais e artificiais. Pode ser atribuída também à profissão Designer de Iluminação, cujo planeja e esquematiza iluminação de eventos, shows, residências e grandes construções. Para o profissional de Designer de Iluminação uma ferramenta chamada mesa de luz ou Painel de Luzes, é necessário.
  • Ljusdesign kan delas upp i tre huvudområden, scenkonst, film och arkitektur. Inom scenkonst kan man syssla med till exempel teater, dans, konserter mm. Inom film ryms allt som ska dokumenteras med en kamera, stillbilder eller rörliga bilder. Och den sista kategorin delas upp i bl. a trädgård, butik, kontor mm. Lights in Alingsås är ett årligen återkommande evenemang inom ljusdesign.
  • Der Lichtgestalter ist an der (Theater- und Opern-)Bühne oder in der Architektur tätig. Ein Lichtgestalter bzw. Lighting Designer darf nicht verwechselt werden mit einem Beleuchter oder dem Beleuchtungsmeister. Letztere haben einen eher 'handwerklichen' Hintergrund. In den USA und England gibt es schon seit den 60er Jahren professionelle Lighting Designer. Dort und seit kurzem auch in Kontinental-Europa ist ein Studium des Lighting Designs möglich.
  • The role of the lighting designer (or LD) within theatre is to work with the director, set designer, costume designer, and sometimes the sound designer and choreographer to create an overall 'look' for the show in response to the text, while keeping in mind issues of visibility, safety and cost. The LD also works closely with the stage manager on show control programming, if show control systems are used in that production.
  • El diseño de iluminación es una disciplina dentro del diseño escenográfico que pretende proyectar y llevar a cabo un sistema de iluminación para la escenografía. El papel de diseñador de la iluminación en el ámbito del teatro es trabajar con el director, escenógrafo, diseñador de vestuario, y a veces con el diseñador de sonido y coreógrafo para crear un aspecto o ambiente preciso para el show en respuesta al guión, teniendo en cuenta las cuestiones de visibilidad, seguridad y coste.
  • Il lighting design si occupa della progettazione di sistemi di luce (artificiali o misti, artificiali-naturali) per fini domestici, urbanistici, spettacolari, cinematografici, televisivi, artistici. È un settore del design in continua evoluzione a causa delle novità tecnologiche continuamente aggiornate dalla ricerca nel settore, che producono sempre più applicazioni di illuminazione artificiale automatizzata o semi-automatizzata.
  • Een lichtontwerper is een persoon die zich bezig houdt met het opstellen (en vaak ook uitvoeren) van ontwerpen voor de belichting van ruimtes of van theatervoorstellingen of film- en televisieproducties. Hiertoe maakt de lichtontwerper gebruik van verschillende lichtbronnen, voor het merendeel elektrische (zoals theater- of filmlampen), maar soms ook natuurlijke (zoals vuur of kaarsvlammen).
  • Aussi appelé concepteur lumière, l'éclairagiste est le responsable de la mise en place du matériel et des techniques d'éclairage, et de toutes les ambiances lumineuses du spectacle. À l'origine, l'éclairagiste est l'un des métiers du spectacle. Il a en charge la scénographie lumière. En étroite collaboration avec le metteur en scène, et aussi avec le scénographe, c'est lui qui va concevoir les effets permettant de créer une atmosphère correspondant à la dramaturgie du spectacle.
rdfs:label
  • Lighting designer
  • Lichtgestalter
  • Diseño de iluminación
  • Éclairagiste
  • Lighting design
  • 照明デザイナー
  • Lichtontwerper
  • Design de iluminação
  • Ljusdesign
owl:sameAs
foaf:depiction
foaf:page
is dbpedia-owl:field of
is dbpedia-owl:occupation of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:field of
is dbpprop:occupation of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of